EN Apple updates AirTag to prevent secret tracking or stalking
Translate "stalking" to French
Showing 17 of 17 translations of the phrase "stalking" from English to French
Translation of English to French of stalking
English
French
FR Apple met à jour AirTag pour empêcher le suivi secret ou le harcèlement
| English | French |
|---|---|
| apple | apple |
| secret | secret |
| or | ou |
| to | à |
| tracking | suivi |
EN Apple has updated its AirTag tracking device to help prevent unwanted tracking or stalking further.
FR Apple a mis à jour son dispositif de suivi AirTag pour aider à empêcher le suivi indésirable ou le harcèlement criminel.
| English | French |
|---|---|
| apple | apple |
| updated | mis à jour |
| device | dispositif |
| prevent | empêcher |
| unwanted | indésirable |
| or | ou |
| has | a |
| its | de |
| to | à |
| further | le |
| tracking | suivi |
| to help | aider |
EN Find out more about: Stalking wildlife at daybreak
FR En savoir plus sur: À l?affût dès l?aube
| English | French |
|---|---|
| find | savoir |
| more | plus |
| out | en |
EN Find out more about: + Stalking wildlife at daybreak
FR En savoir plus sur: + À l?affût dès l?aube
| English | French |
|---|---|
| find | savoir |
| more | plus |
| out | en |
EN Instead of stalking prospects online, you invite a consumer community that aligns with your brand to enjoy a personalized offer
FR Au lieu de traquer des prospects en ligne, vous invitez une communauté de consommateurs qui s'aligne avec votre marque à profiter d'une offre personnalisée
| English | French |
|---|---|
| online | en ligne |
| invite | invitez |
| consumer | consommateurs |
| prospects | prospects |
| community | communauté |
| offer | offre |
| to | à |
| enjoy | profiter |
| brand | marque |
| of | de |
| a | une |
| that | qui |
| your | votre |
| you | vous |
| instead | au lieu |
| personalized | personnalisé |
| with | avec |
EN engage in threats, harassment, intimidation, stalking or abuse or any conduct that violates the legal rights of others, including the rights of minors and rights relating to privacy and publicity;
FR lance des menaces, des harcèlements, des intimidations, des harcèlements, des mauvais traitements ou tout acte violant les droits légaux d’autres personnes, y compris deux des mineurs et ceux relatifs à la vie privée et à la publicité ;
| English | French |
|---|---|
| minors | mineurs |
| relating | relatifs |
| publicity | publicité |
| rights | droits |
| threats | menaces |
| or | ou |
| legal | légaux |
| including | compris |
| to | à |
| privacy | privée |
| the | la |
| that | vie |
| English | French |
|---|---|
| rate | fréquence |
| reducing | réduction |
| higher | élevée |
| in | en |
| of | de |
| hours | heures |
| the | la |
| a | une |
EN These real stories are told by actors in the effort to protect survivors from further trauma that occurs through doxxing and stalking
FR Ces histoires vécues sont racontées par des comédiens dans le but de préserver les survivantes et survivants de traumatismes additionnels dus à la divulgation de données personnelles et au harcèlement
| English | French |
|---|---|
| stories | histoires |
| actors | comédiens |
| real | données |
| protect | préserver |
| to | à |
| are | sont |
| by | par |
| survivors | survivants |
| in | dans |
EN It can include physical, emotional, sexual, financial, psychological and/or spiritual abuse, as well as stalking or harassment
FR Elle peut comprendre la violence physique, émotionnelle, sexuelle, financière, psychologique ou spirituelle, la traque et le harcèlement
| English | French |
|---|---|
| physical | physique |
| sexual | sexuelle |
| financial | financière |
| psychological | psychologique |
| spiritual | spirituelle |
| emotional | émotionnelle |
| or | ou |
| harassment | harcèlement |
| can | peut |
| abuse | violence |
| it | elle |
EN For many survivors of domestic violence, sexual violence, stalking, and trafficking, having private and secure ways to communicate and store files electronically is a vital part of their safety
FR Pour de nombreuses victimes de violence domestique, d'agression sexuelle, de harcèlement criminel et de trafic, disposer de moyens privés et sécurisés pour communiquer et stocker des fichiers par voie électronique est essentiel à leur sécurité
| English | French |
|---|---|
| survivors | victimes |
| domestic | domestique |
| violence | violence |
| sexual | sexuelle |
| trafficking | trafic |
| ways | moyens |
| vital | essentiel |
| electronically | électronique |
| of | de |
| secure | sécurisé |
| to | à |
| files | fichiers |
| is | est |
| communicate | communiquer |
| part | par |
| safety | sécurité |
| many | des |
EN These real stories are told by actors in the effort to protect survivors from further trauma that occurs through doxxing and stalking
FR Ces histoires vécues sont racontées par des comédiens dans le but de préserver les survivantes et survivants de traumatismes additionnels dus à la divulgation de données personnelles et au harcèlement
| English | French |
|---|---|
| stories | histoires |
| actors | comédiens |
| real | données |
| protect | préserver |
| to | à |
| are | sont |
| by | par |
| survivors | survivants |
| in | dans |
EN 60% Teens are the victims of cyber-stalking compared to men.
FR 60% Les adolescents sont les victimes du cyber-harcèlement par rapport aux hommes.
| English | French |
|---|---|
| victims | victimes |
| men | hommes |
| compared | par rapport |
| teens | adolescents |
| are | sont |
EN Apple updates AirTag to prevent secret tracking or stalking
FR Apple met à jour AirTag pour empêcher le suivi secret ou le harcèlement
| English | French |
|---|---|
| apple | apple |
| secret | secret |
| or | ou |
| to | à |
| tracking | suivi |
EN Apple has updated its AirTag tracking device to help prevent unwanted tracking or stalking further.
FR Apple a mis à jour son dispositif de suivi AirTag pour aider à empêcher le suivi indésirable ou le harcèlement criminel.
| English | French |
|---|---|
| apple | apple |
| updated | mis à jour |
| device | dispositif |
| prevent | empêcher |
| unwanted | indésirable |
| or | ou |
| has | a |
| its | de |
| to | à |
| further | le |
| tracking | suivi |
| to help | aider |
EN Find out more about: Stalking wildlife at daybreak
FR En savoir plus sur: À l?affût dès l?aube
| English | French |
|---|---|
| find | savoir |
| more | plus |
| out | en |
EN Find out more about: + Stalking wildlife at daybreak
FR En savoir plus sur: + À l?affût dès l?aube
| English | French |
|---|---|
| find | savoir |
| more | plus |
| out | en |
EN Stalking, which includes unwanted attention, repeatedly messaging, calling, or looking up information about the other person online.
FR Le harcèlement, qui comprend une attention non désirée, des messages ou des appels répétés, ou la recherche d'informations sur l'autre personne en ligne.
| English | French |
|---|---|
| includes | comprend |
| attention | attention |
| looking | recherche |
| online | en ligne |
| or | ou |
| calling | appels |
| person | personne |
Showing 17 of 17 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese