EN The ability to host the national celebration virtually allows for greater participation in the program from youth as well as greater attendance in the celebration itself.
"celebration" in English can be translated into the following French words/phrases:
celebration | célébration célébrer festival fête événement |
English | French |
---|---|
celebration | célébration |
virtually | virtuelle |
allows | permet |
youth | jeunes |
participation | participation |
to | à |
program | programme |
the | la |
well | large |
greater | plus grande |
national | nationale |
from | de |
EN APTN unveils waterfront celebration and website for Aboriginal Day Live & Celebration
FR Décision 2015 : APTN National News consacre une série d’émissions spéciales aux élections fédérales
English | French |
---|---|
aptn | aptn |
for | aux |
and | une |
EN Aboriginal Day Live & Celebration is Canada’s largest celebration of National Aboriginal Day and the summer solstice
FR La Journée nationale des Autochtones en direct et ses festivités constituent la plus grande célébration de la Journée nationale des Autochtones et du solstice d?été au Canada
English | French |
---|---|
celebration | célébration |
national | nationale |
solstice | solstice |
summer | été |
of | de |
the | la |
live | direct |
is | ses |
and | et |
EN With the celebration of Manitoba’s 150th anniversary, we have an exciting opportunity to tell stories, to show off our destinations, to highlight successes, and to demonstrate the joy that can come from being United in Celebration.
FR Le Manitoba, c’est une multitude de voix et chacune a une histoire à raconter.
English | French |
---|---|
tell | raconter |
stories | histoire |
the | le |
of | de |
to | à |
EN Are you excited about your Manitoba 150 celebration? Bring a Manitoba 150 celebration atmosphere to you with branded items ? orders will be available again when we return in 2021.
FR Avez-vous hâte aux célébrations de Manitoba 150? Créez une ambiance festive pour les célébrations de Manitoba 150 avec nos produits officiels. Vous pourrez de nouveau passer des commandes lors de notre retour en 2021.
English | French |
---|---|
manitoba | manitoba |
atmosphere | ambiance |
return | retour |
bring | de |
items | les |
in | en |
orders | commandes |
again | nouveau |
with | avec |
you | pourrez |
a | une |
when | lors |
EN APTN unveils waterfront celebration and website for Aboriginal Day Live & Celebration
FR Décision 2015 : APTN National News consacre une série d’émissions spéciales aux élections fédérales
English | French |
---|---|
aptn | aptn |
for | aux |
and | une |
EN Get the party started with a well-crafted invitation. After that, the celebration's on you.
FR Une belle fête commence avec une belle invitation. Avec ça, soyez sûr d'être le roi de la soirée.
English | French |
---|---|
invitation | invitation |
well | belle |
started | commence |
after | de |
with | avec |
party | soirée |
you | soyez |
a | une |
EN pickle, pickles, food, humor, funny, green, vegetable, party, celebration, birthday, congratulations, greeting, fun, confetti, dots, cute, silly, dancing, watercolor
FR cornichon, cornichons, nourriture, humour, drôle, vert, légume, fête, anniversaire, toutes nos félicitations, salutation, confettis, des points, mignon, idiot, dansant, aquarelle
English | French |
---|---|
confetti | confettis |
cute | mignon |
dancing | dansant |
watercolor | aquarelle |
humor | humour |
funny | drôle |
birthday | anniversaire |
party | fête |
green | vert |
congratulations | félicitations |
dots | des points |
EN little pig, peppa, family, drawings, classics, birthday, original, celebration, school
FR petit cochon, peppa, famille, dessins, classiques, fête danniversaire, original, fête, collège
English | French |
---|---|
little | petit |
pig | cochon |
family | famille |
drawings | dessins |
classics | classiques |
original | original |
school | collège |
birthday | fête |
English | French |
---|---|
help | soutien |
trust | confiance |
anniversary | anniversaire |
our | notre |
you | vous |
and | et |
for | pour |
English | French |
---|---|
leadership | leadership |
training | formation |
celebration | célébration |
nctr | nctr |
the | la |
and | et |
national | nationale |
English | French |
---|---|
leadership | leadership |
training | formation |
celebration | célébration |
the | la |
and | et |
national | nationale |
English | French |
---|---|
youth | jeunes |
project | projet |
reserves | réserve |
participants | participants |
accommodate | accueillir |
leadership | leadership |
training | formation |
celebration | célébration |
if | si |
able | peut |
of | de |
a | un |
right | droit |
to | à |
determine | déterminer |
it | quil |
national | nationale |
EN Mother putting tilak on young daughter's forehead - Celebration at home. Festive colorful background. Indian stock footage of nuclear family celebrating Diwali festival at home - Mother-daughter pe...
FR Carte de Voeux Joyeux Diwali Dipawali Texte, Voeux avec Une Étoile brillante Dorée, Étincelle De Poussière, Étincelle De Poussières, Particules Clignotantes, feu d'artifice, sur Fond Noir Nuit. fête, carte de voeux, carte d'invitation18.
English | French |
---|---|
background | fond |
of | de |
on | sur |
festival | fête |
EN Indian woman getting ready infront of mirror by adjusting medical mask and sindoor or bindi during Diwali festival celebration - concept of new normal due to coronavirus or covid-19 pandemic
FR Capture d'écran verrouillée de deux enfants allumant une lampe à huile pendant le festival de Diwali
English | French |
---|---|
festival | festival |
of | de |
to | à |
EN Happy Diwali Greeting Celebration Opener High Quality Intro with special message
FR Des images de feux d'artifice au ralenti à l'occasion de Diwali à Mumbai.
English | French |
---|---|
high | au |
special | de |
with | à |
EN New Delhi, India - Circa October 2019. Evening at Main Bazaar street, decorated for Diwali celebration.
FR Des guirlandes de grenouilles sur des statues d'éléphants au festival de Diwali
English | French |
---|---|
celebration | festival |
for | de |
EN Lighting Diyas at Home. Celebrating Indian festival. Celebration Ram Mandir construction. Apple prores 422 4k
FR Brûler des bougies rituelles dans le temple de nepali. Katmandou, Népal
English | French |
---|---|
home | de |
at | dans |
EN group of friends celebrating sexy women dancing enjoying glamorous new years eve party having fun celebration wearing stylish fashion at social gathering on rooftop at night
FR groupe d'amis célébrant des femmes sexy dansant profitant de la fête du nouvel an glamour célébrant une fête amusante portant une mode élégante lors d'un rassemblement sur le toit la nuit
English | French |
---|---|
group | groupe |
sexy | sexy |
women | femmes |
dancing | dansant |
glamorous | glamour |
new | nouvel |
wearing | portant |
gathering | rassemblement |
rooftop | toit |
celebrating | célébrant |
stylish | élégante |
fashion | mode |
fun | amusante |
of | de |
night | nuit |
at | lors |
on | sur |
party | fête |
EN Dancing girl rooftop party slow motion group of multiracial friends hanging out young asian woman dancing enjoying roof top event at sunset drinking alcohol having fun on weekend celebration
FR Jolie joyeuse et joyeuse jeune femme tenue touristique, cheveux roux longs cheveux lâche joyeusement jette. Fille filant, dansant, les mains levées. Le visage souriant. Cadre magnifique gratte-ciel moderne Dubaï EAU 4k 2020
English | French |
---|---|
dancing | dansant |
woman | femme |
girl | fille |
young | jeune |
on | le |
at | magnifique |
EN funny woman dancing with friends on rooftop at dance party enjoying crazy celebration generation z performing fun dance moves
FR une femme amusante dansant avec des amis sur le toit à une fête de danse jouant à une fête de fête folle génération z réalisant des mouvements de danse amusants
English | French |
---|---|
woman | femme |
friends | amis |
rooftop | toit |
crazy | folle |
generation | génération |
z | z |
moves | mouvements |
dance | danse |
fun | amusante |
funny | amusants |
on | sur |
party | fête |
with | avec |
EN happy celebration woman pouring champagne tower at glamorous dance party celebrating with friends enjoying crazy nightlife wearing stylish fashion dancing on rooftop at night 4k footage
FR groupe d'amis heureux dansant ensemble en écoutant de la musique sur le toit la nuit en s'amusant à boire de l'alcool en célébrant la réunion du week-end
English | French |
---|---|
happy | heureux |
celebrating | célébrant |
rooftop | toit |
dancing | dansant |
night | nuit |
on | sur |
with | à |
EN close up hands holding sparklers group of friends celebrating waving sparkler fireworks dancing enjoying new years eve party having fun holiday celebration at evening social gathering on rooftop 4k
FR mains en gros plan tenant un groupe d'amis scintillant célébrant le feu d'artifice scintillant dansant le soir du réveillon amusant fête de vacances le soir rassemblement social sur le toit 4k
English | French |
---|---|
dancing | dansant |
social | social |
gathering | rassemblement |
rooftop | toit |
hands | mains |
holding | tenant |
celebrating | célébrant |
group | groupe |
fun | amusant |
holiday | vacances |
of | de |
evening | le |
on | sur |
party | fête |
EN Two young attractive women in a vintage beach cruiser smiling and looking out at sunset, happy girls raising arms in celebration and smiling, friends at the beach, hawaiian island surf adventure
FR Deux jeunes femmes séduisantes dans un croiseur de plage vintage souriantes et regardant le coucher du soleil, des filles heureuses levant les bras pour célébrer et sourire, des amies à la plage, une aventure de surf sur l'île hawaïenne
English | French |
---|---|
vintage | vintage |
beach | plage |
smiling | sourire |
sunset | le coucher du soleil |
happy | heureuses |
celebration | célébrer |
friends | amies |
surf | surf |
adventure | aventure |
women | femmes |
young | jeunes |
arms | bras |
a | un |
and | à |
in | dans |
girls | filles |
EN Male and Female Astronauts Wearing Space Suits Dance on the Surface of the Alien Planet. Humanity Colonizing Space Celebration Theme. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
FR Gros plan sur une belle femme d'affaires marchant dans un couloir de bureau. Femme d'affaires souriante marchant à l'intérieur du bureau. Professionnel joyeux se rendant à une réunion dans le hall du centre d'affaires
English | French |
---|---|
female | femme |
space | gros |
of | de |
the | le |
and | à |
on | sur |
EN Sun Flare, Change the Future, Happy Baby, Kids Celebration, Holiday Bye, Up Hold, Night Party, Line Sunrise, Behind Sunshine, Entertainment. Anxious child knocks his hand on the window during sunset
FR Photo en accéléré du coucher de soleil épique à la nuit au-dessus de Tucson au mont Lemon en Arizona
English | French |
---|---|
night | nuit |
sunset | coucher de soleil |
sun | soleil |
the | la |
his | de |
on | au |
EN 4K. loop seamless of real fireworks background. abstract blur of real golden shining fireworks with bokeh lights in the night sky. glowing fireworks show. New year's eve fireworks celebration
FR Fille joue avec l'installation vidéo interactive, Nouvelle forme d'art, graphisme génératif. Silhouette de fille dessine des peintures multicolores installation interactive. La femme conçoit l'art avec la réalité augmentée
English | French |
---|---|
new | nouvelle |
real | réalité |
the | la |
of | de |
with | avec |
EN thousands of floating fire paper lanterns in the night sky with reflection in the pool at yee peng festival. Loy Krathong celebration at Sansai, Maejo university, Chiangmai, Thailand
FR des milliers de lampions flottants en papier de cheminée dans le ciel nocturne avec réflexion dans la piscine au festival yee peng. Célébration de Loy Krathong à Sansai, Université de Maejo, Chiangmai, Thaïlande
English | French |
---|---|
paper | papier |
reflection | réflexion |
pool | piscine |
thailand | thaïlande |
university | université |
festival | festival |
celebration | célébration |
of | de |
thousands | milliers |
in | en |
sky | ciel |
with | avec |
EN Floating lanterns in Yee Peng Festival, Loy Krathong celebration in Chiangmai, Thailand. Wide angle view.
FR Beau paysage de la terrasse de riz Pa Pong Peang ou Pa Bong Piang au coucher du soleil, Chiang Mai en Thaïlande
English | French |
---|---|
in | en |
thailand | thaïlande |
view | paysage |
EN SLOW MOTION, BOTTOM UP: Unrecognizable person throws a handful of red confetti into the sky during a Valentine's day celebration. Woman tosses red heart shaped papers in air during baby gender reveal
FR Arrêter la coupe du mouvement et des tangerines entières alternent de gauche à droite sur fond orange
English | French |
---|---|
motion | mouvement |
red | orange |
the | la |
of | de |
bottom | fond |
in | à |
EN Real Fireworks display celebration, Colorful New Year Firework 4K
FR Les gens mettent du papier dans les urnes
EN happy family eating thanksgiving lunch together enjoying healthy homemade feast holiday celebration holiday meal overhead tracking
FR en gros plan, les bénévoles empochent gratuitement des repas chauds dans les boîtes à repas, pour les pauvres pendant la fermeture de la fenêtre de covid19. livraison de nourriture. Projet caritatif, don d'aide,
English | French |
---|---|
meal | repas |
together | de |
eating | les |
thanksgiving | pour |
EN Close up shot of family celebration dinner table served with healthy vegetarian meals. holiday party table during thanksgiving or christmas - food and drink concept 4k footage
FR Joyeuse femme séduisante qui nourrit son mari en cuisinant ensemble dans une cuisine moderne. Couple de famille souriant riant, dégustant une salade végétarienne saine pour un dîner romantique à la maison.
English | French |
---|---|
healthy | saine |
vegetarian | végétarienne |
or | femme |
family | famille |
dinner | dîner |
of | de |
food | cuisine |
and | à |
thanksgiving | pour |
EN Prepaid Funeral Plans Cemetery and Cremation Property Celebration of Life Funeral and Cremation Costs When Death Has Occurred Sympathy and Etiquette Grief Library
FR Plans Funéraires Prépayés Propriétés de Cimetière Célébration de la Vie Coûts Funéraires et de Crémation Un Décès s'est Produit Empathie et Étiquette Bibliothèque de Ressources à Propos du Deuil
English | French |
---|---|
prepaid | prépayé |
funeral | funéraires |
plans | plans |
cemetery | cimetière |
cremation | crémation |
celebration | célébration |
life | vie |
costs | coûts |
death | décès |
grief | deuil |
library | bibliothèque |
property | propriété |
of | de |
when | produit |
and | à |
EN Celebration of life ideas for mom
FR Idées pour une célébration de la vie pour maman
English | French |
---|---|
celebration | célébration |
life | vie |
ideas | idées |
mom | maman |
of | de |
EN A complete celebration of life planning checklist
FR Un aide-mémoire complet pour la planification d'une célébration de la vie
English | French |
---|---|
complete | complet |
celebration | célébration |
life | vie |
planning | planification |
of | de |
a | un |
EN Expedited Entry with Anytime Pass: one-time entry to all galleries, Dolphin Celebration, sea lion presentation, and The 4D Theater (shows and presentations based on availability; reservations required)
FR Entrée accélérée avec le passe Anytime : entrée unique à toutes les galeries, à la Célébration des dauphins, à la présentation des otaries et au cinéma 4D (spectacles et présentations en fonction des disponibilités ; réservations requises)
English | French |
---|---|
galleries | galeries |
celebration | célébration |
d | c |
theater | cinéma |
reservations | réservations |
required | requises |
availability | disponibilité |
entry | entrée |
shows | spectacles |
presentations | présentations |
pass | passe |
to | à |
all | en |
presentation | présentation |
on | au |
with | avec |
EN Don’t miss the sea lion presentation and Dolphin Celebration presentations, The 4D Theater and the daily penguin Waddle Walk.
FR Ne manquez pas le spectacle des otaries, les représentations qui célèbrent les dauphins, la salle de cinéma 4D ainsi que la promenade quotidienne des pingouins.
English | French |
---|---|
miss | manquez |
d | c |
daily | quotidienne |
theater | cinéma |
and | de |
dont | pas |
EN Amy Winehouse performs onstage during the Concert In Celebration Of Nelson Mandela's Life held at Hyde Park on June 27, 2008 in London, England.
FR Amy Winehouse se produit sur scène pendant le concert en célébration de la vie de Nelson Mandela qui s'est tenue à Hyde Park le 27 juin 2008 à Londres, en Angleterre.
English | French |
---|---|
amy | amy |
concert | concert |
celebration | célébration |
nelson | nelson |
life | vie |
held | tenue |
hyde | hyde |
park | park |
june | juin |
london | londres |
england | angleterre |
in | en |
of | de |
at | à |
on | sur |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Sandro Mazzola, Alessandro Mazzola, Serie A, 1965, Serie A 1965, Inter, Fc Inter, Internazionale, match, goal, celebration, Mazzola, Interista, Inter champion, football, vintage football
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Sandro Mazzola, Alessandro Mazzola, Serie A, 1965, Serie A 1965, Inter, Fc Inter, Internazionale, match, but, célébration, Mazzola, Interista, champion de l'Inter, football, football vintage
English | French |
---|---|
fc | fc |
match | match |
goal | but |
celebration | célébration |
champion | champion |
football | football |
vintage | vintage |
photograph | la photographie |
a | l |
inter | inter |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Celebration of Eddy Merckx at the World Cycling Championships Date: 05/09/1964 Place: Sallanches
FR Célébration d'Eddy Merckx lors des championnats du monde de cyclisme Date : 05/09/1964Lieu : Sallanches
English | French |
---|---|
celebration | célébration |
world | monde |
cycling | cyclisme |
championships | championnats |
place | lieu |
of | de |
date | date |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Eddy Merckx, celebration, world championships, cycling
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Eddy Merckx, célébration, championnats du monde, cyclisme
English | French |
---|---|
celebration | célébration |
championships | championnats |
cycling | cyclisme |
world | monde |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN The Level Up Top Publisher Awards is an annual celebration of the leading publishers and brands across the world.
FR Les Trophées des Meilleurs Éditeurs Level Up est une célébration annuelle des meilleurs éditeurs et marques à travers le monde.
English | French |
---|---|
annual | annuelle |
celebration | célébration |
brands | marques |
level | level |
world | monde |
up | up |
publishers | éditeurs |
the | le |
is | est |
of | travers |
leading | une |
and | à |
EN Joy and celebration are key dimensions of the Economy of Francesco
FR Joie, fête sont des dimensions fondamentales de l’Economy of Francesco
English | French |
---|---|
celebration | fête |
dimensions | dimensions |
francesco | francesco |
key | fondamentales |
of | of |
and | de |
are | sont |
the | joie |
EN November will therefore be a celebration and an important stage of a journey that has already started and will continue over time
FR Novembre sera donc une fête et l’étape importante d’un cheminement qui a déjà commencé et se poursuivra au fil du temps
English | French |
---|---|
november | novembre |
celebration | fête |
important | importante |
started | commencé |
will continue | poursuivra |
stage | étape |
already | déjà |
journey | du |
will | sera |
that | qui |
and | et |
time | temps |
a | une |
EN The IOC is at the very heart of world sport, supporting every Olympic Movement stakeholder, promoting Olympism worldwide, and overseeing the regular celebration of the Olympic Games
FR Le CIO est au cœur même du sport mondial : il soutient toutes les parties prenantes du Mouvement olympique, assure la promotion de l'Olympisme dans le monde entier et supervise la célébration régulière des Jeux Olympiques
English | French |
---|---|
ioc | cio |
heart | cœur |
supporting | soutient |
movement | mouvement |
promoting | promotion |
celebration | célébration |
sport | sport |
games | jeux |
world | monde |
regular | régulière |
of | de |
worldwide | dans le monde |
stakeholder | prenantes |
olympic | olympique |
and | et |
EN "Belmondo is a celebration!" Thierry Frémaux's tender and joyful tribute to the Magnifique
FR « Belmondo, c'est une fête ! » : l'oraison tendre et joyeuse de Thierry Frémaux au Magnifique
English | French |
---|---|
belmondo | belmondo |
celebration | fête |
tender | tendre |
joyful | joyeuse |
thierry | thierry |
a | une |
the | magnifique |
and | et |
EN Ingenium represents a collaborative space where the past meets the future in a celebration of creativity, discovery, and human ingenuity.
FR Ingenium est un espace de collaboration où le passé rejoint le futur pour célébrer la créativité, la découverte et l'ingéniosité humaine.
English | French |
---|---|
collaborative | collaboration |
space | espace |
celebration | célébrer |
discovery | découverte |
human | humaine |
ingenium | ingenium |
creativity | créativité |
of | de |
a | un |
the future | futur |
and | et |
EN The Canadian Museum for Human Rights in Winnipeg, Manitoba is the first museum in the world solely dedicated to the evolution, celebration and future of human rights
FR Le Musée canadien pour les droits de la personne, à Winnipeg (Manitoba), est le premier musée au monde consacré exclusivement à l’évolution des droits de la personne, à leur avenir et à leur célébration
English | French |
---|---|
canadian | canadien |
museum | musée |
rights | droits |
winnipeg | winnipeg |
manitoba | manitoba |
solely | exclusivement |
evolution | évolution |
celebration | célébration |
future | avenir |
world | monde |
to | à |
of | de |
human | la personne |
dedicated | consacré |
EN Please consider supporting Canada's only museum dedicated to the evolution, celebration and future of human rights.
FR Veuillez envisager d'appuyer le seul musée au Canada exclusivement consacré à l'évolution des droits de la personne, à leur célébration et à leur avenir.
English | French |
---|---|
consider | envisager |
museum | musée |
evolution | évolution |
celebration | célébration |
future | avenir |
rights | droits |
please | veuillez |
to | à |
of | de |
dedicated | consacré |
human | la personne |
Showing 50 of 50 translations