EN Enjoying a cocktail at an MGallery hotel is more than enjoying a drink: It is about enjoying a Moment…
"enjoying" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN Enjoying a cocktail at an MGallery hotel is more than enjoying a drink: It is about enjoying a Moment…
ES Degustar un cóctel en un hotel MGallery es mucho más que disfrutar de una copa, es disfrutar de un momento...
English | Spanish |
---|---|
cocktail | cóctel |
hotel | hotel |
enjoying | disfrutar |
moment | momento |
at | en |
is | es |
a | un |
more | más |
it | de |
EN Nature with Heart is a project that began in 2014 with the idea of creating a new place for enjoying the countryside and enjoying good company, healthy exercise and beautiful landscapes.
ES Natura amb Cor (Naturaleza con Corazón) es un proyecto que nació en el año 2014 con la ilusión de crear un nuevo espacio excursionista en plena naturaleza y poder disfrutar de una buena compañía, ejercicio saludable y unos paisajes preciosos.
English | Spanish |
---|---|
enjoying | disfrutar |
good | buena |
healthy | saludable |
exercise | ejercicio |
beautiful | preciosos |
project | proyecto |
landscapes | paisajes |
is | es |
in | en |
new | nuevo |
nature | naturaleza |
company | compañía |
with | con |
a | un |
creating | crear |
English | Spanish |
---|---|
sent | enviado |
rover | rover |
favourite | favorito |
photos | fotos |
dog | perro |
your | tu |
millions | millones |
with | con |
their | su |
of | de |
a | a |
EN You can offer branded domains to your customers, all while enjoying the added benefits of a fully managed SSL certificate
ES Puedes ofrecer dominios con marca a tus clientes mientras te beneficias de las ventajas añadidas de un certificado SSL totalmente gestionado
English | Spanish |
---|---|
domains | dominios |
added | añadidas |
managed | gestionado |
ssl | ssl |
certificate | certificado |
customers | clientes |
fully | totalmente |
of | de |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
benefits | ventajas |
your | tus |
English | Spanish |
---|---|
get | recibe |
pic | foto |
dog | perro |
or | o |
your | tu |
enjoying | disfrutando |
a | un |
of | de |
walk | paseo |
with | con |
their | su |
English | Spanish |
---|---|
sent | enviado |
rover | rover |
mouse | ratón |
photos | fotos |
your | tu |
dog | perro |
or | o |
cat | gato |
pic | foto |
millions | millones |
a | un |
of | de |
been | la |
English | Spanish |
---|---|
daily | diarias |
pics | fotos |
or | o |
couch | sofá |
dog | perro |
a | casa |
your | tu |
of | de |
on | en |
their | su |
get | el |
EN Enjoying the end of the day Comforter
ES Disfrutando el final del día Colcha
English | Spanish |
---|---|
enjoying | disfrutando |
the | el |
the end | final |
day | día |
of | a |
EN Make healthcare affordable for employees and their families while enjoying tax savings and additional benefits such as attracting quality talent and retaining your best employees.
ES Permite que el cuidado médico sea accesible para los empleados y sus familias, a la vez que goza de ahorros fiscales y beneficios adicionales, como la atracción de talento de calidad y la retención de sus mejores empleados.
English | Spanish |
---|---|
healthcare | médico |
affordable | accesible |
employees | empleados |
families | familias |
tax | fiscales |
savings | ahorros |
benefits | beneficios |
quality | calidad |
as | como |
additional | adicionales |
best | mejores |
talent | talento |
your | y |
their | la |
EN Your Android TV is now protected by the VPN. You can use the TV as you normally would, while enjoying the safety, anonymity, and access to blocked content!
ES Ahora, tu Android TV, ya está protegido por la VPN. ¡Puedes usar el televisor como la harías habitualmente, mientras disfrutas de seguridad, anonimato y accedes a contenido bloqueado!
English | Spanish |
---|---|
android | android |
vpn | vpn |
blocked | bloqueado |
content | contenido |
tv | tv |
use | usar |
access | accedes |
anonymity | anonimato |
to | a |
now | ahora |
you can | puedes |
your | tu |
safety | seguridad |
protected | por |
as | como |
is | está |
EN Excellent high quality product, enjoying working with it. Very user friendly!
ES Un producto excelente de alta calidad. Me gusta trabajar con él. ¡Es muy fácil de utilizar!
English | Spanish |
---|---|
working | trabajar |
it | de |
product | producto |
very | muy |
quality | calidad |
high | alta |
with | con |
excellent | excelente |
EN With the release of Android 10 and iOS 13, dark mode is enjoying a resurgence in popularity for a variety of reasons, from increased battery life to decreased eye strain caused by bright screens.
ES Con el lanzamiento de Android 10 e iOS 13 el modo oscuro se ha vuelto más popular por varias razones, como el ahorro de batería o el cansancio visual que provoca el brillo de las pantallas.
English | Spanish |
---|---|
android | android |
ios | ios |
dark | oscuro |
reasons | razones |
battery | batería |
screens | pantallas |
bright | brillo |
release | lanzamiento |
is | se |
mode | modo |
with | con |
to | a |
the | el |
EN Choosing Infomaniak is a guarantee of enjoying the best in hosting
ES Elegir Infomaniak es disfrutar de lo mejor en materia de alojamiento
English | Spanish |
---|---|
choosing | elegir |
infomaniak | infomaniak |
is | es |
of | de |
enjoying | disfrutar |
in | en |
hosting | alojamiento |
best | mejor |
EN Web+Mail hosting is Infomaniak's flagship hosting solution. It is aimed at SMEs and demanding private individuals who wish to manage one or more websites while enjoying professional email addresses.
ES El alojamiento Web + Correo es la solución estrella de Infomaniak. Está pensada para pymes y para particulares exigentes que desean gestionar uno o varios sitios web con direcciones de correo electrónico profesionales.
English | Spanish |
---|---|
hosting | alojamiento |
smes | pymes |
demanding | exigentes |
wish | desean |
or | o |
addresses | direcciones |
is | es |
solution | solución |
web | web |
individuals | de |
manage | gestionar |
it | está |
professional | profesionales |
EN If your next chapter in life is enjoying retirement, then we’ve got some resources to help
ES Si la próxima etapa de su vida es disfrutar del retiro, tenemos algunas herramientas para ayudarle
English | Spanish |
---|---|
retirement | retiro |
if | si |
life | vida |
to help | ayudarle |
is | es |
your | disfrutar |
help | herramientas |
ES Minnesota, una tierra de lagos cristalinos y bosques magníficos, es un paraíso al aire libre. Entre tus incursiones en la naturaleza, pasa tiempo explorando vecindarios, avistando esculturas y murales y disfrutando de artes escénicas.
English | Spanish |
---|---|
land | tierra |
lakes | lagos |
forests | bosques |
minnesota | minnesota |
paradise | paraíso |
exploring | explorando |
neighborhoods | vecindarios |
sculptures | esculturas |
murals | murales |
enjoying | disfrutando |
is | es |
time | tiempo |
arts | artes |
spend | pasa |
a | un |
of | de |
outdoor | al aire libre |
nature | naturaleza |
between | entre |
ES Minnesota, una tierra de lagos cristalinos y bosques magníficos, es un paraíso al aire libre. Entre tus incursiones en la naturaleza, pasa tiempo explorando vecindarios, avistando esculturas y murales y disfrutando de artes escénicas.
English | Spanish |
---|---|
land | tierra |
lakes | lagos |
forests | bosques |
minnesota | minnesota |
paradise | paraíso |
exploring | explorando |
neighborhoods | vecindarios |
sculptures | esculturas |
murals | murales |
enjoying | disfrutando |
is | es |
time | tiempo |
arts | artes |
spend | pasa |
a | un |
of | de |
outdoor | al aire libre |
nature | naturaleza |
between | entre |
EN After enjoying a joint bachelor/bachelorette party with fiancé Carter Reum, Paris Hilton kept the celebration going with a lavish bridal shower on Saturday, Oct. 16.
ES Amelia Hamlin está muy agradecida por cualquier tipo de "apoyo".
English | Spanish |
---|---|
the | está |
going | de |
EN Millions of customers all over the world enjoying our free delivery worldwide
ES Milliones de clientes disfrutando de envíos gratis en todo el mundo
English | Spanish |
---|---|
customers | clientes |
enjoying | disfrutando |
free | gratis |
delivery | envíos |
the | el |
world | mundo |
worldwide | en todo el mundo |
of | de |
EN Known for its rich Maori culture and laid back coastal lifestyle, shopping in Northland is all about creative artistry & enjoying fresh produce in the sun.
ES Northland tiene una rica cultura maorí y una relajada vida costera. Comprar en Northland es un arte y permite probar productos frescos bajo el sol.
English | Spanish |
---|---|
rich | rica |
coastal | costera |
fresh | frescos |
maori | maorí |
culture | cultura |
lifestyle | vida |
is | es |
shopping | comprar |
the | el |
produce | productos |
in | en |
artistry | arte |
sun | sol |
and | y |
back | una |
for | bajo |
EN Marvel at the emerald green waters of the Clutha River while enjoying the peaceful scenery on the upper river walk.
ES El inmenso río Clutha maneja el flujo de salida del lago Wanaka. Paseá por la ribera hasta Albert Town y disfrutá del entorno pacífico.
English | Spanish |
---|---|
river | río |
peaceful | pacífico |
scenery | entorno |
of | de |
while | y |
EN "Sitting outside with a 70 degree breeze, enjoying a flight of craft beer. This is hard to beat! I’m really liking the Brett’s Belgian Pale, a crisp clean finishing pale with a lot of lemon!"
ES "De las mejores cervezas de San Diego, la terraza está increíble"
English | Spanish |
---|---|
beer | cervezas |
the | la |
to | san |
of | de |
is | está |
EN Continue learning. Continue enjoying. Continue accumulating experiences.
ES Sigue aprendiendo. Sigue disfrutando. Sigue sumando experiencias.
English | Spanish |
---|---|
continue | sigue |
enjoying | disfrutando |
experiences | experiencias |
EN Diet is a source of health and being aware of its importance is crucial to enjoying a better life. In this course you'll learn how to eat a balanced diet in line with your needs.
ES La alimentación es fuente de salud y tomar conciencia de su importancia es clave para vivir mejor. En este curso aprenderás a llevar una alimentación equilibrada y adecuada a tus necesidades.
English | Spanish |
---|---|
source | fuente |
health | salud |
importance | importancia |
crucial | clave |
better | mejor |
balanced | equilibrada |
needs | necesidades |
is | es |
course | curso |
this | este |
of | de |
in | en |
to | a |
your | y |
its | la |
EN With the film All Together, in addition to enjoying this tribute to the elderly, we'll also be looking at friendship and shared living.
ES Con la película ¿Y si vivimos todos juntos?, además de disfrutar con este homenaje a la tercera edad, abordaremos el tema de la amistad y la convivencia.
English | Spanish |
---|---|
enjoying | disfrutar |
tribute | homenaje |
film | película |
to | a |
all | todos |
friendship | amistad |
with | con |
this | este |
EN Art: we encourage the children?s creativity, and make drawing and artistic expression a tool for enjoying art.
ES Arte: fomentamos la actividad creativa de los niños y niñas y hacemos del dibujo y de la expresión plástica una herramienta para disfrutar del arte.
English | Spanish |
---|---|
enjoying | disfrutar |
we encourage | fomentamos |
we | hacemos |
children | niños |
drawing | dibujo |
expression | expresión |
art | arte |
tool | herramienta |
the | la |
a | una |
for | para |
EN As we continue developing web applications in JavaScript, we continue enjoying the Testing Library approach of testing applications; and carry on exploring and gaining experience with its packages — beyond that of React Testing Library
ES Como estamos permanentemente desarrollando aplicaciones web en JavaScript, seguimos apreciando el enfoque de Testing Library para probar aplicaciones; continuamos explorando y ganando experiencia con sus paquetes, más allá de React Testing Library
English | Spanish |
---|---|
developing | desarrollando |
applications | aplicaciones |
web | web |
javascript | javascript |
approach | enfoque |
library | library |
exploring | explorando |
gaining | ganando |
packages | paquetes |
react | react |
and | y |
testing | testing |
experience | experiencia |
the | el |
of | de |
we | estamos |
as | como |
in | en |
with | con |
its | sus |
EN Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Sophia Loren en la terraza disfrutando del sol y la ciudad de Cannes - Compra y venta
English | Spanish |
---|---|
loren | loren |
terrace | terraza |
enjoying | disfrutando |
cannes | cannes |
sale | venta |
sophia | sophia |
the | la |
on | en |
sun | sol |
city | ciudad |
of | de |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Sophia Loren | Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes photography
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Italiana | Sophia Loren | Fotografía Sophia Loren en la terraza disfrutando del sol y la ciudad de Cannes
English | Spanish |
---|---|
movie | cine |
actress | actriz |
loren | loren |
terrace | terraza |
enjoying | disfrutando |
cannes | cannes |
sophia | sophia |
photography | fotografía |
art | art |
on | en |
sun | sol |
city | ciudad |
EN Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes
ES Sophia Loren en la terraza disfrutando del sol y la ciudad de Cannes
English | Spanish |
---|---|
loren | loren |
terrace | terraza |
enjoying | disfrutando |
cannes | cannes |
sophia | sophia |
the | la |
on | en |
sun | sol |
city | ciudad |
of | de |
EN Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes from above in a moment of break from the commitments of the 19th Film Festival. Cannes (France), 1966
ES Sophia Loren en la terraza disfrutando del sol y de la ciudad de Cannes desde arriba en un momento de ruptura con los compromisos del XIX Festival de Cine. Cannes (Francia), 1966
English | Spanish |
---|---|
loren | loren |
terrace | terraza |
enjoying | disfrutando |
cannes | cannes |
commitments | compromisos |
film | cine |
festival | festival |
france | francia |
sophia | sophia |
a | un |
the | la |
sun | sol |
city | ciudad |
in | en |
of | de |
moment | momento |
from | desde |
English | Spanish |
---|---|
aruba | aruba |
best | grandes |
hotels | hoteles |
in | en |
of | de |
the | la |
beach | arena |
to | a |
EN Display All Being a culture vulture Enjoying nature Fun with the kids Living like royalty Something for two
ES Ver todo Como príncipes En familia En pareja Enamorados de la cultura Enamorados de la naturaleza
English | Spanish |
---|---|
the | la |
culture | cultura |
nature | naturaleza |
two | de |
all | en |
for | todo |
EN Walking with all the family: age is no barrier to enjoying the great outdoors.
ES Practicar el senderismo en familia: itinerarios de los que disfrutarán los senderistas de todas las edades.
English | Spanish |
---|---|
family | familia |
age | edades |
enjoying | disfrutar |
the | el |
all | en |
EN Sleep in barns that are up to 300 years old, while still enjoying all the comforts of the modern age. Wake up feeling refreshed at the Maiensäss hotel Guarda Val above Lenzerheide.
ES Duerma en establos de 300 años, pero disfrutando de las comodidades de hoy en día. El Maiensässhotel Guarda Val ob Lenzerheide hace soñar a los huéspedes.
English | Spanish |
---|---|
enjoying | disfrutando |
comforts | comodidades |
guarda | guarda |
lenzerheide | lenzerheide |
val | val |
the | el |
in | en |
to | a |
of | de |
EN Enjoying the wind in one’s face and the perfect view: first on the open funicular – rumbling and bumping just as it did 120 years ago – and then on the rooftop deck of the futuristic CabriO aerial cableway.
ES Disfrutar del viento en la cara y de las vistas, primero en el funicular descapotable, con el mismo traqueteo que hace 120 años y, después, en el techo del futurista teleférico CabriO.
English | Spanish |
---|---|
enjoying | disfrutar |
wind | viento |
face | cara |
view | vistas |
years | años |
futuristic | futurista |
and | y |
first | primero |
in | en |
funicular | funicular |
cableway | teleférico |
of | de |
EN At Lake Lugano, it is wonderfully easy to escape one’s daily routine: by enjoying a sunbath below palm trees, cruises on the lake or hiking tours through magnificent landscapes.
ES El lago de Lugano permite escapar de lo cotidiano, tomar el sol bajo las palmeras, realizar cruceros por el lago o emprender excursiones por su magnífico paisaje.
English | Spanish |
---|---|
lake | lago |
escape | escapar |
cruises | cruceros |
magnificent | magnífico |
landscapes | paisaje |
daily | cotidiano |
palm trees | palmeras |
is | realizar |
or | o |
lugano | lugano |
it | lo |
the | el |
tours | excursiones |
to | las |
by | por |
EN Enjoying unforgettable moments on a boat cruise or aboard one of Lake Zurich Navigation company’s Dream Boats.
ES Momentos únicos en un paseo en barco o una embarcación de ensueño de la Zürichsee Schifffahrtsgesellschaft, la compañía naviera del lago de Zúrich.
English | Spanish |
---|---|
moments | momentos |
lake | lago |
zurich | zúrich |
dream | ensueño |
or | o |
boat | barco |
on | en |
a | un |
ES En un día cualquiera, podrás ver a las personas dispersas en todo el césped que rodea la fortaleza disfrutando de todo tipo de actividades
English | Spanish |
---|---|
lawn | césped |
fortress | fortaleza |
enjoying | disfrutando |
sorts | tipo |
activities | actividades |
people | personas |
see | ver |
of | de |
day | día |
on | en |
ES Después de disfrutar de un día tranquilo en la playa, dirígete a Dinghy Dock y disfruta de la deliciosa gastronomía local que incluye pescados, pulpos y camarones frescos
English | Spanish |
---|---|
tranquil | tranquilo |
beach | playa |
delicious | deliciosa |
local | local |
cuisine | gastronomía |
fresh | frescos |
fish | pescados |
head over | dirígete |
dock | dock |
the | la |
day | día |
a | un |
enjoy | disfrutar |
to | a |
over | de |
at | en |
ES En un día cualquiera, podrás ver a las personas dispersas en todo el césped que rodea la fortaleza disfrutando de todo tipo de actividades
English | Spanish |
---|---|
lawn | césped |
fortress | fortaleza |
enjoying | disfrutando |
sorts | tipo |
activities | actividades |
people | personas |
see | ver |
of | de |
day | día |
on | en |
ES Después de disfrutar de un día tranquilo en la playa, dirígete a Dinghy Dock y disfruta de la deliciosa gastronomía local que incluye pescados, pulpos y camarones frescos
English | Spanish |
---|---|
tranquil | tranquilo |
beach | playa |
delicious | deliciosa |
local | local |
cuisine | gastronomía |
fresh | frescos |
fish | pescados |
head over | dirígete |
dock | dock |
the | la |
day | día |
a | un |
enjoy | disfrutar |
to | a |
over | de |
at | en |
EN Live an inspired Mediterranean lifestyle by enjoying the best local experiences while feeling like you truly belong on Mallorca.
ES Vive un inspirado estilo de vida mediterráneo disfrutando de las mejores experiencias locales mientras sientes que realmente perteneces a Mallorca.
English | Spanish |
---|---|
inspired | inspirado |
mediterranean | mediterráneo |
enjoying | disfrutando |
local | locales |
experiences | experiencias |
truly | realmente |
mallorca | mallorca |
an | un |
best | mejores |
lifestyle | estilo de vida |
you | de |
EN Enjoying the most cosmopolitan location on the Gold Coast, the luxurious Sofitel...
ES El magnífico hotel de 5 estrellas Sofitel Al Khobar the Corniche ofrece un derro...
English | Spanish |
---|---|
sofitel | sofitel |
the | el |
most | de |
EN Even when your clients are enjoying time away, sometimes there’s still work to do. Staying connected to the office is easy with state-of-the-art Tangent meeting and work spaces at Westin.
ES Aunque sus clientes disfruten de una escapada, en ocasiones deben ocuparse de su trabajo. Les resultará sencillo mantenerse en contacto con la oficina gracias a los modernos espacios de trabajo y para reuniones Tangent en Westin.
English | Spanish |
---|---|
clients | clientes |
easy | sencillo |
meeting | reuniones |
spaces | espacios |
westin | westin |
office | oficina |
the | la |
to | a |
work | trabajo |
your | y |
with | con |
at | en |
EN We’ve focused on perfecting our shareable plates so you can focus on enjoying each flavorful bite.
ES Nos hemos centrado en perfeccionar nuestros platos para compartir para que pueda centrarse en disfrutar del delicioso sabor de cada bocado.
English | Spanish |
---|---|
focused | centrado |
perfecting | perfeccionar |
plates | platos |
focus | centrarse |
enjoying | disfrutar |
shareable | compartir |
you can | pueda |
on | en |
our | de |
each | cada |
EN While enjoying the comforts of a great stay you can feel good about saving water with low flow sinks, showers and other resources.
ES Mientras disfruta de las comodidades de una excelente estancia, puede sentirse bien al saber que está ahorrando agua con nuestros lavamanos y duchas de bajo caudal, y otros recursos.
English | Spanish |
---|---|
enjoying | disfruta |
comforts | comodidades |
saving | ahorrando |
water | agua |
showers | duchas |
resources | recursos |
feel | sentirse |
other | otros |
can | puede |
the | al |
a | una |
of | de |
with | con |
while | mientras |
low | que |
EN We’re really enjoying using the platform and have definitely been impressed by the customer service!
ES Estamos disfrutando mucho el uso de la plataforma y definitivamente nos ha impresionado el servicio de atención al cliente!
English | Spanish |
---|---|
enjoying | disfrutando |
impressed | impresionado |
service | servicio |
platform | plataforma |
customer | cliente |
definitely | definitivamente |
customer service | atención |
EN Thank you for your review. We're glad to hear you're enjoying your home and community. Should you need anything, please don't hesitate to call us at 512-527-8000
ES Gracias por su comentario. We're alegra escuchar you're disfruta de su hogar y complejo. Si necesita algo, por favor don't dude en comunicarse con nosotros en 512-527-8000
English | Spanish |
---|---|
enjoying | disfruta |
hesitate | dude |
review | comentario |
thank | por |
us | nosotros |
please | favor |
your | y |
at | en |
EN You can shop national retailers at International Plaza and head over to Ybor City to peruse a variety of boutique and specialty stores before enjoying a vibrant nightlife scene
ES Puede comprar minoristas nacionales en International Plaza y dirigirse a Ybor City para leer una variedad de tiendas especializadas y boutique
English | Spanish |
---|---|
national | nacionales |
international | international |
ybor | ybor |
variety | variedad |
retailers | minoristas |
boutique | boutique |
stores | tiendas |
can | puede |
to | a |
of | de |
shop | comprar |
Showing 50 of 50 translations