EN These curved (non-planar) features and surfaces will be replicated by a mesh of triangles and so they can only be approximated by an STL file with varying levels of precision, based on the STL export settings.
Translate "stl" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "stl" from English to French
Translation of English to French of stl
English
French
FR Ces caractéristiques et surfaces courbes (non planes) seront reproduites par un maillage de triangles et ne pourront donc être prises en compte avec précision par un fichier STL, selon les paramètres d'exportation STL.
| English | French |
|---|---|
| features | caractéristiques |
| surfaces | surfaces |
| mesh | maillage |
| triangles | triangles |
| stl | stl |
| file | fichier |
| precision | précision |
| settings | paramètres |
| a | un |
| of | de |
| by | par |
| with | avec |
| will | pourront |
| the | ces |
| so | donc |
| on | selon |
| non | non |
| and | et |
EN On the left you have a 3D print of an STL file that was created with much higher resolution, while on the right is a 3D print of a version exported with very low resolution STL parameters.
FR À gauche, vous pouvez voir l’impression 3D d'un fichier STL qui a été créé avec une résolution élevée, tandis qu'à droite, vous avez une impression 3D d'une version exportée avec des paramètres STL de très faible résolution.
| English | French |
|---|---|
| impression | |
| stl | stl |
| file | fichier |
| version | version |
| low | faible |
| parameters | paramètres |
| resolution | résolution |
| very | très |
| left | gauche |
| exported | exporté |
| right | droite |
| of | de |
| an | une |
| you | vous |
EN Assuming that the chordal tolerance is the limiting factor in STL resolution, a smaller chordal tolerance value will result in a higher resolution STL, with more triangles and a larger file size.
FR En supposant que la tolérance cordale est le facteur limitant de la résolution STL, une valeur de tolérance cordale plus faible se traduira par un STL de plus haute résolution, avec plus de triangles et une taille de fichier plus importante.
| English | French |
|---|---|
| assuming | en supposant |
| tolerance | tolérance |
| factor | facteur |
| stl | stl |
| triangles | triangles |
| file | fichier |
| size | taille |
| resolution | résolution |
| in | en |
| value | valeur |
| with | avec |
| a | un |
| more | plus |
| and | et |
EN Good knowledge of Microsoft VC ++, MFC, and STL
FR Bonnes connaissances de Microsoft VC ++, MFC et STL
| English | French |
|---|---|
| good | bonnes |
| microsoft | microsoft |
| vc | vc |
| stl | stl |
| of | de |
| knowledge | connaissances |
| and | et |
EN Design a part in your chosen CAD platform and export it as an STL
FR Créez une pièce dans la plateforme de CAO de votre choix et exportez-la au format STL
| English | French |
|---|---|
| part | pièce |
| chosen | choix |
| export | exportez |
| stl | stl |
| cad | cao |
| design | créez |
| your | votre |
| a | une |
| platform | plateforme |
| in | dans |
| and | et |
EN Upload the STL to Eiger and select your material and orientation
FR Chargez le STL dans Eiger et sélectionnez votre matériau et votre orientation
| English | French |
|---|---|
| stl | stl |
| eiger | eiger |
| select | sélectionnez |
| material | matériau |
| orientation | orientation |
| the | le |
| to | dans |
| your | votre |
| and | et |
EN Upload the STL to Eiger and select your base materials and part orientation.
FR Téléchargez le STL dans Eiger et sélectionnez vos matériaux de base et l’orientation de votre pièce.
| English | French |
|---|---|
| upload | téléchargez |
| stl | stl |
| eiger | eiger |
| select | sélectionnez |
| materials | matériaux |
| part | pièce |
| the | le |
| to | dans |
| and | et |
| base | base |
EN Blacksmith compares the point cloud measured during printing to the design file, generating a detailed error field for the part and overlaying it on the initial STL.
FR Blacksmitth compare le nuage de points mesuré pendant l’impression avec le fichier du projet, générant un champ d’erreur détaillé pour la pièce et en la superposant avec le STL initial.
| English | French |
|---|---|
| compares | compare |
| point | points |
| cloud | nuage |
| generating | générant |
| stl | stl |
| design | projet |
| detailed | détaillé |
| field | champ |
| a | un |
| file | fichier |
| part | du |
| and | et |
EN Professional 3D models ready to be printed at home with desktop FDM or industrial SLS 3D printers, available in many industry formats including OBJ, STL, WRL
FR Des modèles 3D professionnel prêts à imprimer à la maison avec le desktop FDM ou des imprimantes industrielles SLS 3D, disponibles dans de nombreux formats du secteur, y compris OBJ, STL, WRL
| English | French |
|---|---|
| printed | imprimer |
| desktop | desktop |
| printers | imprimantes |
| available | disponibles |
| obj | obj |
| stl | stl |
| or | ou |
| formats | formats |
| to | à |
| professional | professionnel |
| including | compris |
| home | de |
| industry | secteur |
| models | modèles |
| in | dans |
| many | des |
| with | avec |
EN Assets are available for download in many industry-accepted formats including MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, BLEND, MA, MB and other
FR Les actifs sont disponibles en téléchargement dans de nombreux formats acceptés par l'industrie, y compris MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, MELANGE, MA, MB et autres
| English | French |
|---|---|
| assets | actifs |
| download | téléchargement |
| formats | formats |
| max | max |
| obj | obj |
| fbx | fbx |
| stl | stl |
| accepted | acceptés |
| mb | mb |
| in | en |
| many | nombreux |
| including | compris |
| and | et |
| other | autres |
| are | disponibles |
EN TRIBAL POLICE FILES (WORLD PREMIERE–DOC SERIES) Ride along as the real-life drama unfolds with the Stl’atl’imx Tribal Police Service
FR TRIBAL POLICE FILES (PREMIÈRE MONDIALE – SÉRIE DOCUMENTAIRE) Assistez au déroulement de drames véritables en compagnie du Stl’atl’imx Tribal Police Service
EN Import SKP, JPG, PNG file types, and export SKP, PNG, STL file types.
FR Importez des fichiers au format SKP, JPG, PNG, et exportez au format SKP, PNG, STL.
| English | French |
|---|---|
| jpg | jpg |
| stl | stl |
| import | importez |
| png | png |
| export | exportez |
| and | et |
| file | fichiers |
EN Import a variety of files like DWG, DXF, STL and more. You can also export many different types like OBJ, SKP, 3DS.
FR Importez une grande quantité de formats de fichiers tels que DWG, DXF, STl et plus encore. Vous disposez aussi d'un vaste choix de formats lors de l'exportation, notamment OBJ, SKP, 3DS.
| English | French |
|---|---|
| variety | choix |
| files | fichiers |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| stl | stl |
| obj | obj |
| import | importez |
| of | de |
| more | plus |
| a | une |
| you | vous |
| and | et |
| and more | encore |
EN SketchUp speaks STL—and a whole bunch of other 3D file formats—so your models are always one click away from the standard 3D printing file format.
FR SketchUp parle le STL , et tout un tas d'autres formats de fichiers 3D, de sorte que vos modèles sont toujours à un clic du format de fichier d'impression en 3D standard.
| English | French |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| stl | stl |
| bunch | tas |
| click | clic |
| always | toujours |
| other | dautres |
| standard | standard |
| models | modèles |
| and | et |
| format | format |
| formats | formats |
| the | le |
| a | un |
| your | vos |
| of | de |
| are | sont |
| speaks | parle |
| file | fichier |
| from | du |
EN This free download of the C++ Compiler for C++Builder includes C++11 language support, the Dinkumware STL (Standard Template Library) framework, and the complete Embarcadero C/C++ Runtime Library (RTL)
FR Le téléchargement gratuit du compilateur C++ pour C++Builder inclut la prise en charge du langage C++11, le framework Dinkumware STL (Standard Template Library) et toute la bibliothèque d'exécution RTL (Runtime Library) C/C++ d'Embarcadero
| English | French |
|---|---|
| free | gratuit |
| download | téléchargement |
| c | c |
| compiler | compilateur |
| builder | builder |
| includes | inclut |
| stl | stl |
| standard | standard |
| template | template |
| rtl | rtl |
| library | bibliothèque |
| framework | framework |
| of | toute |
| support | du |
| and | et |
| for | pour |
EN This free download of the C++ Compiler for C++Builder includes C11 language support, the Dinkumware STL (Standard Template Library) framework, and the complete Embarcadero C/C++ Runtime Library (RTL)
FR Le téléchargement gratuit du compilateur C++ pour C++Builder inclut la prise en charge du langage C++11, le framework Dinkumware STL (Standard Template Library) et toute la bibliothèque d'exécution RTL (Runtime Library) C/C++ d'Embarcadero
| English | French |
|---|---|
| free | gratuit |
| download | téléchargement |
| c | c |
| compiler | compilateur |
| builder | builder |
| includes | inclut |
| stl | stl |
| standard | standard |
| template | template |
| rtl | rtl |
| library | bibliothèque |
| framework | framework |
| of | toute |
| support | du |
| and | et |
| for | pour |
EN Includes the Embarcadero C/C++ Runtime Library, and the DinkumwareANSI/ISO Standard Template Library (STL)
FR Les bibliothèques d’exécution Embarcadero C/C++ et la bibliothèque de modèles standards DinkumwareANSI/ISO (STL)
| English | French |
|---|---|
| c | c |
| iso | iso |
| stl | stl |
| embarcadero | embarcadero |
| the | la |
| standard | standards |
| template | modèles |
| library | bibliothèque |
| and | et |
EN First generate venue graphics from scratch, or import them from EASE, Google Earth, SketchUp 3D, Via Collada, STL, JPG or PDF
FR Tout d’abord, créez à partir de zéro une représentation graphique de la salle, ou importez-la depuis EASE, Google Earth, SketchUp 3D, Via Collada, ou un fichier STL, JPG ou PDF
| English | French |
|---|---|
| graphics | graphique |
| scratch | zéro |
| or | ou |
| import | importez |
| earth | earth |
| sketchup | sketchup |
| stl | stl |
| jpg | jpg |
| venue | salle |
EN Modern C++17 - Featuring a Clang-enhanced compiler, Dinkumware STL, and easy access to Boost, plus common libraries like SDL2, and more.
FR Nouveau débogage Ruby, support VS2010 et JUnit support mis à jour
| English | French |
|---|---|
| modern | nouveau |
| c | d |
| to | à |
EN Good knowledge of Microsoft VC ++, MFC, and STL
FR Bonnes connaissances de Microsoft VC ++, MFC et STL
| English | French |
|---|---|
| good | bonnes |
| microsoft | microsoft |
| vc | vc |
| stl | stl |
| of | de |
| knowledge | connaissances |
| and | et |
EN Complement Altair’s topology optimization with Materialise’s 3-matic software that works on an STL level to allow users to modify designs, remesh, create 3D textures, and more.
FR Complétez l'optimisation de la topologique d'Altair avec le logiciel Materialise 3-matic qui fonctionne au niveau STL pour permettre aux utilisateurs de modifier des conceptions, d'effectuer un remaillage, de créer des textures 3D, etc.
| English | French |
|---|---|
| software | logiciel |
| works | fonctionne |
| stl | stl |
| level | niveau |
| users | utilisateurs |
| textures | textures |
| an | un |
| allow | permettre |
| and | de |
| create | créer |
| with | avec |
| designs | conceptions |
| on | au |
EN Import SKP, JPG, PNG file types, and export SKP, PNG, STL file types.
FR Importez des fichiers au format SKP, JPG, PNG, et exportez au format SKP, PNG, STL.
| English | French |
|---|---|
| jpg | jpg |
| stl | stl |
| import | importez |
| png | png |
| export | exportez |
| and | et |
| file | fichiers |
EN SketchUp speaks STL—and a whole bunch of other 3D file formats—so your models are always one click away from the standard 3D printing file format.
FR SketchUp parle le STL , et tout un tas d'autres formats de fichiers 3D, de sorte que vos modèles sont toujours à un clic du format de fichier d'impression en 3D standard.
| English | French |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| stl | stl |
| bunch | tas |
| click | clic |
| always | toujours |
| other | dautres |
| standard | standard |
| models | modèles |
| and | et |
| format | format |
| formats | formats |
| the | le |
| a | un |
| your | vos |
| of | de |
| are | sont |
| speaks | parle |
| file | fichier |
| from | du |
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| stl | stl |
| can | permet |
| to | à |
| the | le |
| save | enregistrer |
| file | fichier |
| models | modèles |
EN Fusion 360 can export as an OBJ or STL file format that is read by most 3D printing software
FR Fusion 360 peut être exporté au format de fichier OBJ ou STL, qui est lu par la plupart des logiciels d'impression 3D
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| obj | obj |
| stl | stl |
| software | logiciels |
| or | ou |
| format | format |
| by | par |
| can | peut |
| file | fichier |
| that | qui |
| is | est |
| most | de |
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| stl | stl |
| can | permet |
| to | à |
| the | le |
| save | enregistrer |
| file | fichier |
| models | modèles |
EN Fusion 360 can export as an OBJ or STL file format that is read by most 3D printing software
FR Fusion 360 peut être exporté au format de fichier OBJ ou STL, qui est lu par la plupart des logiciels d'impression 3D
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| obj | obj |
| stl | stl |
| software | logiciels |
| or | ou |
| format | format |
| by | par |
| can | peut |
| file | fichier |
| that | qui |
| is | est |
| most | de |
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| stl | stl |
| can | permet |
| to | à |
| the | le |
| save | enregistrer |
| file | fichier |
| models | modèles |
EN Fusion 360 can export as an OBJ or STL file format that is read by most 3D printing software
FR Fusion 360 peut être exporté au format de fichier OBJ ou STL, qui est lu par la plupart des logiciels d'impression 3D
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| obj | obj |
| stl | stl |
| software | logiciels |
| or | ou |
| format | format |
| by | par |
| can | peut |
| file | fichier |
| that | qui |
| is | est |
| most | de |
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| stl | stl |
| can | permet |
| to | à |
| the | le |
| save | enregistrer |
| file | fichier |
| models | modèles |
EN Fusion 360 can export as an OBJ or STL file format that is read by most 3D printing software
FR Fusion 360 peut être exporté au format de fichier OBJ ou STL, qui est lu par la plupart des logiciels d'impression 3D
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| obj | obj |
| stl | stl |
| software | logiciels |
| or | ou |
| format | format |
| by | par |
| can | peut |
| file | fichier |
| that | qui |
| is | est |
| most | de |
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| stl | stl |
| can | permet |
| to | à |
| the | le |
| save | enregistrer |
| file | fichier |
| models | modèles |
EN Fusion 360 can export as an OBJ or STL file format that is read by most 3D printing software
FR Fusion 360 peut être exporté au format de fichier OBJ ou STL, qui est lu par la plupart des logiciels d'impression 3D
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| obj | obj |
| stl | stl |
| software | logiciels |
| or | ou |
| format | format |
| by | par |
| can | peut |
| file | fichier |
| that | qui |
| is | est |
| most | de |
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| stl | stl |
| can | permet |
| to | à |
| the | le |
| save | enregistrer |
| file | fichier |
| models | modèles |
EN Fusion 360 can export as an OBJ or STL file format that is read by most 3D printing software
FR Fusion 360 peut être exporté au format de fichier OBJ ou STL, qui est lu par la plupart des logiciels d'impression 3D
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| obj | obj |
| stl | stl |
| software | logiciels |
| or | ou |
| format | format |
| by | par |
| can | peut |
| file | fichier |
| that | qui |
| is | est |
| most | de |
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| stl | stl |
| can | permet |
| to | à |
| the | le |
| save | enregistrer |
| file | fichier |
| models | modèles |
EN Fusion 360 can export as an OBJ or STL file format that is read by most 3D printing software
FR Fusion 360 peut être exporté au format de fichier OBJ ou STL, qui est lu par la plupart des logiciels d'impression 3D
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| obj | obj |
| stl | stl |
| software | logiciels |
| or | ou |
| format | format |
| by | par |
| can | peut |
| file | fichier |
| that | qui |
| is | est |
| most | de |
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| stl | stl |
| can | permet |
| to | à |
| the | le |
| save | enregistrer |
| file | fichier |
| models | modèles |
EN Fusion 360 can export as an OBJ or STL file format that is read by most 3D printing software
FR Fusion 360 peut être exporté au format de fichier OBJ ou STL, qui est lu par la plupart des logiciels d'impression 3D
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| obj | obj |
| stl | stl |
| software | logiciels |
| or | ou |
| format | format |
| by | par |
| can | peut |
| file | fichier |
| that | qui |
| is | est |
| most | de |
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| stl | stl |
| can | permet |
| to | à |
| the | le |
| save | enregistrer |
| file | fichier |
| models | modèles |
EN Fusion 360 can export as an OBJ or STL file format that is read by most 3D printing software
FR Fusion 360 peut être exporté au format de fichier OBJ ou STL, qui est lu par la plupart des logiciels d'impression 3D
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| obj | obj |
| stl | stl |
| software | logiciels |
| or | ou |
| format | format |
| by | par |
| can | peut |
| file | fichier |
| that | qui |
| is | est |
| most | de |
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| stl | stl |
| can | permet |
| to | à |
| the | le |
| save | enregistrer |
| file | fichier |
| models | modèles |
EN Fusion 360 can export as an OBJ or STL file format that is read by most 3D printing software
FR Fusion 360 peut être exporté au format de fichier OBJ ou STL, qui est lu par la plupart des logiciels d'impression 3D
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| obj | obj |
| stl | stl |
| software | logiciels |
| or | ou |
| format | format |
| by | par |
| can | peut |
| file | fichier |
| that | qui |
| is | est |
| most | de |
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| stl | stl |
| can | permet |
| to | à |
| the | le |
| save | enregistrer |
| file | fichier |
| models | modèles |
EN Fusion 360 can export as an OBJ or STL file format that is read by most 3D printing software
FR Fusion 360 peut être exporté au format de fichier OBJ ou STL, qui est lu par la plupart des logiciels d'impression 3D
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| obj | obj |
| stl | stl |
| software | logiciels |
| or | ou |
| format | format |
| by | par |
| can | peut |
| file | fichier |
| that | qui |
| is | est |
| most | de |
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| stl | stl |
| can | permet |
| to | à |
| the | le |
| save | enregistrer |
| file | fichier |
| models | modèles |
EN Fusion 360 can export as an OBJ or STL file format that is read by most 3D printing software
FR Fusion 360 peut être exporté au format de fichier OBJ ou STL, qui est lu par la plupart des logiciels d'impression 3D
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| obj | obj |
| stl | stl |
| software | logiciels |
| or | ou |
| format | format |
| by | par |
| can | peut |
| file | fichier |
| that | qui |
| is | est |
| most | de |
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| stl | stl |
| can | permet |
| to | à |
| the | le |
| save | enregistrer |
| file | fichier |
| models | modèles |
EN Fusion 360 can export as an OBJ or STL file format that is read by most 3D printing software
FR Fusion 360 peut être exporté au format de fichier OBJ ou STL, qui est lu par la plupart des logiciels d'impression 3D
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| obj | obj |
| stl | stl |
| software | logiciels |
| or | ou |
| format | format |
| by | par |
| can | peut |
| file | fichier |
| that | qui |
| is | est |
| most | de |
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| stl | stl |
| can | permet |
| to | à |
| the | le |
| save | enregistrer |
| file | fichier |
| models | modèles |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese