Translate "souls" to French

FR Je n'aime pas les jeux Souls, je n'y joue pas. Je sais, c'est mal. Mais ce nouveau trailer du remake du cultissime Demon's Souls rend plutôt bien sur PS5.

• jeux Souls
• je n'y joue
• Je sais
• c'est mal
• cultissime Demon's Souls

FR décès, moissonneuse, faucheuse, faucheuse aimante, jenny jinya, des fantômes, âmes, âme, bunnie, animaux, sinistre, sombre, mort, afterlive, plantes, papillons

• décès
• moissonneuse
• faucheuse
• faucheuse aimante
• jenny jinya
• fantômes
• âmes
• âme
• bunnie
• animaux
• sinistre
• sombre
• mort
• afterlive
• plantes
• papillons

FR Cet homme et son fils comptent parmi les 200 âmes qu'abrite Queimada dos Britos.

• Cet homme
• fils comptent parmi
• âmes qu'abrite Queimada

FR Nous investissons toute notre énergie dans les produits, ce qui me donne vraiment l'impression que nous travaillons au cœur même de l'innovation.

• produits
• me donne vraiment
• travaillons au cœur

FR Serbie/Kosovo. Il est temps de respecter le droit des victimes de disparitions forcées et d?enlèvements et de leurs proches à obtenir vérité, justice et réparation

• Serbie
• Kosovo
• respecter le droit
• victimes de disparitions
• enlèvements
• proches à obtenir
• justice
• réparation

FR Le prochain jeu du studio derrière Dark Souls se précise enfin.

• derrière Dark Souls
• précise

FR Les plus téméraires peuvent également traverser les gorges du Gorner avec un guide de montagne en trois à quatre heures.

• gorges du Gorner
• guide de montagne
• trois à quatre

FR Le First Flieger consiste à se laisser glisser dans l’air, suspendu à un câble, avec des pointes de vitesse à 84 km/h

• First Flieger consiste
• pointes de vitesse
• km

FR En regardant à travers le vaste canyon, laissez les pensées des âmes courageuses qui ont tenté d'extraire du guano riche en azote pour l'engrais de la grotte de guano découverte en 1930 remplir votre esprit

• regardant à travers
• vaste canyon
• laissez les pensées
• riche en azote
• esprit

FR L? apocalypse dans les os, l? utopie dans l? âme

• os

FR NOUS, LES PREMIERS HABITANTS DE cette terre, avons l? apocalypse dans les os et l? utopie dans l? âme

• PREMIERS HABITANTS DE
• terre
• os

FR Nos chants évoquent les souvenirs heureux du temps où un vent de liberté soufflait sur tout le continent, remuant l? âme de nos aînés et invitant nos enfants dans la danse

• vent de liberté
• continent
• aînés
• invitant nos enfants
• danse

FR L? apocalypse dans les os, l? utopie dans l? âme

• os

FR NOUS, LES PREMIERS HABITANTS DE cette terre, avons l? apocalypse dans les os et l? utopie dans l? âme

• PREMIERS HABITANTS DE
• terre
• os

FR Nos chants évoquent les souvenirs heureux du temps où un vent de liberté soufflait sur tout le continent, remuant l? âme de nos aînés et invitant nos enfants dans la danse

• vent de liberté
• continent
• aînés
• invitant nos enfants
• danse

FR Des histoires qui nous emmènent dans des lieux lointains et nous permettent de regarder au plus profond de l’âme de leurs protagonistes

• lieux lointains
• permettent de regarder
• protagonistes

FR Elle rend avant tout hommage aux âmes qui croient en l’art de raconter et de diffuser l’histoire de l’humanité.

• âmes qui croient
• raconter
• diffuser

FR Artistique éclectique et imaginatif, latitude zero degrees est un hôtel et un club de membres pour les âmes créatives.

• Artistique éclectique
• imaginatif
• latitude zero degrees
• hôtel
• club de membres
• âmes

FR Un maître sombre qui subjugue des démons et exploite leur puissance dévastatrice. Armes : bâtons, baguettes, dagues et épées.

• démons
• exploite leur puissance
• Armes
• bâtons
• baguettes
• dagues

FR L'homme qui a non seulement fait en sorte que les animatronics soient hantés par les âmes des enfants morts

• L'homme qui a
• animatronics soient hantés
• âmes des enfants

FR Le prochain jeu du studio derrière Dark Souls est enfin presque sorti.

• derrière Dark Souls
• enfin presque

FR Revue Elden Ring : Dark Souls devient un monde ouvert avec un effet époustouflant

• Revue Elden Ring
• Dark Souls devient
• époustouflant

FR Laisser éclore la femme sauvage, sortir de ses conditionnements, transcender ses ombres pour éclairer le monde. La peinture de Gaïa éclabousse nos âmes de la joie d?être Soi

• sauvage
• transcender ses ombres
• peinture de Gaïa
• Soi

FR Les peintures de Gaïa soufflent un vent de liberté sur nos âmes assoupies et nous invitent à plonger dans l?antre de notre être intime.

• peintures de Gaïa
• vent de liberté
• âmes assoupies
• invitent à plonger

FR Des histoires qui nous emmènent dans des lieux lointains et nous permettent de regarder au plus profond de l’âme de leurs protagonistes

• lieux lointains
• permettent de regarder
• protagonistes

FR Dans la plupart des religions, il s'agit d'un ou de plusieurs dieux ou du moins d'êtres sacrés comme les âmes, les ancêtres ou les esprits

• plupart des religions
• s'agit d'un
• dieux
• moins d'êtres sacrés
• âmes
• ancêtres
• esprits

FR Il nous fait découvrir des mondes, des vérités profondes, souvent douloureuses, mais qui parviennent à toucher l’âme

• découvrir des mondes
• vérités profondes
• souvent douloureuses
• parviennent à toucher

FR Elle rend avant tout hommage aux âmes qui croient en l’art de raconter et de diffuser l’histoire de l’humanité.

• âmes qui croient
• raconter
• diffuser

FR Des périls guettent une créature céleste chargée de protéger les âmes déchues.

• âmes

FR Juste avant la pleine lune, des maladies et des fantômes malveillants infestent un village, et seul l'artisan Huh peut sauver l'âme de ses voisins.

• lune
• maladies
• fantômes malveillants infestent
• village
• seul l'artisan Huh

FR Creaform a remporté le Red Dot Design Award. L'obtention de ce prix est un accomplissement incroyable pour l'équipe et pour l'entreprise, de même que pour le design industriel en général.

• Creaform a remporté
• Red Dot Design
• l'entreprise

FR Ceux et celles qui n’ont peur de rien se doivent de connaître la sensation euphorisante que procure un bon plongeon dans l’eau glacée entre deux passages sur les gradins surchauffés du sauna.

• Ceux
• peur de rien
• doivent de connaître

FR Mastermind Femmes Ambitieuses & Succès

• Mastermind Femmes Ambitieuses
• Succès

FR Deux connaisseurs de whisky, une idée. Un village de 760 âmes, la plus grande distillerie de whisky d'Allemagne. Comment St. Kilian Distillers est devenu ce que nous sommes aujourd'hui.

• connaisseurs de whisky
• idée
• village de âmes
• d'Allemagne
• Comment St
• sommes

FR Il vend des coffrets de luxe aux âmes pour leur voyage de quatre ans vers le repos éternel

• vend des coffrets
• luxe aux âmes
• voyage de quatre
• vers le repos

FR AUXILI, Smoking Souls, et Xavi Sarrià

• AUXILI
• Smoking Souls
• Xavi Sarrià

FR Les plus téméraires peuvent également traverser les gorges du Gorner avec un guide de montagne en trois à quatre heures.

• gorges du Gorner
• guide de montagne
• trois à quatre

FR Le First Flieger consiste à se laisser glisser dans l’air, suspendu à un câble, avec des pointes de vitesse à 84 km/h

• First Flieger consiste
• pointes de vitesse
• km

FR En regardant à travers le vaste canyon, laissez les pensées des âmes courageuses qui ont tenté d'extraire du guano riche en azote pour l'engrais de la grotte de guano découverte en 1930 remplir votre esprit

• regardant à travers
• vaste canyon
• laissez les pensées
• riche en azote
• esprit

FR Heureusement, de nombreuses âmes aimables et généreuses ont contribué à me guider tout au long de mon parcours

• Heureusement
• nombreuses âmes aimables
• généreuses ont contribué
• long de mon

FR L? apocalypse dans les os, l? utopie dans l? âme

• os

FR NOUS, LES PREMIERS HABITANTS DE cette terre, avons l? apocalypse dans les os et l? utopie dans l? âme

• PREMIERS HABITANTS DE
• terre
• os

FR Nos chants évoquent les souvenirs heureux du temps où un vent de liberté soufflait sur tout le continent, remuant l? âme de nos aînés et invitant nos enfants dans la danse

• vent de liberté
• continent
• aînés
• invitant nos enfants
• danse

FR L? apocalypse dans les os, l? utopie dans l? âme

• os

FR NOUS, LES PREMIERS HABITANTS DE cette terre, avons l? apocalypse dans les os et l? utopie dans l? âme

• PREMIERS HABITANTS DE
• terre
• os

FR Nos chants évoquent les souvenirs heureux du temps où un vent de liberté soufflait sur tout le continent, remuant l? âme de nos aînés et invitant nos enfants dans la danse

• vent de liberté
• continent
• aînés
• invitant nos enfants
• danse

FR Axel Boman, Ruby Savage, Mr. Redley, et Heels & Souls Corsica Studios, London

• Axel Boman
• Ruby Savage
• Mr
• Redley
• Heels
• Souls Corsica Studios
• London