Hire a translator I am translator

Translate "enjoying" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "enjoying" from English to Italian

Translations of enjoying

"enjoying" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

enjoying a ad al alcuni anche come con così dal delle di e godendo godere godersi goderti grazie il il tuo in la loro ma mentre o per piacere prima quando questi questo quindi se si sia sono su tutto un uno è

Translation of English to Italian of enjoying

English
Italian

EN Enjoying a cocktail at an MGallery hotel is more than enjoying a drink: It is about enjoying a Moment…

IT Degustare un cocktail negli hotel MGallery è molto di più che sorseggiare un drink: vuol dire godersi il momento...

English Italian
cocktail cocktail
hotel hotel
drink drink
enjoying godersi
moment momento
is è
at negli
a un
about di
it il
more più

EN Florence for Free - 2019-11-04 - Enjoy the city of Florence doing all of these things which are free, from visiting churches to enjoying spectacular views to enjoying local traditions and culture.

IT Orsanmichele - 2019-10-14 - Orsanmichele riflette la grande importanza che le Arti hanno avuto a Firenze:le nicchie esterne ospitano infatti le statue dei patroni delle arti maggiori di Firenze.

English Italian
florence firenze
the le
to a

EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Receive a pic of your dog enjoying a game of fetch.

IT Milioni di adorabili foto sono state inviate tramite Rover! Ricevi una foto del tuo cane mentre si diverte giocando con la pallina.

English Italian
adorable adorabili
photos foto
sent inviate
rover rover
dog cane
game giocando
receive ricevi
have been state
your tuo
millions milioni
a una
of di
been la

EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Get pics of your dog enjoying a snuggle session with their favourite sitter.

IT Milioni di adorabili foto sono state inviate tramite Rover! Fantastiche foto del tuo cane che si gode una sessione di coccole con il suo sitter preferito.

English Italian
adorable adorabili
sent inviate
rover rover
dog cane
session sessione
favourite preferito
enjoying gode
have been state
your tuo
millions milioni
a una
with con
of di
get il
photos foto

EN You can offer branded domains to your customers, all while enjoying the added benefits of a fully managed SSL certificate

IT Puoi offrire domini brandizzati ai tuoi clienti, il tutto godendo dei vantaggi aggiuntivi di un certificato SSL completamente gestito

English Italian
branded brandizzati
domains domini
customers clienti
enjoying godendo
managed gestito
certificate certificato
added aggiuntivi
benefits vantaggi
a un
ssl ssl
fully completamente
the il
to offrire
you can puoi

EN Get a pic of your dog playing fetch, lounging with their sitter, or enjoying a walk.

IT Ricevi una foto del tuo cane mentre gioca con la pallina, si rilassa con il sitter o fa una passeggiata.

English Italian
dog cane
or o
your tuo
a una
with con
their la

EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Get a pic of your dog enjoying a game of fetch or your cat playing with a catnip mouse.

IT Milioni di adorabili foto sono state inviate tramite Rover! Ricevi una foto del tuo cane che si diverte a giocare con la pallina o del tuo gatto che gioca con un topolino di stoffa.

English Italian
adorable adorabili
photos foto
sent inviate
rover rover
dog cane
or o
cat gatto
have been state
your tuo
a un
millions milioni
game gioca
with con
of di
been la

EN Get daily pics of your dog enjoying a game of fetch or snoozing on their sitter's couch.

IT Ricevi ogni giorno foto del tuo cane che si diverte giocando con la pallina o che schiaccia un pisolino sul divano del sitter.

English Italian
pics foto
dog cane
sitters sitter
couch divano
game giocando
a un
or o
daily ogni giorno
your tuo
their la
of del
get con
on sul

EN After enjoying your first few weeks of NordVPN, you might decide to cancel your subscription and get your money back. This is easy to do:

IT Dopo esserti goduto le prime settimane di NordVPN, puoi decidere di annullare l?abbonamento e riavere indietro i tuoi soldi. Non è difficile:

English Italian
weeks settimane
nordvpn nordvpn
decide decidere
cancel annullare
subscription abbonamento
money soldi
back indietro
your puoi
of di
is è

EN Excellent high quality product, enjoying working with it. Very user friendly!

IT Ottimo prodotto di alta qualità. È un piacere utilizzarlo. Molto intuitivo!

English Italian
friendly intuitivo
high alta
quality qualità
very molto
excellent ottimo
product prodotto
with piacere
working un

EN Choosing Infomaniak is a guarantee of enjoying the best in hosting

IT Scegliere Infomaniak significa avere la garanzia di beneficiare di quanto facciamo di meglio in materia di hosting

English Italian
choosing scegliere
infomaniak infomaniak
guarantee garanzia
hosting hosting
the la
in in
a quanto
of di

EN Web+Mail hosting is Infomaniak's flagship hosting solution. It is aimed at SMEs and demanding private individuals who wish to manage one or more websites while enjoying professional email addresses.

IT L'hosting Web+Mail è la soluzione hosting simbolo di Infomaniak. Si rivolge alle PMI e ai privati esigenti che vogliono gestire uno o più siti Web usufruendo di indirizzi e-mail professionali.

English Italian
smes pmi
demanding esigenti
wish vogliono
hosting hosting
or o
addresses indirizzi
web web
solution soluzione
manage gestire
mail mail
professional professionali
is è
to alle

EN Let’s say you’re not in the bottom 50%, but that you’re in the top 10%, enjoying a healthy 3,900 downloads per episode.

IT Diciamo che non sei nel 50% inferiore, ma che sei nel 10% superiore, godendo di un sano 3.900 download per episodio.

English Italian
enjoying godendo
healthy sano
downloads download
episode episodio
a un
but ma
bottom di
the inferiore
that che

EN I’ve been retired a couple years and enjoying canning jams, pickles, tomatoes and working on updating my mom’s cookbook.

IT L'attività in questione é una macelleria che porterà innovazione nel campo della carne grazie al processo di frollatura.

English Italian
a una
on in

EN How can Mum and Dad relax while the kids are enjoying themselves? Browse the activities available for a family holiday with a wealth of pleasant surprises in store!

IT Come si rilassano mamma e papà mentre i bimbi si divertono? Scopri le attività proposte per vivere una vacanza in famiglia tutta da scoprire!

English Italian
mum mamma
holiday vacanza
activities attività
are vivere
and e
family famiglia
in in
a una
how come
the i
for da

EN Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes - Photographic print for sale

IT Poster Sophia Loren in terrazza si gode il sole e la città di Cannes – Compra poster e quadri online

English Italian
on in
terrace terrazza
sun sole
cannes cannes
of di
and e

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Sophia Loren | Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes photography

IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attrice | Attrice Italiana | Sophia Loren | Fotografia Sophia Loren in terrazza si gode il sole e la città di Cannes

English Italian
themes temi
movie cinema
actress attrice
terrace terrazza
cannes cannes
enjoying gode
art artistica
photography fotografia
sun sole
city città
of di
italian italiana
and e
the il

EN Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes

IT Sophia Loren in terrazza si gode il sole e la città di Cannes

English Italian
terrace terrazza
cannes cannes
enjoying gode
sun sole
city città
of di
and e
the il

EN Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes from above in a moment of break from the commitments of the 19th Film Festival. Cannes (France), 1966

IT Sophia Loren in terrazza si gode il sole e la città di Cannes dall'alto in un momento di pausa dagli impegni del XIX Festival del Cinema. Cannes (Francia), 1966

English Italian
terrace terrazza
cannes cannes
break pausa
commitments impegni
film cinema
festival festival
france francia
enjoying gode
a un
from dagli
sun sole
in in
city città
of di
and e
the il

EN Display All Being a culture vulture Enjoying nature Fun with the kids Living like royalty Something for two

IT Mostra tutto Amanti della cultura Amanti della natura In coppia In famiglia Vita da principe

English Italian
display mostra
nature natura
living vita
culture cultura
for da
the famiglia

EN Walking with all the family: age is no barrier to enjoying the great outdoors.

IT Uscite a piedi con tutta la famiglia: tante proposte che faranno la gioia di grandi e piccini.

English Italian
great grandi
family famiglia
to a
the la
with con
is che

EN Sleep in barns that are up to 300 years old, while still enjoying all the comforts of the modern age. Wake up feeling refreshed at the Maiensäss hotel Guarda Val above Lenzerheide.

IT Dormire in stalle con una storia di 300 anni senza rinunciare alle comodità dei giorni nostri. Al Maiensässhotel Guarda Val di Lenzerheide gli ospiti vivono un sogno.

English Italian
sleep dormire
val val
lenzerheide lenzerheide
in in

EN Enjoying the wind in one’s face and the perfect view: first on the open funicular – rumbling and bumping just as it did 120 years ago – and then on the rooftop deck of the futuristic CabriO aerial cableway.

IT Godersi la brezza e il panorama, prima sulla funicolare aperta, che sferraglia come 120 anni fa, poi sul tetto della futuristica funivia CabriO.

English Italian
enjoying godersi
view panorama
funicular funicolare
ago fa
rooftop tetto
futuristic futuristica
cableway funivia
and e
years anni
on sul
as come
then poi

EN At Lake Lugano, it is wonderfully easy to escape one’s daily routine: by enjoying a sunbath below palm trees, cruises on the lake or hiking tours through magnificent landscapes.

IT Sul Lago di Lugano è facile fuggire dal grigiore quotidiano, prendere il sole sotto le palme, intraprendere crociere lacustri o fare escursioni attraverso incantevoli paesaggi.

English Italian
easy facile
escape fuggire
palm palme
cruises crociere
landscapes paesaggi
or o
is è
lugano lugano
lake lago
hiking escursioni
daily quotidiano
below di
the le
to sul

EN Enjoying unforgettable moments on a boat cruise or aboard one of Lake Zurich Navigation company’s Dream Boats.

IT Momenti unici durante una crociera o su uno dei battelli da sogno della compagnia di navigazione Zürichsee Schifffahrtsgesellschaft.

English Italian
moments momenti
cruise crociera
navigation navigazione
dream sogno
boats battelli
or o
on su
a una

EN It was enjoying a growth period before the lockdown

IT Ha vissuto un periodo di crescita fino a prima del lockdown

English Italian
growth crescita
period periodo
lockdown lockdown
a un
before di
the del

EN Even when your clients are enjoying time away, sometimes there’s still work to do. Staying connected to the office is easy with state-of-the-art Tangent meeting and work spaces at Westin.

IT Anche se i vostri clienti si stanno godendo una vacanza, potrebbero aver bisogno di lavorare. Rimanere collegati all’ufficio in Westin è semplice, grazie alle moderne aree riunioni e lavoro Tangent.

English Italian
clients clienti
enjoying godendo
connected collegati
state-of-the-art moderne
spaces aree
westin westin
the i
work lavoro
are stanno
easy semplice
meeting riunioni
of di
to alle
is è

EN We’ve focused on perfecting our shareable plates so you can focus on enjoying each flavorful bite.

IT Abbiamo dedicato grande impegno a perfezionare i nostri piatti da condividere, per lasciarvi il piacere di assaporare ogni appetitoso boccone.

English Italian
plates piatti
enjoying piacere
our nostri
each di
on grande

EN While enjoying the comforts of a great stay you can feel good about saving water with low flow sinks, showers and other resources.

IT Mentre vi crogiolate negli agi e nei comfort offerti, potrete sentirvi bene con voi stessi risparmiando l’acqua grazie ai lavabi, alle docce e alle altre risorse idriche studiati per contrastare gli sprechi.

English Italian
showers docce
comforts comfort
resources risorse
other altre
can potrete
and e
with con
low per
you bene

EN For your creative projects, discover our unique collection of food images, videos, features and recipes for eating, drinking and enjoying

IT Per i tuoi progetti creativi, vieni a scoprire la nostra collezione unica di immagini, video, servizi fotografici e ricette sul mondo del cibo, delle bevande e del buon vivere

English Italian
creative creativi
discover scoprire
collection collezione
features servizi
drinking bevande
projects progetti
images immagini
videos video
recipes ricette
our nostra
of di
food cibo
and e

EN You?re connected to the internet but you?re not really enjoying your freedom.

IT Sei connesso a Internet ma non ti stai davvero godendo la tua libertà.

English Italian
connected connesso
internet internet
enjoying godendo
but ma
your tua
the la
not non
to a
really davvero
freedom libertà

EN Relaxed employee enjoying music

IT Dipendente rilassato che gode della musica

English Italian
relaxed rilassato
employee dipendente
music musica
enjoying gode

EN Enjoying great time together with my friend

IT Godendo il bel tempo insieme al mio amico

English Italian
enjoying godendo
time tempo
great bel
my mio
friend amico
with insieme

EN Just enjoying coffee and talking to my lady

IT Sto solo bevendo un caffè e parlando con la mia signora

English Italian
talking parlando
lady signora
coffee caffè
just solo
my mia

EN Having these lovely talks and just enjoying cacao

IT Avendo questi bei discorsi e semplicemente godendo il cacao

English Italian
having avendo
enjoying godendo
and e
these questi
just il

EN Enjoying great friday evening vibes

IT Godendo vibrafono di venerdì sera

English Italian
enjoying godendo
evening sera
friday venerdì

EN Enjoying this meetings with my bestie

IT Godendo questi incontri con il mio bestie

English Italian
enjoying godendo
meetings incontri
my mio
this questi
with con

EN Dainese protective gear is made to face every condition and situation, giving the skier the confidence to excel on the slopes, enjoying safely.

IT Le protezioni Dainese sono create per affrontare ogni situazione e condizione. Per dare allo sciatore la confidenza necessaria ad eccellere, divertendosi in sicurezza.

English Italian
dainese dainese
face affrontare
condition condizione
situation situazione
skier sciatore
excel eccellere
is sono
and e
every ogni
the le
to allo
giving dare
confidence sicurezza

EN An enjoyable snowshoeing hike through the forest, enjoying the peace of nature.

IT Una piacevole ciaspolata in mezzo al bosco per godere della tranquillità della natura.

English Italian
enjoyable piacevole
forest bosco
enjoying godere
nature natura
peace tranquillità

EN A pleasant snowshoeing hike that gives you some incredible views of the Ampezzo valley, while enjoying the quiet tranquillity of unspoilt nature.

IT Piacevole ciaspolata per godere di incredibili scorci sulla conca ampezzana immergendosi nella calma e quiete della natura incontaminata.

English Italian
pleasant piacevole
incredible incredibili
ampezzo ampezzana
enjoying godere
quiet calma
nature natura
the nella
of di

EN A snowshoeing hike in the unspoilt Natural Park of the Ampezzo Dolomites, enjoying the tranquillity of nature.

IT Una ciaspolata immersa nell’incontaminato Parco Naturale delle Dolomiti d’Ampezzo per godere della tranquillità della natura.

English Italian
dolomites dolomiti
enjoying godere
park parco
natural naturale
nature natura
a una

EN Fun in the sun: with the region enjoying sunny conditions on eight out of ten days, your hikes in the Dolomites have an excellent chance of being bathed in glorious winter sunshine.

IT Il sole al tuo fianco: otto giorni su dieci, il sole accompagna le tue piacevoli avventure attraverso l’affascinante paesaggio montano. È ora di andare: le escursioni invernali nelle Dolomiti ti lasceranno a bocca aperta!

English Italian
hikes escursioni
dolomites dolomiti
winter invernali
sun sole
on su
an ora
days giorni
the le
eight otto
ten dieci
of di

EN You will start your day enjoying homemade cakes, yogurt, milk, fresh fruit and other high quality products!

IT Inizierete le vostre giornate gustando torte fatte in casa, yogurt, latte, frutta fresca e altri prodotti di grande qualità!

English Italian
cakes torte
yogurt yogurt
fresh fresca
other altri
fruit frutta
quality qualità
day giornate
high grande
milk latte
your vostre
products prodotti

EN Our B&B is placed in a lovely mountain area, quiet, for enjoying a stunning panorama. Our residence is the perfect location for families who like to travel and want to feel at home.

IT Accogliente e funzionale appartamento arredato in tipico stile di montagna, al piano terra di una casa situata in zona comodissima, strategica per la vicinanza al centro ma al tempo stesso tranquilla, con un piacevole spazio verde esterno.

English Italian
mountain montagna
a un
is situata
the la
in in
to terra
and e
home casa

EN Arranged over 4 floors served by a private elevator and a service staircase, it occupies the highest area of the Village, enjoying magnificent panoramic views

IT Disposto su 4 livelli serviti da ascensore interno e scale di servizio, occupa l’area più elevata del Borgo, godendo di un panorama e di una vista privilegiata

English Italian
served serviti
elevator ascensore
service servizio
occupies occupa
village borgo
enjoying godendo
highest elevata
a un
of di
views vista
panoramic panorama
and e

EN Traveler woman enjoying view Free Photo

IT donna viaggiatore che gode della vista Foto Gratuite

English Italian
traveler viaggiatore
woman donna
free gratuite
enjoying gode
photo foto
view vista

EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion 3027627 Stock Video at Vecteezy

IT felice asiatico bello stile di vita famiglia coppia marito e moglie che ridono seduti in un bar a bere caffè parlando insieme mattina due persone in caffè godendo. rallentatore 3027627 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

English Italian
happy felice
asian asiatico
husband marito
wife moglie
sitting seduti
people persone
enjoying godendo
slow motion rallentatore
family famiglia
a un
video video
coffee caffè
in in
beautiful bello
talking a
lifestyle stile di vita
and e
cafe bar
two due

EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion Pro Video

IT felice asiatico bello stile di vita famiglia coppia marito e moglie che ridono seduti in un bar a bere caffè parlando insieme mattina due persone in caffè godendo. rallentatore Video Pro

English Italian
happy felice
asian asiatico
beautiful bello
husband marito
wife moglie
sitting seduti
people persone
enjoying godendo
video video
slow motion rallentatore
family famiglia
a un
coffee caffè
in in
talking a
lifestyle stile di vita
and e
cafe bar
two due
pro pro

EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. 2905529 Stock Video at Vecteezy

IT nonno sorridente felice in sedia a rotelle che si rilassa con le braccia alzate godendosi la natura con la nipote in una giornata di sole nel parco. vita familiare in vacanza. 2905529 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

English Italian
happy felice
smiling sorridente
wheelchair sedia a rotelle
arms braccia
sunny sole
park parco
vacation vacanza
life vita
video video
nature natura
his di
with con
in in
the le
a una

EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. Free Video

IT nonno sorridente felice in sedia a rotelle che si rilassa con le braccia alzate godendosi la natura con la nipote in una giornata di sole nel parco. vita familiare in vacanza. Video gratuito

English Italian
happy felice
smiling sorridente
wheelchair sedia a rotelle
arms braccia
sunny sole
park parco
vacation vacanza
video video
life vita
nature natura
his di
free gratuito
with con
in in
the le
a una

Showing 50 of 50 translations