Hire a translator I am translator

Translate "auditor" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "auditor" from English to Italian

Translations of auditor

"auditor" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

auditor auditor

Translation of English to Italian of auditor

English
Italian

EN Dejan holds a number of certifications, including Certified Management Consultant, ISO 27001 Lead Auditor, ISO 9001 Lead Auditor, and Associate Business Continuity Professional.

IT Dejan possiede una serie di certificazioni, tra cui Certified Management Consultant, Lead Auditor ISO 27001, Lead Auditor ISO 9001 e Associate Business Continuity Professional.

English Italian
iso iso
lead lead
auditor auditor
associate associate
consultant consultant
certifications certificazioni
management management
business business
a una
certified certified
of di
and e

EN Kristina Zvonar Brkic has worked as a consultant and lead auditor for ISO 13485, ISO 9001, and ISO 22716 for more than 10 years. She has also worked as an auditor and assessor for medical devices under the MDD for 7 years, and currently under the MDR.

IT Kristina Zvonar Brkic ha lavorato come consulente e lead auditor per ISO 13485, ISO 9001 e ISO 22716 per più di 10 anni. Ha anche lavorato come auditor e valutatore per dispositivi medici sotto MDD per 7 anni, e attualmente MDR.

English Italian
consultant consulente
lead lead
auditor auditor
devices dispositivi
currently attualmente
mdr mdr
iso iso
worked lavorato
has ha
as come
the sotto
and e
also anche
under di

EN Firat Inceli has 23 years of operational work and lead auditor experience as an expert in quality management and IATF 16949:2016 management systems. Firat is certified as a lead auditor for the ISO 9001:2015 and IATF 16949:2016 standards.

IT Firat Inceli ha 23 anni di lavoro operativo ed esperienza di lead auditor come esperto di gestione della qualità e sistemi di gestione IATF 16949:2016. Firat è certificato come lead auditor per le norme ISO 9001:2015 e IATF 16949:2016.

English Italian
lead lead
auditor auditor
certified certificato
standards norme
quality qualità
work lavoro
experience esperienza
management gestione
iso iso
operational operativo
systems sistemi
the le
as come
expert esperto
has ha
of di
is è

EN In accordance with gender equality regulations, the Board of Statutory Auditors comprises three female members (the chair, one permanent auditor and one substitute auditor).

IT Nella sua formazione, con riguardo al rispetto della normativa sulla rappresentanza di genere, vi sono tre componenti del genere femminile (il presidente del collegio, un sindaco effettivo ed un sindaco supplente).

English Italian
regulations normativa
members componenti
female femminile
gender genere
the il
three tre
one un

EN In accordance with gender equality regulations, the Board of Statutory Auditors comprises three female members (the chair, one permanent auditor and one substitute auditor).

IT Nella sua formazione, con riguardo al rispetto della normativa sulla rappresentanza di genere, vi sono tre componenti del genere femminile (il presidente del collegio, un sindaco effettivo ed un sindaco supplente).

English Italian
regulations normativa
members componenti
female femminile
gender genere
the il
three tre
one un

EN Zendesk worked with an independent third-party auditor to achieve the certification

IT Zendesk ha collaborato con un revisore terzo indipendente per ottenere la certificazione

English Italian
zendesk zendesk
independent indipendente
certification certificazione
third terzo
an un
the la
to per

EN Branimir is an IT governance and ITIL and ISO 20000 expert. He has deep and practical experience in ITIL & ISO 20000 implementation. He holds the following certificates: ITIL Expert, ISO 20000, ISMS Lead Auditor and PRINCE2.

IT Branimir è un esperto di IT governance, ITIL e ISO 20000. Ha un'esperienza profonda e pratica nell'implementazione di ITIL e ISO 20000. Possiede i seguenti certificati: ITIL Expert, ISO 20000, Lead Auditor SGSI e PRINCE2.

English Italian
governance governance
iso iso
deep profonda
certificates certificati
lead lead
auditor auditor
the i
an un
expert esperto
itil itil
practical pratica
is è

EN Mark Hammar is certified as a lead auditor for the ISO 9001, AS9100, and ISO 14001 standards by RABQSA, and is practiced in the auditing of Quality, Environmental, and Health & Safety Management Systems.

IT Mark Hammar è certificato come lead auditor per gli standard ISO 9001, AS9100 e ISO 14001 da RABQSA ed ha pratica negli audit dei sistemi di gestione della qualità, dell'ambiente e della salute e sicurezza

English Italian
certified certificato
lead lead
auditor auditor
mark mark
as as
iso iso
standards standard
quality qualità
management gestione
health salute
systems sistemi
auditing audit
is è
for da

EN Tracey also has a working knowledge of GLP and GCP, and has expertise as an internal auditor for a GCP laboratory.

IT Tracey ha anche una conoscenza professionale di GLP e GCP e ha esperienza come auditor interno per un laboratorio GCP.

English Italian
gcp gcp
auditor auditor
laboratory laboratorio
knowledge conoscenza
a un
expertise esperienza
as come
has ha
of di
also anche
and e

EN He holds an MBA from INSEAD and a degree cum laude in Economics and Business from Bocconi University, Milan. He is qualified as Chartered Accountant and Auditor.

IT Ha conseguito un MBA presso l?INSEAD e una laurea con lode in Economia presso l?Università Bocconi di Milano. È Dottore commercialista e Revisore contabile.

English Italian
mba mba
degree laurea
bocconi bocconi
milan milano
accountant contabile
university università
holds ha
a un
and e
economics economia

EN From 2004 she worked as Auditor – in the Financial Services department at PricewaterhouseCoopers S.p.A

IT In precedenza ha lavorato 17 anni come Auditor presso PricewaterhouseCoopers SpA diventando Senior Manager del team Financial Services

English Italian
worked lavorato
financial financial
services services
as come

EN She holds a Master’s Degree in Business Administration from Bocconi University, Milan. She is also Qualified Auditor and Qualified Accountant registered at “Ordine dei Dottori Commercialisti ed esperti contabili Milan”.

IT Ha conseguito una Laurea in Economia Aziendale presso l’Università Bocconi di Milano. E’ iscritta all’Albo dei Revisori Contabili e all’ Ordine dei Dottori Commercialisti ed esperti contabili di Milano.

English Italian
degree laurea
milan milano
registered iscritta
a una
business aziendale

EN Utah State Auditor: Public Education Funding

IT State Auditor dello Utah: finanziamento della pubblica istruzione

English Italian
state state
auditor auditor
public pubblica
education istruzione
funding finanziamento
utah utah

EN CipherTrust Security Intelligence integration to SIEM systems can be used to easily demonstrate to an auditor that encryption, key management and access policies are effective and appropriate

IT L’integrazione di CipherTrust Security Intelligence nei sistemi SIEM può essere utilizzata per dimostrare con facilità l’efficacia e l’idoneità della crittografia, della gestione delle chiavi e dei criteri di accesso implementati

English Italian
ciphertrust ciphertrust
intelligence intelligence
siem siem
demonstrate dimostrare
key chiavi
access accesso
easily facilità
systems sistemi
encryption crittografia
security security
can può
management gestione
policies criteri
be essere
used utilizzata
and e
appropriate di

EN NordPass has successfully undergone an independent security audit by Cure53, a well respected third-party auditor

IT NordPass ha superato con successo un audit di sicurezza indipendente effettuato da Cure53, un revisore esterno molto rispettato

English Italian
nordpass nordpass
independent indipendente
security sicurezza
audit audit
respected rispettato
a un
has ha
successfully con successo

EN Iciar holds a Masters Degree in Environmental Management and Control from the Technical University of Madrid and is certified as an internal auditor of ISO 9001 and ISO 14001.

IT Ha anche lavorato come insegnante in diversi corsi sugli standard ambientali presso la AENOR.

English Italian
environmental ambientali
a diversi
holds ha
the la
iso come

EN Take the ISO 14001:2015 courses online at your own pace. You can learn and rehearse completely for free. ISO 14001:2015 Foundations and ISO 14001:2015 Internal Auditor courses are available.

IT Segui il tuo corso online sulla ISO 14001:2015 con il ritmo che ti è più congeniale. Puoi apprendere e ripassare completamente gratis. Sono disponibili i corsi su Fondamenti della ISO 14001:2015 e Auditor interno ISO 14001:2015.

English Italian
iso iso
online online
pace ritmo
completely completamente
auditor auditor
courses corsi
your tuo
learn corso
and è
the i
for su
for free gratis
internal con
available disponibili
you can puoi

EN This course prepares you for the information security management and internal auditor certification.

IT Questo corso ti prepara per la certificazione della gestione della qualità e per la certificazione come auditor interno.

English Italian
course corso
prepares prepara
auditor auditor
certification certificazione
management gestione
the la
this questo
and e
for per

EN This course prepares you for the quality management and internal auditor certification.

IT Questo corso ti prepara per la certificazione ambientale e la certificazione come auditor interno.

English Italian
course corso
prepares prepara
auditor auditor
certification certificazione
and e
the la
this questo
for per

EN She is an affiliate marketer who happens to be a blogger, speaker, auditor and writer all at the same time

IT È un'affiliata di marketing che sembra essere una blogger, oratrice, auditor e scrittrice allo stesso tempo

English Italian
blogger blogger
auditor auditor
writer scrittrice
time tempo
be essere
affiliate di
a una
and e

EN Head of the Accounting Office of Banca di Roma – Pozzuoli Branch Advisor, Auditor, Chairperson or Member of the Boards of Directors and the Boards of Statutory Auditors of numerous public and private healthcare structures

IT Responsabile Ufficio Contabilità presso Banca di Roma – Filiale di Pozzuoli Consulente, Revisore legale, Presidente o Membro del Consiglio di Amministrazione e dei Collegi Sindacali di varie strutture sanitarie pubbliche e private

EN since 2018 Auditor of Federazione Corpi Bandistici della Provincia di Trento since 2018 Member of the management board of Trivium S.r.l.

IT dal 2018 Revisore presso Federazione Corpi Bandistici della Provincia di Trento dal 2018 Membro organo amministrativo di Trivium S.r.l.

English Italian
trento trento
s s
r r
l l
management amministrativo
di di
of presso
member of membro
the della

EN The procedure represents a valid governance tool in the activity of assessing and monitoring the independence of the Group’s principal auditor carried out by Enel’s Board of Statutory Auditors (hereinafter, “Collegio Sindacale”).

IT Essa costituisce un valido presidio di governance nell’attività di verifica e monitoraggio dell’indipendenza del revisore principale del Gruppo da parte del Collegio Sindacale di Enel. 

English Italian
valid valido
groups gruppo
a un
and e
governance governance
monitoring monitoraggio
the costituisce
of di

EN CANDIDATE INDICATED BY ENI FOR THE OFFICE OF ALTERNATE AUDITOR (ITALIAN VERSION ONLY)

IT CANDIDATURA PROPOSTA DA ENI PER LA CARICA DI SINDACO SUPPLENTE

English Italian
the la
of di
for da

EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance

IT Le certificazioni e gli attestati di conformità sono valutati da revisori di terze parti indipendenti, che producono certificazioni, report di verifica o attestati di conformità

English Italian
independent indipendenti
compliance conformità
report report
or o
certifications certificazioni
are sono
third terze
of di
and e
audit verifica

EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance.

IT Le certificazioni e gli attestati di conformità sono valutati da auditor di terze parti indipendenti e determinano certificazioni, report di audit o attestati di conformità.

English Italian
independent indipendenti
auditor auditor
compliance conformità
audit audit
report report
or o
are sono
certifications certificazioni
third terze
of di
and e

EN The Controller is entitled to verify the compliance with the provisions of this Agreement once every year at his own expense or to have them verified by an independent registered auditor or registered informatics professional.

IT Il controllore ha il diritto di verificare il rispetto delle disposizioni del presente accordo una volta all'anno a proprie spese o di farle verificare da un revisore registrato indipendente o da un professionista informatico registrato.

English Italian
controller controllore
compliance rispetto
provisions disposizioni
expense spese
independent indipendente
registered registrato
agreement accordo
or o
entitled diritto
this presente
verify verificare
an un
the il
once volta
to a
of di

EN Datacenter audit : carried out by auditor external, the nature and frequency of which depend on the service provider.

IT Audit dei datacenter: effettuati da auditor esterni, la cui natura e frequenza dipendono dal fornitore dei servizi.

English Italian
datacenter datacenter
audit audit
auditor auditor
nature natura
frequency frequenza
carried out effettuati
service servizi
external esterni
and e
provider fornitore
the la
depend on dipendono
of dei
by da

EN / = the directors/Statutory Auditor do not take part to the committee

IT / = l'amministratore/Collegio Sindacale non partecipa al comitato

English Italian
take part partecipa
committee comitato
to the al
not non

EN after consulting with the Board of Statutory Auditors, evaluates the findings set out by the external auditor in any qualified opinion letter and in its report on the fundamental questions that emerged during the statutory audit;

IT valuta, sentito il Collegio Sindacale, i risultati esposti dal revisore legale nella eventuale lettera di suggerimenti e nella relazione sulle questioni fondamentali emerse in sede di revisione legale;

English Italian
statutory legale
evaluates valuta
letter lettera
fundamental fondamentali
set sede
report relazione
findings risultati
in in
audit revisione
the i
and e

EN Active Invoices with Compliance offers validation, digital signature, archiving and e-invoice delivery, by EDI, XML and email, with a simple, intuitive web portal for employee and auditor archive access.

IT Active Invoices with Compliance offre convalida, firma digitale, archiviazione e consegna di fatture elettroniche, tramite EDI, XML ed e-mail, con un portale Web semplice e intuitivo per l'accesso all'archivio di dipendenti e revisori.

English Italian
active active
compliance compliance
validation convalida
signature firma
edi edi
xml xml
employee dipendenti
offers offre
delivery consegna
portal portale
web web
a un
invoices fatture
archiving archiviazione
email mail
simple semplice
intuitive intuitivo
e elettroniche
with con

EN The SOC 2 Type II report includes a detailed description of tests of controls performed by the service auditor and the test results.

IT Il rapporto SOC 2 Type II include una descrizione dettagliata dei test dei controlli eseguiti dal revisore e dai risultati dei test.

English Italian
soc soc
type type
ii ii
includes include
detailed dettagliata
performed eseguiti
controls controlli
results risultati
report rapporto
and e
description descrizione
the il
a una
test test

EN Senior Det Norske Veritas Lead Auditor with extensive experience in both the service and manufacturing sectors.

IT Senior Det Norske Veritas Lead Auditor con una lunga esperienza sia nel settore dei servizi che in quello manifatturiero.

English Italian
senior senior
lead lead
auditor auditor
experience esperienza
service servizi
sectors settore
in in
with con

EN and Statutory Auditor), he is founder and managing partner of Buttignon Zotti Milan & Co., a financial advisory boutique specialized in corporate finance and accounting services

IT e Sindaco effettivo), è fondatore e managing partner di Buttignon Zotti Milan & Co., specializzati nella consulenza finanziaria in servizi di finanza aziendale e contabilità

English Italian
founder fondatore
partner partner
milan milan
amp amp
co co
specialized specializzati
managing managing
corporate aziendale
in in
services servizi
finance finanza
of di
accounting contabilità
is è

EN The risk management system is examined periodically by an external auditor

IT Il sistema di gestione dei rischi viene verificato periodicamente da un auditor esterno

English Italian
risk rischi
periodically periodicamente
auditor auditor
management gestione
an un
system sistema
external esterno
the il
is viene

EN In 2019, PricewaterhouseCoopers AG (PwC) was appointed the new statutory auditor for Swisscom Ltd and its Group companies

IT Nel 2019 quest’ultima ha scelto PricewaterhouseCoopers SA (PwC) come nuovo organo di revisione di Swisscom SA e delle società appartenenti al suo Gruppo

English Italian
pwc pwc
swisscom swisscom
group gruppo
companies società
new nuovo
and e
the nel

EN More about the statutory auditor

IT Più info sull’organo di revisione

English Italian
about info

EN AWS Systems and Organization Controls (SOC) reports are based on audits performed by an independent third-party auditor

IT I report Systems and Organization Controls (SOC) AWS si basano sugli audit eseguiti da un revisore di terze parti indipendente

English Italian
aws aws
systems systems
soc soc
performed eseguiti
independent indipendente
organization organization
controls controls
reports report
audits audit
an un
and and
third terze

EN AWS worked with an independent third-party auditor to achieve the certification.

IT AWS ha lavorato con un provider di audit di terze parti per ottenere questa certificazione.

English Italian
aws aws
certification certificazione
an un
worked lavorato
third terze

EN AWS’s C5 attestation lays the foundation for them to achieve their own C5 attestation for their cloud applications from their auditor

IT L'attestato C5 di AWS getta le basi affinché possano ottenere a loro volta l'attestato C5 per le rispettive applicazioni cloud da parte del loro auditor

English Italian
foundation basi
applications applicazioni
auditor auditor
cloud cloud
the le
achieve ottenere
to affinché
from da

EN Auditor, views data and reports

IT Auditor, che esamina dati e rapporti

English Italian
auditor auditor
data dati
and e
reports rapporti

EN CipherTrust Security Intelligence integration to SIEM systems can be used to easily demonstrate to an auditor that encryption, key management and access policies are effective and appropriate

IT L’integrazione di CipherTrust Security Intelligence nei sistemi SIEM può essere utilizzata per dimostrare con facilità l’efficacia e l’idoneità della crittografia, della gestione delle chiavi e dei criteri di accesso implementati

English Italian
ciphertrust ciphertrust
intelligence intelligence
siem siem
demonstrate dimostrare
key chiavi
access accesso
easily facilità
systems sistemi
encryption crittografia
security security
can può
management gestione
policies criteri
be essere
used utilizzata
and e
appropriate di

EN Iciar holds a Masters Degree in Environmental Management and Control from the Technical University of Madrid and is certified as an internal auditor of ISO 9001 and ISO 14001.

IT Ha anche lavorato come insegnante in diversi corsi sugli standard ambientali presso la AENOR.

English Italian
environmental ambientali
a diversi
holds ha
the la
iso come

EN The Controller is entitled to verify the compliance with the provisions of this Agreement once every year at his own expense or to have them verified by an independent registered auditor or registered informatics professional.

IT Il controllore ha il diritto di verificare il rispetto delle disposizioni del presente accordo una volta all'anno a proprie spese o di farle verificare da un revisore registrato indipendente o da un professionista informatico registrato.

English Italian
controller controllore
compliance rispetto
provisions disposizioni
expense spese
independent indipendente
registered registrato
agreement accordo
or o
entitled diritto
this presente
verify verificare
an un
the il
once volta
to a
of di

EN In accordance with the proposal by the Board of Directors, the Ordinary Shareholders’ Meeting elected PricewaterhouseCoopers AG, Zurich, as the statutory auditor for the 2022 financial year with the following result:

IT L'Assemblea generale Annuale PricewaterhouseCoopers SA, Zurigo, come proposto, come revisori dei conti per l'esercizio 2022 con il seguente risultato:

English Italian
proposal proposto
zurich zurigo
result risultato
the il
as come
of dei
year annuale
accordance con

EN Datacenter audit : carried out by auditor external, the nature and frequency of which depend on the service provider.

IT Audit dei datacenter: effettuati da auditor esterni, la cui natura e frequenza dipendono dal fornitore dei servizi.

English Italian
datacenter datacenter
audit audit
auditor auditor
nature natura
frequency frequenza
carried out effettuati
service servizi
external esterni
and e
provider fornitore
the la
depend on dipendono
of dei
by da

EN / = the directors/Statutory Auditor do not take part to the committee

IT / = l'amministratore/Collegio Sindacale non partecipa al comitato

English Italian
take part partecipa
committee comitato
to the al
not non

EN Ernst & Young Ltd (People Partner, Member of the Management Committee of Assurance Switzerland, Partner/Head of the Public Sector market area; Auditor)

IT Ernst & Young SA (People Partner, membro del Management Committee di Assurance Switzerland, partner/responsabile dell’unità di mercato Public Sector; esperta contabile)

English Italian
amp amp
partner partner
switzerland switzerland
public public
ernst ernst
young young
people people
committee committee
assurance assurance
market mercato
management management
head responsabile
of di
the del
member of membro

EN You will pay €5,000 plus applicable taxes for an audit request along with €200 per hour Cybot is spending in connection with the audit as well as any other costs related to the audit, including the auditor.

IT Il costo è di 5000 € più tasse applicabili per una richiesta di audit, oltre a 200 € all’ora impiegata da Cybot in relazione all’audit, oltre ad eventuali altri costi legati all’audit, incluso il costo del revisore.

EN He holds an MBA from INSEAD and a degree cum laude in Economics and Business from Bocconi University, Milan. He is qualified as Chartered Accountant and Auditor.

IT Ha conseguito un MBA presso l?INSEAD e una laurea con lode in Economia presso l?Università Bocconi di Milano. È Dottore commercialista e Revisore contabile.

English Italian
mba mba
degree laurea
bocconi bocconi
milan milano
accountant contabile
university università
holds ha
a un
and e
economics economia

Showing 50 of 50 translations