Hire a translator I am translator

Translate "executes" to Italian

Showing 33 of 33 translations of the phrase "executes" from English to Italian

Translations of executes

"executes" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

executes esegue

Translation of English to Italian of executes

English
Italian

EN Browser Isolation executes all browser code in the cloud, instead of on the endpoint

IT Browser Isolation esegue tutto il codice del browser nel cloud e non sull'endpoint

English Italian
browser browser
isolation isolation
executes esegue
code codice
cloud cloud
the il
of del
in nel

EN A helpdesk is technology that executes a few core tasks, and ideally far more, acting as a partner as you scale

IT La tecnologia dell'help desk aiuta a eseguire alcune attività chiave e, idealmente, molto di più, fungendo da partner durante la crescita dell'azienda

English Italian
core chiave
ideally idealmente
partner partner
tasks attività
technology tecnologia
as durante
far di
few a
and e

EN Used to distinguish users and sessions. The cookie is created when the javascript library executes and no existing __utma cookies exists. The cookie is updated every time data is sent to Google Analytics

IT Utilizzato per distinguere gli utenti e le sessioni. Il cookie viene creato all'esecuzione della libreria javascript quando non sono disponibili cookie __utma. Il cookie viene aggiornato ogni volta che i dati vengono inviati a Google Analytics

English Italian
sessions sessioni
javascript javascript
library libreria
updated aggiornato
sent inviati
google google
used utilizzato
users utenti
created creato
data dati
analytics analytics
and e
cookies cookie
every ogni
to a
distinguish distinguere
time volta
the i
when quando

EN Stores the traffic source or campaign that explains how the user reached your site. The cookie is created when the javascript library executes and is updated every time data is sent to Google Analytics

IT Memorizza l'origine del traffico o la campagna che spiega come l'utente ha raggiunto il sito. Il cookie viene creato all'esecuzione della libreria javascript e viene aggiornato ogni volta che i dati vengono inviati a Google Analytics.

English Italian
traffic traffico
campaign campagna
explains spiega
reached raggiunto
cookie cookie
javascript javascript
library libreria
updated aggiornato
sent inviati
google google
or o
site sito
stores memorizza
created creato
and e
data dati
analytics analytics
every ogni
the i
time volta
to a

EN Stores the traffic source or campaign that explains how the user reached your site. The cookie is created when the javascript library executes and is updated every time data is sent to Google Analytics.

IT Memorizza l'origine del traffico o la campagna che spiega come l'utente ha raggiunto il sito. Il cookie viene creato all'esecuzione della libreria javascript e viene aggiornato ogni volta che i dati sono inviati a Google Analytics.

English Italian
traffic traffico
campaign campagna
explains spiega
reached raggiunto
cookie cookie
javascript javascript
library libreria
updated aggiornato
sent inviati
google google
or o
site sito
stores memorizza
created creato
and e
data dati
analytics analytics
every ogni
the i
time volta
to a

EN Hostpoint executes the change only after all authorized persons associated with the domain have approved the request.

IT Hostpoint esegue la modifica solo se accettata da tutte le persone di fiducia registrate.

English Italian
hostpoint hostpoint
executes esegue
change modifica
domain di
only solo
persons le persone
the le

EN - install the systemd, upstart the service file, or scheduled tasks. Executes upon reboot

IT - Installare il sistemad, aggiornare il file di servizio o le attività pianificate.Esegue al riavvio

English Italian
install installare
or o
executes esegue
reboot riavvio
file file
service servizio
tasks attività
upon di
the le

EN Some of these cookies can be set when a page is loaded or when a visitor executes a specific action (clicking on the ?Like? or ?Follow? button of a post, for example)

IT Alcuni di questi cookie possono essere impostati quando viene caricata una pagina o quando un visitatore esegue una determinata azione (facendo clic sul pulsante ?Mi piace? o ?Segui? di un post, ad esempio)

English Italian
cookies cookie
visitor visitatore
executes esegue
action azione
follow segui
page pagina
or o
button pulsante
a un
specific determinata
post post
when quando
be essere
example esempio
is viene
of di
can possono
set impostati

EN In other words, you need to optimize how JavaScript parses, compiles, and executes on your page

IT In altre parole, è necessario ottimizzare il modo in cui JavaScript viene analizzato, compilato ed eseguito nella pagina

English Italian
other altre
optimize ottimizzare
javascript javascript
page pagina
and è
words il
in in
you need necessario
to nella

EN The cookie is created when the JavaScript library executes and there are no existing __utma cookies

IT Il cookie viene creato quando la libreria JavaScript viene eseguita e non ci sono cookie __utma esistenti

English Italian
javascript javascript
library libreria
created creato
and e
existing esistenti
are sono
when quando
is viene
cookies cookie
the il

EN With a heavy focus on dense urban environments, LOFTSIXFOUR visualizes and executes unique, immersive rooftop and outdoor amenities for a variety of top-level architects and real estate developers.

IT In una giornata qualsiasi, lo studio di architettura Stack Rock Group passa dal progettare un parco al campus di HP. L'unica costante, nel loro lavoro, è l'uso di SketchUp.

English Italian
a un
and è
unique lo
of di

EN Her team designs and executes transformational strategies for large enterprise customers to maximize the value of their overall investments in Qlik’s data integration and analytics platforms

IT Il suo team progetta ed esegue strategie di trasformazione per i grandi clienti aziendali al fine di massimizzare il valore dei loro investimenti nell'integrazione dei dati e nelle piattaforme di analisi di Qlik

English Italian
team team
executes esegue
strategies strategie
large grandi
enterprise aziendali
customers clienti
maximize massimizzare
investments investimenti
designs progetta
data dati
analytics analisi
platforms piattaforme
value valore
the i
and e

EN JFD uses the world’s leading engines to support multi-tiered best bid/ask aggregation, where our smart order routing executes your orders on the best price available in the liquidity pool

IT JFD utilizza i motori leader a livello mondiale per supportare la migliore aggregazione bid / ask su più livelli, in cui il nostro routing intelligente degli ordini esegue i tuoi ordini al miglior prezzo disponibile nel pool di liquidità

English Italian
jfd jfd
uses utilizza
leading leader
engines motori
smart intelligente
routing routing
executes esegue
pool pool
liquidity liquidità
orders ordini
available disponibile
to support supportare
price prezzo
to a
on su
in in
the i
your tuoi
the best miglior

EN An immediate or cancel order (IOC) is an order to buy or sell that executes all or part immediately and cancels any unfilled portion of the order.

IT Un ordine immediate or cancel (IOC) è un ordine di acquisto o vendita che viene eseguito in tutto o in parte immediatamente, in grado di annullare qualsiasi parte dell'ordine non eseguita.

English Italian
cancel annullare
sell vendita
order ordine
an un
immediately immediatamente
or o
buy acquisto
immediate immediate
to viene
any qualsiasi
of di
is è
the in
that che

EN Rather than the order becoming a market order to sell, the sell order becomes a limit order that only executes at the limit price or better.

IT Anziché avere un ordine di vendita a mercato, si ha un ordine limite che viene eseguito solo al prezzo limite o migliore.

English Italian
order ordine
limit limite
a un
or o
better migliore
market mercato
sell vendita
price prezzo
rather di
only solo
to a

EN The broker executes client orders first and then sends his own order to the Margin account according to the settled percentage. Client orders execute by current market prices with optional markups.

IT Il broker esegue prima gli ordini dei clienti e poi invia il proprio ordine al conto Margin secondo la percentuale stabilita. Gli ordini dei clienti vengono eseguiti in base ai prezzi correnti di mercato con markup opzionali.

English Italian
executes esegue
client clienti
sends invia
account conto
percentage percentuale
current correnti
optional opzionali
markups markup
orders ordini
market mercato
prices prezzi
order ordine
broker broker
and e
according di
the il
with con
to the ai

EN The broker executes their orders first, according to the settled percentage, and then confirms client orders taking into account the broker's executed price and volume.

IT Il broker esegue prima i propri ordini secondo la percentuale stabilita, e poi conferma gli ordini dei clienti tenendo conto del prezzo e del volume di esecuzione del broker.

English Italian
executes esegue
orders ordini
percentage percentuale
confirms conferma
client clienti
account conto
volume volume
price prezzo
according di
broker broker
the i
and e

EN Grunt-newer has a local cache in which it stores information about what files have actually changed, and only executes your tasks for the files that did, in fact, change. Let’s take a look on how to activate it.

IT Grunt-newer dispone di una cache locale nella quale mantiene informazioni su quali file sono effettivamente cambiati, e solo per questi file esegue i task opportuni. Vediamo come attivarlo.

English Italian
cache cache
actually effettivamente
executes esegue
local locale
files file
information informazioni
tasks task
the i
a una
to nella
how come
have dispone
only solo
on su
what quali
and e
for di

EN Use it to create a loop that executes a specific statement as long as the condition remains true

IT Usalo per creare un ciclo che esegue una dichiarazione specifica fintanto che la condizione rimane true

English Italian
loop ciclo
executes esegue
statement dichiarazione
condition condizione
remains rimane
true true
use it usalo
as long as fintanto
a un
the la
create creare

EN It is the order in which a computer executes statements in a script

IT È l'ordine in cui un computer esegue dichiarazioni in uno script

English Italian
computer computer
executes esegue
statements dichiarazioni
script script
a un
in in

EN Some of these cookies can be set when a page is loaded or when a visitor executes a specific action (clicking on the ?Like? or ?Follow? button of a post, for example)

IT Alcuni di questi cookie possono essere impostati quando viene caricata una pagina o quando un visitatore esegue una determinata azione (facendo clic sul pulsante ?Mi piace? o ?Segui? di un post, ad esempio)

English Italian
cookies cookie
visitor visitatore
executes esegue
action azione
follow segui
page pagina
or o
button pulsante
a un
specific determinata
post post
when quando
be essere
example esempio
is viene
of di
can possono
set impostati

EN The Export to CSV option executes an Automation document with an aws:executeScript action step

IT L’opzione Export to CSV esegue un documento di automazione con un’azione aws:executeScript

English Italian
export export
csv csv
executes esegue
automation automazione
document documento
aws aws
to to
an un
with con

EN E Auto Clicker is a free app for Windows. This little application allows you to schedule simulated mouse clicks and executes these clicks on your behalf. Automated mouse clicking is especially popular

IT Free Mouse Auto Clicker è una semplice applicazione che può liberarvi dal lavoro ripetitivo di clic del mouse. L'app è abbastanza semplice da essere integrata nel normale flusso di lavoro quotidiano

English Italian
free free
mouse mouse
a una
application applicazione
clicking clic
for da
is è

EN With a heavy focus on dense urban environments, LOFTSIXFOUR visualizes and executes unique, immersive rooftop and outdoor amenities for a variety of top-level architects and real estate developers.

IT In una giornata qualsiasi, lo studio di architettura Stack Rock Group passa dal progettare un parco al campus di HP. L'unica costante, nel loro lavoro, è l'uso di SketchUp.

English Italian
a un
and è
unique lo
of di

EN different devices in your network to compute jobs, while a Server computer executes the requests.

IT diversi dispositivi nella vostra rete per elaborare i lavori, mentre un computer server esegue le richieste.

English Italian
jobs lavori
executes esegue
requests richieste
devices dispositivi
network rete
a un
server server
computer computer
your vostra
different diversi
the i
in mentre

EN Hostpoint executes the change only after all authorized persons associated with the domain have approved the request.

IT Hostpoint esegue la modifica solo se accettata da tutte le persone di fiducia registrate.

English Italian
hostpoint hostpoint
executes esegue
change modifica
domain di
only solo
persons le persone
the le

EN - install the systemd, upstart the service file, or scheduled tasks. Executes upon reboot

IT - Installare il sistemad, aggiornare il file di servizio o le attività pianificate.Esegue al riavvio

English Italian
install installare
or o
executes esegue
reboot riavvio
file file
service servizio
tasks attività
upon di
the le

EN Each worker node includes the tool that is being used to manage the containers — such as Docker — and a software agent called a Kubelet that receives and executes orders from the master node.

IT Ciascuno nodo di lavoro include lo strumento che viene utilizzato per gestire i contenitori, come ad esempio Docker, e un agent software chiamato Kubelet che riceve ed esegue ordini dal nodo master.

English Italian
node nodo
includes include
used utilizzato
agent agent
called chiamato
receives riceve
executes esegue
orders ordini
master master
a un
to ad
tool strumento
software software
containers contenitori
docker docker
each ciascuno
manage gestire
the lo
is viene
that che

EN In other words, you need to optimize how JavaScript parses, compiles, and executes on your page

IT In altre parole, è necessario ottimizzare il modo in cui JavaScript viene analizzato, compilato ed eseguito nella pagina

English Italian
other altre
optimize ottimizzare
javascript javascript
page pagina
and è
words il
in in
you need necessario
to nella

EN The cookie is created when the JavaScript library executes and there are no existing __utma cookies

IT Il cookie viene creato quando la libreria JavaScript viene eseguita e non ci sono cookie __utma esistenti

English Italian
javascript javascript
library libreria
created creato
and e
existing esistenti
are sono
when quando
is viene
cookies cookie
the il

EN A network of computers executes the actions  when predetermined conditions have been met and verified

IT Una rete di computer esegue le azioni  quando le condizioni prestabilite sono state soddisfatte e verificate

English Italian
network rete
computers computer
executes esegue
conditions condizioni
actions azioni
have been state
the le
when quando
a una
of di
and e

EN Software that issues, edits, cancels and executes purchase and sale orders following a strategy that varies depending on the set of rules introduced.

IT Software che emette, modifica, annulla ed esegue ordini di acquisto e vendita seguendo una strategia che varia a seconda del set di regole inserite.

English Italian
software software
executes esegue
strategy strategia
varies varia
depending seconda
rules regole
purchase acquisto
sale vendita
orders ordini
set set
of di
and e
a una

EN At the core of a Quantitative Supply Chain initiative, there is the Supply Chain Scientist (SCS) who executes the data preparation, the economic modeling and the KPI reporting

IT Al centro di un?iniziativa di Supply Chain Quantitativa c?è il Supply Chain Scientist (SCS) che esegue la preparazione dei dati, la modellazione economica e la segnalazione dei KPI

English Italian
supply supply
chain chain
initiative iniziativa
scientist scientist
executes esegue
preparation preparazione
economic economica
modeling modellazione
kpi kpi
a un
data dati
is è
the il

Showing 33 of 33 translations