EN Today Razer has revealed additions to its line-up including Razer Book and Razer Blade 15 Advanced models, pre-loaded with Windows 11.
EN Today Razer has revealed additions to its line-up including Razer Book and Razer Blade 15 Advanced models, pre-loaded with Windows 11.
FR Aujourdhui, Razer a dévoilé des ajouts à sa gamme, notamment des modèles Razer Book et Razer Blade 15 Advanced, préchargés avec Windows 11.
English | French |
---|---|
razer | razer |
additions | ajouts |
book | book |
advanced | advanced |
windows | windows |
revealed | dévoilé |
line | gamme |
today | aujourdhui |
to | à |
including | notamment |
its | sa |
models | modèles |
with | avec |
English | French |
---|---|
razer | razer |
allows | permet |
customer | client |
integrated | intégré |
id | id |
community | communauté |
services | services |
feature | fonctionnalité |
support | assistance |
expertise | expertise |
experience | expérience |
the best | optimale |
advantage | profiter |
of | de |
our | notre |
a | une |
many | nombreux |
you | vous |
and | et |
EN The Razer DeathAdder V3 Pro is another interesting effort from Razer that follows on from the logic of the Razer Viper V2 Pro by shedding weight but
FR Le Razer DeathAdder V3 Pro est un autre effort intéressant de Razer qui suit la logique du Razer Viper V2 Pro en perdant du poids mais en améliorant
English | French |
---|---|
razer | razer |
interesting | intéressant |
effort | effort |
follows | suit |
logic | logique |
weight | poids |
pro | pro |
of | de |
but | un |
that | qui |
from | du |
EN Razer reveals Windows 11 capable Razer Book and Blade 15 Advanced laptops
FR Razer dévoile les ordinateurs portables Razer Book et Blade 15 Advanced compatibles avec Windows 11
English | French |
---|---|
razer | razer |
reveals | dévoile |
windows | windows |
book | book |
advanced | advanced |
and | et |
laptops | ordinateurs portables |
English | French |
---|---|
razer | razer |
and | et |
designed | pour |
English | French |
---|---|
razer | razer |
ergonomic | ergonomique |
wrist | poignet |
rest | repose |
i | je |
mini | mini |
use | utiliser |
the | le |
English | French |
---|---|
razer | razer |
ergonomic | ergonomique |
wrist | poignet |
rest | repose |
between | entre |
difference | différence |
pro | pro |
and | et |
English | French |
---|---|
razer | razer |
commission | commissions |
followers | abonnés |
banners | bannières |
links | liens |
placed | placé |
can | permet |
or | ou |
program | programme |
the | le |
to | à |
affiliate | des |
way | de |
you | vous |
on | sur |
website | site |
a | s |
English | French |
---|---|
razer | razer |
allows | permet |
exclusive | exclusives |
gaming | jeu |
peripherals | périphériques |
education | éducation |
students | étudiants |
program | programme |
enjoy | profiter |
the | le |
laptops | ordinateurs portables |
our | nos |
to | aux |
English | French |
---|---|
discover | découvrez |
razer | razer |
gaming | jeu |
advantage | avantage |
technology | technologies |
the | la |
products | produits |
science | science |
of | de |
are | sont |
behind | derrière |
designed | pour |
an | un |
that | qui |
in | dans |
the latest | derniers |
English | French |
---|---|
razer | razer |
amazon | amazon |
etc | etc |
chance | chance |
review | commentaire |
if | si |
buy | buy |
best | best |
site | site |
win | remporter |
the | le |
as | comme |
a | un |
of | de |
purchase | acheté |
to | laissez |
you | vous |
product | produit |
products | produits |
English | French |
---|---|
razer | razer |
gold | gold |
worlds | monde |
game | jeux |
fintech | fintech |
payment | paiement |
emerging | émergents |
provides | fournit |
markets | marchés |
of | de |
services | services |
largest | grands |
and | et |
EN Razer has taken to CES 2022 to show off its latest Razer Blade gaming laptops including the Blade 14, 15 and 17.
FR Razer s'est rendu au CES 2022 pour présenter ses derniers ordinateurs portables de jeu Razer Blade, notamment les Blade 14, 15 et 17.
English | French |
---|---|
razer | razer |
latest | derniers |
gaming | jeu |
ces | ces |
laptops | ordinateurs portables |
including | notamment |
off | de |
and | et |
EN Amazon which sells the Razer Viper Mini Gaming Souris, Souris Amidextre, Seulement 61g, Capteur Optique 8500 Dpi, Câble Razer Speedflex, Éclairage Chroma Rvb, Noir at 17,32 €
FR Amazon qui propose le Razer Viper Mini Gaming Souris, Souris Amidextre, Seulement 61g, Capteur Optique 8500 Dpi, Câble Razer Speedflex, Éclairage Chroma Rvb, Noir à 17,32 €
EN What are the best gaming mice? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5. ROG Gladius
FR Quelles sont les meilleures souris gamer ? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5.
English | French |
---|---|
mice | souris |
razer | razer |
logitech | logitech |
g | g |
x | x |
corsair | corsair |
rgb | rgb |
ultra | ultra |
ultimate | ultimate |
pro | pro |
what | quelles |
are | sont |
EN Razer has taken to CES 2022 to show off its latest Razer Blade gaming laptops including the Blade 14, 15 and 17.
FR Intel va probablement annoncer un certain nombre de choses passionnantes au CES 2022. Voici comment regarder.
English | French |
---|---|
ces | ces |
off | de |
the | nombre |
EN Razer has revealed the Leviathan V2, a Razer Chroma compatible soundbar that promises unrivalled immersion for all your gaming and entertainment
FR Razer a dévoilé la Leviathan V2, une barre de son compatible avec Razer Chroma qui promet une immersion inégalée pour tous vos besoins de jeu et
English | French |
---|---|
razer | razer |
soundbar | barre de son |
promises | promet |
immersion | immersion |
revealed | dévoilé |
the | la |
your | vos |
compatible | compatible |
that | qui |
all | de |
and | et |
EN Razer has revealed an update to its Naga line-up that includes the Razer Naga V2 Pro and Naga V2 HyperSpeed.
FR Le dernier fauteuil offre certaines des caractéristiques les plus recherchées de la marque et un nouveau design élégant.
English | French |
---|---|
an | un |
its | de |
and | et |
EN This might be Razer's most interesting and satisfying keyboard to date. Find out how we got on testing the Razer DeathStalker V2 Pro.
FR C'est peut-être le clavier le plus intéressant et le plus satisfaisant de Razer à ce jour. Découvrez comment nous avons testé le Razer
English | French |
---|---|
interesting | intéressant |
satisfying | satisfaisant |
keyboard | clavier |
razer | razer |
this | ce |
might | peut |
be | peut-être |
the | le |
to | à |
find | et |
we | nous |
how | comment |
EN Those of you who want the Razer Phone better hurry.The online retailer is holding a 24-hour flash sale, dropping the price of the Razer Phone by $100 ...
FR Facebook a une tonne de données sur vous et vos amis. Avec les récentes révélations selon lesquelles des sociétés tierces, comme Cambridge Analytica
English | French |
---|---|
of | de |
the | tierces |
a | amis |
EN Yes, the Razer Blade is a ?gaming? laptop, but that also means it?s equally well-equipped to effortlessly handle music production.
FR Oui, le RazerBlade est un ordinateur portable "de jeu", mais cela signifie aussi qu'il est tout aussi bien équipé pour gérer sans effort la production musicale.
English | French |
---|---|
effortlessly | sans effort |
handle | gérer |
well | bien |
music | musicale |
yes | oui |
to | signifie |
production | production |
a | un |
equally | aussi |
EN The model I recommend is the advanced 15? Razer Blade. It has an Intel i7-8750H 6-Core CPU, NVIDIA RTX 2060 (6GB GDDR5 VRAM), 16GB RAM, and a 512GB SSD.
FR Le modèle que je recommande est le modèle avancé 1Razer5″ Blade. Il dispose d'un processeur Intel i7-8750H 6-Core, d'un NVIDIA RTX 2060 (6 Go de GDDR5 VRAM), de 16 Go de RAM et d'un SSD de 512 Go.
English | French |
---|---|
model | modèle |
i | je |
recommend | recommande |
cpu | processeur |
nvidia | nvidia |
gb | go |
ram | ram |
ssd | ssd |
is | est |
it | il |
and | et |
EN Razer recently came out with this brand-new mic designed for gaming.
FR Razer est récemment sorti avec ce tout nouveau micro conçu pour les jeux.
English | French |
---|---|
razer | razer |
mic | micro |
out | sorti |
this | ce |
new | nouveau |
with | avec |
recently | récemment |
designed | pour |
gaming | jeux |
EN The Razer Seiren Elite is one of the few dynamic USB microphones available.
FR Le RazerSeiren Elite est l'un des rares microphones USB dynamiques disponibles.
English | French |
---|---|
dynamic | dynamiques |
usb | usb |
microphones | microphones |
elite | elite |
the | le |
few | des |
available | disponibles |
EN Razer really thought this one through on their remake ? great work and highly recommended. Grab one here.
FR Razer ont vraiment bien réfléchi à ce sujet lors de leur remake - un excellent travail et hautement recommandé. Prenez-en un ici.
English | French |
---|---|
razer | razer |
work | travail |
grab | prenez |
recommended | recommandé |
this | ce |
really | vraiment |
highly | hautement |
great | excellent |
and | à |
here | ici |
EN Razer Kiyo X Webcam is an update to the popular streamer device
FR Razer Kiyo X Webcam est une mise à jour du populaire appareil de diffusion
English | French |
---|---|
razer | razer |
x | x |
webcam | webcam |
update | mise à jour |
popular | populaire |
device | appareil |
to | à |
EN Razer has announced the Kiyo X Webcam - an update to its entry-level video camera for streamers.
FR Razer a annoncé la Kiyo X Webcam - une mise à jour de sa caméra vidéo dentrée de gamme pour les streamers.
English | French |
---|---|
razer | razer |
x | x |
update | mise à jour |
announced | annoncé |
webcam | webcam |
camera | caméra |
to | à |
the | la |
an | une |
video | vidéo |
has | a |
its | de |
EN Razer is known for computer gaming peripherals like mice and keywords, but as live streaming has become more popular it made sense for them to offer a microphone as well.
FR Razer est connu pour ses périphériques de jeux informatiques comme les souris et les mots-clés, mais comme la diffusion en direct est devenue plus populaire, il était logique qu'ils proposent également un microphone.
English | French |
---|---|
razer | razer |
computer | informatiques |
peripherals | périphériques |
mice | souris |
microphone | microphone |
keywords | clés |
popular | populaire |
it | il |
known | connu |
streaming | diffusion |
a | un |
gaming | jeux |
as | comme |
live | direct |
and | et |
more | plus |
English | French |
---|---|
with | avec |
EN How to watch RazerCon 2021: When and where to get sneak peaks of Razer gear
FR Comment regarder la RazerCon 2021 : quand et où obtenir des aperçus de léquipement Razer
English | French |
---|---|
razer | razer |
gear | équipement |
of | de |
get | obtenir |
how | comment |
and | et |
when | quand |
EN Razer's Zephyr RGB facemask has finally become reality and one you can purchase, except the first batch has already sold out.
FR Aimeriez-vous posséder une énorme version Lego de la maison McCallister du film Home Alone de 1990 ?
English | French |
---|---|
you | vous |
the | la |
and | de |
EN Razer updates its haptic headsets with the Kraken V3 lineup
FR Razer met à jour ses casques haptiques avec la gamme Kraken V3
English | French |
---|---|
razer | razer |
headsets | casques |
kraken | kraken |
lineup | gamme |
the | la |
with | avec |
EN Best gaming laptops 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen and more
FR Meilleurs ordinateurs portables de jeu 2021 : Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen et plus
English | French |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
razer | razer |
acer | acer |
hp | hp |
alienware | alienware |
predator | predator |
best | meilleurs |
gaming | jeu |
more | plus |
laptops | ordinateurs portables |
and | et |
EN Check out these superb gaming laptops, including models from Alienware, Asus, Razer, Acer and HP.
FR Découvrez ces superbes ordinateurs portables de jeu, y compris les modèles Alienware, Asus, Razer, Acer et HP.
English | French |
---|---|
superb | superbes |
gaming | jeu |
asus | asus |
razer | razer |
acer | acer |
hp | hp |
alienware | alienware |
including | compris |
laptops | ordinateurs portables |
models | modèles |
and | et |
from | de |
EN Razer's latest big-screen 4K laptop has all the chops for on-the-go creativity, but it is pricey...
FR Le dernier ordinateur portable 4K grand écran de Razer a toutes les qualités pour la créativité en déplacement, mais il est cher ...
English | French |
---|---|
pricey | cher |
screen | écran |
creativity | créativité |
it | il |
has | a |
all | de |
but | mais |
big | grand |
EN Find out if this dedicated gaming smartphone out-shines Razer and Asus. It's certainly a bargain in terms of price.
FR Découvrez si ce smartphone de jeu dédié émet Razer et Asus. C'est certainement une bonne affaire en termes de prix.
English | French |
---|---|
smartphone | smartphone |
razer | razer |
asus | asus |
certainly | certainement |
if | si |
terms | termes |
this | ce |
dedicated | dédié |
in | en |
of | de |
price | prix |
find | et |
English | French |
---|---|
use | utilisez |
code | code |
razer | razer |
gift | cadeau |
orders | commandes |
an | un |
to | pour |
over | de |
English | French |
---|---|
on | sur |
razer | razer |
book | book |
performance | performances |
laptops | ordinateurs |
English | French |
---|---|
pc | pc |
range | couverture |
speakers | parleurs |
English | French |
---|---|
fast | rapide |
wireless | sans fil |
charger | chargeur |
razer | razer |
rgb | rgb |
with | avec |
English | French |
---|---|
razer | razer |
newsletter | bulletin |
enjoy | profitez |
purchase | achat |
off | de |
and | et |
English | French |
---|---|
i | je |
razer | razer |
details | détails |
events | événements |
promotions | promotions |
discounts | réductions |
see | consultez |
offers | offres |
policy | politique |
privacy | confidentialité |
products | produits |
including | compris |
receive | recevoir |
our | notre |
want to | souhaite |
news | actualités |
and | et |
more | plus |
about | concernant |
from | de |
English | French |
---|---|
razer | razer |
reserves | réserve |
right | droit |
bulk | en gros |
orders | commande |
the | le |
to | en |
English | French |
---|---|
razer | razer |
reserves | réserve |
withdraw | retirer |
promotion | promotion |
or | ou |
time | moment |
terminate | mettre fin |
of | de |
right | droit |
to | à |
terms | conditions |
the | le |
this | cette |
English | French |
---|---|
razer | razer |
ergonomic | ergonomique |
wrist | poignet |
rest | repose |
keyboard | clavier |
frame | cadre |
finish | finition |
durability | robustesse |
solid | solide |
sleek | élégante |
mini | mini |
sized | taille |
the | le |
in | en |
a | un |
to | à |
your | votre |
for | pour |
available | disponible |
English | French |
---|---|
razer | razer |
rests | repose |
desk | bureau |
focus | concentrer |
you can | puissiez |
designed | pour |
your | votre |
gaming | jeu |
are | sont |
on | sur |
all | tous |
you | vous |
English | French |
---|---|
razer | razer |
ergonomic | ergonomique |
wrist | poignet |
rest | repose |
in | en |
variants | versions |
the | le |
available | disponible |
English | French |
---|---|
keyboards | clavier |
razer | razer |
ergonomic | ergonomique |
wrist | poignet |
rest | repose |
preference | préférences |
mini | mini |
in | en |
choosing | choisir |
size | taille |
is | situe |
form | format |
as | comme |
you | vous |
your | vos |
of | de |
either | ou |
you have | avez |
and | et |
Showing 50 of 50 translations