Hire a translator I am translator

Translate "efficiency" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "efficiency" from English to Italian

Translations of efficiency

"efficiency" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

efficiency applicazioni assistenza attività azienda aziendale aziendali aziende base business capacità che come dati delle di efficacia efficiente efficienza essere flessibilità funzionalità gestione gestire il innovazione lavoro operazioni performance possono precisione prestazioni processi prodotti produttività produzione progetti progetto può può essere qualità questo rapidamente risorse risultati servizi servizio settore sicurezza sistema sistemi società software soluzione soluzioni strumenti tutto un usare uso utilizzo vantaggi veloce velocità

Translation of English to Italian of efficiency

English
Italian

EN Infomaniak has been ISO 50001 certified since April 2015. This standard sets out a framework of requirements that enables us to set measurable energy efficiency targets, in order to analyze the effectiveness and efficiency of our energy policy.

IT Infomaniak è certificata ISO 50001 da aprile 2015. Questa norma defisnisce un quadro di esigenze che ci permette di fissare obiettivi di prestazione energetica misurabile per analizzare l'efficacia e l'efficienza della nostra politica energetica.

English Italian
infomaniak infomaniak
iso iso
certified certificata
april aprile
standard norma
framework quadro
enables permette
measurable misurabile
policy politica
a un
targets obiettivi
requirements esigenze
analyze analizzare
and è
our nostra
efficiency energetica
has e
of di
this questa

EN Cutting edge products for modern bathrooms reflected today’s strong demand for efficiency and energy saving, with the accent on water efficiency, indoor pollution prevention and personal health

IT Efficienza idrica, massima allerta contro l’inquinamento indoor e alla protezione della salute: nelle nuove proposte per i bagni moderni emerge forte questa voglia di efficienza e risparmio

English Italian
modern moderni
bathrooms bagni
strong forte
efficiency efficienza
saving risparmio
prevention protezione
health salute
water idrica
the i
with contro
and e

EN 2.     Operational efficiency – Opex fell by 1% in nominal terms in 2018, despite the growth and the impact of the change in the scope of consolidation. Overall efficiency gains amounted to some 315 million euros.

IT 2.     Efficienza operativa – riduzione dei costi operativi in termini nominali dell’1%, nonostante la crescita e le variazioni di perimetro. Efficienze complessive pari a circa 315 milioni di euro;

EN In addition to maximising the energy efficiency of our own assets, we are committed to supporting our clients by suggesting specific measures and proprietary solutions for their energy efficiency as well

IT Oltre a massimizzare l’efficienza energetica dei nostri asset, ci impegniamo a supportare i nostri clienti, suggerendo misure specifiche e soluzioni proprietarie anche per la loro efficienza energetica

English Italian
assets asset
supporting supportare
clients clienti
suggesting suggerendo
measures misure
solutions soluzioni
we are impegniamo
efficiency efficienza
energy energetica
the i
and e
to a
of dei
we nostri

EN When it comes to offshore applications, proprietary solutions on Subsea Factory and high-efficiency heating pipe-in-pipe are an effective means for improving energy efficiency on subsea fields

IT Quando si tratta di applicazioni offshore, le soluzioni proprietarie per la “Subsea Factory” e la condotta di riscaldamento ad alta efficienza “pipe-in-pipe” sono un mezzo efficace per migliorare l’efficienza energetica nei campi sottomarini

English Italian
offshore offshore
applications applicazioni
solutions soluzioni
heating riscaldamento
effective efficace
improving migliorare
energy energetica
efficiency efficienza
an un
fields campi
to per
and e

EN These tools are powerful, and once the site or application is available, they allow the owner to analyse efficiency and obtain a great deal of recommendations for improving their service?s efficiency.

IT Questi tool sono potenti e, una volta che il sito o l?applicazione è disponibile, consentono di analizzare la performance e di ottenere una serie di consigli per migliorare le prestazioni del servizio.

English Italian
powerful potenti
allow consentono
analyse analizzare
site sito
or o
application applicazione
recommendations consigli
service servizio
tools tool
once volta
are sono
a una
of di
the le
is è
available disponibile

EN The Wankdorf data center sets new standards for efficiency, security, availability and energy efficiency. We spent three years and invested around CHF 60 million to build Switzerland's best data centre.

IT Il centro di calcolo di Wankdorf è all’avanguardia in termini di prestazioni, sicurezza, disponibilità ed efficienza energetica. Abbiamo investito circa 60 milioni di CHF in tre anni per costruire il miglior centro di calcolo in Svizzera.

English Italian
security sicurezza
invested investito
chf chf
million milioni
data calcolo
availability disponibilità
efficiency efficienza
and è
the il
energy energetica
we abbiamo
three tre
center centro

EN Infomaniak has been ISO 50001 certified since April 2015. This standard sets out a framework of requirements that enables us to set measurable energy efficiency targets, in order to analyze the effectiveness and efficiency of our energy policy.

IT Infomaniak è certificata ISO 50001 da aprile 2015. Questa norma defisnisce un quadro di esigenze che ci permette di fissare obiettivi di prestazione energetica misurabile per analizzare l'efficacia e l'efficienza della nostra politica energetica.

English Italian
infomaniak infomaniak
iso iso
certified certificata
april aprile
standard norma
framework quadro
enables permette
measurable misurabile
policy politica
a un
targets obiettivi
requirements esigenze
analyze analizzare
and è
our nostra
efficiency energetica
has e
of di
this questa

EN These tools are powerful, and once the site or application is available, they allow the owner to analyse efficiency and obtain a great deal of recommendations for improving their service?s efficiency.

IT Questi tool sono potenti e, una volta che il sito o l?applicazione è disponibile, consentono di analizzare la performance e di ottenere una serie di consigli per migliorare le prestazioni del servizio.

English Italian
powerful potenti
allow consentono
analyse analizzare
site sito
or o
application applicazione
recommendations consigli
service servizio
tools tool
once volta
are sono
a una
of di
the le
is è
available disponibile

EN The Wankdorf data center sets new standards for efficiency, security, availability and energy efficiency. We spent three years and invested around CHF 60 million to build Switzerland's best data centre.

IT Il centro di calcolo di Wankdorf è all’avanguardia in termini di prestazioni, sicurezza, disponibilità ed efficienza energetica. Abbiamo investito circa 60 milioni di CHF in tre anni per costruire il miglior centro di calcolo in Svizzera.

English Italian
security sicurezza
invested investito
chf chf
million milioni
data calcolo
availability disponibilità
efficiency efficienza
and è
the il
energy energetica
we abbiamo
three tre
center centro

EN Cutting edge products for modern bathrooms will reflect today’s strong demand for efficiency and energy saving, with the accent on water efficiency, indoor pollution prevention and personal health

IT Nelle nuove proposte per i bagni moderni emerge forte una voglia di efficienza e risparmio

English Italian
modern moderni
bathrooms bagni
strong forte
efficiency efficienza
saving risparmio
will voglia
the i
and e
indoor di

EN Increase efficiency across service, manufacturing, and engineering by improving technician productivity, asset efficiency, and design optimization

IT Aumentate l'efficienza a livello di assistenza, produzione e progettazione migliorando la produttività dei tecnici, l'efficienza degli asset e l'ottimizzazione della progettazione

English Italian
improving migliorando
productivity produttività
asset asset
service assistenza
increase aumentate
design progettazione
manufacturing produzione
technician tecnici
across di
and e

EN File transfer efficiency: Speed and efficiency of file transfer are important because they directly affect your speed of business

IT Efficienza del trasferimento dei file: la velocità e l'efficienza del trasferimento dei file sono importanti perché influenzano direttamente la velocità del tuo business

English Italian
file file
transfer trasferimento
important importanti
directly direttamente
affect influenzano
business business
efficiency efficienza
speed velocità
your tuo
are sono
and e
of dei
because perché

EN Improve efficiency by connecting branches, commits, and pull requests to Jira Software issues.

IT Migliora l'efficienza mettendo in relazione branch, commit e pull request con i ticket Jira Software.

English Italian
improve migliora
commits commit
requests request
jira jira
software software
pull pull
by mettendo
and e
to in

EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”

IT "La condivisione delle conoscenze, sempre più diffusa, si traduce in maggiore trasparenza ed efficienza".

English Italian
sharing condivisione
knowledge conoscenze
transparency trasparenza
efficiency efficienza
in in
and ed
more più

EN Across all locations and all devices, gain efficiency with a-synchronistic communication and collaboration.

IT Adotta sistemi di collaborazione e comunicazione asincronistici per ottenere la massima efficienza in tutte le sedi e in tutti i dispositivi.

English Italian
locations sedi
efficiency efficienza
devices dispositivi
collaboration collaborazione
communication comunicazione
all tutti
across di
and e
a per

EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst

IT "La condivisione delle conoscenze, sempre più diffusa, porta con sé più trasparenza ed efficienza." - Martin Binder, Business Analyst

English Italian
sharing condivisione
knowledge conoscenze
transparency trasparenza
efficiency efficienza
martin martin
business business
and ed
more più
analyst analyst
ever sempre
in delle

EN From community management to customer support, Sprout gives you the tools you need to boost efficiency, speed up response times and personalize responses.

IT Dalla gestione delle community all'assistenza clienti, Sprout ti fornisce gli strumenti necessari per rendere il lavoro più efficiente, accorciare i tempi di risposta e personalizzare ogni singola risposta.

English Italian
customer clienti
need necessari
efficiency efficiente
sprout sprout
community community
management gestione
tools strumenti
gives fornisce
the i
response risposta
times tempi
to rendere
and e
from dalla

EN Delegate messages to specific team members and measure users’ efficiency based on tasks assigned and completed.

IT Delega i messaggi a membri del team specifici e misura l'efficienza degli utenti in base agli incarichi assegnati e completati.

English Italian
messages messaggi
team team
measure misura
tasks incarichi
assigned assegnati
members membri
users utenti
and e
to a
based base
on in

EN With a small business, efficiency is key for your social media marketing team

IT Se hai una piccola impresa, l'efficienza è fondamentale per il tuo team di marketing sui social media

English Italian
key fondamentale
team team
small piccola
marketing marketing
is è
your tuo
a una
media media
social social
with sui
for di

EN Tomago Aluminium improved development efficiency, consolidated its server footprint, and enhanced system and data security by migrating its SAP solution.

IT Tomago Aluminium ha ottenuto cicli di sviluppo più efficienti, consolidato il footprint del server e migliorato la sicurezza dei dati e sistemi eseguendo la migrazione della sua soluzione SAP.

English Italian
development sviluppo
consolidated consolidato
security sicurezza
migrating migrazione
solution soluzione
efficiency efficienti
sap sap
server server
data dati
improved migliorato
system sistemi
by eseguendo
and e
its di
footprint il

EN Work together in the same place and increase efficiency

IT Collabora su una stessa postazione e accresci la tua efficienza

English Italian
efficiency efficienza
work together collabora
place postazione
increase accresci
and e
the la

EN Our data centers comply with ISO 14001, ISO 50001 and ISO 27001 standards and meet the highest requirements in terms of energy efficiency and safety. Want to know for sure? See for yourself.

IT Rispettando le norme ISO 14001, ISO 50001 e ISO 27001, i nostri datacenter rispondono ai requisiti più elevati in termini di efficienza energetica e sicurezza. Vuoi scoprire altro? Verifica tu stesso.

English Italian
iso iso
requirements requisiti
safety sicurezza
efficiency efficienza
energy energetica
terms termini
want vuoi
standards norme
in in
of di
our nostri
and e
the i

EN Our data centers regularly win awards for their energy efficiency and we are partners with prestigious schools such as EPFL and 42 with the aim of supporting innovation.

IT I nostri datacenter vengono regolarmente premiati per la loro efficienza energetica e sosteniamo l'innovazione anche tramite partnership con istituti prestigiosi come EPFL e 42.

English Italian
regularly regolarmente
prestigious prestigiosi
schools istituti
are vengono
efficiency efficienza
energy energetica
the i
as come
and e
for per
we nostri

EN Improve efficiency by connecting branches, commits, and pull requests to Jira Software issues.

IT Migliora l'efficienza mettendo in relazione branch, commit e pull request con i ticket Jira Software.

English Italian
improve migliora
commits commit
requests request
jira jira
software software
pull pull
by mettendo
and e
to in

EN How America’s top brokerage site adopted agile and migrated to Atlassian cloud to lower costs, boost efficiency, and dedicate more resources to innovation.

IT Scopri come il più importante sito di mediazione immobiliare americano ha adottato il metodo Agile ed è passato ad Atlassian Cloud per abbattere i costi, aumentare l'efficienza e dedicare più risorse all'innovazione.

English Italian
adopted adottato
agile agile
atlassian atlassian
cloud cloud
costs costi
dedicate dedicare
resources risorse
site sito
boost aumentare
and è
lower di

EN “That kind of automation is a key driver of efficiency in today’s software-centric world.”

IT "Questo tipo di automazione è il motore principale dell'efficienza nel mondo odierno incentrato sul software".

English Italian
automation automazione
world mondo
software software
is è
of di
a principale
that questo
in nel
kind tipo

EN From maximizing customer lifetime value to streamlining service to boosting efficiency, we help the world’s leading brands solve problems fast and transform for tomorrow

IT Massimizzando il Customer Lifetime Value, semplificando i servizi e aumentando l'efficienza, Pega aiuta brand leader nel mondo a risolvere i problemi rapidamente e a trasformarsi per il futuro

English Italian
maximizing massimizzando
customer customer
value value
boosting aumentando
worlds mondo
leading leader
brands brand
tomorrow futuro
lifetime lifetime
fast rapidamente
service servizi
help aiuta
solve risolvere
and e
to a
the i
problems problemi

EN Meet today’s challenges with service solutions that go above and beyond. Imagine handling massive volume with speed and efficiency, while still showing customers you care – and keeping costs low.

IT Vinci le sfide di oggi con soluzioni di assistenza che vanno oltre. Immagina di gestire enormi volumi con velocità ed efficienza, continuando a mostrare ai clienti che tieni a loro, tenendo bassi i costi.

English Italian
challenges sfide
solutions soluzioni
imagine immagina
massive enormi
volume volumi
showing mostrare
customers clienti
keeping tenendo
low bassi
costs costi
and ed
go vanno
speed velocità
efficiency efficienza
service assistenza
with con
you loro

EN Link Market Services optimizes employee efficiency with Pega WFI

IT Link Market Services ottimizza l'efficienza dei dipendenti con Pega WFI

English Italian
link link
market market
services services
optimizes ottimizza
employee dipendenti
pega pega
with con

EN Optimize efficiency by giving business users, developers, and IT what they need, when and where they need it. Accelerate application development by defining core app elements quickly and easily.

IT Favorisci l'efficienza offrendo a utenti aziendali, sviluppatori e reparti IT ciò che serve, quando e dove è necessario. Accelera lo sviluppo di applicazioni definendo gli elementi chiave in modo facile e veloce.

English Italian
giving offrendo
business aziendali
developers sviluppatori
need necessario
accelerate accelera
development sviluppo
defining definendo
users utenti
where dove
application applicazioni
when quando
quickly veloce
and è
elements elementi
easily facile
by di

EN Need to maximize customer lifetime value? Streamline service? Boost efficiency? Whatever challenges stand in your way, Pega helps you make better decisions and get work done

IT Vuoi ottimizzare il valore per l'intero ciclo di vita del cliente? Semplificare l'assistenza? Aumentare l'efficienza? A prescindere dalle sfide che devi affrontare, Pega ti aiuta a prendere decisioni migliori e a portare a termine il tuo lavoro

English Italian
customer cliente
lifetime vita
pega pega
decisions decisioni
helps aiuta
need to devi
streamline semplificare
work lavoro
challenges sfide
your tuo
value valore
boost aumentare
better migliori
get il
to a
maximize ottimizzare
make prendere
and e
way di

EN Business and IT worked together to serve customers faster and boost efficiency with the power of automation.

IT Azienda e IT hanno lavorato insieme per servire i clienti più velocemente e aumentare l'efficienza con la potenza dell'automazione.

English Italian
boost aumentare
power potenza
worked lavorato
business azienda
and e
serve servire
faster velocemente
the i
customers clienti
with insieme
to più

EN We put the industry’s only unified automation platform – with AI-powered robotics and BPM baked-in – to work for you, so you can process warranty claims with maximum speed and efficiency, every single time.

IT L'unica piattaforma unificata di automazione del settore, con robotica IA e BPM integrata, supporta le aziende durante l'elaborazione dei reclami per garanzia più complessi con velocità ed efficienza ai massimi livelli.

English Italian
platform piattaforma
unified unificata
ai ia
bpm bpm
work aziende
claims reclami
warranty garanzia
maximum massimi
automation automazione
speed velocità
efficiency efficienza
robotics robotica
the le
with con

EN Together, we'll develop a strategy that leads to higher efficiency, lower cost, and a faster response, every time.

IT Insieme, svilupperemo una strategia che porta a maggiore efficienze, riduzione dei costi e risposte più rapide, sempre.

English Italian
strategy strategia
leads porta a
cost costi
faster rapide
response risposte
lower riduzione
and e
a una
together insieme
to a
that che

EN Pega helps protect profits and increase efficiency by digitizing processes while preserving investments in existing systems.

IT Pega aiuta a protegger i profitti e a incrementare l'efficienza digitalizzando i processi e creando al contempo livelli di innovazioni che preservano gli investimenti nei sistemi pre-esistenti.

English Italian
pega pega
helps aiuta
profits profitti
investments investimenti
existing esistenti
processes processi
systems sistemi
increase incrementare
in a
and e

EN How COE Reduce Risk and Drive Operational Efficiency

IT Come un COE riduce il rischio e aumenta l'efficienza operativa

English Italian
coe coe
reduce riduce
risk rischio
operational operativa
drive aumenta
how come
and e

EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.

IT I team di piccole dimensioni devono lavorare sodo per ottenere grandi risultati, e uno strumento efficiente può essere di enorme aiuto. Zendesk è potente ma facile da usare, ed è stato progettato per aiutare i team a collaborare al meglio.

English Italian
work lavorare
zendesk zendesk
team team
powerful potente
easy facile
better meglio
the i
small piccole
to help aiutare
and è
to a
to use usare
mighty efficiente
of di
give per
help aiuto

EN , your team can work smarter, faster, and reach more customers more efficiently. Remember, this increased efficiency will be due to better tools, NOT because we turned your team into weird robots like some sinister, evil genius.

IT di Zendesk permettono al team di lavorare in modo più intelligente e veloce per raggiungere i clienti con maggiore efficienza. L'incremento della produttività sarà sorprendente.

English Italian
work lavorare
team team
efficiency efficienza
faster veloce
customers clienti
smarter più intelligente
and e
reach raggiungere

EN Locate relevant customer context in one place for better agent efficiency with the

IT La disponibilità del contesto del cliente più pertinente in un'unica posizione permette di migliorare l'efficienza degli agenti grazie al

English Italian
customer cliente
agent agenti
context contesto
better migliorare
the la
in in

EN , or drill deeper with customised reports. Identify what customers need and ways to improve efficiency.

IT offrono maggiore visibilità sulle prestazioni e i report personalizzati forniscono approfondimenti utili per identificare i bisogni dei clienti e le modalità per aumentare l'efficienza.

English Italian
customised personalizzati
customers clienti
efficiency prestazioni
need bisogni
ways modalità
identify identificare
improve aumentare
reports report
and e

EN boosts your efficiency and lets you do more with less.

IT aumenta l'efficienza e ti consente di ottenere di più investendo di meno.

English Italian
lets consente
less meno
with ottenere
boosts aumenta
and e

EN so customers get better self-service and agents see improved efficiency and faster resolution.

IT dove i clienti possano trovare assistenza self-service più efficace e gli agenti possano risolvere i problemi più rapidamente e con maggiore efficienza.

English Italian
self-service self-service
agents agenti
efficiency efficienza
and e
service assistenza
get con
see dove
customers clienti
faster rapidamente
resolution risolvere i problemi

EN The efficiency of its new cloud environment helped Cathay Pacific reduce its operational expenditure, including time savings and support costs.

IT L'efficienza di questo nuovo ambiente cloud ha permesso a Cathay Pacific di ridurre le spese operative, risparmiando su tempi e costi di supporto.

English Italian
new nuovo
cloud cloud
environment ambiente
cathay cathay
pacific pacific
reduce ridurre
operational operative
support supporto
the le
costs costi
of di
including a
and e

EN While we don’t advocate for only-automated social conversations, our suite of automation features has the power to enhance both the customer and agent experience by bolstering speed and efficiency.

IT Anche se non siamo a favore della completa automatizzazione delle conversazioni social, il nostro set di funzionalità automatizzate è in grado di migliorare sia l'esperienza del cliente che quella dell'agente, rendendole più rapide ed efficienti.

English Italian
social social
conversations conversazioni
automation automatizzazione
enhance migliorare
features funzionalità
automated automatizzate
speed rapide
efficiency efficienti
customer cliente
and è
the il
dont non
we siamo
of di
to a

EN To improve the performance of our services: cookies help us analyze traffic on our site and make statistical reports to improve efficiency.

IT Migliorare le prestazioni dei nostri servizi: i cookie ci aiutano ad analizzare il traffico sul nostro sito e ad elaborare report statistici al fine di migliorarne l?efficienza.

English Italian
cookies cookie
performance prestazioni
analyze analizzare
site sito
reports report
efficiency efficienza
services servizi
traffic traffico
improve migliorare
and e
the i

EN The Weatherisation Assistance Programme gets to the root cause of high energy bills by optimising the energy efficiency of homes for 35,000 low-income households every year

IT Il programma Weatherization Assistance Program va alla radice del problema quando si tratta di bollette dell?elettricità esorbitanti ottimizzando ogni anno l?efficienza energetica per 35 000 nuclei familiari con un reddito basso

English Italian
root radice
bills bollette
optimising ottimizzando
assistance assistance
income reddito
efficiency efficienza
energy elettricità
year anno
the il
every ogni
of di

EN Comscore measurement solutions help you to increase campaign efficiency and effectiveness.

IT Le soluzioni di misurazione Comscore ti permetteranno di aumentare l'efficacia e l'efficienza delle tue iniziative pubblicitarie.

English Italian
comscore comscore
measurement misurazione
solutions soluzioni
to delle
increase aumentare
and e

EN Lower operational costs and capital expenditures while optimising staff efficiency and productivity by leveraging the breadth and depth of integrated Thales Data Protection products and services

IT Riduci i costi operativi e le spese in conto capitale ottimizzando l'efficienza e la produttività dei dipendenti e sfruttando la portata e il livello di approfondimento dei prodotti e servizi di protezione dati integrati di Thales

English Italian
capital capitale
optimising ottimizzando
staff dipendenti
leveraging sfruttando
integrated integrati
data dati
protection protezione
thales thales
services servizi
productivity produttività
operational operativi
costs costi
products prodotti
and e
the i

EN Gain operational efficiency, compliance and security by centrally managing multiple cloud provider encryption keys with CipherTrust Cloud Key Manager

IT Ottieni efficienza operativa, compliance e sicurezza grazie alla gestione centralizzata delle chiavi di crittografia di svariati fornitori di servizi cloud con CipherTrust Cloud Key Manager

English Italian
efficiency efficienza
compliance compliance
multiple svariati
cloud cloud
ciphertrust ciphertrust
operational operativa
security sicurezza
encryption crittografia
manager manager
managing gestione
keys chiavi
with con
provider fornitori
and e

Showing 50 of 50 translations