IT Soluzioni per la mobilità Soluzioni satellitari mobili: terminali e airtime Soluzioni per la mobilità terrestre Soluzioni per la mobilità marittima Soluzioni per la mobilità aerea
"soluzioni" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
IT Soluzioni per la mobilità Soluzioni satellitari mobili: terminali e airtime Soluzioni per la mobilità terrestre Soluzioni per la mobilità marittima Soluzioni per la mobilità aerea
EN Mobility Solutions MSS: Terminals and Airtime Land Solutions Maritime Solutions Aeronautical Solutions
Italian | English |
---|---|
soluzioni | solutions |
mobilità | mobility |
terminali | terminals |
marittima | maritime |
IT Inoltre, Hrvatski Telekom fornisce un’ampia gamma di soluzioni e servizi aziendali alle aziende di ogni dimensione, dai servizi TIC e Cloud alle soluzioni POS e di customer engagement, nonché soluzioni per le Smart Cities ai governi locali croati.
EN In addition, Hrvatski Telekom also provides a wide range of business solutions and services to companies of all sizes, from ICT and Cloud services to POS and customer engagement solutions, as well as Smart City solutions to local Croatian governments.
Italian | English |
---|---|
fornisce | provides |
ampia | wide |
gamma | range |
dimensione | sizes |
cloud | cloud |
pos | pos |
customer | customer |
engagement | engagement |
smart | smart |
governi | governments |
hrvatski | hrvatski |
IT Splashtop integra l'accesso remoto e la tecnologia di mirroring dello schermo wireless in ITSM, sistemi di biglietteria, soluzioni RMM, software di sicurezza e altre soluzioni per fornirti le migliori soluzioni per le tue esigenze.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
Italian | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
integra | integrates |
accesso | access |
remoto | remote |
mirroring | mirroring |
schermo | screen |
wireless | wireless |
itsm | itsm |
biglietteria | ticketing |
soluzioni | solutions |
rmm | rmm |
sicurezza | security |
altre | other |
fornirti | provide you |
esigenze | needs |
IT Terminali MSS e Tempo di trasmissione Soluzioni terrestri Soluzioni marittime Soluzioni aeronautiche Highlights Contatti
EN MSS: Terminals and airtime Land Solutions Maritime Solutions Aeronautical Solutions Highlights Contacts
Italian | English |
---|---|
terminali | terminals |
soluzioni | solutions |
contatti | contacts |
IT Mobilità elettrica Soluzioni Smart Home Smart City Soluzioni Business Soluzioni di pagamento
EN Electric Mobility Smart Home Solutions Smart City Business Solutions Payment Solutions
Italian | English |
---|---|
mobilità | mobility |
elettrica | electric |
soluzioni | solutions |
smart | smart |
home | home |
city | city |
IT Mobilità elettrica Soluzioni Smart Home Smart City Soluzioni Business Soluzioni di pagamento Connettività a banda ultralarga
EN Electric Mobility Smart Home Solutions Smart City Business Solutions Payment Solutions Ultrabroadband Connectivity
Italian | English |
---|---|
mobilità | mobility |
elettrica | electric |
soluzioni | solutions |
smart | smart |
home | home |
city | city |
connettività | connectivity |
IT Mobilità elettrica Soluzioni Smart Home Smart City Soluzioni Business Connettività a banda ultralarga Soluzioni di pagamento
EN Electric Mobility Smart Home Solutions Smart City Business Solutions Ultrabroadband Connectivity Payment Solutions
Italian | English |
---|---|
mobilità | mobility |
elettrica | electric |
soluzioni | solutions |
smart | smart |
home | home |
city | city |
connettività | connectivity |
IT Scegli 1 Mobilità elettrica Soluzioni Smart Home Smart City Soluzioni Business Soluzioni di pagamento Connettività a banda ultralarga
EN Scegli 1 Electric Mobility Smart Home Solutions Smart City Business Solutions Payment Solutions Ultrabroadband Connectivity
Italian | English |
---|---|
mobilità | mobility |
elettrica | electric |
soluzioni | solutions |
smart | smart |
home | home |
city | city |
connettività | connectivity |
IT Splashtop integra l'accesso remoto e la tecnologia di mirroring dello schermo wireless in ITSM, sistemi di biglietteria, soluzioni RMM, software di sicurezza e altre soluzioni per fornirti le migliori soluzioni per le tue esigenze.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
Italian | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
integra | integrates |
accesso | access |
remoto | remote |
mirroring | mirroring |
schermo | screen |
wireless | wireless |
itsm | itsm |
biglietteria | ticketing |
soluzioni | solutions |
rmm | rmm |
sicurezza | security |
altre | other |
fornirti | provide you |
esigenze | needs |
IT TAM Enhanced include tutta l'offerta TAM e va oltre con l'ottimizzazione dei processi, il miglioramento delle soluzioni, la creazione di soluzioni leggere e il monitoraggio proattivo delle soluzioni
EN TAM Enhanced includes all of the TAM offering and goes even further with process optimization, solution enhancements, lightweight solution builds and proactive solution monitoring
IT Mette a disposizione una community per risolvere le sfide dei clienti, creare soluzioni integrate, far nascere e consolidare collaborazioni, il tutto sfruttando le soluzioni open source enterprise leader di settore di Red Hat.
EN It provides a community to solve customer challenges, build integrated solutions, and establish and grow deep relationships—all built around Red Hat’s world leading enterprise open source solutions.
Italian | English |
---|---|
community | community |
sfide | challenges |
clienti | customer |
integrate | integrated |
il | it |
open | open |
source | source |
enterprise | enterprise |
red | red |
hat | hat |
Italian | English |
---|---|
tibco | tibco |
tecnologiche | technology |
molti | many |
ha | has |
sviluppato | developed |
approccio | approach |
comprovato | proven |
riduce | reduces |
rischi | risk |
garantisce | ensures |
qualità | quality |
Italian | English |
---|---|
usa | use |
cognitive | cognitive |
orchestrare | orchestrate |
complessità | complexity |
open | open |
source | source |
innovative | innovative |
scopri | learn |
oppure | or |
istanza | instance |
aws | aws |
oggi | today |
tensorflow | tensorflow |
IT Un esperto Red Hat lavorerà fianco a fianco con te per identificare le sfide aziendali, proporre soluzioni percorribili e capire come adattare le nostre soluzioni alle esigenze specifiche della tua azienda.
EN A Red Hat expert will work with you to identify business challenges, propose viable solutions, and understand how to scale to your business’s unique needs.
Italian | English |
---|---|
red | red |
hat | hat |
sfide | challenges |
proporre | propose |
soluzioni | solutions |
Italian | English |
---|---|
pega | pega |
porta | brings |
customer | customer |
engagement | engagement |
personalizzato | personalized |
eccellenza | excellence |
resilienza | resilience |
automazione | automation |
intelligente | intelligent |
IT Servizi di configurazione pratica, progettazione di soluzioni e consulenza per l'implementazione di soluzioni, la migrazione dei dati, app personalizzate ed estensione delle funzionalità della piattaforma.
EN Hands-on configuration, solution design and advisory consultation services for deploying solutions, data migration, custom apps, and extending your platform’s capabilities.
Italian | English |
---|---|
migrazione | migration |
dati | data |
IT Nato dalla collaborazione tra i principali fornitori di soluzioni di messaggistica e utenti aziendali finali, AMQP consente di implementare diverse soluzioni di messaggistica distribuita per soddisfare le esigenze aziendali in costante evoluzione.
EN This messaging platform is based on open source projects from Apache Software Foundation, which has a proven history and a vibrant community of contributors.
Italian | English |
---|---|
messaggistica | messaging |
esigenze | has |
IT Oltre a DPoD, Thales vanta un’ampia gamma di soluzioni che aiutano a proteggere Microsoft Azure, tra cui le soluzioni HSM Luna di Thales e CipherTrust Key Management BYOK.
EN In addition to DPoD, Thales has a broad range of solutions that help secure Microsoft Azure, including Thales Luna HSM and CipherTrust Key Manager BYOK solutions.
Italian | English |
---|---|
dpod | dpod |
thales | thales |
un | a |
ampia | broad |
gamma | range |
aiutano | help |
azure | azure |
hsm | hsm |
luna | luna |
ciphertrust | ciphertrust |
IT Ogni azienda si concentra sull'incorporazione di soluzioni efficienti ed economiche. Ecco perché questo articolo si concentrerà su soluzioni affidabili e ottime.
EN Every business concentrates on incorporating efficient and cost-effective solutions. That’s why this article will focus on reliable and great solutions.
Italian | English |
---|---|
azienda | business |
soluzioni | solutions |
articolo | article |
ottime | great |
IT Le soluzioni per il montaggio di Klauke offrono soluzioni estremamente flessibili per queste esigenze
EN Assembly Solutions from Klauke offer highly-flexible solutions to these requirements
Italian | English |
---|---|
soluzioni | solutions |
montaggio | assembly |
klauke | klauke |
offrono | offer |
estremamente | highly |
flessibili | flexible |
esigenze | requirements |
IT I partner Rainbow Office possono offrire soluzioni e servizi su richiesta, collaborando con un fornitore di soluzioni di rete e comunicazione leader di mercato.
EN Rainbow Office partners can offer in-demand solutions and services while working with a proven networking and communications leader.
Italian | English |
---|---|
partner | partners |
rainbow | rainbow |
office | office |
possono | can |
richiesta | demand |
rete | networking |
comunicazione | communications |
leader | leader |
IT I partner di soluzioni lavorano a stretto contatto con noi per la creazione congiunta di soluzioni basate sui prodotti di entrambe le parti.
EN Solution Partners work closely with us to provide joint solutions based on both parties' products.
Italian | English |
---|---|
lavorano | work |
stretto | closely |
noi | us |
prodotti | products |
IT Keliweb offre soluzioni avanzate di Cloud Backup, con soluzioni snapshot incrementale per sistemi Windows e Linux
EN Keliweb provides advanced Cloud Backup solutions with incremental snapshot solutions for both Linux and Windows systems
Italian | English |
---|---|
keliweb | keliweb |
offre | provides |
soluzioni | solutions |
avanzate | advanced |
cloud | cloud |
backup | backup |
snapshot | snapshot |
incrementale | incremental |
sistemi | systems |
windows | windows |
linux | linux |
IT La mia conferenza intitolata ?Server freedom : why choosing the cloud OpenStack and Debian? fa luce sulle soluzioni tecniche per liberare il cloud e svincolarsi dalle soluzioni proprietarie
EN My conference called ?Server freedom: why choosing the cloud OpenStack and Debian? highlights technical solutions for freeing the cloud and for avoiding proprietary solutions
Italian | English |
---|---|
conferenza | conference |
server | server |
freedom | freedom |
cloud | cloud |
openstack | openstack |
debian | debian |
IT L'utilizzo di soluzioni qualificate SecNumCloud fornisce elementi che rafforzano la documentazione di analisi dei rischi, garantendo ai clienti soluzioni con un livello verificato di sicurezza e fiducia.
EN The use of qualified SecNumCloud solutions provides elements that strengthen risk analysis documentation, ensuring that customers choose solutions with a verified level of security and trust.
Italian | English |
---|---|
soluzioni | solutions |
qualificate | qualified |
secnumcloud | secnumcloud |
fornisce | provides |
elementi | elements |
rafforzano | strengthen |
documentazione | documentation |
analisi | analysis |
rischi | risk |
livello | level |
verificato | verified |
IT Approfittate anche voi, con la vostra associazione, di condizioni speciali per le soluzioni software, del pieno controllo tramite il nostro e-banking e di soluzioni pratiche per la gestione delle quote sociali o il pagamento delle spese.
EN You and your association can also benefit from attractive special conditions on software solutions, full control with our e-banking and practical solutions for managing membership contributions or paying expenses.
Italian | English |
---|---|
associazione | association |
condizioni | conditions |
speciali | special |
soluzioni | solutions |
software | software |
pieno | full |
pratiche | practical |
pagamento | paying |
spese | expenses |
IT Cyber e Sicurezza Soluzioni cyber e digitali Professional Comms Operazioni e Controllo Soluzioni per il mercato News & Stories
EN Cyber & Security Cyber & Digital Solutions Professional Comms Operation & Control Solutions by Sector News & Stories
Italian | English |
---|---|
soluzioni | solutions |
mercato | sector |
amp | amp |
IT Forniamo una vasta gamma di soluzioni FOREX fatte su misura per tutte le esigenze tecnologiche e di liquidità compreso soluzioni chiavi in mano e white label. Qualsiasi siano le vostre esigenze, troveremo la soluzione perfetta adatta ai vostri bisogni.
EN We provide a range of FOREX solutions that are geared towards all your technology and liquidity requirements including turnkey and white label solutions. Whatever your requirements, we'll find the perfect solution for your exact requirements.
Italian | English |
---|---|
gamma | range |
forex | forex |
tecnologiche | technology |
liquidità | liquidity |
compreso | including |
white | white |
label | label |
perfetta | perfect |
chiavi in mano | turnkey |
IT Includi Splashtop con il software, le soluzioni e i dispositivi/macchine che spedisci. Scopri di più sulle nostre soluzioni OEM.
EN Include Splashtop with the software, solutions, and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.
Italian | English |
---|---|
includi | include |
splashtop | splashtop |
soluzioni | solutions |
spedisci | ship |
scopri | learn |
nostre | our |
oem | oem |
IT Integrazioni Splashtop con ITSM, sistemi di ticketing, soluzioni RMM, software di sicurezza e altre soluzioni.
EN Splashtop integrations with ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions.
Italian | English |
---|---|
integrazioni | integrations |
splashtop | splashtop |
itsm | itsm |
ticketing | ticketing |
soluzioni | solutions |
rmm | rmm |
sicurezza | security |
altre | other |
Italian | English |
---|---|
pegasystems | pegasystems |
nominata | named |
leader | leader |
categoria | category |
soluzioni | solutions |
quadrant | quadrant |
know | know |
customer | customer |
kyc | kyc |
IT Le soluzioni ESB vengono implementate a livello locale e favoriscono l'integrazione dei dati nel cloud, fornendo ambienti molto simili alle soluzioni cloud ibride.
EN ESB solutions exist on premise and help integrate data with the cloud, providing environments with many similarities to hybrid cloud solutions.
Italian | English |
---|---|
soluzioni | solutions |
esb | esb |
integrazione | integrate |
dati | data |
cloud | cloud |
fornendo | providing |
ambienti | environments |
molto | many |
ibride | hybrid |
Italian | English |
---|---|
startup | startups |
innovative | innovative |
nuovi | new |
things | things |
IT Soluzioni per : Tutte le soluzioni ---
EN Solutions for : All solutions ---
Italian | English |
---|---|
soluzioni | solutions |
per | for |
tutte | all |
IT L’esperienza e la visione d’insieme ci dicono che le soluzioni più efficaci e durature sono una combinazione di diverse competenze, mentre le soluzioni locali spesso si rivelano palliativi di breve durata.
EN Our experience and a system-leve perspective tell us that a combination of different expertises lead to more effective and durable solutions, while local solutions fail to achieve long lasting results.
Italian | English |
---|---|
insieme | system |
dicono | tell |
soluzioni | solutions |
efficaci | effective |
diverse | different |
locali | local |
IT In-recruiting si integra con una gamma di soluzioni di terze parti, job board a pagamento, soluzioni per video-colloqui e per la gestione del personale.
EN Our experts are ready to answer your questions and requests, providing you with complete assistance. Contact us in the way you prefer: email, chat or phone.
Italian | English |
---|---|
integra | complete |
gestione | assistance |
IT XSIGHT High Tech Floaters sta sviluppando inoltre soluzioni per promuovere la catena del valore relativa alla cattura e allo stoccaggio di H2 e di CO2, principalmente con soluzioni di trasporto.
EN XSIGHT High Tech Floaters is also developing solutions to enable the future H2 and the CO2 capture and storage value chain, mainly with transport solutions.
Italian | English |
---|---|
tech | tech |
sta | is |
sviluppando | developing |
soluzioni | solutions |
catena | chain |
stoccaggio | storage |
principalmente | mainly |
trasporto | transport |
xsight | xsight |
IT I team ad alte prestazioni utilizzano soluzioni omnicanale che integrano assistenza, soluzioni self-service, chat e telefono con una probabilità due volte maggiore rispetto agli altri team.
EN High performing teams are twice as likely to use an omnichannel solution that combines support, self-service, chat or phone
Italian | English |
---|---|
team | teams |
prestazioni | performing |
soluzioni | solution |
omnicanale | omnichannel |
self-service | self-service |
telefono | phone |
IT Pratici servizi di configurazione, progettazione di soluzioni e consulenza per l'implementazione di soluzioni, la migrazione dei dati, lo sviluppo di app personalizzate e l'estensione delle funzionalità della piattaforma.
EN Hands-on configuration, solution design and advisory consultation services for deploying solutions, data migration, customised apps and extending your platform’s capabilities.
Italian | English |
---|---|
migrazione | migration |
dati | data |
IT Soluzioni interconnesse o “à la carte” basate sul cloud per massimizzare la strategia di distribuzione globale degli hotel. Soluzioni: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
Italian | English |
---|---|
interconnesse | interconnected |
o | or |
basate | based |
cloud | cloud |
massimizzare | maximise |
strategia | strategy |
distribuzione | distribution |
globale | global |
hotel | hotels |
channel | channel |
manager | manager |
booking | booking |
engine | engine |
gds | gds |
payment | payment |
automation | automation |
central | central |
inventory | inventory |
la | la |
IT Le nostre soluzioni vengono sviluppate in Svizzera da parte dei nostri team sulla base di soluzioni open source, per cui siamo in grado di padroneggiare il codice dalla A alla Z e di essere molto dinamici rispetto alle specifiche esigenze degli utenti
EN Our solutions are developed in Switzerland by our teams or on the basis of open source solutions, which allows us to control the code from A to Z and remain ultra responsive to the needs of our users
Italian | English |
---|---|
soluzioni | solutions |
svizzera | switzerland |
team | teams |
open | open |
z | z |
molto | ultra |
IT Le nostre soluzioni di accesso remoto per l' accesso remoto ai laboratori didattici per consentire l'accesso ai computer del laboratorio scolastico e alle soluzioni di accesso remoto per docenti e personale per accedere ai computer scolastici
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Italian | English |
---|---|
soluzioni | solutions |
remoto | remote |
didattici | education |
consentire | enable |
computer | computers |
laboratorio | lab |
scolastico | school |
personale | staff |
IT Le soluzioni software Splashtop® e eCI offrono soluzioni integrate per la gestione dell'automazione IT per i clienti Naverisk™ RMM 2015/09/14
EN Splashtop® and ECi Software Solutions Deliver Integrated IT Automation Management Solution for Naverisk™ RMM Customers 2015/09/14
Italian | English |
---|---|
software | software |
splashtop | splashtop |
offrono | deliver |
integrate | integrated |
gestione | management |
automazione | automation |
rmm | rmm |
IT L'utente riconosce che Splashtop può fornire software, soluzioni e servizi a terzi, inclusi i concorrenti dell'Utente, uguali o simili al software, alle soluzioni e ai servizi forniti all'Utente ai sensi del presente documento
EN You acknowledge that Splashtop may provide software, solutions, and services to third parties, including competitors of You, which are the same or similar to the software, solutions, and services provided to You hereunder
Italian | English |
---|---|
riconosce | acknowledge |
splashtop | splashtop |
inclusi | including |
concorrenti | competitors |
o | or |
IT Superiamo le sfide del settore con le nostre soluzioni intelligenti; ad esempio, disponiamo di soluzioni brevettate nell'ambito della gestione, della dissoluzione, della miscelazione e della carbonazione dello zucchero.
EN Here are ten ways that Tetra Pak’s Product Development Centre (PDC) in Aarhus, Denmark, can help you.
Italian | English |
---|---|
gestione | help |
le | you |
IT Vi forniamo tecnologie all'avanguardia per la qualità e la sicurezza degli alimenti, nonché soluzioni di tracciabilità e prestazioni asettiche. Inoltre, effettuiamo la verifica dei siti, formiamo gli operatori e offriamo rapide soluzioni ai problemi.
EN We equip you with the latest food safety and quality technologies, like aseptic performance and traceability solutions. We also conduct auditing of sites, provide training of operators, and offer swift issue resolution.
Italian | English |
---|---|
sicurezza | safety |
alimenti | food |
tracciabilità | traceability |
verifica | auditing |
siti | sites |
operatori | operators |
problemi | issue |
IT La nostra attuale attenzione alle nuove tecnologie rientra nelle seguenti direzioni dell'innovazione: Soluzioni di trattamento alimentare sostenibili, prodotti a base vegetale e digitalizzazione e automazione delle soluzioni per il trattamento alimentare
EN Our current focus on new technologies lies within the following innovation directions: Sustainable Processing Solutions, Plant based Products and Digitalisation & Automation of food processing solutions
Italian | English |
---|---|
attenzione | focus |
direzioni | directions |
soluzioni | solutions |
trattamento | processing |
alimentare | food |
sostenibili | sustainable |
prodotti | products |
vegetale | plant |
IT Le nostre soluzioni di azionamento a velocità variabile, softstarters, sistemi di eccitazione statica, convertitori di frequenza statica e soluzioni di power quality hanno dimostrato negli anni la loro affidabilità ed efficienza
EN Our variable speed drive solutions, softstarters, static excitation systems, static frequency converter and power quality solutions have demonstrated years of reliability and efficiency
Italian | English |
---|---|
soluzioni | solutions |
azionamento | drive |
variabile | variable |
statica | static |
frequenza | frequency |
dimostrato | demonstrated |
anni | years |
IT Collaborare con noi per creare e commercializzare soluzioni potenti in grado di funzionare perfettamente con le tecnologie di Kodak Alaris. Sfruttare i nostri strumenti innovativi per creare e commercializzare soluzioni per i nostri clienti.
EN Work with us to create and market powerful solutions that work seamlessly with Kodak Alaris' technologies. Take advantage of our innovative tools to create and market your own solutions to our customers.
Italian | English |
---|---|
commercializzare | market |
soluzioni | solutions |
potenti | powerful |
funzionare | work |
perfettamente | seamlessly |
kodak | kodak |
strumenti | tools |
clienti | customers |
IT Inoltre, l'analitica web utilizza varie soluzioni per controllare un sito web o un blog. Tra questi, google analytics, che prende l'80-90% del mercato. Ma altre soluzioni sono efficienti come Google. Scopriteli.
EN In addition, web analytics uses various solutions to audit a website or a blog. Among them, google analytics, which takes 80 to 90% of the market. But other solutions are as efficient as Google. Discover them.
Italian | English |
---|---|
utilizza | uses |
soluzioni | solutions |
o | or |
blog | blog |
prende | takes |
mercato | market |
ma | but |
efficienti | efficient |
controllare | audit |
Showing 50 of 50 translations