EN Philadelphia Trolley Works and Big Bus Company Discount Tickets | Philadelphia CityPASS® Attraction
Translate "trolley" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "trolley" from English to French
Translation of English to French of trolley
English
French
FR Billets à prix réduit pour Philadelphia Trolley Works et Big Bus Company | Philadelphia CityPASS® Attraction
| English | French |
|---|---|
| bus | bus |
| company | company |
| tickets | billets |
| citypass | citypass |
| attraction | attraction |
| philadelphia | philadelphia |
| works | works |
| big | big |
| and | à |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Big Bus Company and Philadelphia Trolley Works, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Big Bus Company and Philadelphia Trolley Works, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Philadelphie a de mieux à offrir.
| English | French |
|---|---|
| researching | recherches |
| attractions | attractions |
| company | company |
| included | incluses |
| citypass | citypass |
| tickets | billets |
| big | big |
| works | works |
| bus | bus |
| philadelphia | philadelphie |
| to | à |
| time | temps |
| has | a |
| and | and |
| in | dans |
| are | sont |
| going | de |
EN Philadelphia Trolley Works and Big Bus Company accesses many CityPASS attractions, plus other Philadelphia landmarks like the Rocky Steps, Independence Hall and City Hall.
FR Philadelphia Trolley Works et Big Bus Company accèdent à de nombreuses attractions CityPASS, ainsi qu'à d'autres points de repère de Philadelphie comme les Rocky Steps, Independence Hall et City Hall.
| English | French |
|---|---|
| company | company |
| many | nombreuses |
| citypass | citypass |
| hall | hall |
| works | works |
| big | big |
| rocky | rocky |
| independence | independence |
| attractions | attractions |
| city | city |
| philadelphia | philadelphie |
| bus | bus |
| and | à |
| other | de |
| steps | steps |
EN For route info, see the printable Phila Trolley route map.
FR Pour connaître les itinéraires, consultez le plan imprimable Phila Trolley.
| English | French |
|---|---|
| route | itinéraires |
| printable | imprimable |
| map | plan |
| see | consultez |
| the | le |
| for | pour |
EN Start your Philadelphia Trolley Works and Big Bus Company tour in the morning to maximize your tour experience.
FR Commencez votre visite Philadelphia Trolley Works et Big Bus Company le matin pour une expérience optimale.
| English | French |
|---|---|
| start | commencez |
| bus | bus |
| company | company |
| tour | visite |
| experience | expérience |
| philadelphia | philadelphia |
| works | works |
| big | big |
| the | le |
| your | votre |
| and | et |
| morning | matin |
| to | pour |
| in | une |
EN Old Town Trolley Tour Silver Pass, including 1 day of unlimited re-boarding at 11 stops
FR Le pass Argent pour un tour en bus dans la vieille ville inclut une journée avec un nombre illimité de remontées en bus pour 11 arrêts
| English | French |
|---|---|
| old | vieille |
| town | ville |
| tour | tour |
| silver | argent |
| pass | pass |
| stops | arrêts |
| unlimited | illimité |
| day | journée |
| of | de |
| including | inclut |
EN ‘SELF-BRAKING TROLLEY’ COULD HELP TO MAKE SUPERMARKET SHOPPING A LESS STRESSFUL EXPERIENCE FOR PARENTS
FR Avantages de la technologie de vision industrielle pour les fabricants de produits alimentaires
| English | French |
|---|---|
| a | produits |
FR Little girl wearing helmet tirant sa sœur assis dans un chariot panier sur la route. Les enfants jouent dehors avec Toy chariot.
| English | French |
|---|---|
| sister | sœur |
| sitting | assis |
| playing | jouent |
| wearing | wearing |
| helmet | helmet |
| toy | toy |
| little | little |
| a | un |
| cart | panier |
| kids | enfants |
| trolley | chariot |
| girl | girl |
| the | la |
| on | sur |
| road | route |
| with | avec |
| in | dans |
EN Enjoy the sights of Zurich aboard the nostalgic "Classic Trolley".
FR 400 ans de culture du café en trois heures: découvrez l?histoire des cafés de Bâle au cours d?une visite guidée passionnante.
| English | French |
|---|---|
| of | de |
EN Suitcase, trolley and buggy all in one
FR Valise, chariot et poussette tout en un
| English | French |
|---|---|
| suitcase | valise |
| trolley | chariot |
| and | et |
| in | en |
EN Suitcase, trolley and kids buggy combined
FR Valise, chariot et poussette tout en un
| English | French |
|---|---|
| suitcase | valise |
| trolley | chariot |
| and | et |
EN Whether you're on a big shopping trip or family outing - the foldable trolley is extremely versatile
FR Qu'il s'agisse d'une grande course ou d'une sortie en famille, ce chariot pliable est extrêmement polyvalent
| English | French |
|---|---|
| family | famille |
| outing | sortie |
| foldable | pliable |
| trolley | chariot |
| extremely | extrêmement |
| versatile | polyvalent |
| or | ou |
| on | course |
| big | grande |
EN The Micro Kickpack Lite can easily be converted into a trolley for shorter walking distances
FR Pour les promenades plus courtes, le Micro Kickpack Lite peut se transformer en chariot en un rien de temps
| English | French |
|---|---|
| micro | micro |
| lite | lite |
| trolley | chariot |
| shorter | courtes |
| a | un |
| the | le |
| can | peut |
EN Save up to 40% on admission to Old Town Trolley Tours plus other must-see attractions with San Diego CityPASS tickets.
FR Économisez jusqu'à 40 % sur l'entrée à Old Town Trolley Tours et à d'autres attractions incontournables avec les billets San Diego CityPASS.
| English | French |
|---|---|
| town | town |
| diego | diego |
| citypass | citypass |
| up to | jusquà |
| old | old |
| other | dautres |
| tours | tours |
| attractions | attractions |
| tickets | billets |
| san | san |
| to | à |
| plus | les |
| with | avec |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Old Town Trolley Tours, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Diego has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Old Town Trolley Tours, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que San Diego a de mieux à offrir.
| English | French |
|---|---|
| researching | recherches |
| town | town |
| included | incluses |
| citypass | citypass |
| tickets | billets |
| diego | diego |
| old | old |
| attractions | attractions |
| tours | tours |
| san | san |
| time | temps |
| has | a |
| going | de |
| to | à |
| in | dans |
| are | sont |
EN Townhome in quiet area with lots of trees. Shopping and restaurants within 5 min walking distance. Trolley and train 2 blocks away, bus stop right ...
FR Maison de ville dans un quartier calme avec beaucoup d'arbres. Commerces et restaurants à 5 minutes à pied. Trolley et train 2 pâtés de maisons, ar...
| English | French |
|---|---|
| quiet | calme |
| restaurants | restaurants |
| min | minutes |
| train | train |
| lots | un |
| of | de |
| and | à |
| in | dans |
| area | quartier |
| with | avec |
| English | French |
|---|---|
| peli | peli |
| compact | compacte |
| trolley | chariot |
| retractable | rétractable |
| handle | poignée |
| wheels | roulettes |
| the | le |
| in | en |
| a | une |
| is | est |
| stainless | inoxydable |
| steel | acier |
| and | à |
| with | avec |
| English | French |
|---|---|
| peli | peli |
| compact | compacte |
| trolley | chariot |
| retractable | rétractable |
| handle | poignée |
| wheels | roulettes |
| the | le |
| in | en |
| a | une |
| is | est |
| stainless | inoxydable |
| steel | acier |
| and | à |
| with | avec |
EN Popular brands include MAXFlex Galleys, NUVO Suite of Galley Inserts and the Hybrite S trolley and container line.
FR Les produits les plus populaires sont les galleys MAXFlex, la gamme d'inserts de galleys NUVO et la ligne de chariots et de conteneurs Hybrite S.
| English | French |
|---|---|
| popular | populaires |
| s | s |
| container | conteneurs |
| the | la |
| of | de |
| line | ligne |
EN It weighs only12,5 kilos and when folded, measures 800 x 520 x 910 mm e le sue dimensioni; you can practically pull it along like a trolley. 20” wheels, steel frame, front disc brake and rear brake pads: N2 is the bike that goes further.
FR Il pèse 12,5 kg seulement et ses dimensions, une fois plié, sont de 800 x 520 x 910 mm : c'est comme se promener avec un trolley. Roues de 20'', cadre en acier, frein avant à disque et frein arrière à patins : N2 est le vélo qui va plus loin.
| English | French |
|---|---|
| folded | plié |
| x | x |
| mm | mm |
| wheels | roues |
| frame | cadre |
| steel | acier |
| brake | frein |
| disc | disque |
| rear | arrière |
| bike | vélo |
| goes | va |
| and | et |
| the | le |
| like | comme |
| it | il |
| a | un |
| that | qui |
| is | est |
EN A practical idea is to give your kitchen a mobile countertop, such as a kitchen trolley, to be moved when needed.
FR Doter la cuisine d'une surface d'appui mobile, comme un chariot de cuisine à déplacer selon les besoins, peut se révéler une idée très pratique.
| English | French |
|---|---|
| practical | pratique |
| idea | idée |
| kitchen | cuisine |
| mobile | mobile |
| trolley | chariot |
| needed | besoins |
| to | à |
| as | comme |
| be | peut |
| your | déplacer |
| a | un |
EN CAR002 - SEC_car002 - Glass and aluminium Trolley
FR CAR002 - SEC_car002 - Chariot en aluminium et verre
| English | French |
|---|---|
| glass | verre |
| and | et |
| aluminium | aluminium |
| trolley | chariot |
EN electric buses can receive advance financing of CHF 60,000 and hybrid trolley buses CHF 40,000
FR Les bus électriques peuvent bénéficier d'un paiement anticipé de 60 000 CHF et les trolleybus à batterie de 40 000 CHF
| English | French |
|---|---|
| buses | bus |
| can | peuvent |
| chf | chf |
| electric | électriques |
| receive | bénéficier |
| of | de |
| and | à |
EN Amazon which sells the Delsey Paris - Clavel - Valise Trolley Cabine Slim 4 Doubles Roues - 55 Cm Orange Tangerine at 123,33 €
FR Amazon qui propose le Delsey Paris - Clavel - Valise Trolley Cabine Slim 4 Doubles Roues - 55 Cm Orange Tangerine à 123,33 €
EN Amazon which sells the Delsey Paris - St Tropez - Valise Trolley Extensible 4 Doubles Roues - 67 Cm at 162,01 €
FR Amazon qui propose le Delsey Paris - St Tropez - Valise Trolley Extensible 4 Doubles Roues - 67 Cm à 162,01 €
EN Amazon which sells the Toliara Valise Trolley 4r 76 at 85,48 €
FR Amazon qui propose le Toliara Valise Trolley 4r 76 à 85,48 €
EN The Delsey with the best value for money is the Toliara Valise Trolley 4r 76 from the brand Delsey sold 85,48 € at Amazon as a refurbished one instead of 211,94 €
FR Le produit Delsey avec le meilleur rapport qualité-prix est le Toliara Valise Trolley 4r 76 de la marque Delsey vendu 85,48 € chez Amazon en reconditionné au lieu de 211,94 €
EN Receive 5% discount on the Kaddey Switch trolley and all other items at kaddey.com
FR Recevez 5 % de remise sur le chariot Switch de Kaddey et sur tous les autres articles sur kaddey.com
| English | French |
|---|---|
| discount | remise |
| switch | switch |
| trolley | chariot |
| the | le |
| items | les |
| on | sur |
| and | et |
| other | autres |
EN Pass-through between front pocket and bag for optimal attachment to golf trolley and cart
FR Passage entre la poche avant et le sac pour une fixation optimale au chariot de golf et à la voiturette
| English | French |
|---|---|
| optimal | optimale |
| golf | golf |
| pass | passage |
| poche | |
| bag | sac |
| to | à |
| between | de |
EN The VR Flightcase Medium with Trolley is a medium-sized suitcase to take your VR Headset and accessories to all places in a well-protected way
FR La VR Flightcase Medium avec Trolley est une valise de taille moyenne pour emporter votre VR casque et accessoires partout de manière bien protégée
| English | French |
|---|---|
| suitcase | valise |
| headset | casque |
| accessories | accessoires |
| vr | vr |
| well | bien |
| protected | protégée |
| medium | medium |
| take | emporter |
| the | la |
| your | votre |
| is | est |
| a | une |
| to | manière |
| with | avec |
| and | et |
| way | de |
| sized | moyenne |
EN Alternatives to the VR Flightcase Medium with Trolley
FR Alternatives au VR Flightcase Medium avec chariot
| English | French |
|---|---|
| alternatives | alternatives |
| trolley | chariot |
| vr | vr |
| medium | medium |
| with | avec |
EN Philadelphia Trolley Works and Big Bus Company Discount Tickets | Philadelphia CityPASS® Attraction
FR Billets à prix réduit pour Philadelphia Trolley Works et Big Bus Company | Philadelphia CityPASS® Attraction
| English | French |
|---|---|
| bus | bus |
| company | company |
| tickets | billets |
| citypass | citypass |
| attraction | attraction |
| philadelphia | philadelphia |
| works | works |
| big | big |
| and | à |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Big Bus Company and Philadelphia Trolley Works, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Big Bus Company and Philadelphia Trolley Works, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Philadelphie a de mieux à offrir.
| English | French |
|---|---|
| researching | recherches |
| attractions | attractions |
| company | company |
| included | incluses |
| citypass | citypass |
| tickets | billets |
| big | big |
| works | works |
| bus | bus |
| philadelphia | philadelphie |
| to | à |
| time | temps |
| has | a |
| and | and |
| in | dans |
| are | sont |
| going | de |
EN Philadelphia Trolley Works and Big Bus Company accesses many CityPASS attractions, plus other Philadelphia landmarks like the Rocky Steps, Independence Hall and City Hall.
FR Philadelphia Trolley Works et Big Bus Company accèdent à de nombreuses attractions CityPASS, ainsi qu'à d'autres points de repère de Philadelphie comme les Rocky Steps, Independence Hall et City Hall.
| English | French |
|---|---|
| company | company |
| many | nombreuses |
| citypass | citypass |
| hall | hall |
| works | works |
| big | big |
| rocky | rocky |
| independence | independence |
| attractions | attractions |
| city | city |
| philadelphia | philadelphie |
| bus | bus |
| and | à |
| other | de |
| steps | steps |
EN For route info, see the printable Phila Trolley route map.
FR Pour connaître les itinéraires, consultez le plan imprimable Phila Trolley.
| English | French |
|---|---|
| route | itinéraires |
| printable | imprimable |
| map | plan |
| see | consultez |
| the | le |
| for | pour |
EN Start your Philadelphia Trolley Works and Big Bus Company tour in the morning to maximize your tour experience.
FR Commencez votre visite Philadelphia Trolley Works et Big Bus Company le matin pour une expérience optimale.
| English | French |
|---|---|
| start | commencez |
| bus | bus |
| company | company |
| tour | visite |
| experience | expérience |
| philadelphia | philadelphia |
| works | works |
| big | big |
| the | le |
| your | votre |
| and | et |
| morning | matin |
| to | pour |
| in | une |
| English | French |
|---|---|
| peli | peli |
| compact | compacte |
| trolley | chariot |
| retractable | rétractable |
| handle | poignée |
| wheels | roulettes |
| the | le |
| in | en |
| a | une |
| is | est |
| stainless | inoxydable |
| steel | acier |
| and | à |
| with | avec |
| English | French |
|---|---|
| peli | peli |
| compact | compacte |
| trolley | chariot |
| retractable | rétractable |
| handle | poignée |
| wheels | roulettes |
| the | le |
| in | en |
| a | une |
| is | est |
| stainless | inoxydable |
| steel | acier |
| and | à |
| with | avec |
EN It accommodates pivoting workers and facilitates cart and trolley accessibility while offering the additional advantages of easy clean-ability and broad resistance to incidental chemical and liquid spills due to its closed-cell non –porous surface.
FR Sa facilité d’entretien et sa résistance aux déversements occasionnels de produits chimiques ou autres liquides sont rendues possibles grâce à sa surface de cellules fermées non poreuses.
| English | French |
|---|---|
| easy | facilité |
| resistance | résistance |
| chemical | chimiques |
| additional | autres |
| liquid | liquides |
| surface | surface |
| cell | cellules |
| closed | fermées |
| and | et |
| its | sa |
| of | de |
| to | à |
| the | grâce |
| non | non |
EN Test which trolley suits your needs the best
FR Lancement d’un nouveau produit: Table Treston Quick Edge
| English | French |
|---|---|
| the | produit |
EN Suitcase, trolley and buggy all in one
FR Valise, chariot et poussette tout en un
| English | French |
|---|---|
| suitcase | valise |
| trolley | chariot |
| and | et |
| in | en |
EN Whether you're on a big shopping trip or family outing - the foldable trolley is extremely versatile
FR Qu'il s'agisse d'une grande course ou d'une sortie en famille, ce chariot pliable est extrêmement polyvalent
| English | French |
|---|---|
| family | famille |
| outing | sortie |
| foldable | pliable |
| trolley | chariot |
| extremely | extrêmement |
| versatile | polyvalent |
| or | ou |
| on | course |
| big | grande |
EN Townhome in quiet area with lots of trees. Shopping and restaurants within 5 min walking distance. Trolley and train 2 blocks away, bus stop right ...
FR Maison de ville dans un quartier calme avec beaucoup d'arbres. Commerces et restaurants à 5 minutes à pied. Trolley et train 2 pâtés de maisons, ar...
| English | French |
|---|---|
| quiet | calme |
| restaurants | restaurants |
| min | minutes |
| train | train |
| lots | un |
| of | de |
| and | à |
| in | dans |
| area | quartier |
| with | avec |
EN ilan has a long tradition of public transport. Its excellent tram, bus, trolley bus and underground train network covers just about any destination in the city.
FR ilan a une longue tradition en matière de transport public. Un vaste réseau de tram, autobus, filobus et lignes de métro, permet d'arriver pratiquement dans tous les coins de la ville.
| English | French |
|---|---|
| tradition | tradition |
| tram | tram |
| long | longue |
| public | public |
| transport | transport |
| underground | métro |
| network | réseau |
| city | ville |
| of | de |
| and | matière |
| the | la |
| a | un |
| in | en |
| about | pratiquement |
| bus | les |
EN ride the iconic San Fran trolley – it's around the corner
FR l’incontournable tram de San Fran est au coin de la rue
| English | French |
|---|---|
| san | san |
| corner | coin |
| the | la |
EN The backpack converts to a trolley and features a curved mono-pole pull-system with twisting handgrip, two smooth rolling inline skate wheels and an attached 3-dial combination lock
FR Le sac à dos se transforme en bagage à roulettes et présente une poignée de traction monotube arrondie, deux roulettes alignées au roulement souple et une serrure à combinaison à 3 chiffres.
| English | French |
|---|---|
| converts | transforme |
| smooth | souple |
| wheels | roulettes |
| combination | combinaison |
| lock | serrure |
| pull | traction |
| the | le |
| to | à |
| a | une |
| backpack | sac à dos |
EN Padded adjustable shoulder straps and airflow channels ensure optimum carrying comfort; with pass-thru trolley sleeve
FR Bretelles réglables matelassées et canaux laissant circuler l’air ; passant pour glisser le sac sur la poignée d’un bagage à roulettes
| English | French |
|---|---|
| adjustable | réglables |
| straps | bretelles |
| channels | canaux |
| ensure | sur |
| and | à |
EN Padded adjustable straps and airflow channels ensure optimum carrying comfort; with pass-thru trolley sleeve
FR Bretelles réglables matelassées et canaux laissant circuler l’air ; passant pour glisser le sac sur la poignée d’un bagage à roulettes
| English | French |
|---|---|
| adjustable | réglables |
| straps | bretelles |
| channels | canaux |
| ensure | sur |
| and | à |
| English | French |
|---|---|
| driver | conducteur |
| trolley | chariot |
| a | un |
| using | au |
| can | être |
| goods | les |
| English | French |
|---|---|
| driver | conducteur |
| trolley | chariot |
| a | un |
| using | au |
| can | être |
| goods | les |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese