Translate "extreme" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "extreme" from English to Italian

Translations of extreme

"extreme" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

extreme alle anche come estrema estreme estremi estremo più tutto

Translation of English to Italian of extreme

English
Italian

EN The current model of the SanDisk Extreme Portable SSD was released early in 2018 and replaced the SanDisk Extreme 500.

IT Il modello attuale del SanDisk Extreme Portable SSD è stato rilasciato all'inizio del 2018 e ha sostituito il SanDisk Extreme 500.

English Italian
current attuale
model modello
ssd ssd
released rilasciato
replaced sostituito
sandisk sandisk
portable portable
was stato
the il
of del
and è

EN To learn more about Extreme E, visit - www.Extreme-E.com

IT Per saperne di più su Extreme E, visitare - www.Extreme-E.com

English Italian
learn saperne
e e
about su

EN Taking cadence to the extreme when cycling, yes or no? Extreme agility is the trend we have become accustomed to in recent years. We sti …

IT Zone3 Vision ? La più smart della classe La premiata marca britannica ZONE3 si caratterizza per l’innovazione e per il notevole inve …

EN Extreme Greed and +2 from Wednesday’s reading of 82 Extreme Greed.

IT Extreme Greed e +2 dalla lettura di mercoledì di 82 Extreme Greed.

English Italian
reading lettura
wednesdays mercoledì
of di
from dalla
and e

EN Original manufacturer's part for use with the Arizer Extreme and Extreme-Q Vaporizer

IT Pezzo di ricambio originale da usare con Vaporizzatori Arizer Extreme ed Extreme-Q

English Italian
original originale
part di
for da

EN The rack fits our EXTREME cases, our EXTREME top case and the original BMW aluminium cases

IT Il rack si adatta alle nostre valigie EXTREME, al nostro top case EXTREME e alle valigie originali BMW in alluminio

English Italian
original originali
bmw bmw
aluminium alluminio
top top
fits si adatta
the il
and e

EN The current model of the SanDisk Extreme Portable SSD was released early in 2018 and replaced the SanDisk Extreme 500.

IT Il modello attuale del SanDisk Extreme Portable SSD è stato rilasciato all'inizio del 2018 e ha sostituito il SanDisk Extreme 500.

English Italian
current attuale
model modello
ssd ssd
released rilasciato
replaced sostituito
sandisk sandisk
portable portable
was stato
the il
of del
and è

EN While it?s possible to receive such a letter from official institutions (in extreme circumstances), it could also be a case of phishing

IT Se è possibile ricevere una lettera del genere da istituzioni ufficiali (in circostanze estreme), può anche trattarsi di un caso di phishing

English Italian
letter lettera
official ufficiali
institutions istituzioni
extreme estreme
phishing phishing
possible possibile
a un
circumstances circostanze
from da
case caso
in in
receive ricevere
be può
of di
could se
also anche

EN This might seem extreme but has happened quite often.

IT Può sembrare qualcosa di estremo, ma è successo abbastanza spesso.

English Italian
seem sembrare
extreme estremo
but ma
happened successo
often spesso
might può
quite di
this qualcosa

EN In extreme cases, totalitarian governments, such as those found in North Korea or Iran, have included Facebook in blanket bans on social media sites for political reasons.

IT Casi estremi sono i governi totalitari di Corea del Nord e Iran, che hanno bloccato Facebook e imposto un divieto generale di usare i social media per motivi politici.

English Italian
extreme estremi
governments governi
korea corea
iran iran
political politici
reasons motivi
cases casi
facebook facebook
media media
north nord
social social
in del
have e

EN posted a review of Moby - Extreme Ways.

IT pubblicata una recensione di Moby - Extreme Ways.

English Italian
posted pubblicata
review recensione
a una
of di

EN neodymium magnet for higher output levels. This mic is designed for high humidity and extreme temperatures and is an excellent choice if you?re going to be interviewing outdoors.

IT magnete al neodimio per livelli di uscita più elevati. Questo microfono è progettato per l'alta umidità e le temperature estreme ed è una scelta eccellente se avete intenzione di intervistare all'aperto.

English Italian
neodymium neodimio
magnet magnete
levels livelli
mic microfono
extreme estreme
temperatures temperature
choice scelta
humidity umidità
if se
excellent eccellente
to uscita
an una
this questo
is è

EN The SanDisk Extreme 900 is purely focused on speed.

IT Il SanDisk Extreme 900 è incentrato esclusivamente sulla velocità.

English Italian
focused incentrato
sandisk sandisk
is è
speed velocità
the il

EN But it may surprise you to learn that selfies aren’t as prevalent as is usually assumed, that women in Sao Paulo selfies favour an extreme head tilt compared to the rest of the world, and that Bangkok is all smiles

IT Tuttavia, potrebbe stupirti sapere che i selfie non sono così diffusi come si potrebbe pensare, che le donne di San Paolo nei selfie preferiscono avere un'inclinazione massima della testa rispetto al resto del mondo e che a Bangkok sorridono tutti

English Italian
selfies selfie
women donne
paulo paolo
head testa
bangkok bangkok
world mondo
to the al
compared di
but non
to a
as come
all tutti
the rest resto
and e
the i
you tuttavia
that che
may potrebbe

EN We are taking part in XRACE (www.xrace.es) on the 6th November 2021 - an extreme obstacle mud run over 7km and 24 obstacles! To get through this gruelling challenge we need your help!! Please sponsor us and y...

IT L'idea è quella di allestire una "libreria speciale" all'interno dell'Ospedale d...

English Italian
and è
part di
to quella
the una

EN It can be easy to fall behind on monthly utility bills, especially in the summer and winter months when the weather is the most extreme. The following government programmes can make sure you have a safe and comfortable home.

IT Basta poco per restare indietro con i pagamenti delle bollette delle utenze, in particolare in estate e in inverno quando si presentano condizioni climatiche estreme. I seguenti programmi statali garantiscono a chi vi si rivolge una casa comoda e sicura.

English Italian
bills bollette
extreme estreme
programmes programmi
government statali
summer estate
winter inverno
the i
and e
home casa
to a
comfortable comoda
when quando
in in
a una

EN [Tanzu Labs] has taken the Extreme Programming of 20 years ago, gathered hundreds of thousands of hours of experience on live projects, and reimagined it for today’s developer

IT [Tanzu Labs] ha ripreso le metodologie di Extreme Programming di 20 anni fa, raccolto centinaia di migliaia di ore di esperienza acquisite su progetti reali e reinventato queste metodologie per adattarle allo sviluppatore di oggi

English Italian
tanzu tanzu
gathered raccolto
projects progetti
developer sviluppatore
labs labs
programming programming
experience esperienza
hours ore
the le
thousands migliaia
has ha
of di
on su
and e

EN Kent Beck, author of Extreme Programming

IT Kent Beck, autore di Extreme Programming

English Italian
kent kent
author autore
of di
programming programming

EN Of course, in this extreme scenario this would also prevent the app from alerting if the user had COVID-19.

IT Naturalmente, in questo scenario estremo ciò impedirebbe anche all'app di avvisare se l'utente avesse COVID-19.

English Italian
extreme estremo
scenario scenario
of course naturalmente
if se
of di
in in
also anche
this questo

EN Buy our Extreme sports prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

IT Scopri la nostra selezione di quadri di Sport estremi in edizione limitata.

English Italian
extreme estremi
sports sport
limited limitata
the la
our nostra
in in
edition edizione

EN It is gneiss, a granite "metamorphosed" under the effect of extreme temperatures and pressures in the earth's crust

IT È gneiss, un granito "metamorfizzato" sotto l'effetto di temperature e pressioni estreme nella crosta terrestre

English Italian
granite granito
extreme estreme
temperatures temperature
pressures pressioni
a un
of di
and e
the nella

EN The various disciplines of freestyle skiing combine speed, showmanship, and extreme skill.

IT Il pattinaggio di figura, un elegante mix di arte e sport, comprende prove di singolo, il pattinaggio a coppie e la danza su ghiaccio.

English Italian
various un
of di
and e
the il

EN In luge, athletes must navigate an icy track at extreme speeds, all while riding feet first on a small sledge.

IT Il salto con gli sci vede gli atleti impegnati a lanciarsi da trampolini librandosi nell'aria: la distanza del salto e lo stile sono cruciali.

English Italian
athletes atleti
riding a
first il

EN His objects may be pure and essential, but woe betide calling him minimalist: he leverages simplicity to add a layer of extreme refinement and emphasize the essence and strength of his materials

IT Una semplicità che viene applicata anche al modo in cui gestisce il suo lavoro; non è alla ricerca di molti progetti, ma preferisce concentrarsi su un obiettivo alla volta per dare sempre il meglio, alla ricerca continua di nuove opportunità

English Italian
simplicity semplicità
add dare
and è
but ma
a un
of di
to viene
be continua
he il

EN Covid-19 Update: Please be aware, there may be extreme delays in receiving your order due to Covid-19 related closures that are outside of our control

IT Aggiornamento Covid-19: Tieni presente che potrebbero esserci ritardi estremi nella ricezione del tuo ordine a causa di chiusure correlate a Covid-19 che sono al di fuori del nostro controllo

English Italian
update aggiornamento
extreme estremi
delays ritardi
receiving ricezione
order ordine
closures chiusure
control controllo
your tuo
are sono
that presente
related di
our nostro

EN With over 60 years of solid experience behind it, Saipem, distinguishes itself for its strong orientation towards activities in extreme conditions, remote places and deep waters

IT Forte di una storia di oltre 60 anni, Saipem si contraddistingue per il forte orientamento all’attività in contesti estremi, in aree remote e in acque profonde

English Italian
saipem saipem
orientation orientamento
extreme estremi
remote remote
deep profonde
waters acque
experience storia
strong forte
it il
in in
and e
with oltre

EN With the skills and enthusiasm of our personnel we create extraordinary projects and face extreme challenges.

IT Con le competenze e l’entusiasmo delle nostre persone realizziamo progetti straordinari e affrontiamo sfide estreme.

English Italian
skills competenze
extraordinary straordinari
extreme estreme
projects progetti
personnel persone
challenges sfide
the le
of delle
with con
we nostre

EN Aramid Fiber is a Kevlar® based, specialized Continuous Fiber known for its energy absorption and extreme toughness

IT La fibra aramidica è una fibra continua speciale basata sul Kevlar®, nota per la sua capacità di assorbire energia e per l'estrema robustezza

English Italian
fiber fibra
energy energia
a una
is è

EN Their products are particularly suitable for applications that require faultless precision, durability, and resistance to extreme conditions

IT I suoi prodotti sono particolarmente idonei alle applicazioni che richiedono una precisione ineccepibile, durata nel tempo e resistenza alle condizioni estreme

English Italian
suitable idonei
extreme estreme
conditions condizioni
particularly particolarmente
applications applicazioni
require richiedono
precision precisione
are sono
products prodotti
and e
resistance resistenza
to alle
that che

EN Located outside Silicon Valley, support leaders at Shopify were sometimes at a loss to know how other, like-minded companies handled periods of extreme growth, or how they might optimise their processes and tools.

IT Ubicati lontano dalla Silicon Valley, i leader dell?assistenza di Shopify non avevano idea di come altre aziende dall?orientamento simile gestissero i periodi di forte crescita o come potessero ottimizzare i loro processi e strumenti.

English Italian
located ubicati
valley valley
leaders leader
shopify shopify
other altre
companies aziende
periods periodi
growth crescita
or o
optimise ottimizzare
processes processi
tools strumenti
support assistenza
know non
of di
like simile
they avevano
and e

EN Press and Pull latches with built-in TSA approved key locks have been tested for extreme pressure and impact situations. They keep the lid shut through rough handling and are easy to open and unlock on arrival.

IT Le chiusure premi e tira con serrature a chiave incorporate approvate TSA sono state testate per situazioni di pressione e di impatto estreme. Mantengono il coperchio chiuso durante movimenti bruschi e sono facili da aprire e sbloccare all'arrivo.

English Italian
tsa tsa
approved approvate
locks serrature
tested testate
extreme estreme
impact impatto
situations situazioni
lid coperchio
shut chiuso
easy facili
unlock sbloccare
key chiave
pressure pressione
to a
with con
the le
and e
for da
are sono

EN The iSUB contactless technology ensures excellent color consistency as well as extreme sharpness of detail in images and text, also blurring or bleeding of color is virtually eliminated.

IT Inoltre, la sfocatura e lo sbiancamento dei colori sono praticamente inesistente.

English Italian
virtually praticamente
the lo
color colori
is sono
and e
of dei

EN The Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 Tags are reinforced NFC Tags, for extreme use. They can withstand shocks, chemicals and moisture. They are equipped with a hole to be riveted. The adhesive is optional.

IT I Tag Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 sono Tag NFC rinforzati, per utilizzi estremi. Possono resistere a urti, sostanze chimiche e umidità. Sono dotati di foro per essere rivettati. L'adesivo è opzionale.

English Italian
micro micro
nfc nfc
tags tag
extreme estremi
shocks urti
equipped dotati
hole foro
optional opzionale
confidex confidex
moisture umidità
the i
withstand resistere
are sono
chemicals chimiche
be essere
with utilizzi
can possono
to a
is è

EN The extreme example of this is to be found in the Atelier Haute Horlogerie, the department of the Manufacture where the most highly skilled Master Watchmakers bring the most sophisticated, prestigious in-house calibres to life.

IT Il migliore esempio di queste qualità è custodito nell’Atelier di Alta Orologeria, il dipartimento della Manifattura in cui i maestri orologiai più esperti danno vita ai calibri in-house più sofisticati e prestigiosi.

English Italian
department dipartimento
manufacture manifattura
watchmakers orologiai
sophisticated sofisticati
prestigious prestigiosi
life vita
is è
example esempio
haute alta
in in
the i
of di

EN This is an example of the extreme technical and constructional excellence, achieved by the Panerai Manufacture in Neuchâtel - Switzerland.

IT Questo è un esempio dell’eccellenza tecnica e costruttiva raggiunta dalla Manifattura Panerai di Neuchâtel, in Svizzera.

English Italian
technical tecnica
achieved raggiunta
panerai panerai
manufacture manifattura
switzerland svizzera
neuchâtel neuchâtel
an un
example esempio
of di
in in
this questo
is è

EN The new generation Lenovo ThinkPad X1 Family (2019) ✓ Even better ✓ ThinkPad X1 Carbon ✓ ThinkPad X1 Yoga ✓ ThinkPad X1 Extreme ✓ Now available from Bechtle

IT La nuova generazione Lenovo ThinkPad X1 Family (2019) ✓ migliore ✓ ThinkPad X1 Carbon ✓ ThinkPad X1 Yoga ✓ ThinkPad X1 Extreme ✓ Disponibile da Bechtle

EN For example, the protests held last year, which took a stance against extreme censorship for journalists, made it clear that the country's media landscape would be a battleground for these country wide protests

IT Ad esempio, le proteste tenutesi lo scorso anno, che hanno preso posizione contro la censura estrema per i giornalisti, hanno chiarito che il panorama dei media del paese sarebbe stato un campo di battaglia per questi paesi ampie proteste

English Italian
protests proteste
last scorso
stance posizione
extreme estrema
censorship censura
journalists giornalisti
media media
wide ampie
a un
country paese
landscape panorama
example esempio
year anno
be sarebbe
the lo
these questi
that che
took di

EN If you think you can afford such a course, it is worth a shot because the information provided here is of extreme importance and can be very well valued.

IT Se pensi di poterti permettere un corso del genere, vale la pena provare perché le informazioni fornite qui sono di estrema importanza e possono essere molto ben valutate.

English Italian
course corso
importance importanza
if se
a un
information informazioni
extreme estrema
very molto
well ben
here qui
be essere
the le
of di
think pensi
can possono
is sono
and e

EN Dainese designs protections and wearable technology to allow people to fully express their potential in total freedom, in the most extreme conditions

IT Dainese progetta protezioni e wearable technology per permettere all’uomo di esprimere al massimo e in completa libertà il proprio potenziale, nelle condizioni più estreme

English Italian
dainese dainese
protections protezioni
technology technology
potential potenziale
extreme estreme
conditions condizioni
designs progetta
fully completa
the il
in in
the most massimo
to allow permettere
freedom libertà
and e
their di

EN Materials and technologies developed to face the most extreme conditions.

IT Materiali e tecnologie sviluppati per affrontare le condizioni più estreme.

English Italian
materials materiali
technologies tecnologie
developed sviluppati
face affrontare
extreme estreme
conditions condizioni
the le
and e
to più

EN The future of protection, the Dainese vision for safety in tomorrow’s most extreme contexts.

IT Il futuro della protezione, la visione Dainese della sicurezza nei contesti più estremi del domani.

English Italian
dainese dainese
vision visione
extreme estremi
contexts contesti
protection protezione
safety sicurezza
future futuro
the il

EN Talend is the industry’s first data platform to run on Apache Beam, allowing users to prepare their data once and run them anytime, anywhere, at extreme scale.

IT Talend è la data platform per la gestione dei dati che gira su Apache Beam, permettendo agli utenti di preparare i dati una sola volta e utilizzarli ovunque e in qualsiasi momento, su larga scala.

English Italian
talend talend
platform platform
apache apache
allowing permettendo
users utenti
scale scala
beam beam
once volta
the i
data dati
anytime in qualsiasi momento
anywhere ovunque
to dei
on su
prepare preparare
is è

EN Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration

IT elementi di schizzo disegnati a mano per emblema distintivo retrò, avventura escursionistica all'aperto e montagne che esplorano il design dell'etichetta, sport estremi, illustrazione vettoriale

English Italian
hand mano
elements elementi
badge distintivo
emblem emblema
adventure avventura
mountains montagne
extreme estremi
sports sport
vector vettoriale
retro retrò
sketch schizzo
design design
illustration illustrazione
and e

EN Mountain expedition vintage set. Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration. Pro Vector

IT set vintage di spedizione in montagna. elementi di schizzo disegnati a mano per emblema distintivo retrò, avventura escursionistica all'aperto e montagne che esplorano il design dell'etichetta, sport estremi, illustrazione vettoriale. Vettore Pro

English Italian
expedition spedizione
vintage vintage
hand mano
elements elementi
badge distintivo
emblem emblema
extreme estremi
sports sport
retro retrò
adventure avventura
sketch schizzo
set set
mountains montagne
design design
mountain montagna
illustration illustrazione
and e
vector vettore
pro pro

EN Timelapse of extreme close up of clock's hand moving from 9:40 to 11:15 in 4K 1798999 Stock Video at Vecteezy

IT timelapse dell'estremo primo piano della lancetta dell'orologio in movimento dalle 9:40 alle 11:15 in 4K 1798999 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

English Italian
hand lancetta
video video
of di
moving movimento
in in
to alle

EN Timelapse of extreme close up of clock's hand moving from 9:40 to 11:15 in 4K

IT timelapse dell'estremo primo piano della lancetta dell'orologio in movimento dalle 9:40 alle 11:15 in 4K

English Italian
hand lancetta
moving movimento
in in
to alle
of della

EN Timelapse of extreme close up of clock's hand moving in a hour from 3:00 to 4:00 in 4K 1793958 Stock Video at Vecteezy

IT timelapse dell'estremo primo piano della lancetta dell'orologio in movimento in un'ora dalle 3:00 alle 4:00 in 4K 1793958 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

English Italian
hand lancetta
video video
of di
moving movimento
in in
a primo
to alle

EN Timelapse of extreme close up of clock's hand moving in a hour from 3:00 to 4:00 in 4K Free Video

IT timelapse dell'estremo primo piano della lancetta dell'orologio in movimento in un'ora dalle 3:00 alle 4:00 in 4K Video gratuito

English Italian
hand lancetta
free gratuito
video video
moving movimento
in in
a primo
to alle
of della

EN Reolink PoE cameras are also one of the best outdoor & indoor cameras, performing best in extreme weather, rain or shine; cold or heat.

IT Le telecamere PoE Reolink sono tra le migliori telecamere per esterno e interno, con prestazioni eccellenti in condizioni atmosferiche estreme, pioggia o sole, freddo o caldo.

English Italian
reolink reolink
poe poe
cameras telecamere
performing prestazioni
extreme estreme
or o
are sono
rain pioggia
cold freddo
the le
also e
in in
heat caldo
of tra
the best migliori
outdoor esterno

EN Rain or shine, Argus 2 is always ready for extreme environments with IP65 certification.

IT Con la pioggia o con il sole, Argus 2 è sempre pronta per gli ambienti estremi grazie alla certificazione IP65.

English Italian
rain pioggia
ready pronta
extreme estremi
environments ambienti
certification certificazione
or o
is è
always sempre
with con
for per

Showing 50 of 50 translations