EN Start from a single template, automatically showcasing the most relevant content, offers and products for every customer with AI and Machine Learning.
"showcasing" in English can be translated into the following French words/phrases:
showcasing | présente présenter son à |
EN Start from a single template, automatically showcasing the most relevant content, offers and products for every customer with AI and Machine Learning.
FR Commencez à partir d'un modèle unique, présentant automatiquement le contenu, les offres et les produits les plus pertinents pour chaque client grâce à l'IA et au machine learning.
English | French |
---|---|
automatically | automatiquement |
offers | offres |
customer | client |
machine | machine |
template | modèle |
content | contenu |
start | commencez |
relevant | pertinents |
from | partir |
the | le |
products | produits |
every | chaque |
and | à |
for | pour |
learning | et |
single | les |
with | présentant |
English | French |
---|---|
pega | pega |
of | de |
EN Sustana Group recently released its 2018 sustainability strategy report, showcasing the true impact of its environmental stewardship and announcing big steps toward an even smaller ecological footprint.
FR Le Groupe Sustana a récemment publié sa stratégie de durabilité pour 2019, qui présente l’incidence réelle de son intendance environnementale et annonce ses initiatives prometteuses pour réduire encore davantage son empreinte écologique.
English | French |
---|---|
sustana | sustana |
strategy | stratégie |
stewardship | intendance |
smaller | réduire |
footprint | empreinte |
released | publié |
true | réelle |
sustainability | durabilité |
the | le |
even | encore |
group | groupe |
recently | récemment |
of | de |
ecological | écologique |
environmental | environnementale |
and | et |
EN On the flipside, if you run a bar, or sell products like classic bicycles, then such a design will be ideal for showcasing what you do and drawing in visitors.
FR En revanche, si vous tenez un bar ou vendez des produits comme des bicyclettes classiques, un tel design sera idéal pour mettre en valeur votre activité et attirer les visiteurs.
English | French |
---|---|
bar | bar |
sell | vendez |
classic | classiques |
ideal | idéal |
visitors | visiteurs |
if | si |
or | ou |
design | design |
a | un |
in | en |
and | et |
you | vous |
products | produits |
for | pour |
English | French |
---|---|
gis | sig |
events | événements |
things | les |
all | tous |
EN The “go-to” resource showcasing one of the largest offerings of stocked uncoated papers in the industry.
FR Cette ressource incontournable présente l’une des plus importantes offres de papier non couché du secteur.
English | French |
---|---|
resource | ressource |
offerings | offres |
papers | papier |
industry | secteur |
of | de |
the | cette |
to | plus |
EN On June 8, 2021, Vallourec and World Oil held a live webcast showcasing Vallourec’s Intelligent Pipe Solutions.
FR Le 8 juin dernier, Vallourec et World Oil ont organisé un webcast présentant la solution Intelligent Pipe (tube intelligent) de Vallourec.
English | French |
---|---|
june | juin |
world | world |
intelligent | intelligent |
solutions | solution |
vallourec | vallourec |
oil | oil |
a | un |
live | ont |
pipe | pipe |
on | le |
and | et |
English | French |
---|---|
sharing | partage |
donors | donateurs |
infographics | infographies |
uses | utilisations |
information | connaissance |
your | votre |
of | de |
donations | dons |
cause | cause |
to | à |
can | peuvent |
EN Amazon helps support startups and small businesses by showcasing some of the best products on the site for people to buy. See the best here.
FR Amazon aide à soutenir les startups et les petites entreprises en présentant certains des meilleurs produits sur le site que les gens peuvent
English | French |
---|---|
amazon | amazon |
startups | startups |
small | petites |
businesses | entreprises |
the | le |
products | produits |
helps | aide |
site | site |
people | gens |
to | à |
the best | meilleurs |
on | sur |
support | des |
some | certains |
of | présentant |
EN Sustana Group recently released its 2019 sustainability strategy, showcasing the true impact of its environmental stewardship and announcing big steps toward an even smaller ecological footprint.
FR Le Groupe Sustana a récemment publié sa stratégie de durabilité pour 2019, qui présente l’incidence réelle de son intendance environnementale et annonce ses initiatives prometteuses pour réduire encore davantage son empreinte écologique.
English | French |
---|---|
sustana | sustana |
strategy | stratégie |
stewardship | intendance |
smaller | réduire |
footprint | empreinte |
released | publié |
true | réelle |
sustainability | durabilité |
the | le |
even | encore |
group | groupe |
recently | récemment |
of | de |
ecological | écologique |
environmental | environnementale |
and | et |
EN Sustana Group recently released its 2019 sustainability strategy, showcasing the true impact of its environmental stewardship and announcing big steps toward an even smaller ecological footprint
FR Le Groupe Sustana a récemment publié sa stratégie de durabilité pour 2019, qui présente l’incidence réelle de son intendance environnementale et annonce ses initiatives prometteuses pour réduire encore davantage son empreinte écologique
English | French |
---|---|
sustana | sustana |
strategy | stratégie |
stewardship | intendance |
smaller | réduire |
footprint | empreinte |
released | publié |
true | réelle |
sustainability | durabilité |
the | le |
even | encore |
group | groupe |
recently | récemment |
of | de |
ecological | écologique |
environmental | environnementale |
and | et |
EN Sustana Group recently released its 2018 sustainability strategy report, showcasing the true impact of its environmental stewardship and announcing big steps toward an even smaller ecological footprint
FR Le Groupe Sustana a récemment publié son rapport de développement durable 2018, qui présente l’incidence réelle de son intendance environnementale et annonce ses initiatives prometteuses pour réduire encore davantage son empreinte écologique
English | French |
---|---|
sustana | sustana |
report | rapport |
stewardship | intendance |
smaller | réduire |
footprint | empreinte |
released | publié |
true | réelle |
the | le |
even | encore |
group | groupe |
recently | récemment |
sustainability | durable |
of | de |
ecological | écologique |
environmental | environnementale |
and | et |
EN Join Les Grappes for free, the best way for you to be present on the internet while showcasing your products and your work.
FR Rejoignez gratuitement Les Grappes, la meilleure manière pour vous d'être présent sur internet tout en mettant en valeur vos produits et votre travail.
English | French |
---|---|
join | rejoignez |
work | travail |
be | être |
internet | internet |
present | présent |
for free | gratuitement |
and | et |
les | les |
products | produits |
on | sur |
you | vous |
to | manière |
while | tout en |
the | la |
for | pour |
the best | meilleure |
EN real people with a passion for showcasing their favorite outdoor spots
English | French |
---|---|
people | personnes |
spots | sites |
a | s |
favorite | préférés |
EN Comscore to Present Annual State of Gaming Webinar Showcasing Latest Audience Trends
FR L’étude Comscore 2018 “La Banque en Ligne en Europe” montre que 70% des internautes de l’EU5 ont accédé à un site ou utilisé une application mobile de services de banque en ligne en mars 2018
English | French |
---|---|
comscore | comscore |
state | site |
of | de |
EN Notwithstanding, in case you?re searching for all-around services that offer email showcasing, web design/hosting, and others – at that point you should need to think about something different.
FR Néanmoins, si vous recherchez des services complets qui offrent la présentation d'e-mails, la conception / l'hébergement de sites Web, etc., vous devriez alors penser à quelque chose de différent.
English | French |
---|---|
searching | recherchez |
design | conception |
services | services |
offer | offrent |
all | complets |
web | web |
different | différent |
think | penser |
and | de |
to | à |
you | si |
that | qui |
about | présentation |
EN GetResponse is another overall web-based advertising service that incorporates email promoting, showcasing robotization, and landing pages creation
FR GetResponse est un autre service de publicité Web global qui intègre la promotion par e-mail, la présentation de la robotisation et la création de pages de destination
English | French |
---|---|
overall | global |
service | service |
incorporates | intègre |
getresponse | getresponse |
advertising | publicité |
promoting | promotion |
web | web |
creation | création |
is | est |
that | qui |
pages | pages |
and | et |
EN It is a standout amongst the most mainstream web-based showcasing devices out there and brags of more than 350,000 upbeat clients.
FR Il se démarque parmi les dispositifs de présentation Web les plus courants et se vante de plus de 350,000 XNUMX clients optimistes.
English | French |
---|---|
clients | clients |
it | il |
web | web |
devices | dispositifs |
of | de |
more | plus |
and | et |
EN To mark International Women’s Day (IWD), Fasken today launched a new web series showcasing its female leaders and has organized events to mark the occasion at its offices worldwide.
FR Pour souligner la Journée internationale des femmes (JIF), Fasken a lancé aujourd’hui une nouvelle série Web présentant les femmes dirigeantes du cabinet et a organisé plusieurs événements dans ses bureaux du monde entier.
English | French |
---|---|
fasken | fasken |
new | nouvelle |
web | web |
series | série |
female | femmes |
offices | bureaux |
launched | lancé |
leaders | dirigeantes |
organized | organisé |
events | événements |
today | aujourdhui |
worldwide | monde |
the | la |
international | internationale |
a | une |
and | et |
day | les |
English | French |
---|---|
organisations | organisations |
conferences | conférences |
event | événement |
also | également |
a | l |
activities | activités |
and | et |
will | auront |
English | French |
---|---|
partnership | partenariat |
oclc | oclc |
titles | titres |
catalogues | catalogues |
model | modèle |
access | accès |
of | of |
our | notre |
free | gratuit |
open | libre |
to | en |
with | mettant |
EN Showcasing everything that is great about Euroméditerranée to the world
FR Valoriser le savoir-faire des acteurs du projet Euroméditerranée à l’international
English | French |
---|---|
to | à |
the | le |
that | des |
EN Find tranquility in the Cullen Sculpture Garden, an oasis of art and nature showcasing masterworks of 20th- and 21st-century sculpture by artists including Henri Matisse and Auguste Rodin.
FR Appréciez toute la tranquillité du Cullen Sculpture Garden, oasis d'art et de nature présentant des chefs-d'œuvre de la sculpture des 20e et 21e siècles, par des artistes tels qu'Henri Matisse et Auguste Rodin.
English | French |
---|---|
garden | garden |
oasis | oasis |
nature | nature |
artists | artistes |
matisse | matisse |
tranquility | tranquillité |
century | siècles |
sculpture | sculpture |
the | la |
of | de |
find | et |
by | par |
EN Not least because of this, the German Federal Environment Agency is explicitly showcasing myclimate as a supplier for voluntary CO2 compensation
FR C'est notamment pour cette raison que l'agence fédérale allemande pour l'environnement mentionne explicitement myclimate comme fournisseur de compensation volontaire de CO2
English | French |
---|---|
federal | fédérale |
explicitly | explicitement |
supplier | fournisseur |
voluntary | volontaire |
compensation | compensation |
myclimate | myclimate |
of | de |
as | comme |
the | allemande |
this | cette |
EN Explore a series of results stories showcasing how GPE is transforming education in partner countries and giving millions of children the tools they need to build a better future.
FR Explorez des parcours de réussite qui démontrent comment le GPE transforme l'éducation dans ses pays partenaires et donne à des millions d'enfants les outils dont ils ont besoin pour construire un avenir meilleur
English | French |
---|---|
explore | explorez |
transforming | transforme |
education | éducation |
partner | partenaires |
future | avenir |
results | réussite |
gpe | gpe |
countries | pays |
tools | outils |
need | besoin |
a | un |
the | le |
to | à |
how | comment |
to build | construire |
of | de |
is | ses |
in | dans |
millions | des millions |
EN Explore stories showcasing how GPE is transforming education in partner countries and giving millions of children the tools they need to build a better future.
FR Découvrez comment le GPE transforme l'éducation dans les pays partenaires et donne à des millions d'enfants les outils dont ils ont besoin pour se construire un avenir meilleur.
English | French |
---|---|
explore | découvrez |
transforming | transforme |
education | éducation |
partner | partenaires |
giving | donne |
future | avenir |
gpe | gpe |
tools | outils |
need | besoin |
a | un |
the | le |
countries | pays |
to | à |
how | comment |
to build | construire |
in | dans |
millions | des millions |
of | dont |
English | French |
---|---|
of | de |
digital | numérique |
the | cette |
is | est |
EN Learn how to create opportunities by showcasing your expertise to potential clients – we’re always adding new content!
FR Apprenez à créer des occasions de vente en démontrant votre expertise aux clients potentiels – nous ajoutons constamment du nouveau contenu!
EN The internal audit team can win a position of influence by showcasing knowledge of new risks and data trends within the organization and the industry.
FR L'équipe d'audit interne peut remporter une position d'influence en montrant sa connaissance des nouveaux risques et des tendances des données au sein de l'organisation et du secteur.
English | French |
---|---|
team | équipe |
win | remporter |
position | position |
new | nouveaux |
risks | risques |
trends | tendances |
can | peut |
industry | secteur |
data | données |
internal | interne |
of | de |
a | une |
and | et |
EN The creator is planning to turn it into a full VR porn game. But, for now, it?s a very fun sandbox showcasing the potential of VR porn games!
FR Le créateur prévoit d'en faire un jeu porno complet en RV. Mais, pour l'instant, c'est un bac à sable très amusant montrant le potentiel des jeux pornographiques VR !
English | French |
---|---|
porn | porno |
vr | vr |
full | complet |
s | s |
to | à |
games | jeux |
fun | amusant |
the | le |
a | un |
game | jeu |
potential | potentiel |
for | pour |
creator | créateur |
very | très |
EN Our team is looking forward to showcasing the Splashtop and Jamf integration to help IT admins overcome their obstacles
FR Notre équipe est impatiente de présenter l'intégration Splashtop et Jamf pour aider les administrateurs informatiques à surmonter leurs obstacles
English | French |
---|---|
showcasing | présenter |
splashtop | splashtop |
jamf | jamf |
admins | administrateurs |
overcome | surmonter |
obstacles | obstacles |
team | équipe |
to | à |
our | notre |
forward | pour |
looking | de |
to help | aider |
EN Splashtop will be showcasing our popular solutions for unattended and attended remote support, Splashtop Remote Support, and Splashtop SOS
FR Splashtop présentera ses solutions populaires de support à distance avec ou sans assistance, Splashtop Remote Support, et Splashtop SOS
English | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
popular | populaires |
solutions | solutions |
remote | distance |
sos | sos |
and | à |
be | ses |
EN Splashtop is excited to be sponsoring SMB TechFest again this year! Our team will be showcasing
FR Splashtop est heureux de sponsoriser le SMB TechFest cette année encore ! Notre équipe présentera
English | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
team | équipe |
year | année |
this | cette |
is | heureux |
our | notre |
to | encore |
EN Splashtop is excited to be virtually sponsoring Service Management World this year! Our team will be showcasing
FR Splashtop est heureux de parrainer virtuellement le Service Management World cette année ! Notre équipe présentera
English | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
virtually | virtuellement |
year | année |
team | équipe |
service | service |
world | world |
management | management |
this | cette |
is | heureux |
our | notre |
EN How Tokyo 2020’s Recovery Monuments are showcasing the healing power of sport
FR Tokyo 2020 : des œuvres créées pour symboliser la reprise illustrent le pouvoir de guérison du sport
English | French |
---|---|
tokyo | tokyo |
sport | sport |
healing | guérison |
of | de |
recovery | reprise |
power | pouvoir |
EN Mardini won her 100m butterfly heat but did not advance to the semi-finals. However, her heat win was widely celebrated as showcasing the power of sport.
FR De son côté, Mardini a remporté sa série du 100m papillon mais n’a pu atteindre les demi-finales. Cependant, sa victoire en série a été très largement célébrée comme une démonstration du pouvoir du sport.
English | French |
---|---|
butterfly | papillon |
widely | largement |
sport | sport |
was | été |
won | remporté |
of | de |
did | a |
as | comme |
but | mais |
to | atteindre |
EN Epoca?s modern glass-walled dining room blends indoors and outdoors, a fitting atmosphere for a restaurant committed to showcasing the bounty of its mountainous setting.
FR Les plats, sélectionnés par le chef Claudio Panzeri, sont basés sur la cuisine classique du Tessin et de la Lombardie.
English | French |
---|---|
s | s |
restaurant | cuisine |
of | de |
and | et |
EN As the crisis evolved, the GHRP underwent two revisions in May and July, transforming it from an agency-driven plan to a focus on countries, showcasing needs and response priorities at field level.
FR Au fur et à mesure de l’évolution de la crise, le GHRP a fait l’objet de deux révisions en mai et en juillet qui l'ont transformé en plan dirigé par des agences exprimant les besoins et les priorités des réponses sur le terrain.
English | French |
---|---|
ghrp | ghrp |
revisions | révisions |
agency | agences |
july | juillet |
plan | plan |
needs | besoins |
priorities | priorités |
crisis | crise |
in | en |
field | terrain |
as | fur |
to | à |
a | l |
may | mai |
FR Vidéos présentant des choix de carrière au Nouveau-Brunswick.
English | French |
---|---|
videos | vidéos |
career | carrière |
options | choix |
new | nouveau |
brunswick | brunswick |
in | des |
EN We are looking forward to connecting with you, both in person and virtually, at RVC+ 2022 and showcasing the country we love with glowing hearts!
FR Nous sommes impatients d’échanger avec vous, en personne et en ligne, à RVC+ 2022 et de mettre en valeur ce pays que nous aimons le cœur grand ouvert!
English | French |
---|---|
virtually | en ligne |
country | pays |
in | en |
we | nous |
to | à |
hearts | cœur |
you | vous |
are | sommes |
looking | de |
with | avec |
the | le |
EN This meeting hub showcasing Canadian productions and talent fosters networking, international sales, and funding from foreign sources.
FR Ce lieu de rencontre où sont mis en lumière les productions et les talents canadiens favorise le réseautage, les ventes à l’étranger et le financement provenant de sources étrangères.
English | French |
---|---|
meeting | rencontre |
canadian | canadiens |
productions | productions |
talent | talents |
fosters | favorise |
networking | réseautage |
funding | financement |
sources | sources |
this | ce |
sales | ventes |
foreign | étrangères |
and | à |
from | provenant |
EN Flipsnack’s capabilities provides us with the means to share our monthly newsletters with prospective members showcasing the myriad of offerings Turnberry Isle Country Club has to offer.
FR Les capacités de Flipsnack nous permettent de partager nos newsletters mensuelles avec des membres potentiels, illustrant la myriade d’offres que le Turnberry Isle Country Club a à disposition.
English | French |
---|---|
monthly | mensuelles |
newsletters | newsletters |
prospective | potentiels |
members | membres |
club | club |
country | country |
to | à |
myriad | myriade |
of | de |
has | a |
share | partager |
our | nos |
with | avec |
English | French |
---|---|
store | magasin |
online | en ligne |
local | locaux |
to support | soutenir |
by | mettant |
producers | producteurs |
in | en |
products | produits |
to | avant |
and | et |
EN Showcasing your works can help you tremendously in acquiring new clients, making profitable deals, and advancing your career
FR La présentation de vos œuvres peut vous aider énormément à acquérir de nouveaux clients, à conclure des affaires rentables et à faire avancer votre carrière
English | French |
---|---|
new | nouveaux |
clients | clients |
profitable | rentables |
deals | affaires |
advancing | avancer |
career | carrière |
works | œuvres |
tremendously | énormément |
can | peut |
you | vous |
and | à |
making | et |
EN Our global sponsorships include the Alltech FEI World Equestrian Games 2014, involving eight disciplines, and the British Polo Day series, showcasing British luxury and heritage around the globe.
FR Parmi nos partenariats mondiaux, nous comptons les Jeux équestres mondiaux FEI Alltech 2014, qui regroupent huit disciplines, et les rencontres British Polo Day, qui présentent le luxe et le patrimoine britanniques aux quatre coins de la planète.
English | French |
---|---|
disciplines | disciplines |
polo | polo |
heritage | patrimoine |
luxury | luxe |
games | jeux |
world | planète |
british | britanniques |
our | nos |
around | de |
EN The Ontario government is showcasing the province’s world leading aerospace sector and innovative advanced manufacturing at FIA Connect: A Virtual Farnborough International…
FR Le gouvernement de l’Ontario met en valeur le secteur de l’aérospatiale de la province, à l’avant-garde sur la scène mondiale, et celui innovant de la fabrication de pointe à l’…
EN Welcome to Invest in Ontario’s latest in a series of regional spotlights showcasing the diverse municipalities spread across our province. Each month we post a feature…
FR Bienvenue au plus récent volet d’une série de portraits régionaux d’Investir en Ontario mettant en vedette les diverses municipalités de notre province. Chaque mois, nous publions…
EN At CES 2021, 25 companies from Ontario will be front and centre, showcasing what the province offers.
FR Lors du CES de 2021, 25 entreprises de l’Ontario seront à l’avant-plan pour présenter ce que la Province a à offrir.
EN To achieve our aim of showcasing the fertile, diverse and vibrant cultural traditions in our host regions, we take concerted action with the following three priorities in mind:
FR Nous contribuons à mettre en lumière des cultures riches, plurielles et vivantes – une ambition qui passe par l’action conjuguée de trois priorités :
English | French |
---|---|
we | nous |
priorities | priorités |
three | trois |
in | en |
of | de |
EN On April 15, 2021, Vallourec and World Oil held a live webcast showcasing Vallourec’s expertise, products and services for Carbon Capture, Utilization & Storage (CCUS).
FR Le 15 avril dernier, Vallourec a présenté son expertise ainsi que ses produits et services dans le domaine du CCUS, lors d'un webinaire dédié.
English | French |
---|---|
april | avril |
expertise | expertise |
vallourec | vallourec |
services | services |
and | et |
on | le |
products | produits |
live | ses |
for | ainsi |
Showing 50 of 50 translations