EN Creative Slider is a premium multi-purpose slider to create image galleries, content sliders, and mind-blowing slideshows with must-see effects. It uses cutting edge technologies to provide the smoothest experience that’s possible.
EN Creative Slider is a premium multi-purpose slider to create image galleries, content sliders, and mind-blowing slideshows with must-see effects. It uses cutting edge technologies to provide the smoothest experience that’s possible.
FR CreativeSlider est un slider innovateur permettant de créer des galeries d'images, du contenu et des diaporamas exceptionnels avec d'incroyables effets. Afin de vous offrir la meilleure expérience possible, ce plugin utilise des technologies avancées
English | French |
---|---|
galleries | galeries |
content | contenu |
slideshows | diaporamas |
effects | effets |
experience | expérience |
a | un |
technologies | technologies |
possible | possible |
uses | utilise |
the | la |
is | est |
create | créer |
with | avec |
and | et |
EN And just like with standard images, the slider images and slugs can be altered for different languages by again clicking the pencil icon next to any slider image:
FR Comme pour des images standard, les images du slider et les slugs des images peuvent être traduits dans différentes langues en cliquant sur le crayon à côté de n’importe quelle image du slider :
English | French |
---|---|
standard | standard |
pencil | crayon |
languages | langues |
images | images |
image | image |
the | le |
to | à |
like | comme |
next | de |
EN Under notifications, click on the slider to turn off notifications for MacKeeper. For any other apps from which you don’t want to receive notifications, click the slider next to that app to the off position.
FR Sous les notifications, réglez le curseur pour désactiver les notifications de MacKeeper. Procédez de même pour toutes les applications dont vous ne voulez pas recevoir de notification.
English | French |
---|---|
slider | curseur |
mackeeper | mackeeper |
notifications | notifications |
apps | applications |
the | le |
turn off | désactiver |
receive | recevoir |
other | de |
you | dont |
dont | pas |
want to | voulez |
want | vous |
EN Prime Slider: With this add-on, you can create a slider in the header and hero section of your Elementor website
FR Prime Slider : ce module complémentaire te permet de créer un slider dans l'en-tête et le hero de ton site web Elementor
English | French |
---|---|
header | tête |
add | complémentaire |
can | permet |
hero | hero |
elementor | elementor |
this | ce |
of | de |
the | le |
in | dans |
create | créer |
a | un |
website | site |
your | ton |
EN Our free full width slider template is highly customizable and makes excellent use of full-screen page layouts with slider revolution
FR Notre modèle de curseur pleine largeur gratuit est hautement personnalisable et fait un excellent usage des mises en page plein écran avec une révolution de curseur
English | French |
---|---|
free | gratuit |
width | largeur |
slider | curseur |
customizable | personnalisable |
revolution | révolution |
template | modèle |
highly | hautement |
layouts | mises en page |
screen | écran |
use | usage |
full | plein |
page | page |
with | avec |
of | de |
our | notre |
excellent | excellent |
and | et |
makes | est |
EN Full Width Slider templates ready to be used with WordPress carousel, WordPress menu, and WordPress tutorials, and skip slider content these simple basic templates use
FR Modèles de curseur pleine largeur prêts à être utilisés avec le carrousel WordPress, le menu WordPress et les didacticiels WordPress, et ignorer le contenu du curseur que ces modèles de base simples utilisent
English | French |
---|---|
full | pleine |
width | largeur |
slider | curseur |
templates | modèles |
wordpress | wordpress |
carousel | carrousel |
menu | menu |
tutorials | didacticiels |
skip | ignorer |
content | contenu |
simple | simples |
basic | de base |
used | utilisé |
to | à |
use | utilisés |
be | être |
with | avec |
EN Fullwidth slider powered by WordPress slider plugin creates a distinctive look for any of your image and video content, so just click add new and the process will start immediately
FR Le curseur pleine largeur alimenté par le plugin de curseur WordPress crée un look distinctif pour tout contenu image et vidéo, il vous suffit donc de cliquer sur Ajouter un nouveau et le processus commencera immédiatement
English | French |
---|---|
slider | curseur |
wordpress | wordpress |
creates | crée |
distinctive | distinctif |
click | cliquer |
powered | alimenté |
plugin | plugin |
image | image |
content | contenu |
add | ajouter |
new | nouveau |
immediately | immédiatement |
video | vidéo |
the | le |
a | un |
of | de |
by | par |
process | processus |
so | donc |
and | et |
start | sur |
for | suffit |
EN Our builder with "easy to create" top width slider website may prove to be a great way to see which header illustration or youtube slider suits your project
FR Notre créateur avec un site Web de curseur de largeur supérieure "facile à créer" peut s'avérer être un excellent moyen de voir quelle illustration d'en-tête ou curseur YouTube convient à votre projet
English | French |
---|---|
builder | créateur |
width | largeur |
slider | curseur |
header | tête |
illustration | illustration |
youtube | youtube |
suits | convient |
easy | facile |
great | excellent |
or | ou |
project | projet |
your | votre |
a | un |
to | à |
create | créer |
see | voir |
our | notre |
way | de |
website | site |
with | avec |
EN Free slider template creates a website slider using free bootstrap 4 web application that has everything you need to make a personal website
FR Le modèle de curseur gratuit crée un curseur de site Web à l'aide de l'application Web gratuite Bootstrap 4 qui contient tout ce dont vous avez besoin pour créer un site Web personnel
English | French |
---|---|
slider | curseur |
bootstrap | bootstrap |
a | un |
creates | crée |
that | ce |
to | à |
free | gratuit |
template | modèle |
need | besoin |
website | site |
personal | de |
web | web |
everything | pour |
you | dont |
EN Use responsive bootstrap 4 one page template to skip the visual content slider and compile everything under one slider header
FR Utilisez le modèle de page responsive bootstrap 4 pour ignorer le curseur de contenu visuel et compiler le tout sous un en-tête de curseur
English | French |
---|---|
responsive | responsive |
bootstrap | bootstrap |
template | modèle |
skip | ignorer |
visual | visuel |
slider | curseur |
compile | compiler |
content | contenu |
the | le |
use | utilisez |
page | page |
header | en-tête |
and | et |
under | de |
English | French |
---|---|
select | sélectionnez |
slider | curseur |
motion | motion |
slow motion | ralenti |
slow | slow |
effects | effets |
effect | effet |
speed | vitesse |
a | un |
create | créer |
left | gauche |
to the right | droite |
lapse | lapse |
and | de |
move | ou |
the | ouvrez |
EN Creative Slider is a premium multi-purpose slider to create image galleries, content sliders, and mind-blowing slideshows with must-see effects. It uses cutting edge technologies to provide the smoothest experience that’s possible.
FR CreativeSlider est un slider innovateur permettant de créer des galeries d'images, du contenu et des diaporamas exceptionnels avec d'incroyables effets. Afin de vous offrir la meilleure expérience possible, ce plugin utilise des technologies avancées
English | French |
---|---|
galleries | galeries |
content | contenu |
slideshows | diaporamas |
effects | effets |
experience | expérience |
a | un |
technologies | technologies |
possible | possible |
uses | utilise |
the | la |
is | est |
create | créer |
with | avec |
and | et |
EN And just like with standard images, the slider images and slugs can be altered for different languages by again clicking the pencil icon next to any slider image:
FR Comme pour des images standard, les images du slider et les slugs des images peuvent être traduits dans différentes langues en cliquant sur le crayon à côté de n’importe quelle image du slider :
English | French |
---|---|
standard | standard |
pencil | crayon |
languages | langues |
images | images |
image | image |
the | le |
to | à |
like | comme |
next | de |
EN Prime Slider: With this add-on, you can create a slider in the header and hero section of your Elementor website
FR Prime Slider : ce module complémentaire te permet de créer un slider dans l'en-tête et le hero de ton site web Elementor
English | French |
---|---|
header | tête |
add | complémentaire |
can | permet |
hero | hero |
elementor | elementor |
this | ce |
of | de |
the | le |
in | dans |
create | créer |
a | un |
website | site |
your | ton |
EN slider, Photoshop displays a preview of the edges that Photoshop sees. Moving the slider to the right increases the amount of edges Photoshop detects and moving to the left decreases the amount of detected edges.
FR , Photoshop affiche un aperçu des contours que le logiciel repère. Déplacer le curseur vers la droite augmente le nombre de contours détectés par Photoshop et le déplacer vers la gauche en réduit le nombre.
English | French |
---|---|
slider | curseur |
photoshop | photoshop |
displays | affiche |
preview | aperçu |
moving | déplacer |
increases | augmente |
decreases | réduit |
a | un |
of | de |
left | gauche |
detected | détecté |
to the right | droite |
and | et |
EN Each pad can have a unique setting and no matter what setting you use, you can still control the volume with the slider.
FR Chaque pad peut avoir un réglage unique et quel que soit le réglage que vous utilisez, vous pouvez toujours contrôler le volume avec le curseur.
English | French |
---|---|
pad | pad |
setting | réglage |
slider | curseur |
volume | volume |
control | contrôler |
the | le |
each | chaque |
a | un |
and | et |
you | vous |
with | avec |
what | quel |
you use | utilisez |
EN There are a bunch of options to display your episodes, including single column, multiple column, slider, infinite scroll, and more!
FR Il existe de nombreuses options pour afficher vos épisodes, notamment une colonne unique, plusieurs colonnes, un curseur, un défilement infini et bien plus encore !
English | French |
---|---|
slider | curseur |
infinite | infini |
episodes | épisodes |
of | de |
options | options |
display | afficher |
your | vos |
column | colonne |
scroll | défilement |
a | un |
including | notamment |
more | plus |
are | existe |
EN Video players on landing pages should feature proper functionality (pause and mute buttons, a time bar, and a slider). The landing page should also describe the contents of the video.
FR Les vidéos sur la landing page doivent inclure toutes les fonctionnalités adéquates (pause, silence, horodatage et barre de défilement). La page de destination doit décrire le contenu de la vidéo.
English | French |
---|---|
pause | pause |
bar | barre |
describe | décrire |
video | vidéo |
page | page |
contents | contenu |
on | sur |
of | de |
and | et |
EN jQuery unslider for the mini-slider in the top right corner on the main settings page (repo gone)
FR jQuery unslider pour le mini-diaporama en haut à droite de la page des réglages principaux (repo disparu)
English | French |
---|---|
settings | réglages |
in | en |
main | principaux |
page | page |
EN Instantly scrub through hundreds of undo steps with the history slider. Plus, save your history with your document.
FR Parcourez instantanément des centaines d’étapes d’annulation grâce au curseur d’historique. Enregistrez votre historique avec votre document.
English | French |
---|---|
history | historique |
slider | curseur |
save | enregistrez |
document | document |
instantly | instantanément |
steps | étapes |
your | votre |
with | avec |
hundreds | centaines |
EN Glass of whiskey with ice cube. Alcohol pouring in the glass from the bottle. Scotch on the rocks. Slider shot. Dark, rustic, background.
FR Un superbe tir tournant autour du château de Cardiff au Pays de Galles, au Royaume-Uni, a progressivement éclairé par la lumière du soleil. Sa construction remonte à 1081
English | French |
---|---|
shot | tir |
the | la |
of | de |
on | autour |
with | à |
from | du |
EN fresh farm vegetables. tomatoes, bell peppers, cucumbers, basil green onions and parsley with dill in drops of water. studio shooting, movements filmed with a slider, macro photography.
FR Très Gros Plan.Dans une belle lumière, des dattes séchées tombent dans la plaque de bois au ralenti. Macro,Caméra fantôme, vidéo de 900 images/s.
English | French |
---|---|
macro | macro |
of | de |
a | une |
in | dans |
EN Drag the slider to estimate monthly cost. Fee enables SIM to connect to any available operator in the world. Breakpoints apply.
FR Faites glisser le curseur pour estimer le coût mensuel. Les frais permettent à la carte SIM de se connecter à n'importe quel opérateur disponible dans le monde. Des points d'interruption s'appliquent.
English | French |
---|---|
drag | glisser |
slider | curseur |
monthly | mensuel |
enables | permettent |
available | disponible |
operator | opérateur |
world | monde |
to | à |
estimate | estimer |
cost | coût |
fee | frais |
sim | sim |
any | de |
in | dans |
EN Swipe the slider to the right to turn on daily time limits. Then for apps that you have set as time-limited:
FR Faites glisser le curseur vers la droite pour activer les limites horaires journalières. Pour les applications limitées dans le temps, procédez comme suit :
English | French |
---|---|
swipe | glisser |
slider | curseur |
limits | limites |
apps | applications |
turn on | activer |
limited | limitées |
time | temps |
as | comme |
for | pour |
to the right | droite |
EN Slide the slider to the desired time length for weekdays and weekends.
FR Faites glisser le curseur jusqu'à atteindre la plage de temps désirée en semaine et le week-end.
English | French |
---|---|
slide | glisser |
slider | curseur |
weekends | week |
desired | désiré |
time | temps |
and | et |
for | de |
EN Move the slider button to the right to enable it, once done it will turn to blue to indicates it is enabled
FR Déplacez le bouton du curseur vers la droite pour l' Activer , une fois terminé, il deviendra bleu pour indiquer qu'il est activé
English | French |
---|---|
move | déplacez |
slider | curseur |
enabled | activé |
it | il |
to the right | droite |
button | bouton |
enable | activer |
will | deviendra |
done | est |
EN Slide the slider to specify the time frame allowed for school nights and weekends.
FR Faites glisser le curseur pour spécifier la plage de temps autorisée les soirs de semaine et le week-end.
English | French |
---|---|
slide | glisser |
slider | curseur |
weekends | week |
allowed | autorisé |
time | temps |
specify | spécifier |
and | et |
EN Swipe the slider and select OK.
FR Faites glisser le curseur et sélectionnez OK.
English | French |
---|---|
swipe | glisser |
slider | curseur |
select | sélectionnez |
ok | ok |
the | le |
and | et |
EN With the slider you can disable different types of cookies:
FR Avec le curseur, vous pouvez désactiver différents types de cookies:
English | French |
---|---|
slider | curseur |
disable | désactiver |
types | types |
cookies | cookies |
the | le |
of | de |
with | avec |
you | vous |
different | différents |
EN If you mess up, there is a basic trim/cut feature that will delete everything to the right of the slider:
FR Si vous vous trompez, il existe une fonction de base de découpage qui supprime tout ce qui se trouve à droite du curseur :
English | French |
---|---|
slider | curseur |
if | si |
to | à |
that | ce |
to the right | droite |
feature | fonction |
of | de |
you | vous |
basic | de base |
a | une |
of the | supprime |
is | existe |
EN Move the slider left and right to guess key insights.
FR Déplacez le curseur vers la gauche et la droite pour donner votre estimation de chiffres clés.
English | French |
---|---|
move | déplacez |
slider | curseur |
left | gauche |
key | clé |
and | et |
EN • Open the Google Settings app on individual users’ device • Select Ads • Set the “Opt-out of interest-based ads” slider to individual users’ desired position
FR • Ouvrir l’application Paramètres Google sur l’appareil de l’utilisateur individuel • Sélectionner Annonces • Placer le curseur « Désactiver personnalisation des annonces » sur la position souhaitée par l’utilisateur individuel
EN • Open Settings • Select Privacy • Select Advertising • Set the “Limit Ad Tracking” slider to Individual users’ desired position
FR • Ouvrir Paramètres • Sélectionner Confidentialité • Sélectionner Publicité • Placer le curseur « Limiter le suivi des annonces » sur la position souhaitée l’utilisateur individuel
EN Using the NordPass Username Generator is easy. First, use the length slider to adjust the character count for your username. Then, you have three other options:
FR Utiliser le générateur de nom d'utilisateur de NordPass est facile. Tout d'abord, utilisez le curseur de longueur pour ajuster le nombre de caractères de votre nom d'utilisateur. Vous disposez alors de trois autres options :
English | French |
---|---|
nordpass | nordpass |
generator | générateur |
easy | facile |
length | longueur |
slider | curseur |
options | options |
count | nombre de |
character | caractères |
the | le |
is | est |
use | utiliser |
three | trois |
your | votre |
adjust | ajuster |
you | vous |
other | autres |
EN Spider Event Calendar (or WordPress Event Calendar) is a responsive slider that will help you add and customize multiple recurring events and display them in a classical calendar format
FR Le calendrier des événements Spider (ou calendrier des événements WordPress) est un curseur réactif qui vous aidera à ajouter et à personnaliser plusieurs événements récurrents et à les afficher dans un format de calendrier classique
English | French |
---|---|
calendar | calendrier |
wordpress | wordpress |
responsive | réactif |
slider | curseur |
add | ajouter |
recurring | récurrents |
display | afficher |
classical | classique |
format | format |
or | ou |
customize | personnaliser |
is | est |
a | un |
events | événements |
that | qui |
you | vous |
and | à |
them | de |
in | dans |
will help | aidera |
EN Simple website builder features like easy-to-install widgets, image/video slider, and social media buttons will add functionality and aesthetic interest to your site.
FR Le module de création comprend des widgets faciles à installer, des sliders image/video, et des boutons pour les réseaux sociaux ajouteront de l'esthétique et des fonctionnalités sur votre site.
English | French |
---|---|
widgets | widgets |
buttons | boutons |
will | comprend |
features | fonctionnalités |
image | image |
easy | faciles |
functionality | fonctionnalité |
video | video |
your | votre |
to | à |
social media | sociaux |
install | installer |
EN rankingCoach suggests an appropriate daily budget with a slider that can be adjusted to fit your exact needs. This enables you to see the expected clicks and impressions for each budget so you can get the best possible value for your business.
FR rankingCoach vous suggère un budget quotidien que vous pouvez facilement ajuster à vos besoins à l’aide d’un curseur. Pour vous aider à faire votre choix, vous avez une estimation du nombre d’impressions et de clics qui seront générés.
English | French |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
suggests | suggère |
daily | quotidien |
budget | budget |
slider | curseur |
clicks | clics |
needs | besoins |
a | un |
be | seront |
to | à |
you | vous |
appropriate | de |
the | nombre |
that | qui |
EN After a delay – popup will appear after a specified time delay. Use the slider to set your delay.
FR Après un délai - le popup apparaîtra après un délai déterminé. Utilisez le curseur pour régler votre délai.
English | French |
---|---|
specified | déterminé |
slider | curseur |
set | régler |
use | utilisez |
a | un |
time | délai |
the | le |
your | votre |
to | après |
EN · Additional Zombies Updates — PhD Slider makes its debut, and the Hand Cannon and ARC-XD arrive as Support Weapons in Outbreak and round-based maps.
FR · Mise à jour Zombies supplémentaire — Glissade explosive fait son entrée, et le Canon à main et ARC-XD arrivent comme Armes de soutien dans Contagion et les cartes basées sur les manches.
EN After downing a bottle of PhD Slider, the tenth and final Zombies Perk in Black Ops Cold War, an Operator can take advantage of the following effect:
FR Après avoir descendu une bouteille de Glissade explosive, le dixième et dernier Atout Zombies dans Black Ops Cold War, un Opérateur peut tirer avantage de l’effet suivant :
English | French |
---|---|
bottle | bouteille |
tenth | dixième |
black | black |
war | war |
operator | opérateur |
ops | ops |
cold | cold |
can | peut |
of | de |
the | le |
a | un |
in | dans |
and | et |
EN Look for PhD Slider in its dedicated Perk Machine in “Forsaken” and in the Der Wunderfizz machine in all round-based maps and Outbreak
FR Cherchez la Glissade explosive dan sa Machine à atouts dédiée dans « Oublié » et dans la machine Der Wunderfizz dans toutes les cartes basées sur les manches et Contagion
English | French |
---|---|
machine | machine |
dedicated | dédiée |
maps | cartes |
based | basées |
look | cherchez |
and | et |
its | sa |
all | toutes |
the | la |
der | der |
in | dans |
EN The beautiful homepage slider creates a clear call to action and allows for countless slide variations
FR Le diaporama de la page d'accueil crée un appel clair à l'action et permet d'innombrables variations de diapositives
English | French |
---|---|
homepage | page |
creates | crée |
clear | clair |
call | appel |
allows | permet |
variations | variations |
slide | diapositives |
a | un |
to | à |
EN The three short blurbs on the homepage are easy to take in and the prominent slider provides a clear call to action.
FR Les trois textes de présentation inclus dans la page d’accueil sont faciles à parcourir et le diaporama principal appelle à l’action.
English | French |
---|---|
homepage | page |
easy | faciles |
call | appelle |
to | à |
are | sont |
three | trois |
in | dans |
EN The theme features a un-bloated bloated homepage with a beautiful javascript slider and clear hierarchy, as well as fully functional Blog and Gallery sections.
FR Le thème inclut une page d’accueil discrète avec un joli diaporama javascript et une arborescence claire, ainsi que des sections Blog et Galerie entièrement fonctionnelles.
English | French |
---|---|
homepage | page |
javascript | javascript |
fully | entièrement |
functional | fonctionnelles |
blog | blog |
gallery | galerie |
sections | sections |
clear | claire |
theme | thème |
and | et |
the | le |
with | avec |
beautiful | joli |
a | un |
as | ainsi |
EN With powerful tools, such as the multimedia slider and content bar on the homepage, Webly provides you with creative ways to engage your visitors.
FR Grâce à des outils puissants, tels que la diapositive multimédia et la barre de contenu sur la page d’accueil, Webly vous propose des moyens créatifs de nouer le dialogue avec vos visiteurs.
English | French |
---|---|
powerful | puissants |
multimedia | multimédia |
bar | barre |
visitors | visiteurs |
tools | outils |
content | contenu |
ways | moyens |
homepage | page |
provides | propose |
to | à |
your | vos |
you | vous |
on | sur |
with | avec |
EN Schneider revolutionises the ballpoint market with the introduction of the first ‘Slider’ pen, featuring an extremely soft writing sensation based on the unique ‘Viscoglide’ technology that the company developed in-house.
FR Schneider révolutionne le marché des stylos à bille avec le lancement du premier stylo à bille « Slider » qui procure une sensation d’écriture douce grâce à la « technologie Viscoglide » unique et développée spécialement pour lui.
English | French |
---|---|
schneider | schneider |
soft | douce |
sensation | sensation |
technology | technologie |
market | marché |
developed | développé |
that | qui |
writing | et |
pen | stylo |
on | lancement |
EN The Slider Edge is produced CO2 neutral.
FR Le Slider Edge est fabriqué neutre en CO2.
English | French |
---|---|
edge | edge |
neutral | neutre |
produced | fabriqué |
the | le |
is | est |
EN The replaceable giant refill Slider 755 XB with wear-resistant stainless steel tip guarantees that the large ink supply can be fully used and does not smear
FR La recharge géante interchangeable Slider 755 XB avec pointe en acier inoxydable résistante à l'usure garantit l'utilisation de tout le volume d'encre, écrit proprement et sans tache
English | French |
---|---|
giant | géante |
refill | recharge |
tip | pointe |
guarantees | garantit |
resistant | résistante |
large | volume |
stainless | inoxydable |
steel | acier |
and | à |
with | avec |
EN Thanks to the clever Plug+Play system, the Slider Rave can use a variety of refill formats
FR Le Slider Rave est rechargeable avec différentes recharges selon le concept Plug+Play
English | French |
---|---|
plug | plug |
play | play |
the | le |
EN The Slider Rave is produced CO2 neutral.
FR Le Slider Rave est fabriqué neutre en CO2.
English | French |
---|---|
neutral | neutre |
produced | fabriqué |
the | le |
is | est |
Showing 50 of 50 translations