EN Victoria Towers ABC&D is located in the vibrant city of Quezon City, Metro Manila. Victoria Towers ABC&D is strategically located on Panay Avenue in the heart of Quezon City. Homeowners of Victoria...
English | French |
---|---|
victoria | victoria |
towers | towers |
abc | abc |
d | c |
city | ville |
metro | métro |
manila | manille |
strategically | stratégiquement |
avenue | avenue |
heart | cœur |
of | de |
the | la |
vibrant | animé |
in | dans |
is | située |
located | situé |
EN Marian holds a Juris Doctor (LLB) degree from the University of Victoria, a Masters of Museum Studies from the University of Toronto, and an Honours B.A. in History from the University of Victoria.
FR Mme Brown détient un baccalauréat en droit (LL. B.) de l’Université de Victoria, une maîtrise en études muséales de l’Université de Toronto et un baccalauréat spécialisé en histoire de l’Université de Victoria
English | French |
---|---|
victoria | victoria |
toronto | toronto |
b | b |
history | histoire |
studies | études |
of | de |
masters | maîtrise |
in | en |
a | un |
the | une |
holds | détient |
and | et |
EN “Alstom is delighted to continue its long-term partnership with the Victorian Government and the local supply chain that will ensure we continue to build trains for Victoria, in Victoria.”
FR « Alstom est ravi de poursuivre son partenariat avec le gouvernement de Victoria et la chaîne d’approvisionnement locale grâce à laquelle nous continuerons à fabriquer des trains pour Victoria à Victoria ».
English | French |
---|---|
alstom | alstom |
delighted | ravi |
partnership | partenariat |
government | gouvernement |
victoria | victoria |
chain | chaîne |
trains | trains |
and | et |
local | locale |
continue | poursuivre |
we | nous |
to | à |
with | avec |
EN School of Child and Youth Care, University of Victoria University of Victoria Libraries
FR Politique et licence d’utilisation
English | French |
---|---|
and | et |
EN Professor, School of Public Administration and the Gustavson School of Business, University of Victoria; Researcher in Residence, Office of the Chief Science Advisor to the Prime Minister of Canada (Victoria, BC)
FR Professeur, École d’administration publique et Gustavson School of Business; chercheur en résidence, Bureau du conseiller scientifique principal du premier ministre du Canada (Victoria, C.-B.)
English | French |
---|---|
professor | professeur |
public | publique |
business | business |
victoria | victoria |
residence | résidence |
office | bureau |
advisor | conseiller |
minister | ministre |
researcher | chercheur |
of | of |
science | scientifique |
and | et |
school | school |
in | en |
canada | canada |
the | premier |
EN Associate Professor, Faculty of Education and Department of Linguistics, University of Victoria; Canada Research Chair in Indigenous Knowledge and Learning (Victoria, BC)
FR Professeure agrégée, Faculté d’éducation et Département de linguistique, Université de Victoria; chaire de recherche du Canada sur la connaissance et l’apprentissage chez les autochtones (Victoria, C.-B.)
English | French |
---|---|
department | département |
victoria | victoria |
indigenous | autochtones |
education | éducation |
research | recherche |
canada | canada |
of | de |
university | université |
faculty | faculté |
in | chez |
chair | la |
EN Rosaline Canessa, Associate Dean, Faculty of Social Sciences, and Associate Professor, Department of Geography, University of Victoria (Victoria, BC)
FR Rosaline Canessa, Doyenne associée, Faculté des sciences sociales, et professeure agrégée, Département de géographie, Université de Victoria (Victoria, C.-B.)
English | French |
---|---|
social | sociales |
department | département |
geography | géographie |
victoria | victoria |
sciences | sciences |
associate | associé |
of | de |
university | université |
faculty | faculté |
and | et |
EN This sixth eco-efficient vessel was officially named Island Gwawis at Victoria’s Point Hope Maritime Shipyard in Victoria, British Columbia, on January 11
FR Ce sixième navire éco-énergétique a été officiellement baptisé Island Gwawis au chantier naval maritime Point Hope de Victoria, en Colombie-Britannique, le 11 janvier
English | French |
---|---|
sixth | sixième |
vessel | navire |
officially | officiellement |
point | point |
maritime | maritime |
victoria | victoria |
january | janvier |
this | ce |
was | été |
in | en |
british | britannique |
island | de |
hope | le |
on | au |
EN Marian holds a Juris Doctor (LLB) degree from the University of Victoria, a Masters of Museum Studies from the University of Toronto, and an Honours B.A. in History from the University of Victoria.
FR Mme Brown détient un baccalauréat en droit (LL. B.) de l’Université de Victoria, une maîtrise en études muséales de l’Université de Toronto et un baccalauréat spécialisé en histoire de l’Université de Victoria
English | French |
---|---|
victoria | victoria |
toronto | toronto |
b | b |
history | histoire |
studies | études |
of | de |
masters | maîtrise |
in | en |
a | un |
the | une |
holds | détient |
and | et |
EN Professor, School of Public Administration and the Gustavson School of Business, University of Victoria; Researcher in Residence, Office of the Chief Science Advisor to the Prime Minister of Canada (Victoria, BC)
FR Professeur, École d’administration publique et Gustavson School of Business; chercheur en résidence, Bureau du conseiller scientifique principal du premier ministre du Canada (Victoria, C.-B.)
English | French |
---|---|
professor | professeur |
public | publique |
business | business |
victoria | victoria |
residence | résidence |
office | bureau |
advisor | conseiller |
minister | ministre |
researcher | chercheur |
of | of |
science | scientifique |
and | et |
school | school |
in | en |
canada | canada |
the | premier |
EN Associate Professor, Faculty of Education and Department of Linguistics, University of Victoria; Canada Research Chair in Indigenous Knowledge and Learning (Victoria, BC)
FR Professeure agrégée, Faculté d’éducation et Département de linguistique, Université de Victoria; chaire de recherche du Canada sur la connaissance et l’apprentissage chez les autochtones (Victoria, C.-B.)
English | French |
---|---|
department | département |
victoria | victoria |
indigenous | autochtones |
education | éducation |
research | recherche |
canada | canada |
of | de |
university | université |
faculty | faculté |
in | chez |
chair | la |
EN Rosaline Canessa, Associate Dean, Faculty of Social Sciences, and Associate Professor, Department of Geography, University of Victoria (Victoria, BC)
FR Rosaline Canessa, Doyenne associée, Faculté des sciences sociales, et professeure agrégée, Département de géographie, Université de Victoria (Victoria, C.-B.)
English | French |
---|---|
social | sociales |
department | département |
geography | géographie |
victoria | victoria |
sciences | sciences |
associate | associé |
of | de |
university | université |
faculty | faculté |
and | et |
EN Timber slide, 1860. Amelia Island (right) and Victoria Island (left). Credit: Library and Archives Canada Industrial occupancy on Victoria Island, 1965.
FR Le glissoir à bois, 1860. L’île Amélia (à droite) et l’île Victoria (à gauche). Mention de source : Bibliothèque et Archives Canada. Installations industrielles sur l’île Victoria, 1965.
English | French |
---|---|
timber | bois |
victoria | victoria |
canada | canada |
industrial | industrielles |
library | bibliothèque |
archives | archives |
left | gauche |
and | à |
on | sur |
island | de |
EN Population: +383,000 in Greater Victoria Land-based Casinos 3 British Columbia Lottery Corporation Gambling Treatment Centres in Victoria, BC Legal Age to Gamble 19
FR Population : +383 000 dans le Grand Victoria Casinos terrestres 3 Société de loterie de la Colombie-Britannique Centres de traitement du jeu à Victoria, en Colombie-Britannique Âge légal pour jouer 19
English | French |
---|---|
population | population |
victoria | victoria |
casinos | casinos |
british | britannique |
lottery | loterie |
treatment | traitement |
centres | centres |
corporation | société |
greater | le |
to | à |
gamble | jouer |
in | en |
legal | pour |
EN Hotham Heights, Mt Hotham, Victoria, Australia Canvas Print
FR Hotham Heights, Mt Hotham, Victoria, Australie Impression sur toile
English | French |
---|---|
mt | mt |
victoria | victoria |
australia | australie |
canvas | toile |
impression | |
heights | heights |
EN William Morris - Exhibition poster for The Victoria and Albert Museum, London, 1934 Art Print
FR William Morris - Affiche d'exposition pour le Victoria and Albert Museum, Londres, 1934 Impression artistique
English | French |
---|---|
william | william |
morris | morris |
poster | affiche |
victoria | victoria |
albert | albert |
museum | museum |
london | londres |
impression | |
art | artistique |
the | le |
and | and |
for | pour |
English | French |
---|---|
members | membres |
reserve | réserve |
victoria | victoria |
the | la |
live | est |
capital | capitale |
on | sur |
of | de |
English | French |
---|---|
reserve | réserve |
victoria | victoria |
municipalities | municipalités |
city | ville |
located | situé |
is | située |
the | la |
three | trois |
of | de |
by | par |
and | et |
English | French |
---|---|
cultural | culturel |
tourism | tourisme |
victoria | victoria |
nation | nation |
city | ville |
in | dans |
including | compris |
of | de |
industry | secteurs |
and | et |
English | French |
---|---|
land | terres |
close | près |
victoria | victoria |
potential | potentiel |
very | très |
full | plein |
used | utilisé |
its | de |
to | à |
also | également |
that | qui |
EN Sip a memorable local wine with tapas in the AC Lounge® or savor the art architecture of the buzzing Victoria & Alfred Waterfront.
FR Sirotez un vin local inoubliable accompagné de tapas au salon AC ou admirez l’architecture artistique du front de mer vivant Victoria & Alfred.
English | French |
---|---|
sip | sirotez |
a | un |
memorable | inoubliable |
local | local |
tapas | tapas |
lounge | salon |
or | ou |
victoria | victoria |
alfred | alfred |
ac | ac |
art | artistique |
of | de |
wine | vin |
EN Browse Uploads by victoria.goei11
FR Parcourir les Importations par victoria.goei11
English | French |
---|---|
browse | parcourir |
victoria | victoria |
by | par |
English | French |
---|---|
victoria | victoria |
albert | albert |
museums | museum |
national | national |
art | art |
highly | hautement |
customized | personnalisé |
system | système |
user | utilisateur |
library | bibliothèque |
a | un |
management | gestion |
and | matière |
EN Victoria Fallsby Naturagency Photo - Mathieu Pujolfrom
FR Les Chutes Victoriapar Naturagency Photo - Mathieu Pujolà partir de
English | French |
---|---|
photo | photo |
mathieu | mathieu |
EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet
FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr
English | French |
---|---|
marie | marie |
sudbury | sudbury |
halifax | halifax |
sydney | sydney |
breton | breton |
moncton | moncton |
saint | saint |
john | john |
vancouver | vancouver |
victoria | victoria |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
lethbridge | lethbridge |
prince | prince |
albert | albert |
regina | regina |
saskatoon | saskatoon |
sure | sûr |
cape | cape |
fredericton | fredericton |
other | autres |
yet | pas encore |
English | French |
---|---|
reserve | réserve |
victoria | victoria |
surrounded | entouré |
municipalities | municipalités |
city | ville |
located | situé |
is | située |
in | en |
the | la |
three | trois |
of | de |
by | par |
and | et |
English | French |
---|---|
city | urbaine |
English | French |
---|---|
live | il |
of | de |
the | aura |
FR Prenez par exemple Victoria Jones, animatrice communautaire, militante et habitante de longue date
English | French |
---|---|
take | prenez |
victoria | victoria |
jones | jones |
long | longue |
time | date |
community | communautaire |
and | et |
FR Cette femme inspirée et inspirante à la tête de la communauté locale offre un aperçu de l’avenir glorieux de Memphis et permet aux visiteurs de passage de découvrir des œuvres formidables qui ne laissent pas indifférent.
English | French |
---|---|
inspiring | inspirante |
leader | tête |
of | de |
the | la |
an | un |
to | à |
inspired | inspiré |
FR Prenez par exemple Victoria Jones, animatrice communautaire, militante et habitante de longue date
English | French |
---|---|
take | prenez |
victoria | victoria |
jones | jones |
long | longue |
time | date |
community | communautaire |
and | et |
FR Cette femme inspirée et inspirante à la tête de la communauté locale offre un aperçu de l’avenir glorieux de Memphis et permet aux visiteurs de passage de découvrir des œuvres formidables qui ne laissent pas indifférent.
English | French |
---|---|
inspiring | inspirante |
leader | tête |
of | de |
the | la |
an | un |
to | à |
inspired | inspiré |
EN Victoria Devencore Realty rebrands as Avison Young, bringing depth of experience across British Columbia
FR Victoria Devencore Realty arbore désormais la marque Avison Young et apporte une expérience approfondie dans toute la Colombie-Britannique
English | French |
---|---|
victoria | victoria |
bringing | apporte |
experience | expérience |
british | britannique |
young | young |
depth | approfondie |
of | une |
across | et |
English | French |
---|---|
victoria | victoria |
event | événement |
women | femmes |
participation | participation |
important | important |
programming | programmation |
of | de |
the | la |
attract | attirer |
is | sont |
essential | essentiels |
an | un |
models | modèles |
EN To ready herself and her crew for the future, she sought help from Victoria Shipley of MicroCADD Solutions, Inc
FR Pour se préparer, elle et son équipe, à l’avenir, elle a fait appel à deux intervenants : Victoria Shipley de MicroCADD Solutions, Inc
English | French |
---|---|
victoria | victoria |
solutions | solutions |
inc | inc |
of | de |
to | à |
ready | préparer |
EN She commandeered the aid of Victoria and Dzan, who helped her navigate the conversion from CAD to BIM, with all sails up.
FR Elle a fait appel à Victoria Shipley et à Dzan Ta, qui l’ont aidée à migrer de la CAO vers le BIM toutes voiles levées.
English | French |
---|---|
victoria | victoria |
helped | aidé |
cad | cao |
sails | voiles |
bim | bim |
of | de |
to | à |
EN Click to view uploads for Victoria Koltsova
FR Cliquez pour afficher les importations pour Victoria Koltsova
English | French |
---|---|
click | cliquez |
victoria | victoria |
to view | afficher |
for | pour |
English | French |
---|---|
te | te |
university | university |
wellington | wellington |
keeps | tient |
collections | collections |
modern | moderne |
research | recherche |
needs | besoins |
of | of |
to | à |
how | comment |
learn | et |
English | French |
---|---|
library | library |
the | le |
how | comment |
of | de |
and | à |
English | French |
---|---|
head | responsable |
onsite | sur site |
art | art |
library | library |
victoria | victoria |
albert | albert |
museum | museum |
national | national |
of | de |
and | and |
English | French |
---|---|
supports | soutient |
v | v |
victoria | victoria |
albert | albert |
founded | fondé |
museum | musée |
in | en |
the | le |
and | and |
as | tant |
English | French |
---|---|
victoria | victoria |
lives | vit |
camp | camp |
northern | nord |
mozambique | mozambique |
in | dans |
city | ville |
areas | régions |
a | un |
now | maintenant |
of | de |
English | French |
---|---|
journey | voyage |
turned | devenu |
dangerous | dangereux |
victoria | victoria |
cost | coûter |
quickly | rapidement |
life | vie |
and | à |
English | French |
---|---|
victoria | victoria |
little | petite |
farm | ferme |
chickens | poulets |
rice | riz |
corn | maïs |
tomatoes | tomates |
crops | cultures |
meals | repas |
family | famille |
the | la |
day | jour |
three | trois |
that | qui |
a | une |
and | à |
of | de |
with | avec |
English | French |
---|---|
rapidly | rapidement |
storm | tempête |
give | de |
victoria | victoria |
the | la |
did | qui |
time | temps |
much | beaucoup |
English | French |
---|---|
could | pu |
boat | bateau |
victoria | victoria |
decided | décidé |
still | toujours |
not | pas |
day | jour |
to | à |
find | et |
with | avec |
English | French |
---|---|
victoria | victoria |
stayed | resté |
tree | arbre |
children | enfants |
days | jours |
food | nourriture |
water | eau |
a | un |
group | groupe |
of | de |
people | personnes |
including | compris |
with | avec |
without | sans |
English | French |
---|---|
my | ma |
skirt | jupe |
around | autour |
branch | branche |
baby | bébé |
myself | moi-même |
says | raconte |
victoria | victoria |
out | sorti |
and | et |
English | French |
---|---|
storm | tempête |
victoria | victoria |
able | pu |
children | enfants |
finally | finalement |
when | lorsque |
the | la |
then | de |
to | auprès |
English | French |
---|---|
victoria | victoria |
children | enfants |
caught | pris |
area | zone |
and | et |
the | le |
were | été |
a | une |
but | mais |
like | comme |
in | dans |
Showing 50 of 50 translations