EN focuses on educating social media marketers by providing modern marketing tools, training, strategies, articles, online seminars, and discussion forums
Translate "educating" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "educating" from English to Italian
Translation of English to Italian of educating
English
Italian
IT si concentra sulla formazione dei marketer social, fornendo strumenti di marketing moderni, formazione, strategie, articoli, seminari online e forum di discussione
| English | Italian |
|---|---|
| marketers | marketer |
| providing | fornendo |
| modern | moderni |
| training | formazione |
| online | online |
| seminars | seminari |
| marketing | marketing |
| strategies | strategie |
| discussion | discussione |
| forums | forum |
| tools | strumenti |
| focuses | concentra |
| on | sulla |
| social | social |
| and | e |
| articles | di |
| English | Italian |
|---|---|
| athlete | atleti |
| organization | organizzazione |
| levels | livelli |
| obstacles | ostacoli |
| reid | reid |
| is | è |
| communities | comunità |
| people | persone |
| to | a |
| the | merito |
| all | tutti |
| pro | di |
EN It is time for another Big Swim! The last one was 6 years ago when I swam a nautical mile to raise funds for educating girls in the Turkana region of Kenya
IT Ciao! Mi chiamo Stefano e sono un infermiere di 33 anni
| English | Italian |
|---|---|
| a | un |
| the | ciao |
| is | sono |
| of | di |
EN Share this overview with your team to show how we're educating the next generation of technologists.
IT Condividi questa panoramica con il tuo team per mostrare come stiamo formando la nuova generazione di tecnici dell'IT.
| English | Italian |
|---|---|
| overview | panoramica |
| team | team |
| generation | generazione |
| your | tuo |
| of | di |
| show | mostrare |
| this | questa |
| the | il |
| with | con |
EN About Us Studios And Locations Educating Consumers Playtest
IT Chi siamo Studi e sedi Informazioni per gli utenti Testing
| English | Italian |
|---|---|
| studios | studi |
| locations | sedi |
| consumers | utenti |
| us | siamo |
| about | informazioni |
| and | e |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
IT Dal fornire informazioni sui prodotti ai prospect all'aiutare gli utenti esistenti nella risoluzione di problemi, la chat è una parte indispensabile del servizio clienti moderno.
| English | Italian |
|---|---|
| problems | problemi |
| chat | chat |
| indispensable | indispensabile |
| users | utenti |
| modern | moderno |
| service | servizio |
| is | è |
| products | prodotti |
| to | nella |
| of | di |
| customer | clienti |
| current | esistenti |
| from | dal |
EN Although I remain of the opinion that educating consumers to be aware of their choices and offering products on the market that meet minimum labour and environmental protection laws are two choices of prime importance
IT Anche se rimango dell’idea che formare consumatori consapevoli delle proprie scelte e offrire sul mercato prodotti che soddisfino leggi minime sulla tutela dei lavoratori e sulla protezione dell’ambiente siano due scelte di primaria importanza
| English | Italian |
|---|---|
| consumers | consumatori |
| aware | consapevoli |
| choices | scelte |
| minimum | minime |
| importance | importanza |
| protection | protezione |
| laws | leggi |
| market | mercato |
| although | se |
| products | prodotti |
| to | offrire |
| are | siano |
| and | e |
EN We help millions of people every year to become more and more free, educating and creating tools that act as bridges that allow a smooth transition to the Blockchain world.
IT Ogni anno aiutiamo milioni di persone a diventare sempre più libere, educando e creando strumenti che servono da ponte per una transizione fluida verso il mondo dei Blockchain.
| English | Italian |
|---|---|
| people | persone |
| bridges | ponte |
| smooth | fluida |
| transition | transizione |
| blockchain | blockchain |
| we help | aiutiamo |
| free | libere |
| tools | strumenti |
| world | mondo |
| the | il |
| millions | milioni |
| year | anno |
| a | una |
| every | ogni |
| to | a |
| creating | creando |
| that | che |
| and | e |
EN So, began the quest of educating one customer at a time and this has not changed in the last 46 years.
IT Quindi iniziammo un percorso di educazione dei nostri clienti, uno alla volta, percorso che negli ultimi 46 anni non è mai cambiato.
| English | Italian |
|---|---|
| customer | clienti |
| changed | cambiato |
| last | ultimi |
| a | un |
| and | è |
| not | non |
| so | quindi |
EN Women want a better understanding of their bodies. Ava provides it by conducting women?s health research, developing innovative products based on that research, and educating to ensure the findings are accessible to all women.
IT Le donne desiderano comprendere meglio il proprio corpo. Ava risponde a questa esigenza conducendo ricerche sulla salute femminile, sviluppando prodotti innovativi basati su tale ricerca e garantendo che i risultati siano accessibili a tutte le donne.
| English | Italian |
|---|---|
| better | meglio |
| bodies | corpo |
| ava | ava |
| health | salute |
| developing | sviluppando |
| innovative | innovativi |
| accessible | accessibili |
| ensure | garantendo |
| based on | basati |
| women | donne |
| on | su |
| products | prodotti |
| to | a |
| findings | risultati |
| want | desiderano |
| are | siano |
| research | ricerche |
| and | e |
| the | i |
| that | che |
EN The ToptoTop expedition are a huge source of inspiration for us and we are one of their official sponsors as they travel across the planet, educating everyone they meet about climate change
IT I membri della spedizione ToptoTop sono una grande fonte di ispirazione per noi e siamo uno dei loro sponsor ufficiali mentre viaggiano attraverso il pianeta, informando tutti quelli che incontrano sul cambiamento climatico
| English | Italian |
|---|---|
| expedition | spedizione |
| inspiration | ispirazione |
| official | ufficiali |
| sponsors | sponsor |
| planet | pianeta |
| change | cambiamento |
| travel | viaggiano |
| meet | incontrano |
| the | i |
| are | sono |
| a | una |
| we | siamo |
| source | fonte |
| and | e |
EN Million Dollar Vegan is a global nonprofit dedicated to educating people about the environmental, ethical, personal, and public health benefits of adopting a plant-based lifestyle
IT Million Dollar Vegan è una organizzazione globale senza scopo di lucro il cui obiettivo è educare le persone sui benefici per l’ambiente, l’etica, la salute individuale e pubblica collegati all’adozione di uno stile di vita vegan
| English | Italian |
|---|---|
| million | million |
| global | globale |
| nonprofit | senza scopo di lucro |
| educating | educare |
| health | salute |
| benefits | benefici |
| dollar | dollar |
| vegan | vegan |
| public | pubblica |
| people | persone |
| of | di |
| lifestyle | stile di vita |
| a | una |
| to | sui |
| the | le |
| is | è |
EN And yet, throughout these campaigns, the real focus of our work remains in educating people about how changing our diets can benefit all of us.
IT Eppure, anche attraverso queste campagne, il vero obiettivo del nostro lavoro resta l’educare le persone su come un cambiamento alimentare possa davvero essere di beneficio a tutti noi.
| English | Italian |
|---|---|
| campaigns | campagne |
| changing | cambiamento |
| benefit | beneficio |
| real | vero |
| work | lavoro |
| focus | obiettivo |
| remains | resta |
| people | persone |
| about | su |
| all | tutti |
| of | di |
| the | le |
| how | come |
| our | nostro |
| can | essere |
| us | noi |
EN PostFinance’s contribution to educating young people goes beyond its core business.
IT PostFinance fornisce un contributo allo sviluppo dei giovani, anche al di fuori della propria attività di base.
| English | Italian |
|---|---|
| contribution | contributo |
| business | attività |
| core | un |
| young people | giovani |
| to | allo |
EN After graduating from the University of Bradford with a degree in Economics and International Relations, he decided to take trading more seriously and started educating himself in this field
IT Dopo essersi laureato in Economia e Relazioni Internazionali all'Università di Bradford, ha deciso di prendere più sul serio il trading e ha iniziato ad educarsi questo campo
| English | Italian |
|---|---|
| economics | economia |
| international | internazionali |
| relations | relazioni |
| decided | deciso |
| trading | trading |
| started | iniziato |
| field | campo |
| of | di |
| in | in |
| seriously | sul serio |
| to take | prendere |
| and | e |
| he | il |
| this | questo |
EN In this scenario, the company will want to get the attention of ophthalmologists as quickly as possible with the goal of raising awareness of the new therapy, educating ophthalmologists and encouraging them to write prescriptions (NRx).
IT In questo scenario, l'azienda vorrà ottenere l'attenzione degli oftalmologi il più rapidamente possibile con l'obiettivo di far conoscere la nuova terapia, educare gli oftalmologi e incoraggiarli a scrivere prescrizioni (NRx).
| English | Italian |
|---|---|
| scenario | scenario |
| therapy | terapia |
| educating | educare |
| prescriptions | prescrizioni |
| quickly | rapidamente |
| possible | possibile |
| will | vorrà |
| to | a |
| with | con |
| in | in |
| of | di |
| new | nuova |
| write | scrivere |
| and | e |
| the | il |
| this | questo |
EN “With Fare Scuola we wanted to give a concrete contribution to placing the school at the centre of the community by enhancing its educating role and strengthening its creative potential.”
IT «Con Fare Scuola abbiamo voluto dare un contributo concreto per porre la scuola al centro della comunità valorizzandone il ruolo di educatore e rafforzandone il potenziale creativo.»
| English | Italian |
|---|---|
| school | scuola |
| wanted | voluto |
| contribution | contributo |
| concrete | concreto |
| centre | centro |
| community | comunità |
| role | ruolo |
| potential | potenziale |
| creative | creativo |
| a | un |
| and | e |
| to | al |
| give | dare |
| with | con |
| of | di |
| we | abbiamo |
| the | il |
EN The Project is generating a network of schools committed to promoting and educating for change.
IT Il Progetto sta generando una rete di scuole che si vogliono impegnare per promuovere ed educare al cambiamento.
| English | Italian |
|---|---|
| generating | generando |
| network | rete |
| schools | scuole |
| promoting | promuovere |
| educating | educare |
| change | cambiamento |
| project | progetto |
| the | il |
| a | una |
| of | di |
EN The ToptoTop expedition are a huge source of inspiration for us and we are one of their official sponsors as they travel across the planet, educating everyone they meet about climate change
IT I membri della spedizione ToptoTop sono una grande fonte di ispirazione per noi e siamo uno dei loro sponsor ufficiali mentre viaggiano attraverso il pianeta, informando tutti quelli che incontrano sul cambiamento climatico
| English | Italian |
|---|---|
| expedition | spedizione |
| inspiration | ispirazione |
| official | ufficiali |
| sponsors | sponsor |
| planet | pianeta |
| change | cambiamento |
| travel | viaggiano |
| meet | incontrano |
| the | i |
| are | sono |
| a | una |
| we | siamo |
| source | fonte |
| and | e |
EN Including SEL and character development is critical for educating the whole child
IT Lo sviluppo delle abilità socio-emotive e del carattere è fondamentale per educare il bambino in modo completo
| English | Italian |
|---|---|
| character | carattere |
| development | sviluppo |
| critical | fondamentale |
| educating | educare |
| whole | completo |
| child | bambino |
| the | lo |
| for | in |
| is | è |
EN 11. Educating yourself can help you advance not just professionally but personally as well, by increasing your confidence and the options that are available to you.
IT 11. Educare te stesso può aiutarti ad avanzare non solo professionalmente ma anche personalmente, aumentando la tua fiducia e le opzioni a tua disposizione.
| English | Italian |
|---|---|
| educating | educare |
| advance | avanzare |
| professionally | professionalmente |
| personally | personalmente |
| increasing | aumentando |
| confidence | fiducia |
| options | opzioni |
| can | può |
| help you | aiutarti |
| but | ma |
| your | tua |
| and | e |
| to | a |
| not | non |
| just | solo |
| the | le |
EN As a learning technology company, we want to offer our knowledge and experience in hopes of educating our community.
IT Come azienda che opera nell’ambito delle tecnologie formative, vogliamo condividere le nostre conoscenze e la nostra esperienza nella speranza di aiutare la nostra community.
| English | Italian |
|---|---|
| technology | tecnologie |
| community | community |
| company | azienda |
| experience | esperienza |
| we want | vogliamo |
| knowledge | conoscenze |
| of | di |
| to | nella |
| as | come |
| our | nostra |
| and | e |
| in | delle |
EN How much time do they spend educating the audience compared to talking about how great they are (or their product is)?
IT Quanto tempo passano a educare il pubblico rispetto al parlare di quanto sono grandi (o del loro prodotto)?
| English | Italian |
|---|---|
| educating | educare |
| audience | pubblico |
| great | grandi |
| or | o |
| time | tempo |
| compared | di |
| product | prodotto |
| the | il |
| are | sono |
| compared to | rispetto |
EN This team reaches out to the industry by educating and empowering regulators and policy makers to understand the security of the AWS cloud.
IT Questo team comunica con l'industria istruendo e potenziando regolatori e policy maker, permettendo loro di comprendere la sicurezza di AWS Cloud.
| English | Italian |
|---|---|
| team | team |
| regulators | regolatori |
| policy | policy |
| security | sicurezza |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| the | la |
| of | di |
| and | e |
| understand | comprendere |
| this | questo |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
IT Dal fornire informazioni sui prodotti ai prospect all'aiutare gli utenti esistenti nella risoluzione di problemi, la chat è una parte indispensabile del servizio clienti moderno.
| English | Italian |
|---|---|
| problems | problemi |
| chat | chat |
| indispensable | indispensabile |
| users | utenti |
| modern | moderno |
| service | servizio |
| is | è |
| products | prodotti |
| to | nella |
| of | di |
| customer | clienti |
| current | esistenti |
| from | dal |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
IT Dal fornire informazioni sui prodotti ai prospect all'aiutare gli utenti esistenti nella risoluzione di problemi, la chat è una parte indispensabile del servizio clienti moderno.
| English | Italian |
|---|---|
| problems | problemi |
| chat | chat |
| indispensable | indispensabile |
| users | utenti |
| modern | moderno |
| service | servizio |
| is | è |
| products | prodotti |
| to | nella |
| of | di |
| customer | clienti |
| current | esistenti |
| from | dal |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
IT Dal fornire informazioni sui prodotti ai prospect all'aiutare gli utenti esistenti nella risoluzione di problemi, la chat è una parte indispensabile del servizio clienti moderno.
| English | Italian |
|---|---|
| problems | problemi |
| chat | chat |
| indispensable | indispensabile |
| users | utenti |
| modern | moderno |
| service | servizio |
| is | è |
| products | prodotti |
| to | nella |
| of | di |
| customer | clienti |
| current | esistenti |
| from | dal |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
IT Dal fornire informazioni sui prodotti ai prospect all'aiutare gli utenti esistenti nella risoluzione di problemi, la chat è una parte indispensabile del servizio clienti moderno.
| English | Italian |
|---|---|
| problems | problemi |
| chat | chat |
| indispensable | indispensabile |
| users | utenti |
| modern | moderno |
| service | servizio |
| is | è |
| products | prodotti |
| to | nella |
| of | di |
| customer | clienti |
| current | esistenti |
| from | dal |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
IT Dal fornire informazioni sui prodotti ai prospect all'aiutare gli utenti esistenti nella risoluzione di problemi, la chat è una parte indispensabile del servizio clienti moderno.
| English | Italian |
|---|---|
| problems | problemi |
| chat | chat |
| indispensable | indispensabile |
| users | utenti |
| modern | moderno |
| service | servizio |
| is | è |
| products | prodotti |
| to | nella |
| of | di |
| customer | clienti |
| current | esistenti |
| from | dal |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
IT Dal fornire informazioni sui prodotti ai prospect all'aiutare gli utenti esistenti nella risoluzione di problemi, la chat è una parte indispensabile del servizio clienti moderno.
| English | Italian |
|---|---|
| problems | problemi |
| chat | chat |
| indispensable | indispensabile |
| users | utenti |
| modern | moderno |
| service | servizio |
| is | è |
| products | prodotti |
| to | nella |
| of | di |
| customer | clienti |
| current | esistenti |
| from | dal |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
IT Dal fornire informazioni sui prodotti ai prospect all'aiutare gli utenti esistenti nella risoluzione di problemi, la chat è una parte indispensabile del servizio clienti moderno.
| English | Italian |
|---|---|
| problems | problemi |
| chat | chat |
| indispensable | indispensabile |
| users | utenti |
| modern | moderno |
| service | servizio |
| is | è |
| products | prodotti |
| to | nella |
| of | di |
| customer | clienti |
| current | esistenti |
| from | dal |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
IT Dal fornire informazioni sui prodotti ai prospect all'aiutare gli utenti esistenti nella risoluzione di problemi, la chat è una parte indispensabile del servizio clienti moderno.
| English | Italian |
|---|---|
| problems | problemi |
| chat | chat |
| indispensable | indispensabile |
| users | utenti |
| modern | moderno |
| service | servizio |
| is | è |
| products | prodotti |
| to | nella |
| of | di |
| customer | clienti |
| current | esistenti |
| from | dal |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
IT Dal fornire informazioni sui prodotti ai prospect all'aiutare gli utenti esistenti nella risoluzione di problemi, la chat è una parte indispensabile del servizio clienti moderno.
| English | Italian |
|---|---|
| problems | problemi |
| chat | chat |
| indispensable | indispensabile |
| users | utenti |
| modern | moderno |
| service | servizio |
| is | è |
| products | prodotti |
| to | nella |
| of | di |
| customer | clienti |
| current | esistenti |
| from | dal |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
IT Dal fornire informazioni sui prodotti ai prospect all'aiutare gli utenti esistenti nella risoluzione di problemi, la chat è una parte indispensabile del servizio clienti moderno.
| English | Italian |
|---|---|
| problems | problemi |
| chat | chat |
| indispensable | indispensabile |
| users | utenti |
| modern | moderno |
| service | servizio |
| is | è |
| products | prodotti |
| to | nella |
| of | di |
| customer | clienti |
| current | esistenti |
| from | dal |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
IT Dal fornire informazioni sui prodotti ai prospect all'aiutare gli utenti esistenti nella risoluzione di problemi, la chat è una parte indispensabile del servizio clienti moderno.
| English | Italian |
|---|---|
| problems | problemi |
| chat | chat |
| indispensable | indispensabile |
| users | utenti |
| modern | moderno |
| service | servizio |
| is | è |
| products | prodotti |
| to | nella |
| of | di |
| customer | clienti |
| current | esistenti |
| from | dal |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
IT Dal fornire informazioni sui prodotti ai prospect all'aiutare gli utenti esistenti nella risoluzione di problemi, la chat è una parte indispensabile del servizio clienti moderno.
| English | Italian |
|---|---|
| problems | problemi |
| chat | chat |
| indispensable | indispensabile |
| users | utenti |
| modern | moderno |
| service | servizio |
| is | è |
| products | prodotti |
| to | nella |
| of | di |
| customer | clienti |
| current | esistenti |
| from | dal |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
IT Dal fornire informazioni sui prodotti ai prospect all'aiutare gli utenti esistenti nella risoluzione di problemi, la chat è una parte indispensabile del servizio clienti moderno.
| English | Italian |
|---|---|
| problems | problemi |
| chat | chat |
| indispensable | indispensabile |
| users | utenti |
| modern | moderno |
| service | servizio |
| is | è |
| products | prodotti |
| to | nella |
| of | di |
| customer | clienti |
| current | esistenti |
| from | dal |
EN We are very involved in educating the community, and we are continuously
IT Siamo molto coinvolti nell?educare la comunità, e stiamo continuamente
| English | Italian |
|---|---|
| very | molto |
| involved | coinvolti |
| in | nell |
| educating | educare |
| continuously | continuamente |
| community | comunità |
| the | la |
| and | e |
EN Digital Career Institute (DCI) is a non-profit focused on educating people in technology.
IT Il Digital Career Institute (DCI) è un'organizzazione senza scopo di lucro focalizzata sull'istruzione di persone nel settore della tecnologia.
| English | Italian |
|---|---|
| institute | institute |
| non-profit | senza scopo di lucro |
| focused | focalizzata |
| career | career |
| is | è |
| profit | lucro |
| people | persone |
| digital | digital |
| technology | tecnologia |
| non | senza |
| in | nel |
EN “With Fare Scuola we wanted to give a concrete contribution to placing the school at the centre of the community by enhancing its educating role and strengthening its creative potential.”
IT «Con Fare Scuola abbiamo voluto dare un contributo concreto per porre la scuola al centro della comunità valorizzandone il ruolo di educatore e rafforzandone il potenziale creativo.»
| English | Italian |
|---|---|
| school | scuola |
| wanted | voluto |
| contribution | contributo |
| concrete | concreto |
| centre | centro |
| community | comunità |
| role | ruolo |
| potential | potenziale |
| creative | creativo |
| a | un |
| and | e |
| to | al |
| give | dare |
| with | con |
| of | di |
| we | abbiamo |
| the | il |
EN The Project is generating a network of schools committed to promoting and educating for change.
IT Il Progetto sta generando una rete di scuole che si vogliono impegnare per promuovere ed educare al cambiamento.
| English | Italian |
|---|---|
| generating | generando |
| network | rete |
| schools | scuole |
| promoting | promuovere |
| educating | educare |
| change | cambiamento |
| project | progetto |
| the | il |
| a | una |
| of | di |
EN We help millions of people every year to become more and more free, educating and creating tools that act as bridges that allow a smooth transition to the Blockchain world.
IT Ogni anno aiutiamo milioni di persone a diventare sempre più libere, educando e creando strumenti che servono da ponte per una transizione fluida verso il mondo dei Blockchain.
| English | Italian |
|---|---|
| people | persone |
| bridges | ponte |
| smooth | fluida |
| transition | transizione |
| blockchain | blockchain |
| we help | aiutiamo |
| free | libere |
| tools | strumenti |
| world | mondo |
| the | il |
| millions | milioni |
| year | anno |
| a | una |
| every | ogni |
| to | a |
| creating | creando |
| that | che |
| and | e |
EN Women want a better understanding of their bodies. Ava provides it by conducting women?s health research, developing innovative products based on that research, and educating to ensure the findings are accessible to all women.
IT Le donne desiderano comprendere meglio il proprio corpo. Ava risponde a questa esigenza conducendo ricerche sulla salute femminile, sviluppando prodotti innovativi basati su tale ricerca e garantendo che i risultati siano accessibili a tutte le donne.
| English | Italian |
|---|---|
| better | meglio |
| bodies | corpo |
| ava | ava |
| health | salute |
| developing | sviluppando |
| innovative | innovativi |
| accessible | accessibili |
| ensure | garantendo |
| based on | basati |
| women | donne |
| on | su |
| products | prodotti |
| to | a |
| findings | risultati |
| want | desiderano |
| are | siano |
| research | ricerche |
| and | e |
| the | i |
| that | che |
EN “Our challenge is to make the positivity of beauty available for all women — and one of the brand do’s that we have for that is educating the next generation to help them grow up with a positive perception of how they look
IT “La nostra sfida è mettere la positività della bellezza a disposizione di tutte le donne e una cosa che il brand può fare è educare le future generazioni, aiutarle a cresce con una percezione positiva del proprio aspetto
EN The ToptoTop expedition are a huge source of inspiration for us and we are one of their official sponsors as they travel across the planet, educating everyone they meet about climate change
IT I membri della spedizione ToptoTop sono una grande fonte di ispirazione per noi e siamo uno dei loro sponsor ufficiali mentre viaggiano attraverso il pianeta, informando tutti quelli che incontrano sul cambiamento climatico
| English | Italian |
|---|---|
| expedition | spedizione |
| inspiration | ispirazione |
| official | ufficiali |
| sponsors | sponsor |
| planet | pianeta |
| change | cambiamento |
| travel | viaggiano |
| meet | incontrano |
| the | i |
| are | sono |
| a | una |
| we | siamo |
| source | fonte |
| and | e |
EN Million Dollar Vegan is a global nonprofit dedicated to educating people about the environmental, ethical, personal, and public health benefits of adopting a plant-based lifestyle
IT Million Dollar Vegan è una organizzazione globale senza scopo di lucro il cui obiettivo è educare le persone sui benefici per l’ambiente, l’etica, la salute individuale e pubblica collegati all’adozione di uno stile di vita vegan
| English | Italian |
|---|---|
| million | million |
| global | globale |
| nonprofit | senza scopo di lucro |
| educating | educare |
| health | salute |
| benefits | benefici |
| dollar | dollar |
| vegan | vegan |
| public | pubblica |
| people | persone |
| of | di |
| lifestyle | stile di vita |
| a | una |
| to | sui |
| the | le |
| is | è |
EN And yet, throughout these campaigns, the real focus of our work remains in educating people about how changing our diets can benefit all of us.
IT Eppure, anche attraverso queste campagne, il vero obiettivo del nostro lavoro resta l’educare le persone su come un cambiamento alimentare possa davvero essere di beneficio a tutti noi.
| English | Italian |
|---|---|
| campaigns | campagne |
| changing | cambiamento |
| benefit | beneficio |
| real | vero |
| work | lavoro |
| focus | obiettivo |
| remains | resta |
| people | persone |
| about | su |
| all | tutti |
| of | di |
| the | le |
| how | come |
| our | nostro |
| can | essere |
| us | noi |
EN PostFinance’s contribution to educating young people goes beyond its core business.
IT PostFinance fornisce un contributo allo sviluppo dei giovani, anche al di fuori della propria attività di base.
| English | Italian |
|---|---|
| contribution | contributo |
| business | attività |
| core | un |
| young people | giovani |
| to | allo |
EN I was prepared for a hugely complicated dashboard full of confusing graphs and numbers that make no sense without spending days educating yourself on what is what and what it means
IT Ero preparato a un cruscotto estremamente complicato, pieno di grafici e numeri confusi che non hanno alcun senso se non si passano giorni a imparare cosa c'è e cosa significa
| English | Italian |
|---|---|
| prepared | preparato |
| hugely | estremamente |
| complicated | complicato |
| dashboard | cruscotto |
| graphs | grafici |
| sense | senso |
| days | giorni |
| a | un |
| means | significa |
| was | ero |
| what | cosa |
| numbers | numeri |
| no | alcun |
| of | di |
| full of | pieno |
| that | che |
| and | imparare |
| without | se |
EN Share this overview with your team to show how we're educating the next generation of technologists.
IT Condividi questa panoramica con il tuo team per mostrare come stiamo formando la nuova generazione di tecnici dell'IT.
| English | Italian |
|---|---|
| overview | panoramica |
| team | team |
| generation | generazione |
| your | tuo |
| of | di |
| show | mostrare |
| this | questa |
| the | il |
| with | con |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
educating educating women educating prospective customers educating students educating yourself educating customers educating to ensure educating one customer industry by educating educating ophthalmologists educating our community educating young women re educating opinion that educating enhancing its educating focuses on educating funds for educating
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese