EN No – Painful to setup and use VPN and RDP; VPN can take 20+ seconds to connect, and RDP is often slow.
Translate "rdp" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rdp" from English to French
Translation of English to French of rdp
English
French
FR Non - La configuration et l'utilisation du VPN et du RDP sont pénibles ; le VPN peut prendre plus de 20 secondes pour se connecter, et le RDP est souvent lent.
| English | French |
|---|---|
| setup | configuration |
| vpn | vpn |
| seconds | secondes |
| often | souvent |
| slow | lent |
| use | lutilisation |
| can | peut |
| and | et |
| to | se |
| take | prendre |
| connect | connecter |
| is | est |
EN BLUEKEEP RDP ATTACKS ARE STARTING: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.
FR Les attaques de BLUEKEEP RDP ont commencé >> https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.
| English | French |
|---|---|
| rdp | rdp |
| attacks | attaques |
| https | https |
| fortinet | fortinet |
| blog | blog |
| html | html |
| are | les |
EN No – Painful to setup and use VPN and RDP; VPN can take 20+ seconds to connect, and RDP is often slow.
FR Non - La configuration et l'utilisation du VPN et du RDP sont pénibles ; le VPN peut prendre plus de 20 secondes pour se connecter, et le RDP est souvent lent.
| English | French |
|---|---|
| setup | configuration |
| vpn | vpn |
| seconds | secondes |
| often | souvent |
| slow | lent |
| use | lutilisation |
| can | peut |
| and | et |
| to | se |
| take | prendre |
| connect | connecter |
| is | est |
EN BLUEKEEP RDP ATTACKS ARE STARTING: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.
FR Les attaques de BLUEKEEP RDP ont commencé >> https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.
| English | French |
|---|---|
| rdp | rdp |
| attacks | attaques |
| https | https |
| fortinet | fortinet |
| blog | blog |
| html | html |
| are | les |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| English | French |
|---|---|
| short | court |
| tutorial | didacticiel |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| black | noir |
| screen | écran |
| avoids | évite |
| connection | connection |
| computer | ordinateur |
| the | la |
| access | accéder |
| a | l |
| death | mort |
| to | à |
| your | votre |
| desktop | desktop |
| of | de |
| how | comment |
| you | vous |
| this | ce |
| in | dans |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| English | French |
|---|---|
| short | court |
| tutorial | didacticiel |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| black | noir |
| screen | écran |
| avoids | évite |
| connection | connection |
| computer | ordinateur |
| the | la |
| access | accéder |
| a | l |
| death | mort |
| to | à |
| your | votre |
| desktop | desktop |
| of | de |
| how | comment |
| you | vous |
| this | ce |
| in | dans |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| English | French |
|---|---|
| short | court |
| tutorial | didacticiel |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| black | noir |
| screen | écran |
| avoids | évite |
| connection | connection |
| computer | ordinateur |
| the | la |
| access | accéder |
| a | l |
| death | mort |
| to | à |
| your | votre |
| desktop | desktop |
| of | de |
| how | comment |
| you | vous |
| this | ce |
| in | dans |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| English | French |
|---|---|
| short | court |
| tutorial | didacticiel |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| black | noir |
| screen | écran |
| avoids | évite |
| connection | connection |
| computer | ordinateur |
| the | la |
| access | accéder |
| a | l |
| death | mort |
| to | à |
| your | votre |
| desktop | desktop |
| of | de |
| how | comment |
| you | vous |
| this | ce |
| in | dans |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| English | French |
|---|---|
| short | court |
| tutorial | didacticiel |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| black | noir |
| screen | écran |
| avoids | évite |
| connection | connection |
| computer | ordinateur |
| the | la |
| access | accéder |
| a | l |
| death | mort |
| to | à |
| your | votre |
| desktop | desktop |
| of | de |
| how | comment |
| you | vous |
| this | ce |
| in | dans |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| English | French |
|---|---|
| short | court |
| tutorial | didacticiel |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| black | noir |
| screen | écran |
| avoids | évite |
| connection | connection |
| computer | ordinateur |
| the | la |
| access | accéder |
| a | l |
| death | mort |
| to | à |
| your | votre |
| desktop | desktop |
| of | de |
| how | comment |
| you | vous |
| this | ce |
| in | dans |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| English | French |
|---|---|
| short | court |
| tutorial | didacticiel |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| black | noir |
| screen | écran |
| avoids | évite |
| connection | connection |
| computer | ordinateur |
| the | la |
| access | accéder |
| a | l |
| death | mort |
| to | à |
| your | votre |
| desktop | desktop |
| of | de |
| how | comment |
| you | vous |
| this | ce |
| in | dans |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| English | French |
|---|---|
| short | court |
| tutorial | didacticiel |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| black | noir |
| screen | écran |
| avoids | évite |
| connection | connection |
| computer | ordinateur |
| the | la |
| access | accéder |
| a | l |
| death | mort |
| to | à |
| your | votre |
| desktop | desktop |
| of | de |
| how | comment |
| you | vous |
| this | ce |
| in | dans |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| English | French |
|---|---|
| short | court |
| tutorial | didacticiel |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| black | noir |
| screen | écran |
| avoids | évite |
| connection | connection |
| computer | ordinateur |
| the | la |
| access | accéder |
| a | l |
| death | mort |
| to | à |
| your | votre |
| desktop | desktop |
| of | de |
| how | comment |
| you | vous |
| this | ce |
| in | dans |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| English | French |
|---|---|
| short | court |
| tutorial | didacticiel |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| black | noir |
| screen | écran |
| avoids | évite |
| connection | connection |
| computer | ordinateur |
| the | la |
| access | accéder |
| a | l |
| death | mort |
| to | à |
| your | votre |
| desktop | desktop |
| of | de |
| how | comment |
| you | vous |
| this | ce |
| in | dans |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
FR Dans ce court didacticiel, nous vous montrerons comment accéder à votre ordinateur LTS Ubuntu 20.04 à l'aide de Windows Remote Desktop Connection (RDP) d'une manière qui évite l'écran noir RDP de la mort
| English | French |
|---|---|
| short | court |
| tutorial | didacticiel |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| black | noir |
| screen | écran |
| avoids | évite |
| connection | connection |
| computer | ordinateur |
| the | la |
| access | accéder |
| a | l |
| death | mort |
| to | à |
| your | votre |
| desktop | desktop |
| of | de |
| how | comment |
| you | vous |
| this | ce |
| in | dans |
EN No ? Painful to setup and use VPN and RDP; VPN can take 20+ seconds to connect, and RDP is often slow.
FR Non – Pénible à configurer et à utiliser VPN et RDP; La connexion VPN peut prendre 20+ secondes et RDP est souvent lente.
| English | French |
|---|---|
| setup | configurer |
| vpn | vpn |
| rdp | rdp |
| seconds | secondes |
| connect | connexion |
| often | souvent |
| slow | lente |
| no | non |
| is | est |
| use | utiliser |
| can | peut |
| and | et |
| to | la |
EN For non-web applications, RDP connections, and private routing, utilize one comprehensive client across Internet and application access use cases
FR Vous pouvez regrouper les journaux d'activité dans Cloudflare ou les exporter vers votre emplacement de stockage des journaux dans le cloud, voire votre fournisseur SIEM.
| English | French |
|---|---|
| web | emplacement |
| use | pouvez |
| across | de |
EN Lock down web apps, SSH, RDP, and other infrastructure
FR Verrouillez les applications web, les connexions SSH/RDP et d'autres infrastructures
| English | French |
|---|---|
| ssh | ssh |
| rdp | rdp |
| other | dautres |
| web | web |
| apps | applications |
| infrastructure | infrastructures |
| and | et |
EN Enforce least privilege on hard-to-protect resources, like web apps, SSH, RDP, and other infrastructure.
FR Appliquez le principe du privilège minimum sur les ressources difficiles à protéger, comme les applications web, les connexions SSH/RDP et d'autres infrastructures.
| English | French |
|---|---|
| least | minimum |
| privilege | privilège |
| ssh | ssh |
| rdp | rdp |
| hard | difficiles |
| enforce | appliquez |
| resources | ressources |
| web | web |
| apps | applications |
| protect | protéger |
| infrastructure | infrastructures |
| to | à |
| like | comme |
| on | sur |
| other | dautres |
EN Securely access your Linux server using an asymmetric key pair and easily manage your Windows server with RDP. Regardless of your operating system, you can have total control of your server.
FR Accédez à votre serveur Linux en toute sécurité via une paire de clés asymétriques et gérez facilement votre serveur Windows avec RDP. Quel que soit votre système d'exploitation, vous avez la totale maîtrise de votre serveur.
| English | French |
|---|---|
| access | accédez |
| linux | linux |
| easily | facilement |
| windows | windows |
| rdp | rdp |
| securely | sécurité |
| server | serveur |
| manage | gérez |
| system | système |
| regardless | soit |
| of | de |
| your | votre |
| you | vous |
| key | clé |
| and | à |
| with | toute |
EN Connect to remote machines and websites with popular protocols like RDP, SSH, Telnet, and VNC.
FR Connectez-vous à des machines à distance en utilisant des protocoles populaires comme RDP, SSH, Telnet et VNC.
| English | French |
|---|---|
| connect | connectez |
| remote | distance |
| machines | machines |
| popular | populaires |
| protocols | protocoles |
| rdp | rdp |
| ssh | ssh |
| vnc | vnc |
| to | à |
| websites | des |
| like | comme |
EN DVLS can also instantly launch remote sessions, such as RDP and SSH, through Devolutions Launcher
FR DVLS peut lancer des sessions à distance, comme RDP ou SSH grâce à Devolutions Launcher
| English | French |
|---|---|
| launch | lancer |
| remote | distance |
| sessions | sessions |
| rdp | rdp |
| ssh | ssh |
| can | peut |
| as | comme |
| and | à |
| also | ou |
EN Supports multiple application access methods including browser-based (e.g. HTTP/HTTPS) and non-web / thick applications (e.g. SSH, RDP)
FR Prise en charge de plusieurs méthodes d'accès aux applications, dont celles basées sur navigateur (p. ex. HTTP/HTTPS) et les applications non Web/lourdes (p. ex. SSH, RDP)
| English | French |
|---|---|
| supports | prise en charge |
| methods | méthodes |
| ssh | ssh |
| rdp | rdp |
| multiple | plusieurs |
| https | https |
| based | basées |
| http | http |
| browser | navigateur |
| including | aux |
| applications | applications |
| web | web |
| non | non |
| and | et |
EN The BlueKeep RDP Vulnerability: Making the Case for Patch Management
FR [INFOGRAPHIE] RGPD : votre organisation est-elle prête ?
| English | French |
|---|---|
| making | est |
| management | organisation |
| the | votre |
EN You Need to Patch the BlueKeep RDP Vulnerability (CVE-2019-0708)
FR [Livre Blanc] Démystifier la gestion des vulnérabilités
| English | French |
|---|---|
| the | la |
| vulnerability | vulnérabilité |
EN * promotion valid until 15/12/2018 for servers billed in a single annual solution. RDP, SQL and Office licenses are excluded
FR * promotion valable jusqu'au 15/12/2018 pour les serveurs facturés en une seule solution annuelle. Les licences RDP, SQL et Office sont exclues
| English | French |
|---|---|
| promotion | promotion |
| valid | valable |
| annual | annuelle |
| solution | solution |
| rdp | rdp |
| sql | sql |
| office | office |
| licenses | licences |
| excluded | exclues |
| servers | serveurs |
| billed | facturé |
| in | en |
| and | et |
| are | sont |
| single | les |
| for | pour |
| a | une |
EN Securely bridge RDP connections to Windows computers and servers through Splashtop without installing additional software on those endpoints
FR Établissez un pont sécurisé entre les connexions RDP et les ordinateurs et serveurs Windows via Splashtop, sans installer de logiciel supplémentaire sur ces terminaux
| English | French |
|---|---|
| bridge | pont |
| rdp | rdp |
| connections | connexions |
| windows | windows |
| splashtop | splashtop |
| additional | supplémentaire |
| endpoints | terminaux |
| computers | ordinateurs |
| servers | serveurs |
| software | logiciel |
| and | et |
| on | sur |
| through | de |
EN Best RDP & VPN Alternative 2021 – Splashtop Remote Access
FR Meilleure alternative 2021 aux RDP et VPN – Splashtop Remote Access
EN Splashtop is a High Performance Alternative to Your RDP / VPN Infrastructure
FR Splashtop est une alternative haute performance à votre infrastructure RDP / VPN
| English | French |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| high | haute |
| performance | performance |
| alternative | alternative |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| infrastructure | infrastructure |
| to | à |
| your | votre |
| a | une |
| is | est |
EN Legacy VPN a Nightmare? Fed-up with RDP? Is It Slow and Costly?Try Splashtop instead and support the BYOD World
FR L'héritage du VPN, un cauchemar ? Marre du RDP ? Est-ce lent et coûteux ?Essayez plutôt Splashtop - Parfait pour le monde moderne et BYOD (AVEC)
| English | French |
|---|---|
| vpn | vpn |
| nightmare | cauchemar |
| rdp | rdp |
| slow | lent |
| costly | coûteux |
| splashtop | splashtop |
| world | monde |
| byod | byod |
| is | est |
| a | un |
| and | et |
| the | le |
| with | avec |
| try | essayez |
| support | du |
| instead | pour |
EN Common problems of using legacy remote access means through RDP over a VPN include:
FR Parmi les problèmes courants liés à l'utilisation des moyens d'accès à distance par le RDP sur un VPN, on peut citer
| English | French |
|---|---|
| problems | problèmes |
| remote | distance |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| a | un |
| means | moyens |
| using | à |
| of | parmi |
EN Splashtop offers a RDP / VPN alternative solution that greatly simplifies remote access setup for IT and easy usability for employees/end-users
FR Splashtop offre une meilleure alternative au RDP / VPN qui simplifie grandement la configuration de l'accès à distance pour l'informatique et la facilité d'utilisation pour les employés/utilisateurs finaux
| English | French |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| offers | offre |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| alternative | alternative |
| greatly | grandement |
| simplifies | simplifie |
| remote | distance |
| setup | configuration |
| employees | employés |
| easy | facilité |
| users | utilisateurs |
| end | finaux |
| a | une |
| that | qui |
| and | à |
EN Need to worry about different versions of VPN client and RDP as well as compatibility issues
FR Il faut se préoccuper des différentes versions du client VPN et du RDP ainsi que des problèmes de compatibilité
| English | French |
|---|---|
| versions | versions |
| vpn | vpn |
| client | client |
| rdp | rdp |
| compatibility | compatibilité |
| of | de |
| as | ainsi |
| and | et |
| issues | problèmes |
EN Lag & Unable to support 3D CAD / CAM and streaming video & RDP support for MAC is weak
FR Le retard et l'incapacité à prendre en charge la CAO/CAM 3D et la vidéo en continu et le support RDP pour MAC sont faibles
| English | French |
|---|---|
| lag | retard |
| cad | cao |
| cam | cam |
| rdp | rdp |
| mac | mac |
| weak | faibles |
| support | support |
| to | à |
| video | vidéo |
| is | sont |
| for | pour |
EN Limited built-in tools with MS native RDP client
FR Outils intégrés limités avec le client RDP natif de MS
| English | French |
|---|---|
| tools | outils |
| native | natif |
| rdp | rdp |
| client | client |
| ms | ms |
| built-in | intégré |
| built | intégrés |
| limited | limité |
| with | avec |
EN No – RDP is only Windows friendly
FR Non - RDP est seulement compatible avec Windows
| English | French |
|---|---|
| only | seulement |
| windows | windows |
| is | est |
| no | non |
EN Need to set up VPN user/group management and also RDP user/group management, resulting in redundent work and difficulty to track/manage
FR Nécessité de mettre en place une gestion des utilisateurs/groupes VPN et également une gestion des utilisateurs/groupes RDP, ce qui entraîne un travail inutiles et des difficultés de suivi/gestion
| English | French |
|---|---|
| vpn | vpn |
| rdp | rdp |
| need | nécessité |
| group | groupes |
| difficulty | difficulté |
| management | gestion |
| track | suivi |
| user | utilisateurs |
| also | également |
| in | en |
| work | travail |
| to | mettre |
| and | et |
EN VPN / RDP setup is hassle for IT and users
FR La mise en place d'un VPN / RDP est un vrai casse-tête pour les administrateurs informatique et les utilisateurs
| English | French |
|---|---|
| vpn | vpn |
| rdp | rdp |
| users | utilisateurs |
| setup | mise |
| is | est |
| and | et |
| it | en |
| for | pour |
EN On November 5, 2019, The FortiGuard Labs team recommends that customers immediately apply the latest patches from Microsoft for CVE-2019-0708 on any affected machines, and where possible, also disable RDP completely
FR Le 5 novembre 2019, FortiGuard Labs recommanda aux clients d'appliquer immédiatement les derniers correctifs de Microsoft pour CVE-2019-0708 sur toutes les machines concernées et, si possible, de désactiver complètement RDP
| English | French |
|---|---|
| november | novembre |
| labs | labs |
| customers | clients |
| patches | correctifs |
| microsoft | microsoft |
| affected | concerné |
| machines | machines |
| disable | désactiver |
| rdp | rdp |
| immediately | immédiatement |
| possible | possible |
| completely | complètement |
| the | le |
| on | sur |
| and | et |
| the latest | derniers |
| from | de |
EN No more Legacy RDP over VPN hassles! Access your desktops, apps, and files with Splashtop.
FR Finis les tracas de l'héritage du RDP sur le VPN ! Accédez à vos ordinateurs de bureau, vos applications et vos fichiers avec Splashtop.
| English | French |
|---|---|
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| hassles | tracas |
| access | accédez |
| apps | applications |
| files | fichiers |
| splashtop | splashtop |
| your | vos |
| desktops | bureau |
| and | à |
| over | de |
| more | le |
| with | avec |
EN You get all the benefits of RDP/VPN without the issues and complexities mentioned above
FR Avec Splashtop, bénéficiez de tous les avantages du RDP/VPN sans les problèmes et les complexités mentionnés ci-dessus
| English | French |
|---|---|
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| benefits | avantages |
| issues | problèmes |
| of | de |
| complexities | complexités |
| mentioned | mentionné |
| the | ci-dessus |
| and | et |
EN Get a superior alternative to unreliable remote VPN / RDP solutions that pose security and privacy risks, and are tedious to manage and scale.
FR Obtenez une alternative supérieure aux solutions VPN / RDP à distance peu fiables qui posent des risques de sécurité et de confidentialité, et sont fastidieuses à gérer et à faire évoluer.
| English | French |
|---|---|
| superior | supérieure |
| remote | distance |
| vpn | vpn |
| rdp | rdp |
| pose | posent |
| scale | évoluer |
| alternative | alternative |
| solutions | solutions |
| privacy | confidentialité |
| get | obtenez |
| security | sécurité |
| are | sont |
| risks | risques |
| manage | gérer |
| to | à |
| that | qui |
| a | une |
EN The new feature allows users to connect to computers that support the RDP protocol directly from
FR La nouvelle fonctionnalité permet aux utilisateurs de se connecter aux ordinateurs qui supportent le protocole RDP directement depuis
| English | French |
|---|---|
| allows | permet |
| users | utilisateurs |
| computers | ordinateurs |
| rdp | rdp |
| protocol | protocole |
| directly | directement |
| feature | fonctionnalité |
| support | supportent |
| new | nouvelle |
| from | depuis |
EN Johann then turned to VPN and RDP and tested about nine solutions that did not work out
FR Johann s'est ensuite tourné vers le VPN et le RDP et a testé environ neuf solutions qui n'ont pas fonctionné
| English | French |
|---|---|
| johann | johann |
| vpn | vpn |
| rdp | rdp |
| solutions | solutions |
| turned | tourné |
| tested | testé |
| about | environ |
| and | et |
| nine | neuf |
| did | a |
| not | pas |
| then | ensuite |
EN Supports multiple application access methods including browser-based (e.g. HTTP/HTTPS) and non-web / thick applications (e.g. SSH, RDP).
FR Prise en charge de plusieurs méthodes d'accès aux applications, dont celles basées sur navigateur (p. ex. HTTP/HTTPS) et les applications non Web/lourdes (p. ex. SSH, RDP).
| English | French |
|---|---|
| supports | prise en charge |
| methods | méthodes |
| ssh | ssh |
| rdp | rdp |
| multiple | plusieurs |
| https | https |
| based | basées |
| http | http |
| browser | navigateur |
| including | aux |
| applications | applications |
| web | web |
| non | non |
| and | et |
EN To do this, follow the steps in this guide after you have gained access as the Administrator user to RDP on your VPS
FR Pour ce faire, suivez les étapes de ce guide après avoir obtenu l'accès en tant qu'utilisateur administrateur à RDP sur votre VPS
| English | French |
|---|---|
| guide | guide |
| administrator | administrateur |
| rdp | rdp |
| vps | vps |
| follow | suivez |
| this | ce |
| do | faire |
| steps | étapes |
| in | en |
| to | à |
| your | votre |
| on | sur |
| have | obtenu |
| the | tant |
EN This guide will explain how to remote (RDP) into a Windows server
FR Ce guide explique comment effectuer une connexion à distance (RDP) dans un serveur Windows
| English | French |
|---|---|
| guide | guide |
| explain | explique |
| remote | distance |
| rdp | rdp |
| windows | windows |
| server | serveur |
| this | ce |
| to | à |
| how | comment |
| a | un |
EN Step 1: Find the Remote Desktop Connection (RDP) on your PC and open it
FR Étape 1: Recherchez la connexion Bureau à distance (RDP) sur votre PC et ouvrez-la
| English | French |
|---|---|
| remote | distance |
| rdp | rdp |
| desktop | bureau |
| pc | pc |
| the | la |
| on | sur |
| connection | connexion |
| your | votre |
| find | et |
| and | à |
| open | ouvrez |
EN Option 1: SSH/RDP into the server
FR Option 1: SSH / RDP dans le serveur
| English | French |
|---|---|
| option | option |
| ssh | ssh |
| rdp | rdp |
| the | le |
| server | serveur |
EN If the website isn't working, test if you can still connect over SSH or RDP
FR Si le site Web ne fonctionne pas, testez si vous pouvez toujours vous connecter sur SSH ou RDP
| English | French |
|---|---|
| working | fonctionne |
| test | testez |
| connect | connecter |
| ssh | ssh |
| rdp | rdp |
| if | si |
| or | ou |
| the | le |
| you | vous |
| website | site |
| still | toujours |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese