EN Keep your operations running seamlessly. Leverage our comprehensive freight services for everything from simple shipments to your most complex freight needs.
Translate "freight" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "freight" from English to Italian
Translation of English to Italian of freight
English
Italian
IT Assicurate il lineare funzionamento delle operazioni. Utilizzate i nostri servizi completi di trasporto merci per qualsiasi esigenza, dalle semplici spedizioni alle esigenze di trasporto più complesse.
| English | Italian |
|---|---|
| comprehensive | completi |
| simple | semplici |
| complex | complesse |
| operations | operazioni |
| services | servizi |
| shipments | spedizioni |
| needs | esigenze |
| running | il |
| our | nostri |
| to | alle |
| for | di |
| from | dalle |
EN Build a route neutral shipping strategy with C.H. Robinson’s intermodal shipping services. Blend intermodal freight services with other capacity options for added freight flexibility.
IT Crea una strategia di spedizione neutra con i servizi di spedizione intermodale di C.H. Robinson. Unisci i servizi di trasporto intermodale con altre opzioni per maggiore flessibilità di trasporto.
| English | Italian |
|---|---|
| build | crea |
| strategy | strategia |
| neutral | neutra |
| services | servizi |
| c | c |
| h | h |
| flexibility | flessibilità |
| shipping | spedizione |
| other | altre |
| freight | trasporto |
| options | opzioni |
| a | una |
| with | con |
| for | di |
EN Trust our freight shipping experts to deliver faster, meaningful improvements for your business using their deep expertise of our freight services.
IT Affidatevi ai nostri esperti di spedizioni merci per migliorare in modo più rapido e significativo la vostra azienda, sfruttando la vasta esperienza sui nostri servizi di trasporto.
| English | Italian |
|---|---|
| meaningful | significativo |
| improvements | migliorare |
| business | azienda |
| experts | esperti |
| services | servizi |
| shipping | spedizioni |
| your | vostra |
| expertise | esperienza |
| faster | rapido |
| using | sfruttando |
| of | di |
| to | sui |
| our | nostri |
EN Read about the freight solutions we develop to solve our customers’ complex freight shipping challenges.
IT Leggete le soluzioni per il trasporto merci che sviluppiamo per risolvere le complesse problematiche dei nostri clienti.
| English | Italian |
|---|---|
| customers | clienti |
| complex | complesse |
| we develop | sviluppiamo |
| read | leggete |
| solutions | soluzioni |
| solve | risolvere |
| the | le |
| to | dei |
| we | nostri |
EN Ocean Freight Air Freight Truckload Less than Truckload (LTL) Project Logistics Customs Brokerage & Trade Compliance Warehousing Global TMS + Managed Services
IT Trasporto via mare Trasporto aereo Carico Carico parziale (LTL) Progetto Logistica Intermediazione doganale e conformità commerciale Stoccaggio TMS globale + Servizi gestiti
| English | Italian |
|---|---|
| ocean | mare |
| than | e |
| customs | doganale |
| brokerage | intermediazione |
| global | globale |
| tms | tms |
| managed | gestiti |
| services | servizi |
| compliance | conformità |
| project | progetto |
| logistics | logistica |
| trade | commerciale |
| warehousing | stoccaggio |
| freight | trasporto |
EN Truckload Less than Truckload (LTL) Intermodal Flatbed Temperature Controlled Consolidation Small Parcel Last Mile Air Freight Ocean Freight Cross-Border
IT Carico Carico parziale (LTL) Intermodale Pianale Temperatura controllata Consolidamento Pacco di piccole dimensioni Consegna finale Trasporto aereo Trasporto via mare Trasporto internazionale
| English | Italian |
|---|---|
| than | di |
| temperature | temperatura |
| controlled | controllata |
| consolidation | consolidamento |
| parcel | pacco |
| last | finale |
| ocean | mare |
| small | piccole |
| freight | trasporto |
EN Air Freight Ocean Freight Customs Brokerage & Trade Compliance Coastal Shipping Project Logistics Global TMS + Managed Services
IT Trasporto aereo Trasporto via mare Intermediazione doganale e conformità commerciale Trasporto costiero Progetto Logistica TMS globale + Servizi gestiti
| English | Italian |
|---|---|
| ocean | mare |
| customs | doganale |
| brokerage | intermediazione |
| coastal | costiero |
| global | globale |
| tms | tms |
| managed | gestiti |
| services | servizi |
| compliance | conformità |
| project | progetto |
| logistics | logistica |
| trade | commerciale |
| freight | trasporto |
EN Discover the many ways to streamline your freight purchasing process with automated, competitive, and securable freight rates
IT Scoprite i numerosi modi per semplificare il processo di acquisto del trasporto con tariffe automatizzate, competitive e garantite
| English | Italian |
|---|---|
| discover | scoprite |
| many | numerosi |
| ways | modi |
| streamline | semplificare |
| freight | trasporto |
| purchasing | acquisto |
| automated | automatizzate |
| competitive | competitive |
| rates | tariffe |
| process | processo |
| the | i |
| with | con |
| and | e |
EN When it comes to less than truckload (LTL) freight, we carefully match freight with carriers that receive the greatest yield value to create more fully utilised trailers.
IT Quando si tratta di merci meno del carico su camion (LTL), abbiniamo attentamente il trasporto merci con i vettori che ricevono il massimo valore di rendimento per creare rimorchi più completamente utilizzati.
| English | Italian |
|---|---|
| less | meno |
| carefully | attentamente |
| carriers | vettori |
| yield | rendimento |
| fully | completamente |
| value | valore |
| with | con |
| the | i |
| create | creare |
| comes | di |
| when | quando |
EN Most likely, this was either unplanned freight or was rejected by suppliers when the freight was tendered
IT Molto probabilmente, si trattava di merci non pianificate o è stato rifiutato dai fornitori al momento della gara di trasporto
| English | Italian |
|---|---|
| likely | probabilmente |
| suppliers | fornitori |
| was | stato |
| or | o |
| when | momento |
| the | della |
| rejected | non |
EN Researchers found that Leaders had certain freight attributes that worked together to improve freight performance
IT I ricercatori hanno scoperto che i Leaders possedevano alcuni attributi di trasporto che hanno contribuito a migliorare le prestazioni del trasporto merci
| English | Italian |
|---|---|
| researchers | ricercatori |
| found | scoperto |
| attributes | attributi |
| performance | prestazioni |
| leaders | leaders |
| improve | migliorare |
| to | a |
| that | che |
| together | di |
| English | Italian |
|---|---|
| delivery | consegna |
| outlets | punti vendita |
| warehouses | magazzini |
| malta | malta |
| company | società |
| so | modo |
| abc | abc |
| was | stato |
| done | fatto |
| and | è |
| in | in |
| a | una |
| the | la |
| this | questo |
| for | da |
| to facilitate | facilitare |
| over | di |
EN Centrally located or multiple manufacturers, meaning freight emissions and transit costs are cut.
IT Può essere scomposto e utilizzato come ingrediente per un nuovo materiale.
| English | Italian |
|---|---|
| meaning | un |
| and | e |
EN Centrally located or multiple manufacturers, meaning freight emissions and transit costs are cut.
IT Può essere scomposto e utilizzato come ingrediente per un nuovo materiale.
| English | Italian |
|---|---|
| meaning | un |
| and | e |
EN CSX and CN set to launch new intermodal freight service in joint venture
IT Virgin Galactic fa lo spazio per seconda volta in dieci settimane con tre a bordo, raggiungendo le più alte altitudini e le velocità più veloci, poichè il programma di prova di volo continua
| English | Italian |
|---|---|
| service | programma |
| to | a |
| in | in |
| joint | con |
| and | e |
EN If freight containers counted as stories, this terrace would be on the 2nd floor. Colorful, cheerful and next to the train tracks, it’s never boring here.
IT Se i container fossero considerati piani, questa terrazza sarebbe al secondo. Colori, allegria e vicinanza ai binari per non annoiarsi mai.
| English | Italian |
|---|---|
| containers | container |
| terrace | terrazza |
| if | se |
| the | i |
| never | mai |
| be | sarebbe |
| and | e |
| train | binari |
| this | questa |
| to the | ai |
EN Committ to internal low carbon freight
IT Impegnarsi a favore del trasporto di merci a basse emissioni di carbonio.
| English | Italian |
|---|---|
| carbon | carbonio |
| to | a |
| low | di |
EN The flagship store of piled freight containers attracts people from all over the world to the trendy Zurich Kreis 5 district.
IT Inoltre, il loro Flagship Store realizzato con container impilati uno sull?altro attira gente da tutto il pianeta nella famosa Zona 5 di Zurigo.
| English | Italian |
|---|---|
| flagship | flagship |
| store | store |
| containers | container |
| attracts | attira |
| people | gente |
| zurich | zurigo |
| district | zona |
| world | pianeta |
| from | da |
| of | di |
| the | il |
| to | nella |
EN North American Freight Market Insights
IT Approfondimenti sul mercato merci nordamericano
| English | Italian |
|---|---|
| freight | merci |
| market | mercato |
| insights | approfondimenti |
EN North American Freight Market Insights
IT Approfondimenti sul mercato del trasporto merci in Nord America
| English | Italian |
|---|---|
| american | america |
| market | mercato |
| insights | approfondimenti |
| north | nord |
EN Freight market insights and supply chain resources to help drive better outcomes for your business
IT Approfondimenti sul mercato e risorse per la supply chain per aiutarvi ad ottenere risultati migliori per la vostra azienda
| English | Italian |
|---|---|
| chain | chain |
| resources | risorse |
| better | migliori |
| market | mercato |
| insights | approfondimenti |
| supply | supply |
| outcomes | risultati |
| business | azienda |
| to help | aiutarvi |
| your | vostra |
| and | e |
| to | sul |
| for | per |
EN Reduce the cost of transporting your urgent or time critical cargo with our Global Air Freight solutions. Learn more about Maersk Air.
IT Riduci i costi di trasporto del tuo carico urgente o sensibile al tempo con le nostre soluzioni Global Air Freight. Scopri di più sui servizi trasporto aereo Maersk.
| English | Italian |
|---|---|
| reduce | riduci |
| urgent | urgente |
| or | o |
| time | tempo |
| global | global |
| air | air |
| learn | scopri |
| maersk | maersk |
| cost | costi |
| solutions | soluzioni |
| your | tuo |
| transporting | trasporto |
| with | con |
| of | di |
| cargo | carico |
| about | sui |
| the | i |
EN 1.10 We do not accept orders where the corresponding delivery address you give is that of an entity or individual providing freight forwarding services
IT 1.10 Burberry non accetta ordini in cui venga indicato come indirizzo di consegna l?indirizzo di una persona giuridica o di una persona fisica, che fornisce servizi di spedizione
| English | Italian |
|---|---|
| accept | accetta |
| orders | ordini |
| or | o |
| services | servizi |
| providing | fornisce |
| delivery | consegna |
| address | indirizzo |
| not | non |
| of | di |
| English | Italian |
|---|---|
| agencies | agenzie |
EN We strive to keep our supply chain geographically tight, and we mainly ship by ocean freight
IT Cerchiamo di restringere geograficamente la nostra catena di approvvigionamento ed effettuiamo le spedizioni principalmente via mare
| English | Italian |
|---|---|
| supply | approvvigionamento |
| chain | catena |
| geographically | geograficamente |
| mainly | principalmente |
| ocean | mare |
| ship | spedizioni |
| to | via |
| our | nostra |
| and | di |
EN Diesel Technic Partner Portal – How to determine freight costs to the video
IT Diesel Technic Partner Portal – Come calcolare i costi di trasporto al video
EN Freight fee for cars and motorcycles starting at ? 39.90*. The vehicles must be provided at the beginning of the loading period.
IT Biglietto auto/moto da ? 39,90*. I veicoli devono essere sistemati all'inizio del tempo di caricamento.
| English | Italian |
|---|---|
| motorcycles | moto |
| loading | caricamento |
| period | tempo |
| the | i |
| vehicles | veicoli |
| be | essere |
| of | di |
| for | da |
EN An exquisite blend of dispensary modern classics Grape Ape and Ghost Train Haze #1 collide to give rise to a strain that hits harder than a freight train
IT Un delizioso mix di classici moderni dei dispensari, Grape Ape e Ghost Train Haze #1, si scontrano per dare vita ad una varietà che picchia più forte di un treno merci
| English | Italian |
|---|---|
| blend | mix |
| modern | moderni |
| classics | classici |
| haze | haze |
| ghost | ghost |
| strain | varietà |
| a | un |
| train | train |
| and | e |
| give | per |
| to give | dare |
| English | Italian |
|---|---|
| reduce | ridurre |
| costs | costi |
| efficiencies | efficienze |
| no matter | indipendentemente |
| data | dati |
| company | azienda |
| can | può |
| using | utilizzando |
| your | vostra |
| generate | generare |
| how | come |
| where | dove |
| you | vostri |
| this | questi |
| and | e |
EN Robinson’s vast freight marketplace data, unlocking the optimal way to purchase transportation
IT Robinson, sbloccando il modo ottimale di acquistare il trasporto
| English | Italian |
|---|---|
| optimal | ottimale |
| purchase | acquistare |
| the | il |
| way | modo |
EN See how your shipping fits into the world’s largest community of freight–with over 200K shippers and carriers–so you can buy smarter.
IT Scopri come le tue spedizioni si adattano alla più grande comunità di merci al mondo, con oltre 200.000 spedizionieri e corrieri, in modo da poter acquistare in modo più intelligente.
| English | Italian |
|---|---|
| community | comunità |
| shippers | spedizionieri |
| carriers | corrieri |
| smarter | intelligente |
| so | modo |
| shipping | spedizioni |
| the | le |
| largest | grande |
| and | e |
| can | poter |
| how | come |
| of | di |
| your | tue |
| buy | acquistare |
| freight | merci |
| with | con |
| over | oltre |
EN Avoid risk and save money with our freight segmentation strategies—create the best procurement solution for you.
IT Evita i rischi e risparmia denaro con le nostre strategie di segmentazione delle merci: crea la soluzione di approvvigionamento migliore per te.
| English | Italian |
|---|---|
| avoid | evita |
| risk | rischi |
| strategies | strategie |
| segmentation | segmentazione |
| solution | soluzione |
| procurement | approvvigionamento |
| and | e |
| save | risparmia |
| create | crea |
| you | te |
| money | denaro |
| best | migliore |
| with | con |
| our | nostre |
| the | i |
EN Ship your products with fewer disruptions in any market with the right freight services and shipping expertise.
IT Spedite i prodotti con meno interruzioni in qualsiasi mercato con i giusti servizi di trasporto e competenze di spedizione.
| English | Italian |
|---|---|
| fewer | meno |
| disruptions | interruzioni |
| market | mercato |
| right | giusti |
| expertise | competenze |
| services | servizi |
| shipping | spedizione |
| freight | trasporto |
| the | i |
| in | in |
| with | con |
| products | prodotti |
| any | qualsiasi |
| and | e |
EN Improve efficiency with our freight services
IT Migliorate l'efficienza con i nostri servizi di trasporto merci
| English | Italian |
|---|---|
| improve | migliorate |
| services | servizi |
| our | nostri |
| with | con |
EN Whatever you need to ship and wherever it needs to go, have confidence in our unparalleled freight shipping services
IT Qualunque merce dobbiate spedire e ovunque debba arrivare, affidatevi ai nostri ineguagliabili servizi di spedizione merci
| English | Italian |
|---|---|
| wherever | ovunque |
| shipping | spedizione |
| services | servizi |
| freight | merci |
| ship | spedire |
| to | arrivare |
| whatever | qualunque |
| our | nostri |
| and | e |
EN Cut LTL freight costs without sacrificing speed or service. Less than truckload shipping services from C.H. Robinson are critical to meeting customer expectations.
IT Riduci i costi di trasporto LTL senza farne soffrire velocità o servizio. I servizi di spedizione a carico parziale di C.H. Robinson sono fondamentali per soddisfare le aspettative dei clienti.
| English | Italian |
|---|---|
| costs | costi |
| h | h |
| robinson | robinson |
| critical | fondamentali |
| customer | clienti |
| expectations | aspettative |
| speed | velocità |
| are | sono |
| or | o |
| shipping | spedizione |
| c | c |
| freight | trasporto |
| without | senza |
| service | servizio |
| services | servizi |
| to | a |
EN Make sure your temperature-sensitive freight arrives safely and on schedule
IT Assicuratevi che le vostre merci termosensibili arrivino in modo sicuro e puntuale
| English | Italian |
|---|---|
| freight | merci |
| make sure | assicuratevi |
| your | vostre |
| safely | in modo sicuro |
| arrives | che |
| on | in |
EN Freight and supply chain solutions for every industry
IT Soluzioni per la supply chain e trasporto merci per tutti i settori
| English | Italian |
|---|---|
| chain | chain |
| solutions | soluzioni |
| industry | settori |
| supply | supply |
| every | tutti |
| and | e |
| for | per |
EN Improve your freight transportation procurement process
IT Migliora il processo di approvvigionamento del trasporto merci
| English | Italian |
|---|---|
| your | il |
| procurement | approvvigionamento |
| improve | migliora |
| process | processo |
EN Join other large truckload shippers and learn how to uncover the best truckload procurement strategy for each lane—before you start freight contracts.
IT Unisciti ad altri spedizionieri di grandi dimensioni e scopri come scoprire la migliore strategia di approvvigionamento di carichi su camion per ogni corsia, prima di iniziare i contratti di trasporto merci.
| English | Italian |
|---|---|
| join | unisciti |
| shippers | spedizionieri |
| strategy | strategia |
| procurement | approvvigionamento |
| lane | corsia |
| contracts | contratti |
| to | ad |
| and | e |
| learn | scopri |
| start | iniziare |
| uncover | scoprire |
| other | altri |
| the | i |
| best | migliore |
| how | come |
| each | ogni |
| before | prima |
| for | di |
| large | dimensioni |
EN Get competitive rates and reliable ocean freight capacity through our long-term carrier relationships
IT Usufruite di tariffe competitive e capacità affidabili di trasporto marittimo grazie ai nostri consolidati rapporti con i vettori
| English | Italian |
|---|---|
| competitive | competitive |
| rates | tariffe |
| relationships | rapporti |
| capacity | capacità |
| our | nostri |
| and | e |
| reliable | di |
| carrier | trasporto |
| get | con |
EN With our industry-leading air freight services it’s easy to meet increasingly globalised market demands and capacity requirements across multiple trade lanes—even at the last minute.
IT Con i nostri servizi di trasporto aereo leader del settore è semplice soddisfare le richieste di un mercato sempre più globalizzato e i requisiti in termini di capacità su più rotte commerciali, persino all'ultimo minuto.
| English | Italian |
|---|---|
| freight | trasporto |
| leading | leader |
| easy | semplice |
| minute | minuto |
| and | e |
| services | servizi |
| industry | settore |
| market | mercato |
| requirements | requisiti |
| capacity | capacità |
| trade | commerciali |
| even | persino |
| increasingly | sempre |
| our | nostri |
| meet | soddisfare |
| with | con |
| the | i |
| to | in |
EN Our experts know the European regulations by country for every commodity—and dedicated drivers are trained to transport your freight with extra care.
IT I nostri esperti conoscono le normative europee in base al Paese di ogni singolo prodotto e i conducenti dedicati sono formati per trasportare le merci con la massima cura.
| English | Italian |
|---|---|
| experts | esperti |
| regulations | normative |
| european | europee |
| country | paese |
| drivers | conducenti |
| dedicated | dedicati |
| care | cura |
| know | conoscono |
| and | e |
| transport | trasportare |
| to | al |
| are | sono |
| our | nostri |
| with | con |
| every | ogni |
| the | i |
EN Freight solutions, from strategy to specifics
IT Soluzioni di trasporto, dalla strategia alle specifiche
| English | Italian |
|---|---|
| freight | trasporto |
| solutions | soluzioni |
| strategy | strategia |
| to | alle |
| from | dalla |
EN Your business can face a whole host of challenges with every shipment, no matter what type of freight you’re transporting
IT La vostra azienda può trovarsi davanti a un'incredibile serie di difficoltà a ogni spedizione, indipendentemente dal tipo di prodotti trasportati
| English | Italian |
|---|---|
| challenges | difficoltà |
| business | azienda |
| type | tipo |
| can | può |
| shipment | spedizione |
| your | vostra |
| no matter | indipendentemente |
| of | di |
| every | ogni |
| whole | a |
| a | dal |
EN Sensitive freight, unique dimensions, remote locations—we’ve got you covered in any market in any region in the world, start to finish.
IT Trasporto sensibile, dimensioni speciali, posizioni remote: abbiamo una soluzione per qualsiasi mercato in qualsiasi regione del mondo, dall'inizio alla fine.
| English | Italian |
|---|---|
| freight | trasporto |
| sensitive | sensibile |
| dimensions | dimensioni |
| unique | speciali |
| locations | posizioni |
| remote | remote |
| market | mercato |
| region | regione |
| world | mondo |
| finish | fine |
| any | qualsiasi |
| in | in |
EN Delivering freight shipping services to 100,000+ customers
IT Forniamo servizi di spedizione merci a più di 100.000 clienti
| English | Italian |
|---|---|
| customers | clienti |
| shipping | spedizione |
| services | servizi |
| freight | merci |
| to | a |
EN We partner with the largest, most sophisticated shippers around the globe to solve real-world freight challenges
IT Collaboriamo con i più grandi ed evoluti spedizionieri del mondo per risolvere problematiche concrete nel trasporto merci
| English | Italian |
|---|---|
| shippers | spedizionieri |
| real | concrete |
| world | mondo |
| largest | più grandi |
| the | i |
| solve | risolvere |
| with | con |
| to | più |
EN Meet deadlines and customer expectations with fast, reliable air freight services—including same day, airport to airport delivery—at all major hubs around the world.
IT Rispettate le scadenze e le aspettative del cliente con servizi di trasporto aereo veloci e affidabili (come la consegna entro lo stesso giorno da un aeroporto all'altro) presso i principali hub del mondo.
| English | Italian |
|---|---|
| deadlines | scadenze |
| expectations | aspettative |
| customer | cliente |
| services | servizi |
| fast | veloci |
| reliable | affidabili |
| airport | aeroporto |
| major | principali |
| hubs | hub |
| world | mondo |
| and | e |
| delivery | consegna |
| freight | trasporto |
| all | da |
| the | lo |
| day | giorno |
| at | presso |
EN Enjoy the premium benefits of our defined scheduling to ensure your air freight arrives according to plan.
IT Usufruite dei vantaggi premium offerti dalla nostra tempistica definita, per assicurare che la spedizione aerea arrivi come pianificato.
| English | Italian |
|---|---|
| premium | premium |
| defined | definita |
| air | aerea |
| freight | spedizione |
| benefits | vantaggi |
| our | nostra |
| the | la |
| to ensure | assicurare |
| of | dei |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
freight ocean freight freight unplanned freight air freight freight transport freight capacity freight market insights truckload freight freight options mean flatbed freight freight services ship your freight whether your freight meaning freight emissions freight purchasing process securable freight rates flatbed freight safely freight customer international freight brokerage world freight challenges freight networks oversised freight air freight shipments either unplanned freight freight awarded affecting air freight complex freight needs ship freight freight containers counted hauling flatbed freight freight needs freight was tendered freight rate carefully match freight ocean freight cargo freight ship freight forwarding actual freight attributes align ltl freight freight broker freight to move freight brokerage company freight brokerage firms freight brokerage rfp freight rate freight charges freight forwarder truck freight return freight freight shipping
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese