Hire a translator I am translator

Translate "enemies" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "enemies" from English to Italian

Translations of enemies

"enemies" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

enemies nemici

Translation of English to Italian of enemies

English
Italian

EN Throw a pair of chakrams at your target, slicing all enemies in the chakrams' path for 556 Physical damage. The chakrams will return to you, damaging enemies again. Your primary target takes 100% increased damage.

IT Lancia una coppia di chakram contro il bersaglio, ferendo tutti i nemici lungo la traiettoria e infliggendo 544 danni fisici. I chakram poi tornano indietro, infliggendo danni allo stesso modo. Il bersaglio primario subisce il 100% di danni aggiuntivi.

English Italian
enemies nemici
physical fisici
damage danni
primary primario
of di
the i
a una
to allo
all tutti

EN Direct damage you deal to enemies affected by Touch of the Magi, causes an explosion that deals 114 Arcane damage to all nearby enemies. Deals reduced damage beyond 8 targets.

IT I danni diretti inflitti ai nemici affetti da Tocco del Magus provocano un'esplosione che infligge 111 danni da arcano a tutti i nemici vicini. Infligge danni ridotti oltre i 8 bersagli.

English Italian
direct diretti
damage danni
enemies nemici
affected affetti
touch tocco
arcane arcano
nearby vicini
reduced ridotti
targets bersagli
the i
to a
by da
of del
all tutti
that che

EN Summons a Ring of Frost for 10 sec at the target location. Enemies entering the ring are incapacitated for 10 sec. Limit 10 targets. When the incapacitate expires, enemies are slowed by 65% for 4 sec.

IT Evoca un Anello di Ghiaccio per 10 s sulla posizione bersaglio. I nemici che entrano nell'anello restano inabilitati per 10 s. Colpisce fino a 10 bersagli. Al termine dell'effetto, la velocità di movimento dei nemici è ridotta del 65% per 4 s.

English Italian
ring anello
enemies nemici
targets bersagli
a un
target bersaglio
the i
are è
location posizione

EN Fireball applies Conflagration to the target, dealing an additional 69 Fire damage over 8 sec. Enemies affected by either Conflagration or Ignite have a 10% chance to flare up and deal 66 Fire damage to nearby enemies.

IT Palla di Fuoco applica Pirocombustione al bersaglio, infliggendo 69 danni da fuoco aggiuntivi in 8 s. I nemici affetti da Pirocombustione o Incendio hanno una probabilità del 10% di esplodere e infliggere 67 danni da fuoco ai nemici vicini.

English Italian
applies applica
target bersaglio
damage danni
enemies nemici
affected affetti
chance probabilità
or o
the i
fire fuoco
a una
nearby di
to in
and e
to the ai

EN Summons a Black Ox Statue at the target location for 15 min, pulsing threat to all enemies within 20 yards. You may cast Provoke on the statue to taunt all enemies near the statue.

IT Evoca una Statua dello Yak Nero sulla posizione bersaglio per 15 min, generando minaccia per tutti i nemici entro 20 m. È possibile lanciare Istigazione sulla statua per provocare tutti i nemici vicini alla statua.

English Italian
black nero
statue statua
min min
threat minaccia
enemies nemici
target bersaglio
location posizione
the i
a una
all tutti
may possibile

EN Throws a whirling weapon at the target location that chases nearby enemies, inflicting 2,352 Physical damage and applying Deep Wounds to all enemies over 11.1 sec

IT Lancia sulla posizione bersaglio un'arma rotante che insegue i nemici vicini, infliggendo 2.349 danni fisici e applicando l'effetto Ferite Profonde a tutti i nemici in 11,1 s

English Italian
nearby vicini
enemies nemici
physical fisici
damage danni
applying applicando
deep profonde
target bersaglio
location posizione
and e
the i
to a
all tutti
that che

EN Throws a whirling weapon at the target location that chases nearby enemies, inflicting 2,547 Physical damage to all enemies over 11.1 sec. Deals reduced damage beyond 8 targets. Generates 10 Rage each time it deals damage.

IT Lancia sulla posizione bersaglio un'arma rotante che insegue i nemici vicini, infliggendo 2.590 danni fisici a tutti i nemici in 11,1 s. Infligge danni ridotti oltre i 8 bersagli. Genera 10 rabbia ogni volta che infligge danni.

English Italian
nearby vicini
enemies nemici
physical fisici
damage danni
reduced ridotti
targets bersagli
generates genera
rage rabbia
target bersaglio
location posizione
the i
to a
all tutti
that che
each ogni
time volta

EN One of our biggest enemies is anything which would cause latency

IT Uno dei nostri più acerrimi nemici è qualsiasi cosa possa indurre latenza

English Italian
enemies nemici
latency latenza
is è
anything qualsiasi cosa
of dei
one uno
our nostri

EN The non-profit organization Reporters Without Borders has even included countries such as the UK, USA, and Germany on their ?Enemies of the Internet? list

IT L?organizzazione no-profit Reporter Senza Frontiere ha incluso persino paesi come il Regno Unito, gli Stati Uniti e la Germania nella sua lista di “Nemici di internet”

English Italian
organization organizzazione
borders frontiere
included incluso
on nella
enemies nemici
internet internet
countries paesi
as come
germany germania
of di
without senza
has ha
usa stati uniti
list lista
and e

EN A Wigglytuff that uses Sing can be nearly impossible to stop from scoring in the early game—enemies that are asleep will have an even harder time breaking Wigglytuff's Score Shield.

IT Quando Wigglytuff utilizza Canto, è praticamente impossibile impedirgli di segnare nelle prime fasi della partita e, per gli avversari che sono addormentati, sarà ancora più difficile annientare il suo Supporto goal.

English Italian
uses utilizza
nearly praticamente
game partita
impossible impossibile
time fasi
the il
are sono
in nelle
from di

EN The worst enemies of any Rayquaza VMAX build are Pokémon that target the Bench like Rapid Strike Urshifu VMAX and Jolteon VMAX

IT I peggiori nemici di qualunque mazzo basato su Rayquaza-VMAX sono i Pokémon che prendono di mira la panchina come Urshifu Pluricolpo-VMAX e Jolteon-VMAX

English Italian
enemies nemici
rayquaza rayquaza
vmax vmax
pokémon pokémon
target mira
bench panchina
are sono
of di
the i
worst peggiori
that che
and e

EN Sliding into enemies triggers an explosion. The size and damage increases the farther you slide before impact.

IT Scivolando verso i nemici attivi un'esplosione. Le dimensioni e i danni dell'esplosione aumentano in base alla durata della scivolata.

English Italian
enemies nemici
size dimensioni
damage danni
increases aumentano
and e
the i

EN The ARC-XD will continually pulse a small Aether blast that can kill normal enemies and launch them on contact

IT L'ARC-XD emetterà di continuo un piccolo impulso d'Etere che può uccidere i nemici normali e lanciarli all'impatto

English Italian
continually continuo
small piccolo
kill uccidere
normal normali
enemies nemici
a un
the i
can può
that che
and e

EN Hindered only by a strong vertical kick and slow rate of fire, the Hand Cannon can blast away zombies with ease, especially Special and Elite enemies with precision shots.

IT Limitato solo da un forte rinculo verticale e da una bassa cadenza di fuoco, il Cannone portatile può spazzare via Zombi con estrema facilità, soprattutto i nemici Speciali ed élite con colpi di precisione.

English Italian
strong forte
vertical verticale
fire fuoco
zombies zombi
especially soprattutto
enemies nemici
precision precisione
can può
ease facilità
a un
only solo
special speciali
with con
of di
the i
and e

EN Following The Haunting, prepare to crush your enemies with the might of a Hammer and Sickle.

IT In seguito all'Infestazione, preparati a schiacciare i nemici con la potenza di Falce e martello.

English Italian
enemies nemici
hammer martello
a seguito
to a
of di
the i
with con
and e

EN The garages offer a more secluded point of attack toward enemies in the middle, with an easy escape in the front or back when you need to get out fast.

IT I garage offrono un punto di attacco più protetto nei confronti dei nemici nel mezzo, con una via di fuga molto comoda verso le parti frontali o posteriori in caso di bisogno.

English Italian
garages garage
offer offrono
point punto
attack attacco
enemies nemici
escape fuga
easy comoda
or o
a un
in in
need bisogno
the i
with con

EN Played at the right time, the RC-XD can land multi-kills on clustered groups of enemies

IT Un RC-XD attivato al momento giusto può eliminare più nemici raggruppati

English Italian
time momento
enemies nemici
can può
the più
right giusto

EN As for higher-end Scorestreaks, such as the Chopper Gunner, remember to check each home’s garden area for launcher-toting enemies hanging back to clear the skies.

IT Quando vi troverete a utilizzare le serie di punti avanzate come l'elicottero d'assalto, ricordate di controllare i cortili di ogni casa per eliminare eventuali nemici appostati con i lanciatori e pronti ad abbattere qualsiasi minaccia aerea.

English Italian
remember ricordate
enemies nemici
back per
to a
check controllare
as come
the i
homes casa

EN 3. Hit the Deck! On such a small and frenetic map, there are bound to be a handful of players using Proximity Mines in hopes of landing kills against unsuspecting enemies. If you ever set one off, crouch to avoid taking lethal damage.

IT 3. A terra! Su una mappa piccola e frenetica come questa, molti giocatori utilizzeranno le mine di prossimità nella speranza di eliminare nemici ignari. Se dovesse capitarvi di attivarne una, accucciatevi per evitare di subire danni letali.

English Italian
small piccola
map mappa
players giocatori
enemies nemici
damage danni
proximity prossimità
if se
avoid evitare
the le
a una
on su
of di
against per
and e
are dovesse

EN ·      “Test Subjects” Sticker – Let your enemies know you’re ready to go nuclear with the “Test Subjects” sticker, which can be slapped onto most weapons in the Gunsmith.

IT ·      Adesivo Cavie – Fai sapere ai tuoi nemici che sei pronto a passare al nucleare con l'adesivo Cavie, applicabile alla maggior parte delle armi dall'armaiolo.

EN In Sports As In Life, Only Opponents, Never Enemies

IT Nello sport come nella vita, solo avversari, mai nemici

English Italian
sports sport
life vita
opponents avversari
never mai
enemies nemici
only solo
as come
in nello

EN They can shoulder deadly attacks through the haze of their brews, heal broken chi flows, and beat their enemies with wind-quick fists and feet.

IT Possono incassare attacchi mortali grazie ai vapori dei loro infusi, curare flussi rotti di chi e colpire i loro nemici con pugni e calci veloci come il vento.

English Italian
attacks attacchi
broken rotti
flows flussi
enemies nemici
quick veloci
wind vento
can possono
the i
chi chi
and e
with con

EN Bare-knuckle brawlers whose no-weapon styles were born in ancient Pandaria, monks are as diverse as the energy that surrounds them. They can shoulder deadly attacks through the haze of their brews, heal broken chi flows, and beat their enemies w...

IT Lottatori a mani nude, i cui stili di combattimento senza armi sono originari dell'antica Pandaria, i monaci sono tanto vari quanto l'energia che li circonda. Possono incassare attacchi mortali grazie ai vapori dei loro infusi, curare flussi rot...

English Italian
styles stili
surrounds circonda
attacks attacchi
flows flussi
weapon armi
the i
are sono
diverse vari
can possono
no senza
that che

EN Strikes all enemies in front of you with a hungering attack that deals 797 Physical damage and heals you for 150% of that damage. Deals reduced damage beyond 8 targets.

IT Assale tutti i nemici frontali con un attacco famelico, infliggendo 797 danni fisici e curandoti di salute pari al 150% dei danni inflitti. Infligge danni ridotti oltre i 8 bersagli.

English Italian
enemies nemici
attack attacco
physical fisici
damage danni
reduced ridotti
targets bersagli
a un
all tutti
in pari
and e
with con

EN Death and Decay reduces the movement speed of enemies within its area by 90%, decaying by 10% every sec.

IT Morte e Distruzione riduce la velocità di movimento dei nemici entro il suo raggio d'azione del 90%. L'effetto si riduce del 10% ogni secondo.

English Italian
death morte
reduces riduce
movement movimento
enemies nemici
speed velocità
every ogni
and e
the il
by entro

EN A whirl of bone and gore batters all nearby enemies, dealing 243 Shadow damage every 1 sec, and healing you for 3% of your maximum health every time it deals damage (up to 15%)

IT Un turbine di ossa e interiora colpisce tutti i nemici vicini, infliggendo 238 danni da ombra ogni 1 s e rigenerando il 3% della tua salute massima ogni volta che infligge danni (fino a un massimo del 15%)

English Italian
enemies nemici
shadow ombra
damage danni
health salute
a un
your tua
maximum massima
it il
all tutti
every ogni
to a
and e
time volta
for da

EN Targets in a cone in front of you are blinded, causing them to wander disoriented for 5 sec. Damage may cancel the effect. When Blinding Sleet ends, enemies are slowed by 50% for 6 sec.

IT Acceca e disorienta i bersagli in un cono frontale per 5 s. Eventuali danni potrebbero dissolvere l'effetto. Al termine di Grandine Accecante, la velocità di movimento dei nemici si riduce del 50% per 6 s.

English Italian
targets bersagli
cone cono
damage danni
enemies nemici
a un
the i
in in

EN Casting Howling Blast with Rime active causes jagged icicles to fall on enemies nearby your target, dealing 307 Frost damage.

IT Lanciare Folata Gelida quando Brina è attiva fa sì che stalattiti di ghiaccio cadano sui nemici vicini al bersaglio, infliggendo 307 danni da gelo.

English Italian
active attiva
enemies nemici
target bersaglio
frost gelo
damage danni
to sui
nearby di

EN While you have fewer than 3 full Runes, your auto attacks radiate intense cold, inflicting 69 Frost damage on all nearby enemies.

IT Quando si hanno meno di 3 rune pronte, gli attacchi automatici irradiano freddo, infliggendo 70 danni da gelo a tutti i nemici vicini.

English Italian
attacks attacchi
cold freddo
frost gelo
damage danni
enemies nemici
nearby di
fewer meno
all tutti
have hanno
full a

EN A sweeping attack that strikes all enemies in front of you for 214 Frost damage

IT Un attacco a spazzata che colpisce tutti i nemici frontali, infliggendo 222 danni da gelo

English Italian
attack attacco
strikes colpisce
enemies nemici
frost gelo
damage danni
a un
all tutti
that che
for da

EN Summon glacial spikes from the ground that advance forward, each dealing 641 Frost damage and applying Razorice to enemies near their eruption point.

IT Evoca degli spuntoni ghiacciati sul terreno che avanzano di fronte, infliggendo 629 danni da gelo ciascuno e applicando Lama di Ghiaccio ai nemici vicini ai punti di eruzione.

English Italian
ground terreno
frost gelo
damage danni
applying applicando
enemies nemici
point punti
from da
and e
the degli
that che

EN Continuously deal 698 Frost damage every 1 sec to enemies in a cone in front of you, until your Runic Power is exhausted. Deals reduced damage to secondary targets. Generates 2 Runes at the start and end.

IT Infligge costantemente 721 danni da gelo ogni 1 s ai nemici in un cono frontale, finché la potenza runica non si esaurisce. Infligge danni ridotti ai bersagli secondari. Genera 2 rune all'inizio e al termine.

English Italian
continuously costantemente
frost gelo
damage danni
enemies nemici
cone cono
power potenza
reduced ridotti
secondary secondari
targets bersagli
generates genera
a un
and e
the la
every ogni
in in
end da
front frontale
until al

EN Bursting a Festering Wound deals 25% more damage, and deals 257 Shadow damage to all nearby enemies. Deals reduced damage beyond 8 targets.

IT Far manifestare un accumulo di Ferita Putrescente infligge il 25% di danni aggiuntivi e infligge 257 danni da ombra a tutti i nemici vicini. Infligge danni ridotti oltre i 8 bersagli.

English Italian
damage danni
shadow ombra
enemies nemici
reduced ridotti
targets bersagli
a un
to a
all tutti
nearby di
and e

EN Dark Transformation creates an unholy pact between you and your pet, igniting flaming chains that deal 3,031 Shadow damage over 15 sec to enemies between you and your pet. While active, your strength is increased by 5%.

IT Trasformazione Oscura stabilisce un patto empio tra te e il tuo servitore, creando delle catene di fuoco che infliggono 3.031 danni da ombra ogni 15 s ai nemici che si frappongono. Finché è attiva, aumenta la Forza del 5%.

English Italian
dark oscura
shadow ombra
damage danni
enemies nemici
active attiva
strength forza
chains catene
your tuo
an un
transformation trasformazione
creates stabilisce
to creando
is è
that che

EN Defile the targeted ground, dealing 706 Shadow damage to all enemies over 10 sec

IT Corrompe il terreno dell'area bersaglio, infliggendo 693 danni da ombra a tutti i nemici in 10 s

English Italian
ground terreno
shadow ombra
damage danni
enemies nemici
to a
all tutti
the i

EN While you remain within your Defile, your Scourge Strike will hit 4 enemies near the target

IT Finché si resta all'interno dell'area d'effetto, i lanci di Assalto del Flagello colpiscono 4 nemici vicini al bersaglio

English Italian
strike assalto
enemies nemici
target bersaglio
the i
will resta
near di

EN If any enemies are standing in the Defile, it grows in size and deals increasing damage every sec.

IT Se ci sono nemici all'interno dell'area di Profanazione, i danni inflitti e le dimensioni aumentano ogni secondo.

English Italian
enemies nemici
size dimensioni
damage danni
if se
are sono
every ogni
and e
the i
in secondo

EN Embraces the demon within to incinerate enemies and protect their allies. Preferred Weapons: Warglaives, Swords, Axes, Fist Weapons

IT Combattenti che hanno abbracciato il proprio demone interiore per incenerire i nemici e proteggere gli alleati. Armi preferite: Lama da Guerra, Spada, Ascia, Tirapugni

English Italian
enemies nemici
protect proteggere
allies alleati
weapons armi
preferred preferite
and e
the i

EN Launch two demonic glaives in a whirlwind of energy, causing 2,935 Chaos damage over 3 sec to all nearby enemies. Deals reduced damage beyond 5 targets.

IT Lancia due lame demoniache in un turbine d'energia, infliggendo 2.986 danni da caos in 3 s a tutti i nemici vicini. Infligge danni ridotti oltre i 5 bersagli.

English Italian
chaos caos
damage danni
nearby vicini
enemies nemici
reduced ridotti
targets bersagli
a un
in in
to a
two due
all tutti

EN Slash all enemies in front of you for 817 Chaos damage, and increase the damage your Chaos Strike and Blade Dance deal to them by 40% for 8 sec.

IT Colpisce tutti i nemici frontali, infliggendo 815 danni da caos e aumentandone i danni subiti dai tuoi successivi lanci di Assalto del Caos e Lame Danzanti del 40% per 8 s.

English Italian
enemies nemici
chaos caos
damage danni
strike assalto
the i
all tutti
of di
and e
for da

EN Throw Glaive has 2 charges, and snares all enemies hit by 50% for 6 sec.

IT Lancio Lama ha 2 cariche e riduce la velocità di movimento di tutti i nemici colpiti del 50% per 6 s.

English Italian
charges cariche
enemies nemici
has ha
all tutti
and e
for di

EN Unleash a torrent of Fel energy over 3 sec, inflicting 4,725 Chaos damage to all enemies within 8 yds. Deals reduced damage beyond 8 targets.

IT Scatena un torrente di energia vile in 3 s, infliggendo 4.743 danni da caos a tutti i nemici entro 8 m. Infligge danni ridotti oltre i 8 bersagli.

English Italian
energy energia
chaos caos
damage danni
enemies nemici
reduced ridotti
targets bersagli
a un
to a
of di
all tutti

EN Immolation Aura's initial burst has a chance to shatter Lesser Soul Fragments from enemies.

IT I danni iniziali di Rogo Rovente hanno una probabilità di rilasciare un Frammento Inferiore dell'Anima dai nemici.

English Italian
enemies nemici
chance probabilità
a un
from di

EN Consume up to 5 Soul Fragments within 25 yds and then explode, afflicting nearby enemies with Frailty for 20 sec and damaging them for 246 Fire per fragment

IT Consuma fino a 5 Frammenti dell'Anima entro 25 m, quindi esplode, affliggendo i nemici vicini con Fragilità per 20 s e infliggendo 246 danni da fuoco per frammento

English Italian
fragments frammenti
nearby vicini
enemies nemici
fire fuoco
and e
with con
to a
for da
within per

EN You heal for 10% of all damage you deal to enemies with Frailty.

IT Ti cura del 10% di tutti i danni inflitti ai nemici con Fragilità.

English Italian
heal cura
damage danni
enemies nemici
with con
of di
all tutti

EN Place a Sigil of Chains at the target location that activates after 2 sec. All enemies affected by the sigil are pulled to its center and are snared, reducing movement speed by 70% for 8 sec.

IT Piazza sulla posizione bersaglio un Sigillo delle Catene che si attiva dopo 2 s. Tutti i nemici affetti dal sigillo vengono trascinati verso il suo centro e la loro velocità di movimento è ridotta del 70% per 8 s.

English Italian
activates attiva
enemies nemici
affected affetti
center centro
movement movimento
speed velocità
a un
chains catene
and è
are vengono
the i
of di
all tutti
location posizione

EN Enemies struck by Soul Cleave deal 6% less damage to you for 12 sec.

IT I nemici colpiti da un tuo Fendente d'Anima ti infliggono danni ridotti del 6% per 12 s.

English Italian
enemies nemici
damage danni
for da

EN Demolish the spirit of all those around you, dealing 332 Fire damage to nearby enemies and extracting up to 5 Lesser Soul Fragments, drawing them to you for immediate consumption.

IT Annienta lo spirito di chiunque si trovi nelle vicinanze, infliggendo 333 danni da fuoco ai nemici vicini e rilasciando fino a 5 Frammenti Inferiori dell'Anima, che vengono subito attirati per il consumo.

English Italian
fire fuoco
damage danni
enemies nemici
fragments frammenti
immediate subito
consumption consumo
spirit spirito
the lo
to a
and e
for da

EN Can shapeshift into a powerful Moonkin, balancing the power of Arcane and Nature magic to destroy enemies. Preferred Weapon: Staff, Dagger, Mace

IT Esperti nei poteri dell'arcano e della natura, capaci di distruggere i nemici a distanza. Armi preferite: Bastone, Pugnale, Mazza

English Italian
nature natura
destroy distruggere
enemies nemici
weapon armi
preferred preferite
the i
of di
to a
and e

EN Summons a stand of 3 Treants for 10 sec which immediately taunt and attack enemies in the targeted area. Generates 20 Astral Power.

IT Evoca 3 Treant che provocano istantaneamente e attaccano i nemici nell'area bersaglio per 10 s. Genera 20 potere astrale.

English Italian
enemies nemici
generates genera
power potere
the i
and e
in istantaneamente
for per

Showing 50 of 50 translations