Translate "unused" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "unused" from English to French

Translations of unused

"unused" in English can be translated into the following French words/phrases:

unused inutilisé inutilisée non utilisé

Translation of English to French of unused

English
French

EN To avoid this issue, minify Javascript, defer unused JavaScript and minimize unused polyfills.

FR Pour éviter ce problème, réduisez le Javascript, reportez le Javascript non utilisé et minimisez les polyfills non utilisés.

English French
issue problème
javascript javascript
unused non utilisé
this ce
minimize minimisez
and et
avoid éviter
to pour

EN Why would you throw out your unused mobile data at the end of the month? With Fizz, any unused mobile data will be rolled over to the next month.3

FR Pourquoi jeter vos données mobiles inutilisées à la fin du mois? Avec Fizz, les données mobiles inutilisées sont automatiquement transférées au mois suivant3.

English French
throw jeter
unused inutilisé
mobile mobiles
month mois
data données
the la
your vos
the end fin
to à
why pourquoi
next suivant
with avec

EN To avoid this issue, minify Javascript, defer unused JavaScript and minimize unused polyfills.

FR Pour éviter ce problème, réduisez le Javascript, reportez le Javascript non utilisé et minimisez les polyfills non utilisés.

English French
issue problème
javascript javascript
unused non utilisé
this ce
minimize minimisez
and et
avoid éviter
to pour

EN Credit for unused lower priced plan = price of lower plan * pro-rata remaining days

FR Crédit pour l’offre inférieure inutilisée = prix de l’offre inférieure * jours restants au prorata

English French
credit crédit
remaining restants
days jours
of de
price prix
unused inutilisé

EN Still existing code snippets of unused plugins in the source code?

FR Identifier les extraits de code qui ne sont plus utiles dans le code source ?

English French
snippets extraits
source source
code code
of de
the le
existing sont
still plus
in dans

EN Interruptions of our Applications shall not serve as a basis to terminate your subscription or demand any full or partial refunds or credits of prepaid and unused subscription fees.

FR Les interruptions de nos Applications ne peuvent pas servir de motif pour mettre fin à votre abonnement ou exiger des remboursements ou des crédits complets ou partiels des frais d'abonnement prépayés et inutilisés.

English French
interruptions interruptions
shall peuvent
serve servir
partial partiels
refunds remboursements
credits crédits
prepaid prépayé
unused inutilisé
fees frais
applications applications
or ou
terminate mettre fin
your votre
subscription abonnement
of de
to à
our nos
demand exiger

EN If you choose to downgrade your Plan or remove any Add-Ons from your Plan, you will not be issued any refunds or credits for the unused and prepaid fees in connection with the downgrade or removal

FR Si vous décidez de passer à un Forfait inférieur ou de supprimer des Modules complémentaires, vous ne recevrez aucun remboursement ou crédit pour les frais inutilisés et prépayés liés à ce changement de Forfait ou cette suppression

English French
plan forfait
add-ons modules complémentaires
refunds remboursement
credits crédit
unused inutilisé
prepaid prépayé
fees frais
choose décidez
ons complémentaires
if si
or ou
remove supprimer
removal suppression
to à
not ne
you vous
will passer
the cette

EN Contact us via our contact page to receive a pro-rata refund for any unused period on the existing plan.

FR Contactez-nous via notre page Contact pour recevoir un remboursement au prorata de toute période non-utilisée du forfait existant.

English French
refund remboursement
period période
existing existant
us nous
plan forfait
a un
page page
on au
our notre
contact us contactez-nous
via de
receive recevoir
to via

EN Yes! If you are changing from a LITE or PRO plan to a higher powered plan, you will receive a credit for unused days before your next payment.

FR Tout à fait ! Si vous passez d’un formule LITE ou PRO à une formule supérieure, vous recevrez un crédit pour les jours non utilisés avant votre prochain paiement.

English French
lite lite
credit crédit
unused non utilisé
if si
or ou
payment paiement
to à
days jours
pro pro
your votre
you vous
a un
for prochain

EN Please keep in mind that any unused allowances are not carried over to your new account.

FR N’oubliez pas que les quotas non utilisés ne sont pas transférés sur votre nouveau compte.

English French
unused non utilisé
new nouveau
are sont
account compte
your votre

EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.

FR Oui. Si vous migrez un abonnement Cloud Standard ou Cloud Premium existant vers Cloud Enterprise, nous créditerons la valeur de la maintenance non utilisée dans l'achat Cloud Enterprise.

English French
existing existant
cloud cloud
subscription abonnement
enterprise enterprise
unused non utilisé
maintenance maintenance
if si
standard standard
or ou
premium premium
the la
we nous
value valeur
an un
yes oui
of de

EN The most powerful features for web performanceCaching, LazyLoad, Preload, Delay JS, Remove Unused CSS, just to name a few

FR Les meilleures fonctionnalités pour la performance webMise en cache, LazyLoad, Préchargement, Report de l’exécution des JS, Suppression des ressources CSS inutilisées, et tellement d’autres !

English French
features fonctionnalités
js js
remove suppression
unused inutilisé
css css
the la
name en
a s

EN Improvement: Settings: new sample images for visual comparison of compression levels (removes unused sample images)

FR Amélioration : réglages, nouvelles images d’exemple pour la comparaison visuelle des niveaux de compression (suppression des exemples inutilisés).

English French
improvement amélioration
settings réglages
new nouvelles
sample exemples
comparison comparaison
compression compression
levels niveaux
unused inutilisé
images images
visual visuelle
of de

EN If your subscription is canceled or terminated your unused credits will expire immediately

FR Si votre abonnement est annulé ou résilié, vos crédits inutilisés expireront immédiatement

English French
subscription abonnement
unused inutilisé
credits crédits
canceled annulé
terminated résilié
if si
or ou
immediately immédiatement
is est

EN There will be no refund or payment for any unused amount

FR Il n'y aura aucun remboursement ou paiement pour tout montant non utilisé

English French
or ou
refund remboursement
payment paiement
amount montant
no aucun
will aura
for pour

EN WE DO NOT PROVIDE REFUNDS OR MAKE GOODS FOR ANY PRIOR MONTHS INCLUDING FOR UNUSED CREDITS OR CLASSES.

FR NOUS NE FOURNISSONS PAS DE REMBOURSEMENT NI NE FABRIQUONS DE MARCHANDISES POUR UN MOIS ANTÉRIEUR, Y COMPRIS POUR DES CRÉDITS OU DES CLASSES INUTILISÉES.

English French
refunds remboursement
classes classes
or ou
months mois
we nous
including compris
provide fournissons

EN All paid plans allow for the use of assets with no time limit and with no link to us.Unused downloads are transferred to the next period.

FR Tous les forfaits payants permettent d'utiliser nos produits sans attribution de lien vers notre site.Les téléchargements inutilisés sont reportés à la période suivante.

English French
paid payants
plans forfaits
allow permettent
unused inutilisé
downloads téléchargements
period période
use dutiliser
link lien
the la
assets produits
are sont
of de
time site
to à

EN All paid plans allow for the use of assets with no time limit and with no link to us. Unused downloads are transferred to the next period.

FR Tous les forfaits payants permettent d'utiliser nos produits sans attribution de lien vers notre site. Les téléchargements inutilisés sont reportés à la période suivante.

English French
paid payants
plans forfaits
allow permettent
unused inutilisé
downloads téléchargements
period période
use dutiliser
link lien
the la
assets produits
are sont
of de
time site
to à

EN Any Services that you order must be consumed during the applicable period and any unused services will expire.

FR Tous les services que vous commandez doivent être consommés pendant la période applicable et tous les services non utilisés expireront.

English French
services services
order commandez
applicable applicable
unused non utilisé
must doivent
period période
the la
during pendant
you vous
be être
consumed consommé
and et
that que

EN Unused CityPASS products will be fully refunded for up to 365 days from the purchase date

FR Les produits CityPASS inutilisés seront intégralement remboursés jusqu'à 365 jours à compter de la date d'achat

English French
unused inutilisé
citypass citypass
fully intégralement
refunded remboursé
up to jusquà
to à
days jours
the la
products produits
date date
from de

EN storage, which continues to use space even when unused

FR le stockage qui continue à utiliser de l’espace même s’il est inutilisé

English French
storage stockage
continues continue
space lespace
unused inutilisé
to à
even même

EN Unused codes may be edited or deleted

FR Les codes non utilisés peuvent être modifiés ou supprimés

English French
unused non utilisé
codes codes
or ou
deleted supprimé

EN However, if your Reach trial expires, you can no longer access the Reach credits as any unused credits also expire.

FR Cependant, si votre essai Reach arrive à expiration, vous ne pouvez plus accéder aux crédits Reach inutilisés qui expirent également.

English French
trial essai
credits crédits
unused inutilisé
if si
access accéder
reach reach
also également
expire expirent
your votre
you vous

EN At the end of the month, any unused credits will expire, and a new allotment of credits is deposited into the account.

FR À la fin du mois, les crédits inutilisés arrivent à expiration et de nouveaux crédits sont affectés au compte.

English French
month mois
unused inutilisé
credits crédits
a s
new nouveaux
account compte
expire expiration
of de
and et

EN At the end of the month, any unused enrichment or prospecting credits will expire and will not be rolled over to the next month. At the start of a new month, your team will have a new allotment of credits.

FR À la fin du mois, les crédits de prospection ou d’enrichissement inutilisés arrivent à expiration, ils ne sont pas transférés au mois suivant. Au début de chaque mois, de nouveaux crédits sont affectés à votre équipe.

English French
unused inutilisé
prospecting prospection
credits crédits
start début
a s
new nouveaux
month mois
your votre
or ou
expire expiration
of de
to la
not pas

EN All merchandise must be returned unused, unwashed and be accompanied by the original hang tags

FR Toute marchandise faisant l'objet d'un retour doit être renvoyée non utilisée, non lavée et accompagnée de son étiquette d'origine

English French
merchandise marchandise
returned retour
unused non utilisé
accompanied accompagné
original dorigine
must doit
all de
be être
and et

EN Returned items must be unused, unwashed, still have the tags attached and be within 30 days of the purchase date.

FR Tout article faisant l’objet d’un retour doit être renvoyé non utilisé, non lavé et accompagné de son étiquette d’origine, dans les 30 jours à compter de la date d’achat.

English French
returned retour
days jours
of de
the la
must doit
date date
items les
and à
be être

EN  All merchandise must be returned unused, unwashed and be accompanied by the original hang tags and packaging

FR  Toute marchandise faisant l’objet d’un retour doit être renvoyée non utilisée, non lavée et accompagnée de son étiquette et de son emballage d’origine

English French
merchandise marchandise
returned retour
unused non utilisé
accompanied accompagné
packaging emballage
original dorigine
must doit
all de
be être
and et

EN All merchandise must be returned unused, unwashed and be accompanied by the original hang tags

FR Toute marchandise faisant l'objet d'un retour doit être renvoyée non utilisée, non lavée et accompagnée de son étiquette d'origine

English French
merchandise marchandise
returned retour
unused non utilisé
accompanied accompagné
original dorigine
must doit
all de
be être
and et

EN Stay in your creative video editing flow by offloading processor-intensive media tasks to any unused computers

FR Restez concentré sur votre flux créatif de montage vidéo en déchargeant sur des ordinateurs non utilisés les tâches multimédias demandant beaucoup de ressources au processeur

English French
stay restez
creative créatif
editing montage
flow flux
unused non utilisé
media multimédias
processor processeur
your votre
any de
in en
computers ordinateurs
video vidéo

EN Put all of your idle, unused, or older computers, servers, and workstations to work by networking them together as a powerful media render and transcode farm, increasing your ROI.

FR Mettez à profit tous vos ordinateurs, serveurs et postes de travail inactifs, inutilisés ou anciens en les mettant en réseau pour en faire une puissante ferme d'encodage et de rendu multimédia, augmentant ainsi votre retour sur investissement.

English French
unused inutilisé
older anciens
workstations postes de travail
powerful puissante
render rendu
farm ferme
increasing augmentant
or ou
computers ordinateurs
servers serveurs
by mettant
media multimédia
networking réseau
work travail
as ainsi
of de
to à
a une

EN All returned merchandise must be in new, unused condition

FR Tous les articles retournés doivent être à l’état neuf et ne pas avoir été utilisés

English French
condition état
must doivent
be être
in à
new neuf
merchandise articles
returned retourné
all tous

EN Alternatively they may have unused projects or even something just done for fun.

FR Il peut aussi s’agir de projets inutilisés ou même d’une chose réalisée juste pour le plaisir.

English French
unused inutilisé
projects projets
fun plaisir
even même
may peut
something chose
done réalisée
or ou

EN This program applies to all new, unused and certified pre-owned vehicles including MCI company vehicles and Dealer demonstrators.

FR Ce programme s’applique à tous les véhicules neufs, n’ayant pas été utilisés et véhicules d’occasion certifiés, incluant les véhicules d’entreprise et les véhicules de démonstration MCI.

English French
program programme
including incluant
new neufs
this ce
vehicles véhicules
to à
all de

EN Efficient Licensing Plans Even with the most efficient licensing plan, no company wants to waste unused licenses and funds

FR Plans de licence efficaces Même avec le plan de licence le plus efficace, aucune entreprise ne souhaite gaspiller des licences non utilisées et de l’argent

English French
wants souhaite
unused non utilisé
plans plans
plan plan
company entreprise
no aucune
the le
even même
efficient efficace
licenses licences
with avec
and et
most de

EN Software usage analysis and management allows companies to identify unused licenses and therefore eliminate them or make changes in future licensing plans according to their licensing agreement

FR L’analyse et la gestion de l’utilisation des logiciels permet aux entreprises d’identifier les licences non utilisées et ainsi de les éliminer ou d’apporter des modifications aux plans de licence futurs conformément à leur accord de licence

English French
allows permet
unused non utilisé
changes modifications
future futurs
eliminate éliminer
software logiciels
companies entreprises
or ou
plans plans
agreement accord
management gestion
to à
licenses licences
according de

EN All paid plans allow the use of assets with no time limit and with no link to us.Unused downloads are transferred to the next period.

FR Tous les forfaits payants permettent d'utiliser nos produits sans limite de temps et sans attribution de lien vers notre site.Les téléchargements inutilisés sont reportés à la période suivante.

English French
paid payants
plans forfaits
allow permettent
limit limite
unused inutilisé
downloads téléchargements
period période
use dutiliser
link lien
the la
assets produits
are sont
of de
to à
time temps

EN All paid plans allow the use of assets with no time limit and with no link to us. Unused downloads are transferred to the next period.

FR Tous les forfaits payants permettent d'utiliser nos produits sans limite de temps et sans attribution de lien vers notre site. Les téléchargements inutilisés sont reportés à la période suivante.

English French
paid payants
plans forfaits
allow permettent
limit limite
unused inutilisé
downloads téléchargements
period période
use dutiliser
link lien
the la
assets produits
are sont
of de
to à
time temps

EN All paid plans allow for the use of assets with no time limit and with no link to us.Unused downloads are transferred to the next period.

FR Tous les forfaits payants permettent d'utiliser nos produits sans attribution de lien vers notre site.Les téléchargements inutilisés sont reportés à la période suivante.

English French
paid payants
plans forfaits
allow permettent
unused inutilisé
downloads téléchargements
period période
use dutiliser
link lien
the la
assets produits
are sont
of de
time site
to à

EN All paid plans allow for the use of assets with no time limit and with no link to us. Unused downloads are transferred to the next period.

FR Tous les forfaits payants permettent d'utiliser nos produits sans attribution de lien vers notre site. Les téléchargements inutilisés sont reportés à la période suivante.

English French
paid payants
plans forfaits
allow permettent
unused inutilisé
downloads téléchargements
period période
use dutiliser
link lien
the la
assets produits
are sont
of de
time site
to à

EN All paid plans allow for the use of assets with no time limit and with no link to us.Unused downloads are transferred to the next period.

FR Tous les forfaits payants permettent d'utiliser nos produits sans attribution de lien vers notre site.Les téléchargements inutilisés sont reportés à la période suivante.

English French
paid payants
plans forfaits
allow permettent
unused inutilisé
downloads téléchargements
period période
use dutiliser
link lien
the la
assets produits
are sont
of de
time site
to à

EN All paid plans allow for the use of assets with no time limit and with no link to us. Unused downloads are transferred to the next period.

FR Tous les forfaits payants permettent d'utiliser nos produits sans attribution de lien vers notre site. Les téléchargements inutilisés sont reportés à la période suivante.

English French
paid payants
plans forfaits
allow permettent
unused inutilisé
downloads téléchargements
period période
use dutiliser
link lien
the la
assets produits
are sont
of de
time site
to à

EN All paid plans allow for the use of assets with no time limit and with no link to us.Unused downloads are transferred to the next period.

FR Tous les forfaits payants permettent d'utiliser nos produits sans attribution de lien vers notre site.Les téléchargements inutilisés sont reportés à la période suivante.

English French
paid payants
plans forfaits
allow permettent
unused inutilisé
downloads téléchargements
period période
use dutiliser
link lien
the la
assets produits
are sont
of de
time site
to à

EN All paid plans allow for the use of assets with no time limit and with no link to us. Unused downloads are transferred to the next period.

FR Tous les forfaits payants permettent d'utiliser nos produits sans attribution de lien vers notre site. Les téléchargements inutilisés sont reportés à la période suivante.

English French
paid payants
plans forfaits
allow permettent
unused inutilisé
downloads téléchargements
period période
use dutiliser
link lien
the la
assets produits
are sont
of de
time site
to à

EN All cardholders are visible from one dashboard. Say goodbye to paying unused softwares and keep only the essentials.

FR Centralisez dans un tableau de bord tous les abonnements et ne payez jamais deux fois un même service.

English French
dashboard tableau de bord
say ne
paying un
the même
and et

EN Network device tracker can identify switches operating at near capacity and where you can reclaim unused ports

FR Le logiciel de suivi des périphériques réseau permet d’identifier les commutateurs dont la capacité est presque saturée et de repérer les emplacements où vous pouvez récupérer des ports inutilisés

English French
switches commutateurs
unused inutilisé
ports ports
identify repérer
network réseau
near de
at presque
capacity capacité
and et
you dont

EN Any monies that have been paid to us which constitute payment in respect of the provision of unused services, shall be refunded.

FR Toute somme qui nous a été versée et qui constitue un paiement au titre de la fourniture de services non utilisés sera remboursée.

English French
provision fourniture
unused non utilisé
services services
refunded remboursé
payment paiement
respect un
of de
to titre
the la
that qui
been été

EN In 1997, Cisco donated some networking equipment to a local school. But no one was trained on it, so the gear sat unused.

FR En 1997, Cisco a donné des équipements réseau à une école locale, mais personne n'était formé pour les utiliser. Ils sont donc restés inutilisés.

English French
cisco cisco
networking réseau
local locale
unused inutilisé
school école
trained formé
equipment équipements
to à
in en
a une
but mais
so donc

EN If you're not entirely satisfied with your watch, you have 30 days from receipt of delivery to return it for free, unused and in its original packaging.

FR Si votre montre ne vous convient pas, vous disposez de 30 jours dès réception pour la renvoyer gratuitement, inutilisée et dans son emballage d’origine.

English French
receipt réception
return renvoyer
packaging emballage
original dorigine
if si
days jours
of de
for free gratuitement
your votre
in dans
you vous
unused inutilisé
and et

EN From the date of delivery, you have 30 days to send if back free, unused and in its original packaging, to enjoy a full refund.

FR Dès la livraison, vous disposez de 30 jours pour la renvoyer gratuitement inutilisée et dans son emballage d’origine pour bénéficier d’un remboursement complet.

English French
free gratuitement
packaging emballage
full complet
original dorigine
refund remboursement
of de
delivery livraison
enjoy bénéficier
days jours
back renvoyer
in dans
a dun
the la
you vous
unused inutilisé
and et

Showing 50 of 50 translations