Hire a translator I am translator

Translate "récentes" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "récentes" from French to English

Translations of récentes

"récentes" in French can be translated into the following English words/phrases:

récentes a about are be can changes current fresh have information is latest more most recent new newer newest news not one out recent recently the the latest time to be up-to-date updated updates when

Translation of French to English of récentes

French
English

FR Dans les versions plus récentes d'Interface Builder (version 3 et plus récentes), le format NIB a été remplacé par l'extension XIB

EN In newer versions of Interface Builder (version 3 and newer), the NIB format has been replaced by the XIB extension

French English
récentes newer
builder builder
format format
remplacé replaced
le the
versions versions
version version
été been
dans in
et and
a has
par by

FR Informations sur les médicaments et solutions de tarification récentes

EN Latest drug information and pricing solutions

French English
informations information
médicaments drug
solutions solutions
tarification pricing
récentes latest
et and

FR Recevoir les données sur les médicaments les plus précises et récentes sur le marché.

EN Receive the latest and most accurate drug data in the industry.

French English
médicaments drug
précises accurate
données data
le the
et and
plus latest
recevoir receive

FR iCloud et iTunes restaurent des sauvegardes entières à la fois, en écrasant toutes les données les plus récentes. Nous vous indiquons le contenu de votre sauvegarde et récupérons les fichiers sans restauration complète.

EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.

French English
icloud icloud
itunes itunes
récentes newer
fichiers files
sauvegardes backups
données data
sauvegarde backup
en in
nous we
restauration restore
fois a
votre your
vous you
à and
complète full

FR Rapports des sessions (document post-session)Publications récentes de l'UNICEF  

EN Report of session (post-session document)Recent UNICEF publications  

French English
récentes recent
rapports report
document document
publications publications
session session
de of

FR Les applications et sites web ont besoin de la résistance et de l'intelligence d'un réseau évolutif pour lutter contre les attaques les plus sophistiquées et les plus récentes

EN Websites and applications require the resilience and intelligence of a scalable network to combat the most sophisticated and newest attacks

French English
résistance resilience
évolutif scalable
lutter combat
attaques attacks
récentes newest
applications applications
réseau network
la the
dun a
de of
et and
besoin require
sites websites
sophistiqué sophisticated

FR Transistor est l'une des plus récentes plateformes d'hébergement et d'analyse de podcasts et a une équipe formidable derrière elle

EN Transistor is one of the newer podcast hosting and analytics platforms and have a great team behind them

French English
récentes newer
plateformes platforms
podcasts podcast
équipe team
de of
derrière behind
et and
une a

FR Découvrez les fonctionnalités les plus récentes et à venir que nous mettons en place dans le cloud pour les produits que vous aimez le plus : Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket et Trello.

EN Get an inside view on the latest and upcoming features we’re building in the Cloud for the products you love most - Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket, and Trello.

French English
cloud cloud
jira jira
confluence confluence
bitbucket bitbucket
trello trello
fonctionnalités features
service service
management management
le the
aimez love
plus latest
en in
vous you
software software
le plus most
produits products
à and
dans inside
pour for

FR Acquia CDP garantit la mise à disposition de données récentes et correctes dans votre compte Snowflake sans impliquer la gestion par l'IT de processus ETL complexes

EN Acquia CDP ensures that fresh, clean data appears in your Snowflake account, without needing IT to manage a complex ETL process

French English
acquia acquia
garantit ensures
données data
récentes fresh
snowflake snowflake
etl etl
complexes complex
cdp cdp
processus process
à to
votre your
dans in
compte account
gestion manage

FR Publications récentes sur Instagram par @SproutSocial

EN Recent Instagram posts by @SproutSocial

French English
publications posts
récentes recent
instagram instagram
par by

FR Des données récentes de Sprout révèlent que la majorité des consommateurs considèrent qu'il est important que les marques prennent position publiquement sur les questions sociales et politiques.

EN Recent data from Sprout reveals the majority of consumers believe it’s important for brands to take a public stand on social and political issues.

French English
récentes recent
sprout sprout
consommateurs consumers
important important
publiquement public
sociales social
politiques political
la the
données data
de of
prennent to take
et and
marques brands
des issues
sur on
majorité majority
est stand

FR On rencontre souvent ce type d'études et, bien qu'elles soient récentes, elles sont une ressource incroyable pour stimuler l'engagement

EN These types of studies come up very frequently and while they are fresh they’re an amazing resource to drive more engagement

French English
récentes fresh
ressource resource
stimuler drive
études studies
incroyable amazing
et and
souvent of
type types
sont are
ce come
pour to

FR Il inclut également un blocage contre le suivi, un bloqueur de publicités, une protection Web, un scanner d’appareils et un système intelligent qui identifie les menaces récentes comme anciennes à l’aide de la technologie cloud.

EN It also includes tracker blocking, an adblocker, web protection, a device scanner, and an intelligent system that identifies both new and old threats using cloud technology.

French English
inclut includes
blocage blocking
protection protection
scanner scanner
intelligent intelligent
identifie identifies
menaces threats
récentes new
anciennes old
cloud cloud
il it
web web
système system
également also
technologie technology
un a
qui that
à and

FR Vous souhaitez voir d'autres listes de la Communauté Discogs ? Jetez un œil aux listes récentes.

EN Want to see other lists from the Discogs Community? Check out Recent Lists.

French English
communauté community
discogs discogs
récentes recent
listes lists
la the
voir see
de other
de la out

FR Nous n'utilisons que les sources de données les plus récentes et nous nettoyons toujours les données au moyen de nos méthodes propriétaires afin de présenter la solution la plus fiable du marché.

EN We only use the most up-to-date data sources and we always clean the data through our proprietary methods in order to present the most trusted solution on the market.

French English
récentes up-to-date
méthodes methods
présenter present
toujours always
données data
la the
sources sources
solution solution
marché market
au on
fiable trusted
nos our
nous we
les proprietary
afin in

FR Avec Pixie, vous n'avez jamais besoin de redéployer ni de manuellement instrumenter votre code pour obtenir les données télémétriques les plus récentes pour vos services

EN With Pixie, you never need to redeploy or manually instrument your code in order to get the most up-to-date telemetry data for your services

French English
pixie pixie
manuellement manually
code code
récentes up-to-date
services services
besoin need
données data
jamais never
avec with
obtenir get
vous you
plus to

FR Néanmoins, les versions les plus récentes de navigateurs populaires cessent la prise en charge de NPAPI et ActiveX et sont en train d'abandonner complètement la prise en charge des plug-ins de navigateur.

EN However, the more recent versions of popular browsers are discontinuing support for NPAPI and ActiveX and are in the process of ending support for browser plug-ins altogether.

French English
versions versions
récentes recent
populaires popular
prise plug
complètement altogether
navigateurs browsers
navigateur browser
en in
de of
et and
plus more
sont are
n however
la the

FR Que vous travaillez avec les versions basées sur XML les plus récentes des standards EDI ou d'ensembles de transaction legacy, MapForce met à votre disposition la prise en charge des versions actuelles et précédentes de :

EN Whether you’re working with the most recent, XML-based versions of EDI standards or legacy transaction sets, MapForce has you covered with support for current and previous versions of:

French English
travaillez working
basées based
xml xml
standards standards
edi edi
transaction transaction
mapforce mapforce
versions versions
ou or
sur covered
récentes recent
la the
actuelles current
de of
vous you
des previous
à and
avec with

FR Actuellement, trois versions de Xpath sont utilisées : 1.0, 2.0 et 3.0. Les versions les plus récentes de XPath sont le résultat des efforts combinés des Groupes de travail W3C XSL et XQuery: De fait, XQuery est une extension de XPath.

EN There are three versions of XPath currently in use: 1.0, 2.0, and 3.0. The most recent versions of XPath are the result of the combined efforts of the W3C XSL and XQuery Working Groups, and, in fact, XQuery is an extension of XPath.

French English
versions versions
xpath xpath
récentes recent
groupes groups
xsl xsl
xquery xquery
extension extension
utilisées use
efforts efforts
actuellement currently
de of
le the
résultat result
travail working
sont are
et and
combiné combined
trois three

FR Lisez des études de cas de clients récentes ou nos critiques clients.

EN Check out some recent customer case studies or read our customer reviews.

French English
lisez read
études studies
cas case
clients customer
récentes recent
ou or
critiques reviews
nos our

FR En plus des versions précédentes des bases de données recensées ci-dessous, la prise en charge a été ajoutée pour les versions les plus récentes :

EN In addition to previous versions of the databases listed below, support has been added for the most recent versions:

French English
versions versions
récentes recent
bases de données databases
en in
de of
ajout addition
dessous below
des previous
a has
été been
ajoutée added

FR Les nouvelles fonctions des versions récentes

EN New Features in Other Recent Versions

French English
fonctions features
versions versions
récentes recent
nouvelles new
les in

FR Prise en charge d'autres bases de données mises à jour pour inclure les versions les plus récentes

EN Other supported databases updated to include newest versions

French English
récentes newest
prise en charge supported
bases de données databases
versions versions
mises à jour updated
à to
inclure include
de other

FR Prise en charge de nombreuses bases de données mises à jour pour comprendre les versions les plus récentes : IBM DB2 10.5, SQL Server 2014, PostgreSQL 9.4, MySQL 5.6, et Oracle 12C

EN Support for numerous databases updated to include newest versions: IBM DB2 10.5, SQL Server 2014, PostgreSQL 9.4, MySQL 5.6, and Oracle 12C

French English
récentes newest
ibm ibm
sql sql
server server
postgresql postgresql
mysql mysql
oracle oracle
bases de données databases
versions versions
mises à jour updated
à to
bases support
mises for

FR Utilisez les versions de PHP et de MySQL les plus récentes, améliorez votre référencement grâce à la rapidité offerte par un hébergement WordPress SSD et bénéficiez d'une infrastructure écologique et à la pointe de la technologie.

EN Use the most recent PHP and MySQL versions, improve your referencing thanks to the speed offered by a WordPress SSD hosting and benefit from an environmentally friendly infrastructure at the cutting edge of technology.

French English
php php
mysql mysql
récentes recent
améliorez improve
référencement referencing
rapidité speed
offerte offered
hébergement hosting
ssd ssd
infrastructure infrastructure
écologique environmentally
pointe edge
versions versions
wordpress wordpress
la the
un a
de of
technologie technology
votre your
à to
et and
bénéficiez use
par by

FR Utilisez les versions de PHP et de MySQL/MariaDB les plus récentes, améliorez votre référencement grâce à la rapidité offerte par un hébergement Web professionnel 100% SSD et bénéficiez d'une infrastructure performante.

EN Use the most recent PHP and MySQL/MariaDB versions, improve your referencing thanks to the speed provided by a 100% SSD professional web hosting and benefit from a high-performance infrastructure.

French English
php php
récentes recent
améliorez improve
référencement referencing
ssd ssd
versions versions
mysql mysql
rapidité speed
web web
infrastructure infrastructure
performante performance
mariadb mariadb
la the
un a
votre your
à to
hébergement hosting
et and
bénéficiez use
par by
de provided
professionnel professional

FR Les versions PHP les plus récentes sont disponibles au fur et à mesure de leur évolution. Il est possible d’utiliser différentes versions de PHP sur le même hébergement en fonction de vos besoins.

EN The latest PHP versions are available as they come out. You can use the different PHP versions on the same hosting to suit your needs.

French English
versions versions
php php
hébergement hosting
fur as
besoins needs
à to
dutiliser use
le the
possible you can
vos your
plus latest
disponibles are

FR Nos serveurs utilisent les versions récentes de MySQL/MariaDB.

EN Our servers use the latest versions of MySQL/MariaDB.

French English
serveurs servers
utilisent use
versions versions
récentes latest
mysql mysql
mariadb mariadb
de of
nos our
les the

FR Nos serveurs utilisent les versions les plus récentes de MySQL/MariaDB.

EN Our servers use the most recent versions of MySQL/MariaDB.

French English
serveurs servers
utilisent use
versions versions
récentes recent
mysql mysql
mariadb mariadb
de of
nos our
les the

FR Nous mettons à votre disposition ce qui se fait de mieux en matière de sécurité et de fiabilité tout en intégrant les technologies les plus récentes afin de préserver l’environnement et de réduire vos besoins en alimentation électrique

EN We make the best available to you in terms of security and reliability while also integrating the latest technologies to preserve the environment and reduce your electrical power needs

French English
disposition available
réduire reduce
besoins needs
sécurité security
fiabilité reliability
technologies technologies
de of
en in
préserver preserve
tout en while
nous we
à to
matière and
intégrant integrating
électrique power
plus latest

FR Nous mettons à votre disposition ce qui se fait de mieux en matière de sécurité et de fiabilité tout en intégrant les technologies les plus récentes afin de préserver l’environnement.

EN We offer you state-of-the-art security and reliability and use the latest, eco-friendly technologies which respect the environment.

French English
sécurité security
fiabilité reliability
technologies technologies
de of
nous we
matière and
plus latest

FR Nous chiffrons les données personnelles que vous nous transmettez via des formulaires en ligne en utilisant les technologies de chiffrage les plus récentes afin d'empêcher quiconque d'intercepter vos informations.

EN We encrypt the personal data that you send us via online forms using the latest encryption technology, thereby preventing anyone from intercepting your information.

French English
chiffrage encryption
en ligne online
données data
formulaires forms
technologies technology
informations information
plus latest
vos your
nous we
vous you
personnelles the
quiconque anyone

FR Les mises à jour les plus récentes de nos API et outils destinés aux développeurs.

EN The latest updates to our APIs and developer tools.

French English
api apis
développeurs developer
mises à jour updates
outils tools
à to
nos our
plus latest

FR Rapports annuels et publications récentes

EN Annual reports and recent publications

French English
rapports reports
annuels annual
et and
publications publications
récentes recent

FR Utilisez les données des visites SEO pour mettre en valeur vos modifications récentes et prioriser les améliorations à planifier selon leur effet potentiel.

EN Draw from performance data to establish the value of recent changes, or prioritize upcoming SEO improvements.

French English
seo seo
récentes recent
prioriser prioritize
modifications changes
améliorations improvements
données data
valeur value
à to
mettre the

FR Voici certaines de nos récompenses les plus récentes.

EN Here are some of our most recent awards.

French English
récompenses awards
récentes recent
de of
nos our
voici are

FR Vous vous intéressez aux festivals de créativité et avez en tête des opérations de communication récentes et remarquables.

EN You are interested in creativity festivals and have recent and outstanding communication operations in mind.

French English
festivals festivals
créativité creativity
tête mind
opérations operations
communication communication
récentes recent
en in
vous you
et and

FR Découvrez les tendances et les statistiques marketing les plus récentes.

EN Get up-to-date research and data on hot business trends.

French English
statistiques data
récentes up-to-date
marketing business
tendances trends
et and
plus to

FR Les actualités sous forme de diaporama ne doivent pas utiliser les titres pour insinuer des nouvelles récentes ou de dernière heure si elles ne sont pas d'actualité.

EN News stories in slideshow format should not use headlines to insinuate recent or breaking news if it's not current

French English
forme format
diaporama slideshow
titres headlines
utiliser use
ou or
si if
récentes recent
sont current
de its
doivent should
pour to

FR Risk Analytics de OneSpan tire parti des capacités d'apprentissage machine les plus récentes et d'une modélisation sophistiquée des données

EN OneSpan Risk Analytics leverages the latest machine learning and sophisticated data modeling

French English
risk risk
machine machine
sophistiqué sophisticated
modélisation modeling
données data
analytics analytics
onespan onespan
plus latest
les the

FR Protège en toute discrétion les utilisateurs mobiles des menaces les plus récentes

EN Protect users from the latest mobile threats​ without getting in the way​ ​

French English
protège protect
utilisateurs users
mobiles mobile
menaces threats
récentes latest
en in
les the

FR Quels sont les éléments clés des récentes décisions de justice?

EN What are some of the key takeaways from recent court rulings?

French English
récentes recent
de of
quels what
sont are
clé key
les the

FR Elles doivent pouvoir accéder rapidement aux informations pertinentes en cas de problème et s’assurer que toutes les personnes travaillant sur site sont formées aux procédures de sécurité les plus récentes

EN They need quick access to correct information when things go wrong, and they need to ensure everyone who works on site is trained on the most recent safety procedures

French English
accéder access
rapidement quick
travaillant works
site site
procédures procedures
récentes recent
formé trained
informations information
doivent need to
cas the
sur on
et and

FR Nos employés ont une vue cohérente et unifiée de tous les documents liés aux projets, et ils peuvent être sûrs qu?ils travaillent à partir des versions les plus récentes. »

EN Our employees have a consistent, unified view of all project related documents, and they can be sure they?re working from the latest versions.?

French English
vue view
cohérente consistent
sûrs sure
versions versions
employés employees
liés related
projets project
unifiée unified
documents documents
travaillent working
de of
plus latest
partir from
nos our
une a
à and
ils the

FR Elles doivent pouvoir accéder rapidement aux informations pertinentes en cas de problème et s?assurer que toutes les personnes travaillant sur site sont formées aux procédures de sécurité les plus récentes

EN They need quick access to correct information when things go wrong, and they need to ensure everyone who works on site is trained on the most recent safety procedures

French English
accéder access
rapidement quick
travaillant works
site site
procédures procedures
récentes recent
formé trained
informations information
doivent need to
cas the
assurer ensure
sur on
et and

FR Amélioration : mise à jour de (quasiment) toutes les librairies JavaScript que nous utilisons. SweetAlert n?entrera plus en conflit avec les versions récentes. Quelques améliorations de code.

EN Improvement: updated (almost) all JavaScript libraries we use. SweetAlert won?t conflict with new versions anymore. Few code improvements.

French English
quasiment almost
librairies libraries
javascript javascript
conflit conflict
versions versions
code code
mise à jour updated
plus anymore
nous we
améliorations improvements
récentes new
amélioration improvement
utilisons we use
nous utilisons use
les won
quelques few
de all

FR La gestion d'applications récentes et anciennes est source d'inefficacité et de perte de temps.

EN Maintaining a mix of old and new app stacks is inefficient and time-consuming.

French English
anciennes old
gestion maintaining
récentes new
est is
de of
temps time
et and

FR Tous les parents souhaitent que leur enfant ait accès aux informations les plus récentes et pertinentes, mais ils savent également que la sécurité est essentielle.

EN Equip yourself with best practices to take control of what you share online. Read articles about how to keep your online activity and identity private.

French English
et read
sécurité about

FR Accédez à des ressources et à des vidéos pour en apprendre davantage sur les plus récentes caractéristiques de votre nouvelle Mazda.

EN Resources and videos to learn how some of the latest features with your new Mazda works.

French English
ressources resources
vidéos videos
caractéristiques features
mazda mazda
nouvelle new
de of
à to
votre your
et learn
plus latest

FR Les récentes avancées méthodologiques de Comscore...

EN Planes, Trains, and Automobiles: Are Consumers Traveling Again for...

Showing 50 of 50 translations