EN This means that a person who weighs 80 kg (176 lbs) on our planet would weigh only 30 kg (66 lbs) on Mars
EN This means that a person who weighs 80 kg (176 lbs) on our planet would weigh only 30 kg (66 lbs) on Mars
IT Ciò significa che una persona che pesa 80 kg sul nostro pianeta peserebbe solo 30 kg su Marte
English | Italian |
---|---|
kg | kg |
planet | pianeta |
mars | marte |
means | significa |
person | persona |
our | nostro |
a | una |
only | solo |
on | su |
EN Compatible with 1/4, 3/8 and 5/8-inch mic mounts, Wave Mic Arm works right out the box with microphones weighing between 250 g / 0.55 lbs and 1,000 g / 2.2 lbs.
IT Compatibile con supporti per microfoni da 1/4, 3/8 e 5/8 pollici, Wave Mic Arm è subito pronto per l'uso con microfoni con un peso da tra 250 g / 0,55 lbs e 1.000 g / 2,2 lbs.
English | Italian |
---|---|
mounts | supporti |
weighing | peso |
inch | pollici |
wave | wave |
arm | arm |
lbs | lbs |
microphones | microfoni |
g | g |
compatible | compatibile |
and | è |
between | tra |
with | con |
works | un |
right | per |
EN This means that a person who weighs 80 kg (176 lbs) on our planet would weigh only 30 kg (66 lbs) on Mars
IT Ciò significa che una persona che pesa 80 kg sul nostro pianeta peserebbe solo 30 kg su Marte
English | Italian |
---|---|
kg | kg |
planet | pianeta |
mars | marte |
means | significa |
person | persona |
our | nostro |
a | una |
only | solo |
on | su |
EN Compatible with 1/4, 3/8 and 5/8-inch mic mounts, Wave Mic Arm works right out the box with microphones weighing between 250 g / 0.55 lbs and 1,000 g / 2.2 lbs.
IT Compatibile con supporti per microfoni da 1/4, 3/8 e 5/8 pollici, Wave Mic Arm è subito pronto per l'uso con microfoni con un peso da tra 250 g / 0,55 lbs e 1.000 g / 2,2 lbs.
English | Italian |
---|---|
mounts | supporti |
weighing | peso |
inch | pollici |
wave | wave |
arm | arm |
lbs | lbs |
microphones | microfoni |
g | g |
compatible | compatibile |
and | è |
between | tra |
with | con |
works | un |
right | per |
EN The 15? model is a little under 4.5 lbs, which is a bit heavy to hold one-handed in tablet mode, but great for sharing things or writing
IT Il modello da 15" è un po' meno di 4,5 libbre, un po' pesante da tenere con una mano sola in modalità tablet, ma ottimo per condividere cose o scrivere
English | Italian |
---|---|
model | modello |
heavy | pesante |
tablet | tablet |
great | ottimo |
sharing | condividere |
or | o |
is | è |
a | un |
but | ma |
the | il |
hold | tenere |
in | in |
things | cose |
one | sola |
bit | un po |
mode | modalità |
for | da |
EN If you want something a little lighter and more portable, there is a new 4K 13? model that weighs 2.78 lbs
IT Se volete qualcosa di un po' più leggero e portatile, c'è un nuovo modello 4K 13″ che pesa 2,78 libbre
English | Italian |
---|---|
want | volete |
lighter | più leggero |
portable | portatile |
new | nuovo |
model | modello |
if | se |
a | un |
something | qualcosa |
and | e |
more | di |
EN Their description says it will hold up to 1.32 lbs (600g)
IT La loro descrizione dice che reggerà fino a 1,32 libbre (600g)
English | Italian |
---|---|
description | descrizione |
says | dice |
to | a |
EN External Dimensions: 609 x 685 x 1,067 mm Weight: 136 kg (300 lbs) Washing Time: 12-72 hrs typical Solvent: Opteon SF-79 Working Volume: 356 x 254 x 203 mm
IT Dimensioni esterne: 609 x 685 x 1,067 mm Peso: 136 kg (300 lbs) Tempo di lavaggio: 12-72 hrs typical Solvente: Opteon SF-79 Volume di lavoro: 356 x 254 x 203 mm
English | Italian |
---|---|
external | esterne |
x | x |
mm | mm |
kg | kg |
washing | lavaggio |
time | tempo |
working | lavoro |
volume | volume |
lbs | lbs |
weight | peso |
dimensions | dimensioni |
EN If you have a low budget and also don’t want to create a havoc of lifting and shipping heavy products, set the weight of max 3 to 4 lbs.
IT Se hai un budget basso e non vuoi creare scompiglio nel sollevamento e nella spedizione di prodotti pesanti, imposta il peso massimo da 3 a 4 libbre.
English | Italian |
---|---|
budget | budget |
lifting | sollevamento |
shipping | spedizione |
heavy | pesanti |
if | se |
a | un |
weight | peso |
dont | non |
want | vuoi |
products | prodotti |
the | il |
max | massimo |
EN Gain computational expertise and enhance skills in AI and LBS
IT Acquisisci competenze computazionali e migliora quelle in ambito di IA e LBS
English | Italian |
---|---|
in | in |
ai | ia |
lbs | lbs |
enhance | migliora |
gain | acquisisci |
and | e |
skills | competenze |
EN Services such as LBS, enabled by the cloud, can be combined with smart city applications to offer services that provide a unique and differentiated citizen experience.
IT I servizi LBS abilitati dal cloud possono essere combinati con applicazioni smart city per fornire servizi che garantiscono un’esperienza al cittadino unica e differenziata.
English | Italian |
---|---|
enabled | abilitati |
cloud | cloud |
smart | smart |
lbs | lbs |
services | servizi |
city | city |
citizen | cittadino |
applications | applicazioni |
the | i |
be | essere |
a | unica |
and | e |
can | possono |
combined | con |
EN Monitoring and management with the OmniAccess Stellar LBS Cloud platform
IT Monitoraggio e gestione con la piattaforma OmniAccess Stellar LBS Cloud
English | Italian |
---|---|
omniaccess | omniaccess |
cloud | cloud |
stellar | stellar |
lbs | lbs |
monitoring | monitoraggio |
management | gestione |
platform | piattaforma |
the | la |
and | e |
with | con |
EN Season by season, I had to go a size up when I was buying my clothes. Getting close to 95 kg I wondered – do I really want to hit 100 kg (220 lbs)?
IT Mangiare è una cosa che molti amano e non c’è nulla di strano in questo. Il problema è che a me piaceva ?
English | Italian |
---|---|
up | non |
by | di |
when | problema |
a | una |
to | a |
EN Take note that this mic is fairly heavy (860 grams ? or nearly 2 lbs) so you?ll need a quality mic stand.
IT Prendete nota che questo microfono è abbastanza pesante (860 grammi - o quasi 2 libbre) quindi avrete bisogno di un supporto per microfono di qualità.
English | Italian |
---|---|
note | nota |
mic | microfono |
heavy | pesante |
grams | grammi |
stand | supporto |
quality | qualità |
or | o |
a | un |
is | è |
need | bisogno |
take | prendete |
this | questo |
so | quindi |
that | che |
EN The API is consistent across LBS data providers, so you don’t need to learn and integrate multiple APIs to get the data you want for different use cases or geographies
IT L’API è la stessa per i diversi fornitori di dati LBS: non hai quindi bisogno di imparare e integrare più API per avere i dati che ti servono per diversi casi d’uso o regioni geografiche
English | Italian |
---|---|
data | dati |
providers | fornitori |
integrate | integrare |
lbs | lbs |
or | o |
need | bisogno |
different | diversi |
dont | non |
cases | casi |
the | i |
is | è |
English | Italian |
---|---|
kg | kg |
meter | metro |
on | su |
one | un |
all | tutti |
sides | lati |
from | da |
EN In 12 weeks Hannes managed to lose 10 kg / 22 lbs and reveal his six pack. But it wasn’t easy, he was very disciplined and motivated, even when problems arose.
IT In 12 settimane, Hannes è riuscito a perdere 10 kg e definire i suoi addominali. Ma non è stato facile e ci è riuscito soprattutto grazie alla sua disciplina e motivazione, anche di fronte ai problemi.
English | Italian |
---|---|
weeks | settimane |
hannes | hannes |
managed | riuscito |
kg | kg |
easy | facile |
was | stato |
problems | problemi |
lose | perdere |
but | ma |
in | in |
and | è |
EN The planned activities are focused on the definition of IoT and LBS applications.
IT Le attività pianificate si concentrano sulla definizione delle applicazioni IoT e LBS.
English | Italian |
---|---|
planned | pianificate |
definition | definizione |
applications | applicazioni |
activities | attività |
lbs | lbs |
and | e |
the | le |
iot | iot |
of | delle |
EN We offer a wide range of solutions based on the convergence of technologies such as GIS (Geographic Information System), LBS (Location Based Systems), Remote Sensing Techniques, basic Cartography and Thematic Mapping
IT Offriamo una vasta gamma di soluzioni basate sulla convergenza di tecnologie quali GIS (Geographic Information System), LBS (Location Based Systems), tecniche di telerilevamento, cartografia di base e cartografia tematica
English | Italian |
---|---|
range | gamma |
convergence | convergenza |
gis | gis |
lbs | lbs |
solutions | soluzioni |
technologies | tecnologie |
techniques | tecniche |
basic | di base |
based on | basate |
information | information |
system | system |
we offer | offriamo |
of | di |
systems | systems |
a | una |
wide | vasta |
and | e |
EN With its dimensions of 36x16x18inch and deadweight of 7.5 lbs, the Vice CRUISER bag offers plenty of space for more than just your clubs.
IT Con le sue dimensioni di 91x45x41cm e un peso di 3,4kg, la sacca Vice CRUISER offre molto spazio non solo per le vostre mazze.
English | Italian |
---|---|
vice | vice |
bag | sacca |
clubs | mazze |
dimensions | dimensioni |
offers | offre |
plenty | molto |
your | vostre |
space | spazio |
with | con |
of | di |
the | le |
EN Their description says it will hold up to 1.32 lbs (600g)
IT La loro descrizione dice che reggerà fino a 1,32 libbre (600g)
English | Italian |
---|---|
description | descrizione |
says | dice |
to | a |
EN Take note that this mic is fairly heavy (860 grams ? or nearly 2 lbs) so you?ll need a quality mic stand.
IT Prendete nota che questo microfono è abbastanza pesante (860 grammi - o quasi 2 libbre) quindi avrete bisogno di un supporto per microfono di qualità.
English | Italian |
---|---|
note | nota |
mic | microfono |
heavy | pesante |
grams | grammi |
stand | supporto |
quality | qualità |
or | o |
a | un |
is | è |
need | bisogno |
take | prendete |
this | questo |
so | quindi |
that | che |
EN The 15? model is a little under 4.5 lbs, which is a bit heavy to hold one-handed in tablet mode, but great for sharing things or writing
IT Il modello da 15" è un po' meno di 4,5 libbre, un po' pesante da tenere con una mano sola in modalità tablet, ma ottimo per condividere cose o scrivere
English | Italian |
---|---|
model | modello |
heavy | pesante |
tablet | tablet |
great | ottimo |
sharing | condividere |
or | o |
is | è |
a | un |
but | ma |
the | il |
hold | tenere |
in | in |
things | cose |
one | sola |
bit | un po |
mode | modalità |
for | da |
EN If you want something a little lighter and more portable, there is a new 4K 13? model that weighs 2.78 lbs
IT Se volete qualcosa di un po' più leggero e portatile, c'è un nuovo modello 4K 13″ che pesa 2,78 libbre
English | Italian |
---|---|
want | volete |
lighter | più leggero |
portable | portatile |
new | nuovo |
model | modello |
if | se |
a | un |
something | qualcosa |
and | e |
more | di |
English | Italian |
---|---|
kg | kg |
meter | metro |
on | su |
one | un |
all | tutti |
sides | lati |
from | da |
EN Pets OK under 50 lbs, $50/night and $50 flat fee.
IT Ammessi gli animali di peso inferiore a 50 lbs, $50 a notte più tariffa unica $50.
English | Italian |
---|---|
pets | animali |
night | notte |
fee | tariffa |
lbs | lbs |
under | di |
EN Gain computational expertise and enhance skills in AI and LBS
IT Acquisisci competenze computazionali e migliora quelle in ambito di IA e LBS
English | Italian |
---|---|
in | in |
ai | ia |
lbs | lbs |
enhance | migliora |
gain | acquisisci |
and | e |
skills | competenze |
EN Services such as LBS, enabled by the cloud, can be combined with smart city applications to offer services that provide a unique and differentiated citizen experience.
IT I servizi LBS abilitati dal cloud possono essere combinati con applicazioni smart city per fornire servizi che garantiscono un?esperienza al cittadino unica e differenziata.
English | Italian |
---|---|
enabled | abilitati |
cloud | cloud |
smart | smart |
experience | esperienza |
lbs | lbs |
services | servizi |
city | city |
citizen | cittadino |
applications | applicazioni |
the | i |
a | un |
be | essere |
and | e |
can | possono |
combined | con |
EN Monitoring and management with the OmniAccess Stellar LBS Cloud platform
IT Monitoraggio e gestione con la piattaforma OmniAccess Stellar LBS Cloud
English | Italian |
---|---|
omniaccess | omniaccess |
cloud | cloud |
stellar | stellar |
lbs | lbs |
monitoring | monitoraggio |
management | gestione |
platform | piattaforma |
the | la |
and | e |
with | con |
EN Season by season, I had to go a size up when I was buying my clothes. Getting close to 95 kg I wondered – do I really want to hit 100 kg (220 lbs)?
IT Mangiare è una cosa che molti amano e non c’è nulla di strano in questo. Il problema è che a me piaceva ?
English | Italian |
---|---|
up | non |
by | di |
when | problema |
a | una |
to | a |
English | Italian |
---|---|
keyboard | tastiera |
weight | peso |
kg | kg |
EN Amazon Location Service provides cost-effective location-based services (LBS) using high-quality data from global, trusted providers Esri and HERE Technologies
IT Amazon Location Service offre convenienti servizi basati sulla posizione (LBS: location-based services) utilizzando dati di alta qualità provenienti da fornitori globali affidabili quali Esri e HERE Technologies
English | Italian |
---|---|
amazon | amazon |
global | globali |
providers | fornitori |
esri | esri |
based | basati |
lbs | lbs |
high | alta |
data | dati |
technologies | technologies |
quality | qualità |
here | here |
services | servizi |
using | utilizzando |
from | da |
location | posizione |
provides | offre |
EN External Dimensions: 609 x 685 x 1,067 mm Weight: 136 kg (300 lbs) Washing Time: 12-72 hrs typical Solvent: Opteon SF-79 Working Volume: 356 x 254 x 203 mm
IT Dimensioni esterne: 609 x 685 x 1,067 mm Peso: 136 kg (300 lbs) Tempo di lavaggio: 12-72 ore Solvente: Opteon SF-79 Volume di lavoro: 356 x 254 x 203 mm
English | Italian |
---|---|
external | esterne |
x | x |
mm | mm |
kg | kg |
washing | lavaggio |
working | lavoro |
volume | volume |
lbs | lbs |
weight | peso |
time | tempo |
hrs | ore |
dimensions | dimensioni |
EN As for the primary specifics of an ePacket, you can only ship one of these packages if the value of the items inside is less than $400. In addition, the package can't weigh more than 4.4 lbs (or 2 kg).
IT Per quanto riguarda le specifiche primarie di un ePacket, puoi spedire solo uno di questi pacchetti se il valore degli articoli all'interno è inferiore a $ 400. Inoltre, il pacchetto non può pesare più di 4.4 lbs (o 2 kg).
English | Italian |
---|---|
kg | kg |
lbs | lbs |
if | se |
or | o |
is | è |
packages | pacchetti |
package | pacchetto |
value | valore |
an | un |
can | può |
you can | puoi |
of | di |
only | solo |
the | le |
inside | allinterno |
EN Finally, the weight of your ePackets must not be higher than 4.4 lbs (2 kg)
IT Infine, il peso dei tuoi ePackets non deve essere superiore a 4.4 lbs (2 kg)
English | Italian |
---|---|
kg | kg |
lbs | lbs |
weight | peso |
the | il |
higher | superiore |
of | dei |
finally | infine |
your | tuoi |
be | essere |
not | non |
EN The only exception to this rule is Israel, where an ePacket can weigh a maximum of 6.6 lbs (3 kg)
IT L'unica eccezione a questa regola è Israele, dove un ePacket può pesare un massimo di 6.6 libbre (3 kg)
English | Italian |
---|---|
exception | eccezione |
rule | regola |
israel | israele |
maximum | massimo |
kg | kg |
can | può |
is | è |
a | un |
of | di |
to | a |
where | dove |
this | questa |
Showing 36 of 36 translations