Translate "accusations" to Italian

Showing 12 of 12 translations of the phrase "accusations" from English to Italian

Translation of English to Italian of accusations

English
Italian

EN TikTok has also called out the Trump administration’s claim that the app is a security threat, claiming that the accusations are unfounded.

IT TikTok ha anche risposto all?affermazione dell?amministrazione Trump secondo cui l?app sarebbe una minaccia per la sicurezza, sostenendo che le accuse sono infondate.

English Italian
tiktok tiktok
also anche
security sicurezza
threat minaccia
has ha
app app
are sono
the le
a una
that che

EN On the domestic front, the campaigns against the preacher Fethullah Gulen continue, while the Mafia boss Sedat Peker has made serious new accusations against the Interior Minister Suleyman Soylu

IT Sul fronte interno, proseguono le campagne contro il predicatore Fethullah Gulen, mentre il boss mafioso Sedat Peker lancia nuove gravi accuse al ministro dell’Interno Suleyman Soylu

English Italian
campaigns campagne
boss boss
serious gravi
new nuove
minister ministro
against contro
the le
on sul

EN Morocco has reacted harshly to Spain's accusations

IT Il Marocco, da parte sua, ha reagito duramente alle accuse della Spagna

English Italian
morocco marocco
has ha
to alle

EN On Sunday, Joe Rogan defended himself against accusations by Spotify artists against Covid-19 misinformation on his podcast. According to Spotify,...

IT Le norme italiane in merito al Green Pass (il certificato digitale che attesta che il titolare è stato vaccinato, risultato...

English Italian
his il
according in

EN On Sunday, Joe Rogan defended himself against accusations by Spotify artists against Covid-19 misinformation on his podcast. According to Spotify, “The Joe Rogan Experience” is the...

IT In un’era in cui c’è sempre più attenzione per l’ecologia e le fonti energetiche rinnovabili, sentiamo sempre più parlare di biogas, ma molti non sanno cos’è....

English Italian
the le
by di
to in

EN Body worn cameras also provide a record of all kinds of events and encounters. So they protect wearers, the public and organizations against unwarranted accusations, false claims, and liability.

IT Le telecamere indossabili forniscono anche una registrazione di eventi e incontri di tutti i tipi. Quindi proteggono chi le indossa, il pubblico e le organizzazioni da accuse ingiustificate, falsi reclami e responsabilità.

English Italian
cameras telecamere
provide forniscono
record registrazione
protect proteggono
false falsi
claims reclami
liability responsabilità
events eventi
organizations organizzazioni
encounters incontri
public pubblico
kinds tipi
of di
all tutti
a una
also anche
and e
so quindi
the i

EN Wearable cameras can both deter bad behavior and protect employees from false accusations

IT Le videocamere indossabili possono sia scoraggiare comportamenti scorretti che proteggere i dipendenti da false accuse

English Italian
cameras videocamere
can possono
behavior comportamenti
protect proteggere
employees dipendenti
false false
from da
both sia

EN These multiple legal qualifications and accusations often appear in the context of international terrorism case.

IT Questi tipi di qualificazioni giuridiche multiple e accuse legali si verificano spesso nel contesto di casi di terrorismo internazionale.

English Italian
legal legali
international internazionale
terrorism terrorismo
context contesto
often spesso
the casi
multiple multiple
and e

EN The same facts being used to make multiple accusations jeopardises the principle of criminal legality and the right to a fair trial.

IT Quando gli stessi fatti vengono utilizzati per sostenere più accuse, ciò mette a repentaglio il principio della legalità penale e il diritto a un giusto processo.

English Italian
used utilizzati
principle principio
criminal penale
trial processo
legality legalità
a un
facts fatti
the il
and e
to a
right giusto

EN Nicolas Petro, son of the Colombian president, was detained by the police on Saturday on money laundering and illicit enrichment charges. The arrest comes as part of a high-profile probe, stemming from accusations made by his ex-wife earlier this year.

IT Colombia, roghi nei pressi di Bogotà

English Italian
of di

EN Nicolas Petro, son of the Colombian president, was detained by the police on Saturday on money laundering and illicit enrichment charges. The arrest comes as part of a high-profile probe, stemming from accusations made by his ex-wife earlier this year.

IT Colombia, roghi nei pressi di Bogotà

English Italian
of di

EN It was the first time that Hamzah was seen in public since he was placed under a form of house arrest on April 3 following accusations that he was involved in a “malicious plot” to destabilise the kingdom.

IT Christos Stylianides, il commissario per gli aiuti umanitari, l'8 dicembre ha visitato il secondo campo della Giordania

English Italian
time dicembre
the il
of della
to per

Showing 12 of 12 translations