Hire a translator I am translator

Translate "accusations" to French

Showing 26 of 26 translations of the phrase "accusations" from English to French

Translations of accusations

"accusations" in English can be translated into the following French words/phrases:

accusations accusations

Translation of English to French of accusations

English
French

EN However, Morocco has denied these accusations claiming that it has never had a relationship with NSO Group, the company in charge of designing this type of software. 

FR Cependant, le Maroc a nié ces accusations en affirmant qu'il n'a jamais eu de relation avec NSO Group, la société chargée de concevoir ce type de logiciel. 

English French
morocco maroc
accusations accusations
relationship relation
software logiciel
designing concevoir
in en
of de
with avec
company société
never jamais
type type
has a
group group
this ce

EN Wearable cameras can both deter bad behavior and protect employees from false accusations

FR Les caméras portables peuvent à la fois dissuader les mauvais comportements et protéger les employés contre les fausses accusations

English French
wearable portables
cameras caméras
can peuvent
bad mauvais
behavior comportements
protect protéger
employees employés
false fausses
accusations accusations
both fois
from contre
and à

EN Reassurance in Morocco over Algeria's accusations of killing its civilians

FR Le Maroc est rassuré par les accusations de l'Algérie de tuer ses civils

English French
morocco maroc
accusations accusations
killing tuer
civilians civils
of de

EN As the accusations of corruption and supporting terrorism continue to fly, Saudi Arabia, the United Arab Emirates and Qatar are fast overtaking Russian oligarchs as the main clients of international private investigation firms

FR Engagés dans une lutte d'influence sur fond d'accusations de corruption et de soutien au terrorisme, l'Arabie, les Emirats et le Qatar vont finir par supplanter les oligarques comme première source de revenus des cabinets d'enquêtes internationaux

English French
supporting soutien
terrorism terrorisme
qatar qatar
of de
the le
as comme
emirates emirats
international internationaux
and et
to vont

EN Restructuring efforts aimed at streamlining auditing processes and shifts in policy direction resulted in reduced capacity, a loss of expertise and accusations that audits were increasingly politically motivated.

FR La rationalisation des processus de vérification et les changements d’orientation stratégiques ont provoqué des pertes de capacité et d’expertise et des accusations d’ingérence politique dans les vérifications.

English French
streamlining rationalisation
auditing vérification
processes processus
shifts changements
loss pertes
accusations accusations
audits vérifications
capacity capacité
policy politique
of de
in dans
and et

EN A perverse incentive existed for the tax authorities to seize as many funds as possible regardless of the veracity of the fraud accusations, as they had to prove the efficiency of the algorithmic decision-making system

FR Par un effet pervers, les autorités fiscales étaient incitées à saisir le plus de fonds possible, indépendamment de la véracité des accusations de fraude, car elles devaient prouver l’efficacité du système de prise de décision algorithmique

English French
tax fiscales
seize saisir
funds fonds
possible possible
fraud fraude
accusations accusations
system système
veracity véracité
making prise
a un
authorities autorités
to à
of de
decision décision
prove prouver
as car
many des
regardless of indépendamment

EN He extorts money from them, he offers to drop the accusations if you pay him large sums of money,” the billionaire claims.

FR Il extorque les gens, il vous propose d?abandonner les accusations si vous payez de fortes sommes d?argent », affirme le milliardaire.

English French
offers propose
accusations accusations
the le
pay payez
of de
if si
money argent

EN But as soon as the first questions are asked, he retreats into silence and refuses to speak about Ahmed Suale’s murder and the accusations against him

FR Mais dès les premières questions, il se recroqueville, se mure dans le silence et refuse de s?exprimer sur l?assassinat d?Ahmed Suale et sur les accusations dont il fait l?objet

English French
silence silence
ahmed ahmed
accusations accusations
asked questions
the le
but mais
he il
to dont
and et
against de

EN The Ethiopian government has recognised its authority, but has left unanswered the TPLF's accusations about the civilian deaths caused by the attack, which the Tigray government has attributed to Abiy Ahmed, the Ethiopian prime minister.

FR Le gouvernement éthiopien a reconnu son autorité, mais a laissé sans réponse les accusations du TPLF concernant les morts civiles causées par l'attaque, que le gouvernement du Tigré a attribuées à Abiy Ahmed, le premier ministre éthiopien.

English French
recognised reconnu
accusations accusations
ahmed ahmed
minister ministre
left laissé
government gouvernement
authority autorité
to à
about concernant
caused causé
by par
the le
but mais
has a
its les

EN serious, not proven, not supported, or not accurate accusations against individuals or organizations;

FR des accusations graves, non fondées sur des preuves ou inexactes contre des personnes ou des organisations;

English French
serious graves
accusations accusations
organizations organisations
or ou
not non

EN Should millennials take offence at accusations of cheuginess? Nope, live and laugh it off

FR Les Millennials devraient-ils s’offusquer devant ces accusations ? Non, ils feraient mieux d’en rire

English French
accusations accusations
laugh rire
nope non
should devraient
off les
of devant
it ils

EN On Sunday, Joe Rogan defended himself against accusations by Spotify artists against Covid-19 misinformation on his podcast. According to Spotify,...

FR Zuny est un opérateur mobile belge qui vise un public jeune, avec des offres mobiles, connexion internet, séries et chaines...

English French
himself et

EN On Sunday, Joe Rogan defended himself against accusations by Spotify artists against Covid-19 misinformation on his podcast. According to Spotify, “The Joe Rogan Experience” is the...

FR Beaucoup de personnes ont tendance à pratiquer du sport pour différentes raisons. Alors que certaines souhaitent soigner leur apparence et prendre soin de leur santé, d’autres...

English French
to à
the leur

EN He extorts money from them, he offers to drop the accusations if you pay him large sums of money,” the billionaire claims.

FR Il extorque les gens, il vous propose d?abandonner les accusations si vous payez de fortes sommes d?argent », affirme le milliardaire.

English French
offers propose
accusations accusations
the le
pay payez
of de
if si
money argent

EN But as soon as the first questions are asked, he retreats into silence and refuses to speak about Ahmed Suale’s murder and the accusations against him

FR Mais dès les premières questions, il se recroqueville, se mure dans le silence et refuse de s?exprimer sur l?assassinat d?Ahmed Suale et sur les accusations dont il fait l?objet

English French
silence silence
ahmed ahmed
accusations accusations
asked questions
the le
but mais
he il
to dont
and et
against de

EN Reassurance in Morocco over Algeria's accusations of killing its civilians

FR Le calme au Maroc face aux accusations de l'Algérie de tuer ses civils

English French
morocco maroc
accusations accusations
killing tuer
civilians civils
of de
in aux

EN So they protect wearers, the public and organizations against unwarranted accusations, false claims, and liability.

FR Elles protègent donc les porteurs de caméras, le public et les organisations contre les accusations injustifiées, les fausses déclarations et la responsabilité.

English French
protect protègent
wearers porteurs
accusations accusations
false fausses
liability responsabilité
organizations organisations
public public
so donc
and et
against de

EN Wearable cameras can both deter bad behavior and protect employees from false accusations

FR Les caméras portables peuvent à la fois dissuader les mauvais comportements et protéger les employés contre les fausses accusations

English French
wearable portables
cameras caméras
can peuvent
bad mauvais
behavior comportements
protect protéger
employees employés
false fausses
accusations accusations
both fois
from contre
and à

EN It includes unjust blaming, false accusations about loyalties, and controls on your time, activities, and actions.

FR Elle comprend les reproches injustes, les fausses accusations au sujet de vos loyautés et le contrôle de votre temps, vos activités et vos actions.

English French
false fausses
accusations accusations
controls contrôle
includes comprend
actions actions
activities activités
it elle
time temps
and et
on au

EN As the accusations of corruption and supporting terrorism continue to fly, Saudi Arabia, the United Arab Emirates and Qatar are fast overtaking Russian oligarchs as the main clients of international private investigation firms

FR Engagés dans une lutte d'influence sur fond d'accusations de corruption et de soutien au terrorisme, l'Arabie, les Emirats et le Qatar vont finir par supplanter les oligarques comme première source de revenus des cabinets d'enquêtes internationaux

English French
supporting soutien
terrorism terrorisme
qatar qatar
of de
the le
as comme
emirates emirats
international internationaux
and et
to vont

EN However, Morocco has denied these accusations claiming that it has never had a relationship with NSO Group, the company in charge of designing this type of software. 

FR Cependant, le Maroc a nié ces accusations en affirmant qu'il n'a jamais eu de relation avec NSO Group, la société chargée de concevoir ce type de logiciel. 

English French
morocco maroc
accusations accusations
relationship relation
software logiciel
designing concevoir
in en
of de
with avec
company société
never jamais
type type
has a
group group
this ce

EN Rammstein fans attending shows despite sexual assault accusations

FR Tensions USA-Chine : les Européens souhaitent la neutralité

EN Rammstein fans attending shows despite sexual assault accusations

FR Tensions USA-Chine : les Européens souhaitent la neutralité

EN Rammstein fans attending shows despite sexual assault accusations

FR Barrage de Kakhovka : les évacuations continuent, Zelensky demande l'aide internationale

EN Nicolas Petro, son of the Colombian president, was detained by the police on Saturday on money laundering and illicit enrichment charges. The arrest comes as part of a high-profile probe, stemming from accusations made by his ex-wife earlier this year.

FR Le président colombien Gustavo Petro a annoncé samedi l'arrestation de son fils aîné Nicolas Petro, accusé de blanchiment d'argent et d'enrichissement illégal, dans le contexte d'un scandale lié à la campagne présidentielle.

English French
nicolas nicolas
president président
saturday samedi
of de
a dun
and à
son son

EN Nicolas Petro, son of the Colombian president, was detained by the police on Saturday on money laundering and illicit enrichment charges. The arrest comes as part of a high-profile probe, stemming from accusations made by his ex-wife earlier this year.

FR Le président colombien Gustavo Petro a annoncé samedi l'arrestation de son fils aîné Nicolas Petro, accusé de blanchiment d'argent et d'enrichissement illégal, dans le contexte d'un scandale lié à la campagne présidentielle.

English French
nicolas nicolas
president président
saturday samedi
of de
a dun
and à
son son

Showing 26 of 26 translations