Translate "figure" to French

FR Figure 1 : (Gauche) Flacons d’oxytocine dotés d’un capuchon vert qui ressemblent aux flacons d’ondansetron.Figure 2 : (Droite) Flacon d’ondansetron doté d’un capuchon vert qui ressemble aux flacons d’oxytocine.

• Figure
• Gauche
• Flacons
• dotés
• flacons
• Droite
• Flacon
• doté

FR Figure 1 : (Gauche) Flacons d’oxytocine dotés d’un capuchon vert qui ressemblent aux flacons d’ondansetron.Figure 2 : (Droite) Flacon d’ondansetron doté d’un capuchon vert qui ressemble aux flacons d’oxytocine.

• Figure
• Gauche
• Flacons
• dotés
• flacons
• Droite
• Flacon
• doté

FR La bande passante ne peut dépasser 5 Gb/s au 95e centile (Cloudflare peut mettre à jour ce chiffre avec un préavis de 15 jours).

• dépasser Gb
• centile
• Cloudflare peut mettre
• jours

FR Sur l'écran suivant, vous choisissez un nom de domaine ou vous entrez celui que vous avez déjà. Si vous n'avez pas encore trouvé, cliquez sur "Choisir plus tard" en bas de la page :

• l'écran suivant
• choisissez un nom
• domaine
• avez déjà

FR Simple : le minimalisme est de règle. Un logo surchargé peut avoir un effet répulsif sur les clients, surtout s'ils doivent faire un effort particulier pour comprendre ce qu'il dit ou signifie.

• Simple
• clients
• surtout s'ils doivent
• qu'il dit

FR Grâce au listening social, le médecin analyse toutes les données dont il dispose pour déterminer ce qui a causé vos maux d'estomac et vous prescrit un traitement afin que vous soyez moins susceptible d'en souffrir à nouveau.

• Grâce au listening
• causé vos maux
• prescrit un traitement
• soyez moins susceptible

FR Identifiez les problèmes que vos clients rencontrent le plus souvent puis trouvez des solutions ou créez des pistes de discussion pour répondre rapidement.

• Identifiez les problèmes
• souvent puis trouvez
• solutions
• créez des pistes
• discussion pour répondre

FR Découvrez ce que les clients aiment dans votre marque et exploitez ces informations pour créer des campagnes et des contenus qui font mouche.

• marque
• exploitez ces informations
• créer des campagnes
• contenus qui font

FR Identifiez vos principaux clients sur les médias sociaux et découvrez comment vous pourriez utiliser leurs spécificités pour cibler de nouvelles audiences sociales.

• Identifiez vos principaux
• médias sociaux
• utiliser leurs spécificités
• cibler de nouvelles

FR Si c'est plutôt négatif, évaluez s'il s'agit de problèmes liés à votre présence sur les médias sociaux ou de quelque chose que vous pouvez relier à d'autres services de votre entreprise, tels que la division des produits ou des événements.

• c'est plutôt négatif
• évaluez s'il s'agit
• sociaux
• entreprise
• produits

FR Identifiez vos principaux influenceurs actuels et trouvez le moyen de renforcer leur rôle d'ambassadeur de votre marque.

• Identifiez vos principaux
• actuels
• trouvez le moyen
• renforcer leur rôle

FR Découvrez quels sont les réseaux sociaux les plus adaptés à votre marketing d'influence et créez davantage de contenu pour ces canaux.

• d'influence

FR Ensuite, décortiquez chaque expression clé spécifique pour comprendre pourquoi elle est si populaire et comment vous pouvez exploiter ces informations pour influencer vos propres campagnes.

• Ensuite
• décortiquez chaque expression
• spécifique pour comprendre
• populaire
• comment vous pouvez
• informations pour influencer
• propres

FR Sprout a extrait les données de Twitter du mois précédant la sortie de la bande-annonce pour savoir de quoi les utilisateurs discutaient le plus. Les données comprenaient « Game of Thrones » ainsi que les principaux films sortis.

• Sprout a extrait
• données de Twitter
• bande-annonce pour savoir
• quoi les utilisateurs
• données comprenaient
• Game of Thrones
• principaux films

FR Déterminez les thèmes clés de la campagne et si ceux-ci sont positifs ou négatifs.

• Déterminez les thèmes
• campagne
• ceux-ci sont positifs

FR Grâce à ces données, ils peuvent identifier les établissements avec lesquels ils font l'objet d'une comparaison de la part des candidats et quelles sont leurs performances par rapport aux autres institutions.

• identifier les établissements
• lesquels ils font
• part des candidats

FR Déterminer le type de contenu que vous allez partager en fonction des données et des tendances.

• Déterminer le type
• partager en fonction
• données

FR En dernier recours, analysez la composition de l'audience des marques les plus populaires de vos clients

• dernier recours
• analysez la composition
• l'audience des marques

FR Utilisez-le pour fixer des objectifs de haut niveau avec vos clients.

• Utilisez-le pour fixer
• objectifs de haut

FR Vous avez besoin d'aide pour aligner vos objectifs sur votre stratégie de médias sociaux ? Renseignez les informations ci-dessous pour bénéficier de l'aide de l'un de nos experts.

• avez besoin d'aide
• aligner vos objectifs
• stratégie de médias
• Renseignez les informations
• bénéficier de l'aide

FR C'est pourquoi il est important d'utiliser les outils d'analyse des médias sociaux afin d'en savoir plus sur les facteurs qui font progresser votre entreprise.

• d'analyse des médias
• facteurs qui font

FR Découvrez les sujets et les hashtags avec lesquels votre marque est le plus souvent mentionnée, puis utilisez ces informations pour créer des contenus qui plairont à votre public.

• Découvrez les sujets
• hashtags avec lesquels
• souvent mentionnée
• créer des contenus

FR Veillez à vous tenir au courant de ces envois afin de trouver le meilleur moyen de soutenir la campagne dans son ensemble, notamment en encourageant les visites sur le Web et les téléchargements de contenu.

• trouver le meilleur
• soutenir la campagne
• ensemble
• notamment en encourageant

FR De plus, si vous ne savez pas comment faire fonctionner une application, leur service clientèle se fera un plaisir de vous aider à tout moment.

• savez pas comment
• fonctionner une application
• clientèle se fera

FR Il est vraiment important d’identifier quels VPN fonctionnent avec quels systèmes d’exploitation et les options qui vous sont proposées

• vraiment important
• quels VPN fonctionnent
• quels systèmes
• proposées

FR Il est important de déterminer vos attentes vis-à-vis de votre VPN avant d’en choisir un

• important de déterminer

FR Avec ces derniers, les tiers ont plus de difficulté à identifier les données appartenant à un utilisateur précis, car de nombreuses personnes utilisent la même IP.

• derniers
• difficulté à identifier
• utilisateur précis
• car de nombreuses

FR Déterminez si un futur partenariat ou un placement peut vous être utile

• partenariat
• utile

FR Cela peut vous aider à comprendre comment obtenir des backlinks

• comprendre comment obtenir
• backlinks

FR Mid Century Figure 8 Skieurs dans un style rétro sur Sarcelle Chaussettes

• Mid Century Figure
• Chaussettes

FR fille, des roses, floral, fleurs, figure, aquarelle, des lunettes, femme, femelle, visage, portrait, abstrait, surréalisme, surréaliste, original, rouge, rose, jaune, bleu, nuances, rêver, noir et blanc, vie, amour, joie

• fille
• roses
• floral
• fleurs
• figure
• aquarelle
• lunettes
• femme
• femelle
• visage
• portrait
• abstrait
• surréalisme
• surréaliste
• original
• rouge
• rose
• jaune
• bleu
• nuances
• rêver
• noir
• blanc
• amour
• joie

FR Si votre invité a déjà été interviewé - surtout si c'était au cours des dernières semaines ou des derniers mois de votre entretien avec lui - écoutez ce podcast ou lisez cet article pour savoir ce qui lui a déjà été demandé

• invité a déjà
• interviewé
• surtout si c'était
• cours des dernières
• entretien avec lui
• écoutez ce podcast
• lisez cet article

FR Une fois que vous connaissez votre destination, vous serez en mesure de déterminer les sections qui composeront le voyage

• destination
• serez en mesure
• déterminer les sections
• composeront le voyage

FR Il offre trois modes de captation différents : omnidirectionnel, cardioïde et figure 8.

• offre trois modes
• captation différents
• omnidirectionnel
• cardioïde
• figure

FR Il s'agit d'un micro à condensateur à motifs multiples : omnidirectionnel, cardioïde et figure 8. Vous obtenez également un atténuateur de -10dB et une coupure basse fréquence. Et oui, il est livré dans la boîte en bois illustrée ci-dessus.

• s'agit d'un micro
• condensateur à motifs
• omnidirectionnel
• cardioïde
• figure
• coupure basse fréquence
• oui
• bois illustrée

FR Nous nous concentrons sur les utilisateurs, puis nous essayons de comprendre comment appliquer la technologie pour répondre à leurs besoins. Cela permet d'accélérer le processus d'adoption et d'y inclure tout le monde.

• puis nous essayons
• comprendre comment appliquer
• technologie pour répondre
• besoins
• Cela permet d'accélérer
• processus d'adoption

FR Le chiffre suivant illustre le processus OneSpan PSIRT à un niveau élevé.

• chiffre suivant illustre
• processus OneSpan PSIRT
• niveau

FR Les institutions financières qui veulent gagner de nouveaux clients par le biais des canaux numériques doivent trouver le moyen d'embarquer complètement un client à distance

• gagner de nouveaux
• biais des canaux
• distance

FR Qui ne s’est pas déjà retrouvé à passer des « tests de QI » sur Facebook pour déterminer « Quel personnage de Star Wars vous êtes » ? Vous pouvez maintenant faire la même chose sur votre site avec les avantages que ça inclut

• tests de QI
• Facebook pour déterminer
• Wars vous êtes
• avantages que ça

FR Ensuite, cernez les contenus avec lesquels vous souhaitez que les clients interagissent par l'intermédiaire du bot de chat.

• Ensuite
• cernez les contenus
• lesquels vous souhaitez

FR Ventes : vos chargés de vente discutent probablement plus que quiconque avec les prospects. Identifiez les obstacles qui freinent la conversion des utilisateurs en clients.

• Ventes
• chargés de vente
• prospects
• Identifiez les obstacles
• freinent la conversion

FR Pour chacune des questions posées, imaginez les meilleures réponses que les utilisateurs peuvent choisir. Créez plusieurs réponses pour chaque question que vous posez afin d'avoir plus de chances de satisfaire les besoins des utilisateurs.

• chacune des questions
• imaginez les meilleures
• utilisateurs peuvent choisir
• Créez plusieurs réponses
• satisfaire les besoins

FR Réaction induite par la lumière réalisée par une scientifique européenne dans un laboratoire de biotechnologie sous UV en vidéo 4K à usage pharmaceutique

• laboratoire de biotechnologie
• UV en vidéo
• usage pharmaceutique

FR Vidéo fantastique de 4k d'une danseuse sexy de cyber raver filmée dans des vêtements fluorescents sous une lumière UV noire

• lumière UV noire

FR Cadre d'effet de transition liquide noir et blanc par résolution de cadre 4k. Transition abstraite pour vos projets. Une figure dynamique, une vague rapide de transition

• liquide noir
• blanc par résolution
• cadre
• projets
• figure dynamique

FR Vous hésitez entre louer ou financer votre nouveau véhicule? Nous vous aiderons à déterminer quelle option vous convient le mieux.

• hésitez entre louer
• financer votre nouveau
• aiderons à déterminer
• option vous convient

FR Vous trouverez toujours quelqu'un pour vous aider. La Communauté Tableau est extraordinaire et vous en faites partie. Nous adorons parler data et nous entraider. Vous pouvez rejoindre la #datafam de plusieurs façons.

• trouverez toujours quelqu'un
• aider
• faites partie
• adorons parler data
• entraider

FR Lorsqu'on découvre Tableau, on ne sait pas toujours par où commencer

• Lorsqu'on découvre Tableau
• sait pas toujours
• où commencer

FR Il n'y a pas de manuel d'instructions, c'est à nous de l'écrire. Trouver une solution, la mettre en œuvre, et recommencer. Inventez l'avenir, mais ne l'improvisez pas.

• manuel d'instructions
• l'écrire
• Trouver une solution
• mettre en œuvre
• recommencer
• Inventez l'avenir
• l'improvisez

FR Nicolet agit en fier représentant d’une ère étrange et stimulante de par la possibilité qu’elle offre aux créateurs peu fortunés de donner corps à leur imagination.

• représentant
• ère étrange
• possibilité
• offre aux créateurs
• fortunés de donner