Hire a translator I am translator

Translate "dispersion" to Portuguese

Showing 12 of 12 translations of the phrase "dispersion" from English to Portuguese

Translations of dispersion

"dispersion" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

dispersion dispersão

Translation of English to Portuguese of dispersion

English
Portuguese

EN To achieve this, Döhler offers fruit gum polishes: a dispersion of natural waxes in highly-stable, sustainable plant oils, that prevent the confectionery from sticking together

PT Para isso, a Döhler oferece as chamadas coberturas de balas de goma de fruta, uma dispersão de ceras naturais em óleos vegetais duráveis e altamente estáveis, que impedem que os doces se colem uns aos outros

English Portuguese
fruit fruta
dispersion dispersão
natural naturais
plant vegetais
prevent impedem
oils óleos
highly altamente
offers oferece
in em
of de
a uma
the os

EN MICROCAST® is based on exclusive magnetic steering (Magneto-Hydro-Dynamic) at the casting furnaces, which produces an extremely fine grain with uniform microstructure that promotes dispersion, creating consistent quality and durability.

PT A MICROCAST® é fundamentada na exclusiva direção magnética (Magnetohidrodinâmica) nos fornos de fundição, que produz um grão extremamente fino com microestrutura uniforme que promove a dispersão, criando qualidade e durabilidade consistentes.

English Portuguese
exclusive exclusiva
produces produz
extremely extremamente
fine fino
grain grão
promotes promove
dispersion dispersão
creating criando
quality qualidade
durability durabilidade
at na
an um
consistent consistentes
uniform uniforme
is é
the a
steering direção
based com
that que
which o
and e

EN Our unique MICROCAST® manufacturing process allows for optimal control of grain size, density and dispersion, contributing to the rugged wear resistance of AMPCO® alloys.

PT Nosso exclusivo processo de fabricação MICROCAST® permite um ótimo controle do tamanho, densidade e dispersão do grão, contribuindo para a robusta resistência ao desgaste das ligas AMPCO®.

English Portuguese
allows permite
grain grão
density densidade
dispersion dispersão
contributing contribuindo
wear desgaste
resistance resistência
ampco ampco
alloys ligas
optimal ótimo
process processo
control controle
manufacturing fabricação
size tamanho
the a
our nosso
of do
and e

EN Dispersion heals for 50% of your maximum health over its duration and has 30 sec reduced cooldown.

PT Dispersão agora cura 50% do seu máximo de pontos de vida ao longo da duração e tem uma redução de 30 s na recarga.

English Portuguese
dispersion dispersão
heals cura
maximum máximo
duration duração
reduced redução
of do
and e

EN The basis for such outstanding results is an elaborate optical design, premium-quality lens components and a precise mechanical design with low serial dispersion.

PT A base para resultados tão extraordinários é um design ótico elaborado, componentes de lentes de qualidade superior e um design mecânico preciso com baixa dispersão serial.

English Portuguese
basis base
results resultados
design design
lens lentes
components componentes
precise preciso
mechanical mecânico
serial serial
dispersion dispersão
is é
optical ótico
quality qualidade
a um
low para
the a
with tão
and e

EN Fixed focal lengths combined with high series standards and low serial dispersion.

PT Distância focal fixa combinada com elevados padrões de série e perda de dispersão serial.

English Portuguese
fixed fixa
focal focal
standards padrões
dispersion dispersão
serial serial
series série
combined com
and e

EN Thanks to high manufacturing standards and low series dispersion, we are meeting our customers’ considerable demands based on more than 125 years of experience in lens manufacturing.

PT Graças aos elevados padrões de fabrico e baixa dispersão serial, atendemos as exigências significativas dos nossos clientes com base em mais de 125 anos de experiência em fabrico de lentes.

English Portuguese
manufacturing fabrico
standards padrões
dispersion dispersão
customers clientes
demands exigências
experience experiência
lens lentes
years anos
in em
low baixa
of de
based com
and e
our nossos
more mais

EN To achieve this, Döhler offers fruit gum polishes: a dispersion of natural waxes in highly-stable, sustainable plant oils, that prevent the confectionery from sticking together

PT Para isso, a Döhler oferece as chamadas coberturas de balas de goma de fruta, uma dispersão de ceras naturais em óleos vegetais duráveis e altamente estáveis, que impedem que os doces se colem uns aos outros

English Portuguese
fruit fruta
dispersion dispersão
natural naturais
plant vegetais
prevent impedem
oils óleos
highly altamente
offers oferece
in em
of de
a uma
the os

EN For dispersion of highly soluble powders. Powder is added to the mixer via a butterfly valve. The valve controls the flow of powder and prevents air entering the mixer. Advantages •Easy to maintain ...

PT ... Para dispersão de pós altamente solúveis. O pó é adicionado ao misturador através de uma válvula borboleta. A válvula controla o fluxo de pó e impede a entrada de ar na misturadora. Vantagens -Fácil ...

English Portuguese
dispersion dispersão
powders pós
highly altamente
added adicionado
mixer misturador
valve válvula
butterfly borboleta
controls controla
flow fluxo
prevents impede
air ar
advantages vantagens
is é
to ao
and e
the o
a uma
of de

EN Improves the efficiency of mixing and degassing small amounts of material. Best seller in CE Certified Mixer. ・230V ready ・The 2 modes of mixing and deaeration achieve dispersion ...

PT ... eficiência da mistura e desgaseificação de pequenas quantidades de material. Mais vendido em Misturador Certificado CE. ・230V pronto ・The 2 modos de mistura e desaeração conseguem a dispersão e desaeração ...

English Portuguese
efficiency eficiência
mixing mistura
small pequenas
amounts quantidades
material material
ce ce
certified certificado
mixer misturador
ready pronto
modes modos
dispersion dispersão
the a
in em
of de
and e

EN Our R&D center (Mortsel, Belgium) builds on our extensive experience in chemistry, color management and dispersion technology for the development and production of premium quality inkjet inks.

PT Nosso centro de P&D (Mortsel, Bélgica) utiliza nossa extensa experiência em química, gerenciamento de cores e tecnologia de dispersão para o desenvolvimento e a produção de tintas inkjet de qualidade superior.

English Portuguese
belgium bélgica
extensive extensa
chemistry química
management gerenciamento
dispersion dispersão
inks tintas
amp amp
experience experiência
technology tecnologia
development desenvolvimento
production produção
quality qualidade
center centro
d d
in em
the o
color cores
of de
and e

EN MICROCAST® is based on exclusive magnetic steering (Magneto-Hydro-Dynamic) at the casting furnaces, which produces an extremely fine grain with uniform microstructure that promotes dispersion, creating consistent quality and durability.

PT A MICROCAST® é fundamentada na exclusiva direção magnética (Magnetohidrodinâmica) nos fornos de fundição, que produz um grão extremamente fino com microestrutura uniforme que promove a dispersão, criando qualidade e durabilidade consistentes.

English Portuguese
exclusive exclusiva
produces produz
extremely extremamente
fine fino
grain grão
promotes promove
dispersion dispersão
creating criando
quality qualidade
durability durabilidade
at na
an um
consistent consistentes
uniform uniforme
is é
the a
steering direção
based com
that que
which o
and e

Showing 12 of 12 translations