EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Soccer World Cup 1982, World Cup, Dino Zoff, Italy, 1982 World Cup
"fa cup final" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Soccer World Cup 1982, World Cup, Dino Zoff, Italy, 1982 World Cup
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Campionato del Mondo di Calcio 1982, Coppa del mondo, Dino Zoff, Italia, Mondiale 1982
English | Italian |
---|---|
photograph | fotografia |
soccer | calcio |
italy | italia |
world | mondo |
cup | coppa |
keywords | parole chiave |
by | di |
describe | descrivere |
EN Cup Winners' Cup Final - Bayern Munich 1...by Colorsport Images - Colorsport / Imag...from
IT Finale di Coppa delle Coppe - Bayern Monaco...da Colorsport Images - Colorsport / Imag...da
English | Italian |
---|---|
cup | coppa |
final | finale |
munich | monaco |
colorsport | colorsport |
images | images |
from | da |
EN Rugby Union - 1995 World Cup Final - South Africa 15 New Zealand 12 Springbok captain Francois Pienaar receives the Webb Ellis Cup from South Africa President Nelson Mandela at Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
IT Rugby Union - Finale della Coppa del Mondo 1995 - Sud Africa 15 Nuova Zelanda 12 Il capitano degli Springbok Francois Pienaar riceve la Webb Ellis Cup dal presidente sudafricano Nelson Mandela a Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
English | Italian |
---|---|
rugby | rugby |
final | finale |
africa | africa |
new | nuova |
captain | capitano |
receives | riceve |
ellis | ellis |
president | presidente |
nelson | nelson |
park | park |
union | union |
francois | francois |
world | mondo |
south | sud |
cup | coppa |
the | il |
from | dal |
English | Italian |
---|---|
cancellation | cancellazione |
cup | coppa |
presented | presentato |
stage | fase |
italy | italia |
world | mondo |
international | international |
final | finale |
the | la |
after | dopo |
has | ha |
and | e |
of | del |
EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.
IT 15 aprile 1970, RSC Anderlecht in viaggio verso Milano durante la semifinale della Coupe des Villes de Fairs. Grazie alla doppietta di Gérard Bergholtz, l'RSCA andrà in finale contro l'Arsenal e vincerà questa coppa.
English | Italian |
---|---|
april | aprile |
milan | milano |
de | de |
cup | coppa |
rsc | rsc |
final | finale |
the | la |
traveling | in viaggio |
against | contro |
of | di |
this | questa |
and | e |
EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.
IT Finale della Coppa di Francia nel 1965 - Stade Rennes Rennes. Il capitano Yvon Boutet ha portato il trionfo e Georges Lamia sulla destra. Vittoria dello stadio di Rennes contro la berlina - finale della Coupe de France nel parco dei principi.
English | Italian |
---|---|
final | finale |
cup | coppa |
rennes | rennes |
captain | capitano |
victory | vittoria |
stadium | stadio |
sedan | berlina |
de | de |
park | parco |
france | francia |
on the right | destra |
against | contro |
and | e |
the | il |
EN Diego Maradona (Argentina) at the final whistle. Argentina versus Italy. Semi-final of the 1990 World Cup. Naples. 4/7/90.
IT Diego Maradona (Argentina) al fischio finale. Argentina contro Italia. Semifinale del Mondiale 1990. Napoli. 4/7/1990.
English | Italian |
---|---|
diego | diego |
argentina | argentina |
italy | italia |
world | mondiale |
naples | napoli |
final | finale |
diego maradona | maradona |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Inter Calcio 1964/1965, Intercontinental Cup 1964, Soccer 1964/1965, Training, Team; Independiente; Fc Inter, Internazionale, Intercontinental Cup, 1964, 1960s, football, vintage
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Inter Calcio 1964 / 1965, Coppa Intercontinentale 1964, Calcio 1964 / 1965, Formazione, Squadra; Independiente; Fc Inter, Internazionale, Coppa Intercontinentale, 1964, 1960s, calcio, vintage
English | Italian |
---|---|
photograph | fotografia |
cup | coppa |
fc | fc |
internazionale | internazionale |
vintage | vintage |
training | formazione |
team | squadra |
keywords | parole chiave |
inter | inter |
football | calcio |
to | per |
describe | descrivere |
EN International campaign of Caffè Vergnano on the occasion of Fifa World Cup in South Africa. The visual plays on the iconic cup Vergnano 1882.
IT Campagna internazionale di Caffè Vergnano in occasione dei Mondiali di Calcio in Sudafrica. Il visual gioca sull’iconica tazzina Vergnano 1882.
English | Italian |
---|---|
campaign | campagna |
occasion | occasione |
visual | visual |
plays | gioca |
south africa | sudafrica |
international | internazionale |
the | il |
world | mondiali |
in | in |
EN It?s time for the long awaited results of this years? 3Dflow World Cup ? what a great contest this year, with so many great models that have been shared since the beginning of World Cup
IT Due anni fa, il team del “Kurdish-Italian Faida Archaeological Project” (KIFAP) ha scoperto l?esistenza di dieci bassorilievi Assiri a Faida, nel Kurdistan Iracheno settentrionale
English | Italian |
---|---|
shared | team |
of | di |
it | il |
English | Italian |
---|---|
steadily | costantemente |
domestic | nazionali |
european | europee |
well | momento |
countries | paesi |
from | da |
coverage | copertura |
our | nostra |
include | includere |
we | stiamo |
since | di |
been | la |
and | e |
English | Italian |
---|---|
cup | coppa |
various | diversi |
career | carriera |
statsbomb | statsbomb |
data | dati |
la | la |
world | mondo |
available | disponibili |
free | gratuitamente |
provides | offre |
and | e |
for | di |
EN Redster is World Cup performance and World Cup heritage
IT Redster è performance da Coppa del Mondo e storia della Coppa del Mondo
English | Italian |
---|---|
cup | coppa |
performance | performance |
heritage | storia |
world | mondo |
is | è |
EN The world cup races in Crans-Montana may now be referred to as women’s classics since the International Ski Federation FIS has awarded an annual world cup event to the dynamic Organising Committee
IT Le gare di Coppa del mondo a Crans-Montana ormai possono essere annoverate tra le classiche gare femminili, dopo che la Federazione Internazionale Sci (FIS) ha assegnato al dinamico Comitato Organizzativo un evento annuale di Coppa del Mondo
English | Italian |
---|---|
cup | coppa |
races | gare |
classics | classiche |
ski | sci |
federation | federazione |
fis | fis |
awarded | assegnato |
annual | annuale |
event | evento |
dynamic | dinamico |
committee | comitato |
international | internazionale |
world | mondo |
now | ormai |
an | un |
be | essere |
since | di |
has | ha |
the | le |
may | possono |
to | a |
to the | al |
English | Italian |
---|---|
round | round |
fourth | fourth |
cup | cup |
to | nella |
English | Italian |
---|---|
north | north |
round | round |
fourth | fourth |
end | end |
cup | cup |
to | nella |
English | Italian |
---|---|
amp | amp |
round | round |
fourth | fourth |
cup | cup |
to | nella |
English | Italian |
---|---|
city | city |
cup | cup |
to | nella |
English | Italian |
---|---|
west | west |
ham | ham |
united | united |
cup | cup |
to | nella |
English | Italian |
---|---|
cup | cup |
to | nella |
English | Italian |
---|---|
cup | cup |
to | nella |
English | Italian |
---|---|
december | dicembre |
cup | cup |
york | york |
fc | fc |
portland | portland |
park | park |
providence | providence |
brown | brown |
game | partita |
sean | sean |
win | vincere |
a | una |
and | e |
new | new |
city | di |
won | vinto |
the | il |
English | Italian |
---|---|
captain | capitano |
steve | steve |
fans | tifosi |
holds | tiene |
cup | cup |
sunday | domenica |
september | settembre |
kohler | kohler |
wisconsin | wisconsin |
ryder | ryder |
team | squadra |
usa | usa |
in | in |
he | il |
EN Phenofinder Seeds has produced multiple Cannabis Cup Winners in Amsterdam, Spain, the Canary Islands and 1st Place in the Cannabis World Cup in Jamaica.
IT La Phenofinder Seeds ha prodotto varietà vincitrici di premi alle Cannabis Cup di Amsterdam e delle Isole Canarie, oltre al 1° posto alla Cannabis World Cup in Giamaica.
English | Italian |
---|---|
seeds | seeds |
produced | prodotto |
cannabis | cannabis |
cup | cup |
amsterdam | amsterdam |
islands | isole |
world | world |
jamaica | giamaica |
the | la |
in | in |
has | ha |
and | e |
place | di |
EN At the Running World Cup, we're proud to be working with our partners to bring you the 2021 Vitality Running World Cup. We’d like to thank all our partners for their support.
IT Alla Running World Cup, siamo orgogliosi di lavorare con i nostri partner per offrirti la Vitality Running World Cup 2021. Vorremmo ringraziare tutti i nostri partner per il loro supporto.
English | Italian |
---|---|
world | world |
cup | cup |
proud | orgogliosi |
working | lavorare |
partners | partner |
support | supporto |
the | i |
our | nostri |
thank | per |
all | tutti |
to thank | ringraziare |
bring | di |
with | con |
EN NB. The qualifying runs in the Vitality Running World Cup tournament are separate to your Vitality Running World Cup weekly goals.
IT N.B. Le gare di qualificazione nel torneo della Vitality Running World Cup sono separate dai tuoi obiettivi settimanali della Vitality Running World Cup.
English | Italian |
---|---|
world | world |
cup | cup |
tournament | torneo |
separate | separate |
weekly | settimanali |
goals | obiettivi |
are | sono |
running | di |
the | le |
in | nel |
EN Highsnobiety?s blog post on 2018 World Cup fashion may just look like a regular blog post, however, this timely piece capitalised on the World Cup buzz and gained significant traction
IT Il post sul blog di Highsnobiety relativo alla Coppa del Mondo 2018 può sembrare un semplice post su un blog, tuttavia, pubblicato nel momento giusto, è riuscito a sfruttare il buzz creato dalla Coppa del Mondo guadagnando un notevole impatto
English | Italian |
---|---|
cup | coppa |
significant | notevole |
blog | blog |
a | un |
world | mondo |
may | può |
post | post |
and | è |
the | il |
on | su |
on the | sul |
piece | di |
EN From 2002 to 2009 athlete of the Italian national ski mountaineering team: in 2008 Gold Medal at the Port du Solei World Championships (CH). Several victories in the World Cup and in the 2007-2008 period, winner of the Dolomites Cup
IT Dal 2002 al 2009 atleta della squadra nazionale di sci alpinismo
English | Italian |
---|---|
athlete | atleta |
national | nazionale |
ski | sci |
mountaineering | alpinismo |
team | squadra |
of | di |
the | della |
English | Italian |
---|---|
event | evento |
format | formato |
world | world |
cup | cup |
round | round |
switzerland | svizzera |
sprint | sprint |
european | european |
neuchâtel | neuchâtel |
the | il |
program | programma |
location | località |
read | leggi |
may | maggio |
EN International campaign of Caffè Vergnano on the occasion of Fifa World Cup in South Africa. The visual plays on the iconic cup Vergnano 1882.
IT Campagna internazionale di Caffè Vergnano in occasione dei Mondiali di Calcio in Sudafrica. Il visual gioca sull’iconica tazzina Vergnano 1882.
English | Italian |
---|---|
campaign | campagna |
occasion | occasione |
visual | visual |
plays | gioca |
south africa | sudafrica |
international | internazionale |
the | il |
world | mondiali |
in | in |
EN The world cup races in Crans-Montana may now be referred to as women’s classics since the International Ski Federation FIS has awarded an annual world cup event to the dynamic Organising Committee
IT Le gare di Coppa del mondo a Crans-Montana ormai possono essere annoverate tra le classiche gare femminili, dopo che la Federazione Internazionale Sci (FIS) ha assegnato al dinamico Comitato Organizzativo un evento annuale di Coppa del Mondo
English | Italian |
---|---|
cup | coppa |
races | gare |
classics | classiche |
ski | sci |
federation | federazione |
fis | fis |
awarded | assegnato |
annual | annuale |
event | evento |
dynamic | dinamico |
committee | comitato |
international | internazionale |
world | mondo |
now | ormai |
an | un |
be | essere |
since | di |
has | ha |
the | le |
may | possono |
to | a |
to the | al |
EN 1982 European Cup Final - Peter Withe celebrates...by Colorsport Imagesfrom
IT Bjorn Borg cade in ginocchio dopo aver sconfitto...di Colorsport Images - Stewart FraserA partire da
English | Italian |
---|---|
colorsport | colorsport |
by | partire |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: nb, foot, cup of France, trophee, team, winner, final, Archives Ouest-France 1970
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: nb, piede, coppa di Francia, trofeo, squadra, vincitore, finale, Archivi Ouest-France 1970
English | Italian |
---|---|
archives | archivi |
photograph | fotografia |
foot | piede |
cup | coppa |
winner | vincitore |
final | finale |
team | squadra |
france | francia |
keywords | parole chiave |
of | di |
to | per |
describe | descrivere |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | World Cup 1982 Final - Marco Tardelli photography
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Calcio | Fotografia Finale Coppa del Mondo 1982 - Marco Tardelli
English | Italian |
---|---|
themes | temi |
team | squadra |
cup | coppa |
final | finale |
marco | marco |
art | artistica |
photography | fotografia |
football | calcio |
world | mondo |
sport | sport |
EN Argentina's Diego Maradona wins the 1986 World Cup after a victory in the final against Germany
IT L'argentino Diego Maradona vince i Mondiali del 1986 dopo aver battuto in finale la Germania
English | Italian |
---|---|
diego | diego |
germany | germania |
wins | vince |
final | finale |
the | i |
world | mondiali |
after | dopo |
in | in |
diego maradona | maradona |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: 1988/1989 season, european cup, final, milan ac team, france football release, competition, argentique, c, football, sport, match, steaua bucarest
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Stagione 1988/1989, coppa europea, finale, squadra di milano ac, uscita calcio francia, competizione, argentique, c, calcio, sport, partita, steaua bucarest
English | Italian |
---|---|
photograph | fotografia |
season | stagione |
european | europea |
cup | coppa |
final | finale |
milan | milano |
ac | ac |
france | francia |
c | c |
team | squadra |
football | calcio |
competition | competizione |
sport | sport |
match | partita |
release | di |
keywords | parole chiave |
to | uscita |
describe | descrivere |
EN Johann Cruyff during the final of the Soccer World Cup between Germany and the Netherlands - Photographic print for sale
IT Poster Johann Cruyff durante la finale dei Mondiali di calcio tra Germania e Paesi Bassi – Compra poster e quadri online
English | Italian |
---|---|
johann | johann |
final | finale |
soccer | calcio |
germany | germania |
of | di |
between | tra |
and | e |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Johann Cruyff during the final of the Soccer World Cup between Germany and the Netherlands photography
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Calcio | Fotografia Johann Cruyff durante la finale dei Mondiali di calcio tra Germania e Paesi Bassi
English | Italian |
---|---|
themes | temi |
johann | johann |
art | artistica |
photography | fotografia |
team | squadra |
germany | germania |
football | calcio |
final | finale |
netherlands | paesi bassi |
the | la |
world | mondiali |
sport | sport |
and | e |
EN Johann Cruyff during the final of the Soccer World Cup between Germany and the Netherlands
IT Johann Cruyff durante la finale dei Mondiali di calcio tra Germania e Paesi Bassi
English | Italian |
---|---|
johann | johann |
soccer | calcio |
germany | germania |
final | finale |
netherlands | paesi bassi |
the | la |
world | mondiali |
and | e |
EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time
IT Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Francia, domenica 12 luglio 1998: Coppa del Mondo 1998: la partita Francia-Brasile allo Stade de France: la squadra francese vince la finale contro il Brasile per 3 gol a 0 e diventa mondiale campione per la prima volta
English | Italian |
---|---|
sunday | domenica |
cup | coppa |
match | partita |
de | de |
wins | vince |
brazil | brasile |
champion | campione |
july | luglio |
team | squadra |
france | francia |
world | mondo |
final | finale |
and | e |
becomes | diventa |
to | a |
time | volta |
the | il |
french | francese |
EN 1985 Euro Cup Final - Juventus 1 Liverpool...by Colorsport Images - Colorsportfrom
IT Finale di Euro Cup 1985 - Juventus 1...da Colorsport Images - Colorsportda
English | Italian |
---|---|
euro | euro |
cup | cup |
final | finale |
juventus | juventus |
colorsport | colorsport |
images | images |
EN European Cup Final 1989 - Milan vs Steau...by Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
IT Finale di Coppa dei Campioni 1989 - Milan...da Colorsport Images - Andrew Cowieda
English | Italian |
---|---|
cup | coppa |
final | finale |
milan | milan |
colorsport | colorsport |
images | images |
andrew | andrew |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | European Cup Final 1989 - Milan vs Steau Bucharest photography
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Calcio | Fotografia Finale di Coppa dei Campioni 1989 - Milan vs Steau Bucarest
English | Italian |
---|---|
themes | temi |
team | squadra |
cup | coppa |
final | finale |
milan | milan |
vs | vs |
bucharest | bucarest |
art | artistica |
photography | fotografia |
football | calcio |
sport | sport |
EN Dutch team captain Johan Cruijff during the 1974 World Cup final at the Olympic stadium in Munich (Netherlands / Germany) on July 7 Artist
IT Il capitano della squadra olandese Johan Cruijff durante la finale della Coppa del Mondo del 1974 allo stadio olimpico di Monaco (Paesi Bassi / Germania) il 7 luglio Artista
English | Italian |
---|---|
captain | capitano |
cup | coppa |
final | finale |
olympic | olimpico |
stadium | stadio |
munich | monaco |
july | luglio |
artist | artista |
team | squadra |
germany | germania |
world | mondo |
netherlands | paesi bassi |
during | di |
the | il |
EN Euro Cup Final - Bayern 2 Leeds United...by Colorsport Images - Colorsport / Stew...from
IT Finale di Euro Cup - Bayern 2 Leeds...da Colorsport Images - Colorsport / Stew...da
English | Italian |
---|---|
euro | euro |
cup | cup |
final | finale |
leeds | leeds |
colorsport | colorsport |
images | images |
from | da |
EN World Cup 1966 66 Final - England 4...by Colorsport Images - Imago / Pressefot...from
IT Coppa del Mondo 1966 66 Finale - Inghilterra...da Colorsport Images - Imago / Pressefot...da
English | Italian |
---|---|
cup | coppa |
final | finale |
england | inghilterra |
colorsport | colorsport |
images | images |
world | mondo |
from | da |
EN The final of the Soccer World Cup between...by Imago Images - WEREKfrom
IT La finale dei Mondiali di calcio tra Germania...da Imago Images - WEREKda
English | Italian |
---|---|
soccer | calcio |
images | images |
final | finale |
the | la |
world | mondiali |
EN European Cup Final - Liverpool 1 - Roma...by Colorsport Images - Colorsportfrom
IT Finale Coppa dei Campioni - Liverpool 1 -...da Colorsport Images - Colorsportda
English | Italian |
---|---|
cup | coppa |
final | finale |
liverpool | liverpool |
colorsport | colorsport |
images | images |
by | da |
EN Madrid, Spain, Santiago Bernabeu Stadium, 11 July 1982. 1982 World Football Championship, Italy-Germany final (3-1). Goalkeeper Dino Zoff (Italy) lifts the World Cup.
IT Madrid, Spagna, Stadio Santiago Bernabeu, 11 luglio 1982. Campionato del Mondo di Calcio 1982, finale Italia-Germania (3-1). Il portiere Dino Zoff (Italia) alza la Coppa del Mondo.
English | Italian |
---|---|
madrid | madrid |
santiago | santiago |
stadium | stadio |
july | luglio |
football | calcio |
final | finale |
goalkeeper | portiere |
italy | italia |
world | mondo |
cup | coppa |
championship | campionato |
spain | spagna |
the | il |
EN Champions Cup, Semi-final, Milan Vs Manchester 2 - 0. In the photo from the left: Manchester Captain Bobby Charlton, referee Krnavec and AC Milan Captain Gianni Rivera during the exchange of pennants, Milan, Stadio Meazza 23 April 1969.
IT Coppa dei Campioni, Semifinale, Milan Vs Manchester 2 - 0. Nella foto da Sx: il Capitano del Manchester Bobby Charlton, l'arbitro Krnavec e il Capitano del Milan Gianni Rivera durante lo scambio dei gagliardetti, Milano, Stadio Meazza 23 aprile 1969.
English | Italian |
---|---|
champions | campioni |
cup | coppa |
vs | vs |
manchester | manchester |
photo | foto |
captain | capitano |
exchange | scambio |
april | aprile |
milan | milano |
and | e |
from | da |
the | lo |
during | durante |
of | dei |
Showing 50 of 50 translations