EN Some of Rexel’s partners have reported emails sent by individuals claiming to be Rexel employees using email addresses that may include the word “Rexel.”
English | French |
---|---|
reported | signalé |
addresses | adresses |
include | contenir |
word | terme |
to | se |
partners | partenaires |
of | de |
the | le |
using | utilisant |
employees | collaborateurs |
by | présentant |
have | ont |
English | French |
---|---|
pure | pur |
registered | inscrits |
rexel | rexel |
services | services |
name | nom |
are | sont |
by | par |
securities | titres |
and | à |
under | de |
in | dans |
managed | gérés |
English | French |
---|---|
rexel | rexel |
comprehensive | complète |
innovative | innovants |
known | reconnus |
offers | propose |
services | services |
of | de |
products | produits |
customers | clients |
with | avec |
a | une |
and | et |
English | French |
---|---|
rexel | rexel |
development | développement |
significant | significatifs |
sdg | odd |
materiality | matérialité |
identified | identifié |
s | s |
strategy | stratégie |
objectives | objectifs |
to | à |
sustainable | durable |
of | de |
activities | activités |
the | la |
on | sur |
conducted | réalisé |
stakeholders | prenantes |
has | a |
with | avec |
English | French |
---|---|
a | un |
message | message |
rexel | rexel |
groups | groupe |
address | adresser |
ethics | éthique |
of | au |
English | French |
---|---|
parties | parties |
rexel | rexel |
ethics | ethique |
contact | relation |
compliance | compliance |
officer | officer |
or | ou |
in | en |
third | tiers |
can | peuvent |
also | également |
with | avec |
stakeholders | prenantes |
a | dun |
and | et |
other | autres |
English | French |
---|---|
modules | modules |
rexel | rexel |
academy | academy |
devoted | consacré |
levels | niveaux |
specialization | spécialisation |
energy | énergétique |
training | formation |
various | divers |
the | la |
products | produits |
of | de |
are | sont |
platform | plateforme |
to | à |
numerous | de nombreux |
with | avec |
English | French |
---|---|
reducing | réduire |
footprint | empreinte |
rexel | rexel |
English | French |
---|---|
rexel | rexel |
foundation | fondation |
energy | énergétique |
the | le |
for | pour |
a | s |
English | French |
---|---|
rexel | rexel |
a | un |
project | projet |
teams | équipes |
you | vous |
the | des |
English | French |
---|---|
multichannel | multicanale |
distribution | distribution |
energy | énergie |
rexel | rexel |
customers | clients |
sustainable | durables |
innovative | innovantes |
solutions | solutions |
expert | expert |
world | monde |
are | soient |
in | en |
with | mise |
its | de |
and | et |
English | French |
---|---|
successful | succès |
rexel | rexel |
bonds | obligations |
reduction | réduction |
targets | objectifs |
s | s |
to | à |
the | le |
of | de |
new | nouvelle |
are | sont |
now | désormais |
linked | liées |
with | avec |
English | French |
---|---|
rexel | rexel |
expo | expo |
facilitate | faciliter |
customers | clients |
day-to-day | quotidien |
our | nos |
English | French |
---|---|
rexel | rexel |
solutions | solutions |
efficiency | efficacité |
proximity | proximité |
and | et |
English | French |
---|---|
sales | ventes |
rexel | rexel |
quarter | trimestre |
English | French |
---|---|
presentation | présentation |
digital | digital |
transform | transformation |
rexel | rexel |
to | en |
English | French |
---|---|
rexel | rexel |
agreement | accord |
expand | renforcer |
mayer | mayer |
an | un |
its | de |
in | afin |
English | French |
---|---|
committees | comités |
rexel | rexel |
and | et |
board | conseil |
English | French |
---|---|
rexel | rexel |
coordination | coordination |
executive | exécutif |
strategic | stratégiques |
deployment | déploiement |
committee | comité |
group | groupe |
in | en |
the | le |
is | est |
board | conseil |
to | à |
a | une |
their | leur |
with | avec |
English | French |
---|---|
thomas | thomas |
july | juillet |
of | de |
from | du |
English | French |
---|---|
luigi | luigi |
december | décembre |
of | de |
from | du |
English | French |
---|---|
november | novembre |
of | de |
from | du |
English | French |
---|---|
march | mars |
of | de |
and | et |
English | French |
---|---|
rexel | rexel |
English | French |
---|---|
of | de |
English | French |
---|---|
discover | découvrir |
executive | exécutif |
members | membres |
committee | comité |
English | French |
---|---|
financial | financiers |
rexel | rexel |
press releases | communiqués |
English | French |
---|---|
successfully | succès |
linked | liées |
sustainability | durable |
amount | montant |
million | millions |
of | de |
a | un |
English | French |
---|---|
launches | lance |
linked | liées |
sustainability | durable |
amount | montant |
million | millions |
a | un |
of | de |
English | French |
---|---|
rexel | rexel |
agreement | accord |
expand | renforcer |
mayer | mayer |
an | un |
its | de |
in | afin |
EN Rexel is pleased to announce that it has entered into an agreement to buy
FR Rexel a conclu un accord pour le rachat de
English | French |
---|---|
rexel | rexel |
to | pour |
agreement | accord |
an | un |
has | a |
into | de |
EN This win-win combination will allow Rexel to consolidate its footprint in high growth areas and will also reinforce the Group’s relations with key suppliers.
FR Ce rapprochement permet à Rexel de consolider sa présence dans ces régions à forte croissance, et renforce ses relations avec les principaux fournisseurs.
English | French |
---|---|
allow | permet |
rexel | rexel |
consolidate | consolider |
high | forte |
growth | croissance |
relations | relations |
key | principaux |
suppliers | fournisseurs |
this | ce |
areas | régions |
to | à |
the | ces |
its | de |
in | dans |
with | avec |
EN Every day, Rexel’s teams take action to build a sustainable world
FR Les équipes de Rexel participent au quotidien à la construction d?un monde durable
English | French |
---|---|
sustainable | durable |
teams | équipes |
a | un |
world | monde |
to | à |
build | construction |
every | de |
day | les |
every day | quotidien |
EN Embedded in Rexel?s DNA, their convictions shape the Group?s strategy, the way it innovates and operates in its various markets, as well as the best practices it deploys to curb its impact on the environment.
FR Inscrites dans l?ADN du Groupe, leurs convictions inspirent la stratégie et la manière dont Rexel innove et opère sur ses différents marchés, ainsi que dans les pratiques exemplaires mises en œuvre pour limiter son impact sur l’environnement.
English | French |
---|---|
rexel | rexel |
dna | adn |
strategy | stratégie |
operates | opère |
various | différents |
impact | impact |
s | s |
practices | pratiques |
group | groupe |
markets | marchés |
the | la |
and | et |
to | manière |
as | ainsi |
in | en |
their | leurs |
on | sur |
EN Rexel Express: the new urban model
FR Rexel Express : le nouveau modèle urbain
English | French |
---|---|
rexel | rexel |
urban | urbain |
model | modèle |
the | le |
new | nouveau |
express | express |
English | French |
---|---|
voting | vote |
rights | droits |
monthly | mensuelles |
statements | déclarations |
rexel | rexel |
and | et |
English | French |
---|---|
i | l |
to | à |
very | un |
take | est |
your | vos |
English | French |
---|---|
rexel | rexel |
shareholder | actionnaire |
right | droit |
you | vous |
English | French |
---|---|
shares | titres |
but | mais |
account | compte |
are | sont |
in | en |
who | qui |
manages | gestion |
by | intermédiaire |
English | French |
---|---|
rexel | rexel |
shares | actions |
dividends | dividendes |
before | de |
date | date |
dividend | dividende |
English | French |
---|---|
energy | énergie |
rexel | rexel |
factor | facteur |
key | clé |
world | monde |
the | le |
a | un |
of | de |
people | le monde |
in | avec |
why | pourquoi |
is | est |
success | performance |
English | French |
---|---|
collective | collective |
energy | énergie |
progress | avancer |
the | elles |
English | French |
---|---|
central | cœur |
rexel | rexel |
transformation | changement |
people | collaborateurs |
customers | clients |
electricity | électrique |
deliver | apportent |
service | service |
this | ce |
a | un |
to | à |
are | sont |
knowledge | connaissances |
way | de |
English | French |
---|---|
right | directement |
and | et |
of | de |
have | avez |
make | agir |
to | en |
on | sur |
English | French |
---|---|
change | changent |
rexel | rexel |
employees | collaborateurs |
continuously | en permanence |
s | d |
experts | experts |
potential | potentiel |
training | formations |
group | groupe |
develop | développer |
customers | clients |
learn | apprennent |
to | à |
as | tandis |
products | produits |
alongside | de |
top | meilleurs |
English | French |
---|---|
rexel | rexel |
development | évolution |
or | ou |
entirely | entièrement |
new | nouvelle |
opportunities | opportunités |
business | activité |
offers | offre |
of | de |
a | une |
field | domaine |
English | French |
---|---|
at | chez |
rexel | rexel |
build | construisez |
career | parcours |
really | vraiment |
of | de |
Showing 50 of 50 translations