Translate "dispersion" to Italian

Showing 16 of 16 translations of the phrase "dispersion" from English to Italian

Translations of dispersion

"dispersion" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

dispersion dispersione

Translation of English to Italian of dispersion

English
Italian

EN To achieve its aim Emotional Target has developed algorithms and proprietary models of socio-demographic profiling, which are able to reduce the ad dispersion on  anundesired target.

IT Per fare ciò ha sviluppato in particolare algoritmi e modelli proprietari di profilazione socio-demografica in grado quindi di ridurre di molto la dispersione di un annuncio su target non voluti.

English Italian
target target
developed sviluppato
algorithms algoritmi
models modelli
profiling profilazione
dispersion dispersione
ad annuncio
proprietary proprietari
reduce ridurre
the la
on su
has ha
of di

EN Chainway UR4 is a fixed four-port UHF RFID reader. It is resistant to electromagnetic interference and is excellent for heat dispersion.

IT Il Chainway UR4 è un lettore RFID UHF fisso a quattro porte. È resistente alle interferenze elettromagnetiche ed è ottimo per la dispersione del calore.

English Italian
fixed fisso
rfid rfid
reader lettore
resistant resistente
excellent ottimo
heat calore
dispersion dispersione
uhf uhf
port porte
a un
it il
four quattro
to a
is è

EN This wide dispersion of archives makes it particularly difficult to obtain a global portrait of the colonial regime and the mechanisms underlying the production and circulation of its documentation

IT Questa grande dispersione di archivi rende particolarmente difficile ottenere un ritratto globale del regime coloniale e dei meccanismi alla base della produzione e circolazione della sua documentazione

English Italian
dispersion dispersione
archives archivi
particularly particolarmente
difficult difficile
global globale
portrait ritratto
colonial coloniale
mechanisms meccanismi
production produzione
circulation circolazione
documentation documentazione
a un
obtain ottenere
wide grande
and e
this questa

EN Monitoring of community-support initiatives and auditing in order to permit the proper performance of activities require an internal regulatory framework and/or the appropriate tools in order to avoid dispersion of resources

IT Il monitoraggio delle iniziative a sostegno delle comunità e l’audit realizzato per consentire un corretto svolgimento delle attività necessita di un quadro normativo interno e/o di appositi tool per evitare dispersione di risorse

English Italian
permit consentire
regulatory normativo
dispersion dispersione
community comunità
require necessita
monitoring monitoraggio
initiatives iniziative
an un
or o
tools tool
resources risorse
activities attività
support sostegno
framework quadro
the il
avoid evitare
to a
proper corretto
in interno
of di
and e

EN However, unlike closed shoe racks, it allows a natural dispersion of odours and dirt that shoes inevitably introduce into the home, without confining it in a container.

IT A differenza però delle scarpiere chiuse permette una naturale dispersione degli odori e della sporcizia che le scarpe inevitabilmente introducono in casa, senza circoscriverla in un contenitore.

English Italian
unlike a differenza
closed chiuse
natural naturale
dispersion dispersione
inevitably inevitabilmente
introduce introducono
container contenitore
allows permette
the le
without senza
a un
shoes scarpe
and e
home casa
that che
of per

EN MICROCAST® is based on exclusive magnetic steering (Magneto-Hydro-Dynamic) at the casting furnaces, which produces an extremely fine grain with uniform microstructure that promotes dispersion, creating consistent quality and durability.

IT MICROCAST® si basa sull'esclusivo processo magnetico (Magneto-Hydro-Dynamic) nei forni di colata, grazie al quale si produce una grana estremamente fine, con una microstruttura uniforme che favorisce la dispersione, creando qualità e durata costanti.

English Italian
magnetic magnetico
produces produce
extremely estremamente
promotes favorisce
dispersion dispersione
creating creando
durability durata
quality qualità
based basa
uniform uniforme
consistent costanti
the la
an una
with con
that che
and e
is quale

EN Our unique MICROCAST® manufacturing process allows for optimal control of grain size, density and dispersion, contributing to the rugged wear resistance of AMPCO® alloys.

IT Il nostro esclusivo processo di produzione MICROCAST® consente un controllo ottimale della granulometria, della densità e della dispersione, contribuendo alla robusta resistenza all?usura delle leghe AMPCO®.

English Italian
allows consente
optimal ottimale
dispersion dispersione
contributing contribuendo
rugged robusta
wear usura
resistance resistenza
ampco ampco
alloys leghe
density densità
process processo
control controllo
the il
manufacturing produzione
of di
our nostro
and e
to all

EN Dispersion heals for 50% of your maximum health over its duration and has 30 sec reduced cooldown.

IT Dispersione rigenera il 50% della salute massima nella sua durata e il suo tempo di recupero è ridotto di 30 s.

English Italian
dispersion dispersione
maximum massima
health salute
reduced ridotto
and è
has e
of di
your suo
duration durata

EN The basis for such outstanding results is an elaborate optical design, premium-quality lens components and a precise mechanical design with low serial dispersion.

IT Alla base di simili risultati straordinari vi sono un design ottico elaborato, componenti degli obiettivi di qualità superiore e un design meccanico preciso con una dispersione seriale ridotta.

English Italian
results risultati
optical ottico
components componenti
precise preciso
mechanical meccanico
serial seriale
dispersion dispersione
design design
quality qualità
lens obiettivi
a un
with con
low di
is sono
and e

EN Fixed focal lengths combined with high series standards and low serial dispersion.

IT Lunghezza focale fissa combinata con elevati standard di serie e una ridotta dispersione seriale.

English Italian
fixed fissa
focal focale
standards standard
dispersion dispersione
serial seriale
series serie
low di
combined con
and e

EN Thanks to high manufacturing standards and low series dispersion, we are meeting our customers’ considerable demands based on more than 125 years of experience in lens manufacturing.

IT Grazie agli elevati standard di produzione e alla ridotta dispersione seriale, soddisfiamo i considerevoli requisiti dei nostri clienti sulla base dei nostri 125, e più, anni di esperienza nella realizzazione di obiettivi.

English Italian
dispersion dispersione
customers clienti
considerable considerevoli
experience esperienza
lens obiettivi
standards standard
to nella
and e
we nostri
based base

EN Chainway UR4 is a fixed four-port UHF RFID reader. It is resistant to electromagnetic interference and is excellent for heat dispersion.

IT Il Chainway UR4 è un lettore RFID UHF fisso a quattro porte. È resistente alle interferenze elettromagnetiche ed è ottimo per la dispersione del calore.

English Italian
fixed fisso
rfid rfid
reader lettore
resistant resistente
excellent ottimo
heat calore
dispersion dispersione
uhf uhf
port porte
a un
it il
four quattro
to a
is è

EN For dispersion of highly soluble powders. Powder is added to the mixer via a butterfly valve. The valve controls the flow of powder and prevents air entering the mixer. Advantages •Easy to maintain ...

IT ... polveri altamente solubili. La polvere viene aggiunta al miscelatore tramite una valvola a farfalla. La valvola controlla il flusso della polvere e impedisce all'aria di entrare nel miscelatore. Vantaggi -Facile ...

English Italian
highly altamente
powder polvere
added aggiunta
mixer miscelatore
valve valvola
butterfly farfalla
controls controlla
flow flusso
prevents impedisce
entering entrare
advantages vantaggi
and e
to al
is viene
of di
a una
via tramite
the il

EN ... additions, the automatic Dispersion mode cycle the mixing blade from the bottom to the top of the batch. This ensure repeatable high quality premix batches after batches. The PMD VC intelligent mixer ...

IT ... la modalità di dispersione automatica fa girare la lama di miscelazione dal basso verso l'alto del batch. Questo assicura l'alta qualità ripetibile del premix lotto dopo lotto. Il miscelatore ...

English Italian
automatic automatica
dispersion dispersione
blade lama
ensure assicura
repeatable ripetibile
quality qualità
batch batch
mixing miscelazione
mixer miscelatore
mode modalità
the il
this questo
of di

EN Improves the efficiency of mixing and degassing small amounts of material. Best seller in CE Certified Mixer. ・230V ready ・The 2 modes of mixing and deaeration achieve dispersion ...

IT ... della miscelazione e del degassamento di piccole quantità di materiale. Miglior venditore in miscelatore certificato CE. ・230V pronto ・Le 2 modalità di miscelazione e disaerazione raggiungono la dispersione ...

English Italian
small piccole
material materiale
seller venditore
ce ce
certified certificato
ready pronto
dispersion dispersione
amounts quantità
modes modalità
mixing miscelazione
mixer miscelatore
in in
the le
of di
and e

EN MICROCAST® is based on exclusive magnetic steering (Magneto-Hydro-Dynamic) at the casting furnaces, which produces an extremely fine grain with uniform microstructure that promotes dispersion, creating consistent quality and durability.

IT MICROCAST® si basa sull'esclusivo processo magnetico (Magneto-Hydro-Dynamic) nei forni di colata, grazie al quale si produce una grana estremamente fine, con una microstruttura uniforme che favorisce la dispersione, creando qualità e durata costanti.

English Italian
magnetic magnetico
produces produce
extremely estremamente
promotes favorisce
dispersion dispersione
creating creando
durability durata
quality qualità
based basa
uniform uniforme
consistent costanti
the la
an una
with con
that che
and e
is quale

Showing 16 of 16 translations