EN These multilevel inverters offer greater efficiency (European efficiency 98.62%, maximum efficiency 98.84%)
"efficiency" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN These multilevel inverters offer greater efficiency (European efficiency 98.62%, maximum efficiency 98.84%)
FR Ces onduleurs multiniveaux offrent une plus grande efficacité (efficacité européenne 98,62%, efficacité maximale 98,84%).
English | French |
---|---|
offer | offrent |
european | européenne |
efficiency | efficacité |
these | ces |
greater | plus grande |
maximum | maximale |
EN This standard sets out a framework of requirements that enables us to set measurable energy efficiency targets, in order to analyze the effectiveness and efficiency of our energy policy.
FR Cette norme définit un cadre d'exigences qui nous permet de fixer des objectifs de performance énergétique mesurables afin d'analyser l’efficacité et l'efficience de notre politique énergétique.
English | French |
---|---|
standard | norme |
framework | cadre |
enables | permet |
measurable | mesurables |
policy | politique |
energy | énergétique |
a | un |
targets | objectifs |
of | de |
effectiveness | performance |
our | notre |
to | fixer |
that | qui |
and | et |
in | afin |
EN For example, the Airgas Welding Efficiency Analysis (WEA), conducted by the Advanced Fabrication Technologies team, is designed to help new and existing customers improve the efficiency of their welding processes
FR C’est tout l’objet du Welding Efficiency Analysis (WEA) développé par l’équipe Technologies de fabrication avancée d’Airgas pour aider les clients – existants et futurs – à améliorer l’efficacité de leurs processus de soudage
English | French |
---|---|
welding | soudage |
team | équipe |
help | aider |
fabrication | fabrication |
technologies | technologies |
existing | existants |
improve | améliorer |
processes | processus |
customers | clients |
of | de |
by | par |
designed | pour |
and | et |
EN These tools are powerful, and once the site or application is available, they allow the owner to analyse efficiency and obtain a great deal of recommendations for improving their service?s efficiency.
FR Ces outils sont puissants et permettent, une fois que son site ou son application est disponible, de pouvoir analyser la performance et d’obtenir bon nombre de recommandations pour améliorer la performance de son service.
English | French |
---|---|
powerful | puissants |
site | site |
allow | permettent |
analyse | analyser |
tools | outils |
or | ou |
application | application |
recommendations | recommandations |
service | service |
great | bon |
improving | améliorer |
of | de |
the | la |
a | une |
and | et |
available | disponible |
efficiency | performance |
EN Of key concern is technical efficiency (using minimum resource levels to achieve best outcomes) and internal efficiency (minimizing dropout and repetition).
FR L'efficacité technique (utilisation de niveaux de ressources minimaux pour obtenir les meilleurs résultats) et l'efficacité interne (minimisation des abandons scolaires et des redoublements) sont des préoccupations majeures.
English | French |
---|---|
concern | préoccupations |
technical | technique |
resource | ressources |
levels | niveaux |
outcomes | résultats |
internal | interne |
of | de |
is | sont |
achieve | obtenir |
best | meilleurs |
to | pour |
and | et |
EN The Facility offers the highest levels of efficiency in the world, as confirmed by the parameter that measures data centers' energy efficiency.
FR L'installation offre les plus hauts niveaux d'efficacité au monde, comme le confirme le paramètre qui mesure l'efficacité énergétique des centres de données.
English | French |
---|---|
offers | offre |
levels | niveaux |
world | monde |
confirmed | confirme |
parameter | paramètre |
measures | mesure |
data | données |
energy | énergétique |
of | de |
the | le |
as | comme |
highest | hauts |
that | qui |
in | les |
EN The Wankdorf data center sets new standards for efficiency, security, availability and energy efficiency
FR Le centre de calcul de Wankdorf repousse encore les limites en matière de puissance, de sécurité, de disponibilité et d’efficacité énergétique
English | French |
---|---|
center | centre |
data | calcul |
security | sécurité |
availability | disponibilité |
energy | énergétique |
efficiency | puissance |
the | le |
and | matière |
for | de |
EN This standard sets out a framework of requirements that enables us to set measurable energy efficiency targets, in order to analyze the effectiveness and efficiency of our energy policy.
FR Cette norme définit un cadre d'exigences qui nous permet de fixer des objectifs de performance énergétique mesurables afin d'analyser l’efficacité et l'efficience de notre politique énergétique.
English | French |
---|---|
standard | norme |
framework | cadre |
enables | permet |
measurable | mesurables |
policy | politique |
energy | énergétique |
a | un |
targets | objectifs |
of | de |
effectiveness | performance |
our | notre |
to | fixer |
that | qui |
and | et |
in | afin |
EN These tools are powerful, and once the site or application is available, they allow the owner to analyse efficiency and obtain a great deal of recommendations for improving their service?s efficiency.
FR Ces outils sont puissants et permettent, une fois que son site ou son application est disponible, de pouvoir analyser la performance et d’obtenir bon nombre de recommandations pour améliorer la performance de son service.
English | French |
---|---|
powerful | puissants |
site | site |
allow | permettent |
analyse | analyser |
tools | outils |
or | ou |
application | application |
recommendations | recommandations |
service | service |
great | bon |
improving | améliorer |
of | de |
the | la |
a | une |
and | et |
available | disponible |
efficiency | performance |
EN The Wankdorf data center sets new standards for efficiency, security, availability and energy efficiency
FR Le centre de calcul de Wankdorf repousse encore les limites en matière de puissance, de sécurité, de disponibilité et d’efficacité énergétique
English | French |
---|---|
center | centre |
data | calcul |
security | sécurité |
availability | disponibilité |
energy | énergétique |
efficiency | puissance |
the | le |
and | matière |
for | de |
EN Check the air conditioner’s energy efficiency ratio (EER) and combined energy efficiency ratio (CEER)
FR Vérifiez le rendement énergétique (CEER ou SEER) de l’appareil
English | French |
---|---|
check | vérifiez |
efficiency | rendement |
energy | énergétique |
the | le |
and | de |
English | French |
---|---|
technician | techniciens |
asset | actifs |
design | conception |
productivity | productivité |
improving | améliorant |
increase | augmentez |
service | service |
manufacturing | production |
across | de |
and | et |
English | French |
---|---|
file | fichiers |
transfer | transfert |
important | importantes |
directly | directement |
affect | affectent |
business | entreprise |
efficiency | efficience |
speed | vitesse |
your | votre |
of | de |
are | sont |
and | et |
EN Learn how to achieve top maintenance management efficiency. In this guide, we compiled 50 actionable ways to drive efficiency in maintenance management.
FR Les PIM sont des plateformes de gestion de la maintenance capables de multiplier vos performances. Découvrez notre article complet !
English | French |
---|---|
learn | découvrez |
maintenance | maintenance |
we | notre |
this | article |
efficiency | performances |
how | vos |
guide | la |
management | gestion |
drive | de |
EN Sharing and using research data can increase in the impact, validity, reproducibility, efficiency, and transparency of scientific research.
FR Partager et utiliser des données de recherche peut améliorer l'impact, la validité, la reproductibilité, l'efficacité et la transparence de la recherche scientifique.
English | French |
---|---|
sharing | partager |
increase | améliorer |
transparency | transparence |
validity | validité |
reproducibility | reproductibilité |
research | recherche |
scientific | scientifique |
can | peut |
the | la |
data | données |
of | de |
using | utiliser |
and | et |
EN Medication videos for patients, presented by VUCA Health, assist pharmacies in delivering enhanced levels of operational efficiency, medication safety and patient education.
FR Les vidéos concernant les médicaments à destination des patients, présentées par VUCA Health aident les pharmacies à améliorer leur efficacité opérationnelle, l'innocuité des médicaments ainsi que la sensibilisation des patients.
English | French |
---|---|
videos | vidéos |
health | health |
assist | aident |
pharmacies | pharmacies |
enhanced | améliorer |
operational | opérationnelle |
education | sensibilisation |
efficiency | efficacité |
presented | présenté |
medication | médicaments |
and | à |
patients | patients |
for | destination |
by | par |
of | leur |
EN Improves engineering efficiency and customer transparency
FR Améliore l'efficacité des ingénieurs et la transparence
English | French |
---|---|
improves | améliore |
engineering | ingénieurs |
transparency | transparence |
and | et |
EN The efficiency of Cloudflare’s system, the layer of caching for static resources, and the fact that Cloudflare was taking so much garbage traffic off its user’s sites meant Cloudflare not only offered security, it also offered incredible performance.
FR L'efficacité du système Cloudflare, la couche de mise en cache pour les ressources statiques et le fait que Cloudflare filtre le trafic parasite permettent aux sites d'être plus sûrs, mais aussi beaucoup plus performants.
English | French |
---|---|
system | système |
layer | couche |
static | statiques |
resources | ressources |
cloudflare | cloudflare |
security | sûrs |
of | de |
traffic | trafic |
it | en |
caching | mise en cache |
and | et |
sites | sites |
that | fait |
EN Improve efficiency by connecting branches, commits, and pull requests to Jira Software issues.
FR Soyez plus efficaces en connectant les branches, les commits et les pull requests aux tickets Jira Software.
English | French |
---|---|
connecting | connectant |
branches | branches |
commits | commits |
requests | requests |
jira | jira |
software | software |
efficiency | efficaces |
and | et |
EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”
FR « Le partage de connaissances est plus développé que jamais et renforce la transparence et l'efficacité. »
English | French |
---|---|
sharing | partage |
knowledge | connaissances |
transparency | transparence |
and | et |
in | que |
more | plus |
ever | jamais |
EN Across all locations and all devices, gain efficiency with a-synchronistic communication and collaboration.
FR Sur tous les sites et tous les appareils, gagnez en efficacité grâce à une communication et une collaboration asynchrones.
English | French |
---|---|
locations | sites |
devices | appareils |
gain | gagnez |
efficiency | efficacité |
communication | communication |
collaboration | collaboration |
a | une |
and | à |
EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst
FR « Le partage de connaissances est plus développé que jamais et renforce la transparence et l'efficacité. » — Martin Binder, Analyste opérationnel
EN Increase your efficiency by using our scalable ad design solution for all your creative versioning needs. Manage multiple clients effortlessly with advanced collaboration functionalities.
FR Augmentez votre efficacité en utilisant notre solution de design publicitaire évolutive pour tous vos besoins de création de versions. Gérez plusieurs clients sans effort grâce à des fonctionnalités de collaboration avancées.
English | French |
---|---|
increase | augmentez |
solution | solution |
needs | besoins |
manage | gérez |
clients | clients |
effortlessly | sans effort |
collaboration | collaboration |
ad | publicitaire |
scalable | évolutive |
efficiency | efficacité |
design | design |
creative | création |
functionalities | fonctionnalités |
versioning | versions |
multiple | plusieurs |
our | notre |
all | de |
advanced | avancées |
EN Enjoy a robust set of design automation features, developed with a focus on team process efficiency. Reduce creative development down to a few clicks and deliver pixel perfect ads every time.
FR Profitez d'un ensemble solide de fonctions d'automatisation du design, développées dans un souci d'efficacité des processus d'équipe. Réduisez le développement créatif à quelques clics et produisez des publicités au pixel près à chaque fois.
English | French |
---|---|
enjoy | profitez |
robust | solide |
reduce | réduisez |
clicks | clics |
pixel | pixel |
features | fonctions |
team | équipe |
process | processus |
development | développement |
a | un |
developed | développé |
time | fois |
of | de |
design | design |
creative | créatif |
to | à |
ads | publicités |
down | dans |
on | au |
EN Give developers greater freedom and enhanced efficiency in the only web based Drupal IDE.
FR Offrez aux développeurs une plus grande liberté et une efficacité accrue avec le seul IDE Drupal basé sur le web.
English | French |
---|---|
developers | développeurs |
drupal | drupal |
ide | ide |
freedom | liberté |
efficiency | efficacité |
greater | accrue |
web | web |
based | basé |
and | et |
the | le |
in | une |
EN Automate and scale your marketing campaigns forincreased insight and efficiency.
FR Automatisez et faites évoluer vos campagnes marketing pour une visibilité et une efficacité accrues.
English | French |
---|---|
automate | automatisez |
scale | évoluer |
insight | visibilité |
efficiency | efficacité |
marketing | marketing |
campaigns | campagnes |
your | vos |
and | et |
English | French |
---|---|
improve | améliorez |
reduce | réduisez |
solution | solution |
costs | coûts |
a | une |
centralized | centralisé |
pay | paiement |
English | French |
---|---|
operational | opérationnelle |
mission | mission |
institutions | établissements |
administrative | administrative |
students | étudiants |
the | la |
efficiency | efficacité |
we | nous |
improve | améliorer |
on | sur |
can | puisse |
so | afin |
focus | concentrer |
and | à |
English | French |
---|---|
cloud | cloud |
erp | erp |
solutions | solutions |
enabled | permis |
nuclear | nucléaires |
organization | organisation |
reduce | réduire |
efficiency | efficacité |
to | à |
this | cette |
have | possession |
tco | tco |
English | French |
---|---|
modern | modernes |
maximizing | maximiser |
streamlining | rationaliser |
enhancing | améliorer |
citizen | citoyens |
authority | autorité |
services | services |
the | la |
this | cette |
a | numériques |
English | French |
---|---|
management | management |
cloud | cloud |
transforming | transforme |
healthcare | santé |
of | de |
the | la |
finance | financement |
financial | financial |
and | et |
English | French |
---|---|
operational | opérationnelle |
times | période |
workers | travailleurs |
engaged | engagés |
continuity | continuité |
planning | planification |
keep | gardez |
and | et |
maintaining | maintenir |
your | vos |
in | dans |
EN We want our products to provide you optimum efficiency. Find technical support, product updates, training sessions and more.
FR Nous souhaitons que nos produits vous offrent une efficacité optimale. Bénéficiez d'une assistance technique, de mises à jour de produits, de sessions de formation et bien plus encore.
English | French |
---|---|
optimum | optimale |
technical | technique |
updates | mises à jour |
training | formation |
sessions | sessions |
efficiency | efficacité |
support | assistance |
want | souhaitons |
to | à |
find | et |
you | vous |
more | plus |
our | nos |
we | nous |
products | produits |
provide | offrent |
EN With a single platform, Sprout Social centralizes all of your social activity to help you gain efficiency and find real results.
FR Pour vous aider à gagner en efficacité et à générer des résultats concrets, Sprout Social centralise toute votre activité sociale sur une même plateforme.
English | French |
---|---|
sprout | sprout |
activity | activité |
platform | plateforme |
results | résultats |
efficiency | efficacité |
social | social |
your | votre |
to | à |
find | et |
all | en |
you | vous |
to help | aider |
EN Pull reports that provide insight into individual and team response times and message threads to help you evaluate the efficiency and quality of care.
FR Créez des rapports qui offrent des insights sur les délais de réponse et les fils de messages au niveau des équipes et des individus, ceci pour vous aider à évaluer la qualité et l'efficacité du service client.
English | French |
---|---|
provide | offrent |
threads | fils |
team | équipes |
individual | individus |
reports | rapports |
evaluate | évaluer |
quality | qualité |
the | la |
message | messages |
insight | insights |
response | réponse |
to | à |
of | de |
you | vous |
that | qui |
to help | aider |
EN From community management to customer support, Sprout gives you the tools you need to boost efficiency, speed up response times and personalize responses.
FR De la gestion de communauté à l'assistance client, Sprout vous offre les outils dont vous avez besoin pour améliorer l'efficacité, accélérer les échanges et personnaliser les réponses.
English | French |
---|---|
customer | client |
sprout | sprout |
community | communauté |
tools | outils |
speed up | accélérer |
gives | l |
the | la |
personalize | personnaliser |
management | gestion |
to | à |
need | besoin |
support | offre |
responses | les |
you | dont |
boost | améliorer |
EN Delegate messages to specific team members and measure users’ efficiency based on tasks assigned and completed.
FR Déléguez des messages à certains membres de votre équipe et mesurez leur efficacité en fonction du nombre de tâches attribuées et terminées.
English | French |
---|---|
assigned | attribué |
completed | terminé |
efficiency | efficacité |
messages | messages |
members | membres |
team | équipe |
measure | mesurez |
to | à |
EN Optimize social interactions and drive efficiency with simple automated tools, coupled with your personalized touch.
FR Optimisez les interactions sociales et gagnez en efficacité grâce à des outils automatisés simples et personnalisables.
English | French |
---|---|
optimize | optimisez |
social | sociales |
interactions | interactions |
simple | simples |
tools | outils |
efficiency | efficacité |
drive | des |
automated | automatisé |
your | grâce |
and | à |
EN Increase efficiency with Suggested Replies
FR Améliorez votre efficacité grâce aux réponses suggérées
English | French |
---|---|
suggested | suggéré |
replies | réponses |
increase | améliorez |
efficiency | efficacité |
with | aux |
EN Tasks, tagging, social CRM and an internal audit trail increase efficiency and prevent duplication of efforts.
FR Augmentez votre efficacité à moindre effort grâce aux tâches, aux tags, à la GRC sur les médias sociaux et à une piste d'audit interne.
English | French |
---|---|
tasks | tâches |
tagging | tags |
social | sociaux |
crm | grc |
internal | interne |
trail | piste |
increase | augmentez |
efficiency | efficacité |
efforts | effort |
and | à |
of | une |
EN Sprout’s greatest opportunity to combat climate change is to further diminish the effect of our electricity consumption through improving electrical efficiency.
FR Le meilleur moyen pour Sprout de lutter contre le changement climatique est de diminuer davantage notre consommation d'électricité en améliorant l'efficacité énergétique.
English | French |
---|---|
combat | lutter |
climate | changement climatique |
consumption | consommation |
improving | améliorant |
the | le |
is | est |
greatest | meilleur |
of | de |
our | notre |
EN Engagement tools are the nucleus of your brand’s visibility, responsiveness and efficiency
FR Les outils d'engagement servent à améliorer la visibilité, la réactivité et l'efficacité de votre marque
English | French |
---|---|
tools | outils |
brands | marque |
visibility | visibilité |
responsiveness | réactivité |
the | la |
of | de |
your | votre |
and | à |
EN With a small business, efficiency is key for your social media marketing team
FR L'efficacité est notamment essentielle pour les équipes chargées du marketing social des petites entreprises
English | French |
---|---|
small | petites |
key | essentielle |
marketing | marketing |
is | est |
team | équipes |
social | social |
for | pour |
with | notamment |
EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group
FR Vous suivrez un programme d'entraînement guidé conçu pour maximiser l'efficacité et donner des résultats, tout en vous sentant soutenu et motivé par un groupe
English | French |
---|---|
maximize | maximiser |
results | résultats |
supported | soutenu |
motivated | motivé |
a | un |
group | groupe |
and | et |
designed | pour |
by | par |
while | tout en |
EN Tomago Aluminium improved development efficiency, consolidated its server footprint, and enhanced system and data security by migrating its SAP solution.
FR En migrant sa solution SAP, Tomago Aluminium a pu améliorer l'efficacité du développement et renforcer la sécurité des systèmes sans augmenter la surface occupée par les serveurs.
English | French |
---|---|
aluminium | aluminium |
sap | sap |
solution | solution |
security | sécurité |
development | développement |
server | serveurs |
enhanced | améliorer |
by | par |
footprint | sans |
system | systèmes |
and | et |
its | la |
English | French |
---|---|
technology | technologique |
strategy | stratégie |
standards | normes |
quality | qualité |
highest | élevées |
suse | suse |
the | la |
and | et |
EN Keep your favorite diagram views and UML tools at your fingertips to improve efficiency and productivity
FR Gardez vos affichages de diagramme et vos outils UML préférés au bout de vos doigts pour améliorer votre efficacité et votre productivité
English | French |
---|---|
keep | gardez |
diagram | diagramme |
uml | uml |
tools | outils |
fingertips | doigts |
productivity | productivité |
efficiency | efficacité |
improve | améliorer |
to | pour |
favorite | préférés |
and | et |
EN This version introduces powerful new ways to increase developer efficiency in XMLSpy, support for new standards, numerous customer-requested features, and much more.
FR Cette version introduit de nouvelles méthodes pour augmenter l’efficacité du travail des développeurs dans XMLSpy, une prise en charge pour de nouveaux standards, de nombreuses fonctions demandées par les utilisateurs, etc.
English | French |
---|---|
ways | méthodes |
developer | développeurs |
xmlspy | xmlspy |
standards | standards |
requested | demandées |
customer | utilisateurs |
numerous | nombreuses |
version | version |
features | fonctions |
increase | augmenter |
in | en |
this | cette |
new | nouveaux |
EN New functionality in MobileTogether 6.0 elevates low code programming with several advanced features that increase the efficiency and flexibility of the programming environment
FR Les nouvelles fonctions intégrées à MobileTogether 6.0 améliorent la programmation low code avec plusieurs fonctions avancées qui augmentent l’efficacité et la flexibilité de l’environnement de programmation
English | French |
---|---|
low | low |
mobiletogether | mobiletogether |
flexibility | flexibilité |
code | code |
new | nouvelles |
programming | programmation |
the | la |
of | de |
that | qui |
features | fonctions |
and | à |
advanced | avancées |
increase | améliorent |
with | avec |
EN Work together in the same place and increase efficiency
FR Travaillez ensemble au même endroit et gagnez en efficacité
English | French |
---|---|
work | travaillez |
in | en |
place | endroit |
efficiency | efficacité |
and | et |
the | même |
together | ensemble |
Showing 50 of 50 translations