FR Augmentez vos bénéfices, offrez des réductions intéressantes à vos clients ! Augmentez vos ventes avec des promotions qui incitent l’achat ! Augmentez votre panier moyen en incitant à acheter plus d'articles pour obtenir plus de réductions !
FR Augmentez vos bénéfices, offrez des réductions intéressantes à vos clients ! Augmentez vos ventes avec des promotions qui incitent l’achat ! Augmentez votre panier moyen en incitant à acheter plus d'articles pour obtenir plus de réductions !
EN Increase your benefits. Offer your clients attractive discounts! Increase your conversions with effective promotions that promote sales! Increase your ticket by purchasing more items to get more discounts!
French | English |
---|---|
clients | clients |
promotions | promotions |
ventes | sales |
réductions | discounts |
à | to |
bénéfices | benefits |
offrez | offer |
obtenir | get |
avec | with |
plus | more |
French | English |
---|---|
type | type |
remises | rebates |
réductions | reductions |
soutien | relief |
m | m |
total | total |
taux | rate |
par | by |
mai | may |
et | and |
French | English |
---|---|
pages | pages |
réductions | reductions |
tarifs | rates |
de | via |
veuillez | apply |
consulter | to |
vous | do |
FR Augmentez vos bénéfices, offrez des réductions intéressantes à vos clients ! Augmentez vos ventes avec des promotions qui incitent l’achat ! Augmentez votre panier moyen en incitant à acheter plus d'articles pour obtenir plus de réductions !
EN Increase your benefits. Offer your clients attractive discounts! Increase your conversions with effective promotions that promote sales! Increase your ticket by purchasing more items to get more discounts!
French | English |
---|---|
clients | clients |
promotions | promotions |
ventes | sales |
réductions | discounts |
à | to |
bénéfices | benefits |
offrez | offer |
obtenir | get |
avec | with |
plus | more |
FR Cela signifie que des réductions de CO2 peuvent être réalisées dans un pays et que ces réductions d’émissions peuvent être transférées dans un autre pays et comptabilisées dans le registre national de ce dernier.
EN This means that CO₂ reductions can be realised in one country, while the certificates for these reductions are transferred to another country and accounted for in that country’s national register.
French | English |
---|---|
réductions | reductions |
co | co |
registre | register |
pays | country |
national | national |
et | and |
peuvent | can |
signifie | means |
dans | in |
le | the |
autre | another |
être | be |
ce | this |
FR Généralement, les entreprises proposent d’importantes réductions sur l’achat du nom de domaine initial, puis prennent leurs clients par surprise avec des frais supplémentaires et des coûts de renouvellement majorés.
EN Domain name registration is dominated by companies offering large discounts on the initial domain name purchase and then later surprising customers with incremental add-on fees and inflated renewal costs.
French | English |
---|---|
entreprises | companies |
réductions | discounts |
nom | name |
initial | initial |
clients | customers |
supplémentaires | add |
renouvellement | renewal |
coûts | costs |
domaine | domain |
avec | with |
sur | on |
par | by |
frais | fees |
et | and |
FR Offrez-vous des réductions pour les entreprises ou désigner d'intérieur ?
EN Do you offer discounts for corporate and interior designers?
French | English |
---|---|
entreprises | corporate |
réductions | discounts |
vous | do |
pour | for |
offrez | offer |
French | English |
---|---|
profils | profiles |
programme | programme |
ce | this |
le | the |
sont | are |
à | to |
notamment | including |
moment | time |
sites | sites |
FR Offrez-vous des réductions ou des essais gratuits?
EN Do you offer discounts or free trials?
French | English |
---|---|
ou | or |
essais | trials |
gratuits | free |
réductions | discounts |
vous | do |
offrez | offer |
FR Offres spéciales : profitez de réductions, de packs et de la livraison gratuite - Elsevier
EN Special Offers: Find savings, discount bundles, and free shipping - Elsevier
French | English |
---|---|
packs | bundles |
gratuite | free |
elsevier | elsevier |
offres | offers |
livraison | shipping |
et | find |
réductions | discount |
FR Livraison gratuite et réductions sur les packs
EN Free shipping and savings on bundles
French | English |
---|---|
livraison | shipping |
gratuite | free |
packs | bundles |
et | and |
sur | on |
FR Réductions cumulables, tarifs dégressifs, prestations haut de gamme, vous êtes gagnant sur toute la ligne
EN Cumulative discounts, falling prices, top-of-the-range services; you win across the board
French | English |
---|---|
réductions | discounts |
tarifs | prices |
prestations | services |
gagnant | win |
gamme | range |
la | the |
de | of |
vous | you |
FR Bénéficiez de réductions dès le deuxième hébergement Web
EN Benefit from reductions for a second Web hosting
French | English |
---|---|
bénéficiez | benefit |
réductions | reductions |
web | web |
hébergement | hosting |
de | from |
deuxième | second |
FR Plus vous réservez de ressources, plus vous obtiendrez des réductions significatives. Il est ainsi possible d'obtenir jusqu’à 65% de réduction.
EN The more resources you have, the more significant reductions you will get. You can obtain up to 65% reduction.
French | English |
---|---|
ressources | resources |
réductions | reductions |
significatives | significant |
jusquà | up to |
réduction | reduction |
plus | more |
vous | you |
est | the |
de | have |
FR Teachable offre des réductions impressionnantes pour le Cyber Monday. Obtenez jusqu'à 680 $ de réduction sur les plans annuels.
EN Teachable is offering some awesome discounts for Cyber Monday. Get up to $680 off annual plans.
French | English |
---|---|
impressionnantes | awesome |
cyber | cyber |
monday | monday |
jusquà | up to |
plans | plans |
annuels | annual |
réductions | discounts |
offre | offering |
de | off |
pour | for |
FR Des tonnes de réductions de 50 % sur les intros, les outros et les jingles des podcasts. Le MRC est le meilleur.
EN Tons of 50% off deals for podcast intros, outros, and jingles. MRC is the best.
French | English |
---|---|
tonnes | tons |
réductions | deals |
intros | intros |
podcasts | podcast |
le | the |
de | of |
et | and |
les | off |
meilleur | the best |
FR Teachable propose des réductions exceptionnelles pour le Cyber Monday. Cliquez sur l'image pour les consulter :
EN Teachable is offering some awesome discounts for Cyber Monday. Click the image to check them out:
French | English |
---|---|
propose | offering |
réductions | discounts |
cyber | cyber |
monday | monday |
exceptionnelles | awesome |
le | the |
cliquez | click |
consulter | to |
pour | for |
FR Nous avons acheté [OneSpan Sign] pour suivre et témoigner de la livraison électronique des documents. Les bénéfices que nous avons réalisés sont la commodité pour le client, des réductions de coûts et un processus de prêts amélioré.
EN We purchased [OneSpan Sign] for tracking and evidence of electronic document delivery. The benefits we’ve experienced are customer convenience, cost savings, and an improved loan process.
French | English |
---|---|
acheté | purchased |
suivre | tracking |
électronique | electronic |
documents | document |
bénéfices | benefits |
commodité | convenience |
coûts | cost |
processus | process |
amélioré | improved |
prêts | loan |
client | customer |
sign | sign |
de | of |
livraison | delivery |
et | and |
nous | we |
onespan | onespan |
sont | are |
FR Créez et suivez un catalogue de produits, ainsi que les limites de volumes et de réductions. Alignez les valeurs des opportunités de vente avec les produits sélectionnés.
EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.
French | English |
---|---|
suivez | track |
catalogue | catalogue |
limites | limits |
volumes | volume |
réductions | discount |
alignez | align |
vente | deal |
sélectionné | selected |
valeurs | values |
un | an |
de | of |
produits | products |
avec | with |
FR Recevez nos réductions et codes promos par email
EN Our coupons and promo codes, directly in your inbox
French | English |
---|---|
réductions | coupons |
codes | codes |
inbox | |
par | in |
nos | our |
FR Une fois que vous aurez acheté votre licence WP Rocket, vous aurez accès à de nombreuses offres et réductions.
EN Once you’ve purchased your WP Rocket license, a wide range of discounts and benefits will open for you.
French | English |
---|---|
acheté | purchased |
licence | license |
wp | wp |
rocket | rocket |
aurez | will |
réductions | discounts |
de | of |
votre | your |
vous | you |
une | a |
à | and |
une fois | once |
FR Nous aimons fêter les grands événements. Et quand en plus ils sont accompagnés de réductions, tout le monde est heureux !
EN We like to celebrate important occasions. And if that means offering you discounts, we’re even happier!
French | English |
---|---|
fêter | celebrate |
réductions | discounts |
nous | we |
aimons | like |
et | and |
quand | to |
plus | important |
ils | that |
French | English |
---|---|
réductions | discounts |
renouvellement | renewal |
recherche | search |
surprises | surprises |
clairement | clearly |
processus | process |
domaine | domain |
tarifs | pricing |
nous | we |
votre | your |
domaines | domains |
et | and |
au | comes |
ait | are |
FR HotelTonight offre des tarifs avec des réductions incroyables, en particulier pour les voyageurs qui souhaitent réserver à la dernière minute.”
EN Apps like HotelTonight offer heavily discounted room rates, especially for travelers with flexible schedules or looking to book at the last minute”
FR Créer, modifier et supprimer les réductions
EN Create, edit, and delete discounts
French | English |
---|---|
modifier | edit |
supprimer | delete |
réductions | discounts |
créer | create |
FR Travaillez-vous pour une organisation à but non lucratif ou dans l'éducation? Contactez-nous pour des réductions
EN Work for a non-profit or in education? Contact us for discounts
French | English |
---|---|
réductions | discounts |
non lucratif | non-profit |
éducation | education |
ou | or |
pour | for |
nous | us |
non | non |
des | work |
contactez-nous | contact us |
une | a |
dans | in |
FR Offrez-vous des réductions pour les entreprises ou désigner d'intérieur ?
EN Do you offer discounts for corporate and interior designers?
French | English |
---|---|
entreprises | corporate |
réductions | discounts |
vous | do |
pour | for |
offrez | offer |
FR Offrez-vous des réductions pour les entreprises ou désigner d'intérieur ?
EN Do you offer discounts for corporate and interior designers?
French | English |
---|---|
entreprises | corporate |
réductions | discounts |
vous | do |
pour | for |
offrez | offer |
FR Le Black Friday est le moment idéal pour faire une bonne affaire sur léclairage intelligent Philips Hue. Avec des réductions sur tout, des ampoules
EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,
French | English |
---|---|
black | black |
friday | friday |
intelligent | smart |
philips | philips |
réductions | discounts |
hue | hue |
moment | time |
éclairage | lighting |
ampoules | bulbs |
est | is |
avec | with |
sur | on |
pour | to |
une | a |
FR Meilleures offres Apple Watch pour le Black Friday 2021: quelles réductions nous attendons de voir
EN Best Apple Watch deals for Black Friday 2021: What discounts we're expecting to see
French | English |
---|---|
apple | apple |
black | black |
friday | friday |
attendons | expecting |
meilleures | best |
le | were |
offres | deals |
watch | to |
quelles | what |
réductions | discounts |
voir | see |
FR Les ventes du Black Friday bénéficieront de réductions sur un certain nombre de téléphones.
EN The Black Friday sales will have discounts across a number of phones.
French | English |
---|---|
black | black |
friday | friday |
téléphones | phones |
réductions | discounts |
ventes | sales |
un | a |
de | of |
nombre | the |
FR Veuillez noter qu'actuellement les codes promotionnels offrant des réductions prédéterminées en dollar ne peuvent être utilisés que pour des achats faits en dollar US.
EN Please note that currently, dollar-off promo codes can only be applied to purchases made in USD.
French | English |
---|---|
veuillez | please |
noter | note |
codes | codes |
promotionnels | promo |
dollar | dollar |
achats | purchases |
utilisé | applied |
en | in |
faits | made |
pour | to |
FR On s’attend à ce que l’initiative de la BIC axée sur les AZE entraîne des réductions de GES sur la durée de vie des autobus électriques financés pendant les trois premières années et crée des emplois.
EN The CIB’s ZEBs initiative is expected to result in GHG reductions over the life of electric buses financed in the first three years, and create employment.
French | English |
---|---|
réductions | reductions |
autobus | buses |
électriques | electric |
emplois | employment |
vie | life |
de | of |
la | the |
à | to |
trois | three |
financé | financed |
FR En devenant membre du Musée, vous recevez plus que des réductions et un accès illimité aux expositions, aux programmes et aux activités; vous fournissez aussi un soutien essentiel et aidez le Musée à remplir sa mission.
EN By becoming a member of the Museum, you’re not just receiving special discounts and unlimited access to exhibitions, programs and events, you’re also providing critical support to helping the Museum meet its mandate.
French | English |
---|---|
devenant | becoming |
musée | museum |
réductions | discounts |
accès | access |
illimité | unlimited |
programmes | programs |
fournissez | providing |
essentiel | critical |
remplir | meet |
mission | mandate |
expositions | exhibitions |
activités | events |
un | a |
le | the |
sa | its |
membre | member |
aidez | support |
à | to |
et | and |
FR Utilisation élargie de signature électronique alimentée par la force des E-Evidence, l’efficacité de la distribution et les réductions de coûts
EN Expanded E-Signature Usage Fuelled by Strength of E-Evidence, Distribution Efficiency and Cost Reductions
French | English |
---|---|
utilisation | usage |
signature | signature |
électronique | e |
force | strength |
distribution | distribution |
réductions | reductions |
coûts | cost |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Nos équipes et leurs familles bénéficient de réductions sur leur assurance habitation, automobile et animaux de compagnie.
EN Employees and family members receive discounts on home and auto insurance as well as pet insurance for your family members
French | English |
---|---|
bénéficient | receive |
réductions | discounts |
automobile | auto |
animaux | pet |
assurance | insurance |
sur | on |
habitation | home |
FR Proposez des réductions à vos clients. Créez les directement depuis le back office en choisissant un montant ou un pourcentage, leur champs d'application, leur date de validité ainsi que leur limite d'utilisation
EN Offer discounts to your client. Create them directly from the back office by choosing an amount or percentage, their scope, their validity date and their usage limit
French | English |
---|---|
réductions | discounts |
clients | client |
créez | create |
directement | directly |
office | office |
choisissant | choosing |
pourcentage | percentage |
validité | validity |
limite | limit |
back | back |
ou | or |
le | the |
à | to |
vos | your |
date | date |
depuis | from |
FR Consultez en un clin d'oeil la liste des réductions que vous avez créées quelque soit leur état: passées, en cours ou à venir
EN See at a glance the list of rdiscounts you have created regardless of their status: past, current or future
French | English |
---|---|
clin | glance |
en cours | current |
consultez | see |
ou | or |
à | at |
créé | created |
un | a |
la | the |
liste | list |
vous | you |
soit | regardless |
FR La liste intègre également le nombre de réductions utilisées, utile pour calculer le taux de conversion de votre campagne.
EN The list also includes the number of discounts used, useful to calculate the conversion rate of your campaign.
French | English |
---|---|
intègre | includes |
réductions | discounts |
utile | useful |
taux | rate |
campagne | campaign |
utilisé | used |
également | also |
de | of |
conversion | conversion |
liste | list |
votre | your |
calculer | calculate |
FR Vous aurez la possibilité de voir les meilleures attractions à un prix avantageux, d’éviter certaines lignes et de bénéficier de réductions supplémentaires, le tout grâce à notre guide de voyage mobile pour vous aider à naviguer
EN You’ll get to see the very best attractions at a savings, skip select lines and get some extra discount offers—all with our mobile travel guide to help you navigate
French | English |
---|---|
attractions | attractions |
lignes | lines |
supplémentaires | extra |
voyage | travel |
mobile | mobile |
naviguer | navigate |
meilleures | best |
guide | guide |
et | and |
voir | see |
à | to |
un | a |
notre | our |
certaines | some |
aider | help |
vous | you |
bénéficier | get |
réductions | discount |
FR Le CityPASS a été facile à utiliser, a fourni des informations précises et a offert des réductions.
EN The CityPASS was easy to use and offered detailed information as well as discounts.
French | English |
---|---|
citypass | citypass |
été | was |
facile | easy |
offert | offered |
réductions | discounts |
informations | information |
précises | detailed |
le | the |
à | to |
et | and |
FR Dans Jotform, nous accordons des réductions aux organisations à but non lucratif comme vous
EN In Jotform, we give discounts to non-profits like you
French | English |
---|---|
jotform | jotform |
réductions | discounts |
à | to |
nous | we |
dans | in |
non | non |
comme | like |
vous | you |
FR Bon de réduction Nexcess ? Consultez les réductions les plus récentes ? Validé Octobre 2021
EN Nexcess Coupon ? Check Latest Discounts ? Validated October 2021
French | English |
---|---|
consultez | check |
validé | validated |
octobre | october |
réductions | discounts |
plus | latest |
bon | coupon |
FR Les opérations promotionnelles ou les réductions éventuelles sur un produit seront affichées dans Profoto Academy. Nos promotions ne sont pas cumulables, par exemple vous ne pouvez pas utiliser un pourcentage de réduction sur les articles soldés.
EN Campaigns or price reductions for a product will be shown in Profoto Academy. Our promotions cannot be combined, for example you cannot use a percentage discount on sale items.
French | English |
---|---|
profoto | profoto |
academy | academy |
pourcentage | percentage |
ou | or |
promotions | promotions |
promotionnelles | campaigns |
utiliser | use |
réduction | discount |
réductions | reductions |
un | a |
produit | product |
ne | cannot |
les | items |
vous | you |
exemple | example |
dans | in |
nos | our |
de | shown |
FR Si l’on en croit le scénario de financement prévu par l'Organisation, d'autres réductions beaucoup plus importantes de fonds interviendront à partir du mois de septembre.
EN With the current funding scenario for the organization, further, much larger cuts will happen from September.
French | English |
---|---|
scénario | scenario |
financement | funding |
septembre | september |
le | the |
à | with |
FR Inscrivez-vous pour recevoir les newsletters et réductions de nycgo.com et de nos partenaires.
French | English |
---|---|
inscrivez-vous | sign up |
newsletters | newsletters |
réductions | deals |
partenaires | partners |
pour | sign |
nos | our |
FR Abonnez-vous pour recevoir des accès anticipés et des réductions exclusives
EN Subscribe for early access, exclusive discounts and partnerships
French | English |
---|---|
accès | access |
réductions | discounts |
exclusives | exclusive |
et | and |
abonnez | subscribe |
pour | for |
FR Abonnez-vous pour recevoir des accès anticipés et des réductions exclusives
EN Subscribe for early access, exclusive discounts and partnerships
French | English |
---|---|
accès | access |
réductions | discounts |
exclusives | exclusive |
et | and |
abonnez | subscribe |
pour | for |
French | English |
---|---|
profils | profiles |
moniteur | monitor |
accélérer | speed up |
workflow | workflow |
votre | your |
pour | to |
French | English |
---|---|
maestro | maestro |
designer | designer |
inclus | included |
graphismes | graphics |
chaîne | channel |
réel | real |
spots | spots |
temps réel | real-time |
suite | suite |
offre | offers |
composer | compose |
en | in |
de | of |
complète | full |
temps | time |
à | to |
une | a |
pour | for |
Showing 50 of 50 translations