Translate "likes" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "likes" from English to Italian

Translations of likes

"likes" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

likes a ad ai al ama anche che come con cosa cui da dei della delle di e essere fare gli ha i il in la le lo ma molto nel o per piace più può quando questo se si sono su suo tutti tutto un una è

Translation of English to Italian of likes

English
Italian

EN Everyone likes a challenge. Everyone likes to win. The levels are part of the fun. They show how you are progressing in your achievements. When you have reached a point threshold, you progress to the next level.

IT Tutti amano le sfide. A tutti piace vincere. I livelli fanno parte del divertimento. Mostrano i tuoi progressi. Quando raggiungi una soglia, potrai passare al livello successivo.

English Italian
challenge sfide
win vincere
fun divertimento
threshold soglia
levels livelli
level livello
progress progressi
to the al
to a
when quando
likes piace
a una
the i

EN She likes your dick inside her just as much as she likes talking about it when she?s with her girlfriends. And you love her dark perky tits more than you love yourself.

IT Le piace il tuo cazzo dentro di lei tanto quanto le piace parlarne quando è con le sue amiche. E tu ami le sue tette scure e vivaci più di quanto ami te stesso.

English Italian
dick cazzo
dark scure
tits tette
when quando
and è
with con
your tuo
it il
as piace

EN To create multiple accounts for the purpose of liking (i.e., giving “likes”’ votes) for or against user’s projects, to artificially inflate or alter “likes”, comments, etc

IT Per creare account multipli allo scopo di favorire (cioè, dare un voto "mi piace") a favore o contro i progetti dell'utente, per gonfiare o alterare artificialmente "mi piace", commenti, ecc

English Italian
accounts account
multiple multipli
purpose scopo
giving dare
likes piace
or o
alter alterare
artificially artificialmente
comments commenti
etc ecc
the i
projects progetti
against contro
to a
of di
create creare

EN A custom Facebook cover that'll get more clicks, likes and shares

IT Una copertina di Facebook personalizzata per più click, like e condivisioni

English Italian
facebook facebook
clicks click
shares condivisioni
a una
custom per
and e

EN Audience engagement (likes, replies, shares, etc…)

IT Coinvolgimento del pubblico (Mi piace, risposte, condivisioni, ecc…)

EN This single post featuring a Red Cup and comfy blankets received nearly 300,000 likes and collected over 400 comments.

IT Questo post in cui compare una Red Cup e tante morbide coperte ha ricevuto quasi 300.000 Mi piace e raccolto oltre 400 commenti.

English Italian
post post
cup cup
blankets coperte
likes piace
collected raccolto
comments commenti
red red
and e
a una
this questo
received ricevuto
nearly quasi

EN This particular tweet was retweeted over 12,000 times and received over 8,000 likes.

IT Questo specifico tweet è stato ritwittato più di 12.000 volte e ha ricevuto oltre 8.000 Mi piace.

English Italian
particular specifico
tweet tweet
times volte
likes piace
was stato
this questo
received ricevuto
and è
over di

EN Audience engagement (likes, replies, shares, etc…)

IT Coinvolgimento del pubblico (Mi piace, risposte, condivisioni, ecc…)

EN Citizen engagement (likes, replies, shares, etc…)

IT Coinvolgimento dei cittadini (Mi piace, risposte, condivisioni, ecc…)

EN Still at a loss for what kind of content to create for your social media campaign? Here’s a little cheat sheet about the social posts that encourage consumer likes and shares.

IT Ti mancano ancora dei contenuti per creare la tua campagna sui social media? Ecco un breve compendio dei post sui social che stimolano i clienti a mettere Mi piace e a condividere.

English Italian
campaign campagna
consumer clienti
a un
content contenuti
your tua
media media
the i
social social
posts post
of dei
to a
what piace
that che

EN Likes: Users understand that good content is often liked more by their networks

IT Mi piace: gli utenti comprendono che i contenuti di buona qualità sono spesso apprezzati maggiormente dalla loro rete

English Italian
likes piace
users utenti
often spesso
networks rete
content contenuti
understand comprendono
good buona
that che
more maggiormente
their di

EN If your content resonates with an audience and is receiving a high number of likes, your content will naturally gain popularity (and hopefully collect more clicks).

IT Se il tuo contenuto ha risonanza presso un pubblico e riceve un numero elevato di Mi piace, i tuoi contenuti acquisiranno naturalmente popolarità (e magari otterranno anche più clic).

English Italian
audience pubblico
clicks clic
popularity popolarità
will magari
if se
your tuo
receiving il
a un
naturally naturalmente
gain ha
content contenuti
number numero
and e
high elevato
of presso

EN Shares: Clicks and likes are good indicators that content is at least attractive to audiences

IT Condivisioni: i clic e i Mi piace sono validi indicatori del fatto che i contenuti sono quantomeno interessanti per il pubblico

English Italian
shares condivisioni
clicks clic
likes piace
indicators indicatori
content contenuti
audiences pubblico
are sono
and e

EN Cost: While the speed and safety of a VPN are incredibly important, the cost of service can?t be ignored. Of course, everyone likes saving a little money. That?s why we also made sure to consider the price of different VPN providers.

IT Costi: Se la velocità e la sicurezza di una VPN sono incredibilmente importanti, il costo del servizio non può essere ignorato. Naturalmente, a tutti piace risparmiare. Ecco perché abbiamo tenuto conto anche dei prezzi delle varie VPN.

English Italian
vpn vpn
important importanti
ignored ignorato
of course naturalmente
saving risparmiare
safety sicurezza
incredibly incredibilmente
service servizio
speed velocità
can può
price prezzi
likes piace
be essere
we abbiamo
a una
to a
cost costo
and e
why perché
also anche
the il
are ecco

EN It makes sense that if someone likes the what they hear on your podcast, you would most likely be a good fit to speak at conferences and live events (and get paid to do it).

IT Ha senso che se a qualcuno piacesse quello che sente sul tuo podcast, molto probabilmente saresti un buon candidato per parlare alle conferenze e agli eventi dal vivo (ed essere pagato per farlo).

English Italian
sense senso
podcast podcast
if se
conferences conferenze
events eventi
a un
paid pagato
your tuo
likely probabilmente
be essere
do farlo
good buon
to a
and e
live vivo

EN VSCO has built a vibrant global community where anyone — from teen to working professional to professional photographer — can share whatever inspires them, without the pressure of likes and comments

IT VSCO ha creato una vivace community globale in cui chiunque, dal ragazzino al fotografo professionista, può condividere ciò che più gli ispira, senza lo stress di ricevere like e commenti

English Italian
vsco vsco
built creato
vibrant vivace
community community
global globale
photographer fotografo
can può
share condividere
inspires ispira
comments commenti
has ha
the lo
and e
without senza
to al
professional professionista
a una
anyone chiunque
of di
where cui

EN Publicly available data includes your public profile, tips, likes, saves, photos, lists you create and follow, badges/stickers, mayorships, and lists of followers

IT I dati disponibili pubblicamente includono il vostro profilo pubblico, suggerimenti, Mi piace, elementi salvati, foto, liste che create e seguite, badge/adesivi, mayorships e liste di follower

English Italian
includes includono
tips suggerimenti
likes piace
follow seguite
badges badge
stickers adesivi
available disponibili
data dati
profile profilo
photos foto
followers follower
publicly pubblicamente
your vostro
public pubblico
lists liste
of di

EN Nobody likes dumb edge devices. We can help you make them smarter.

IT A nessuno piacciono i dispositivi edge privi di intelligenza. Noi possiamo aiutarti a renderli più intelligenti.

English Italian
edge edge
devices dispositivi
smarter intelligenti
make them renderli
we noi
we can possiamo
help you aiutarti
you di
nobody nessuno

EN We may also request access to other permissions related to your account, such as friends, checkins, and likes, and you may choose to grant or deny us access to each individual permission

IT Potremmo anche richiedere l'accesso ad altre autorizzazioni relative all’account dell’utente, come amici, check-in e Mi piace, e l’utente può decidere di concedere o negare l'accesso a ogni singola autorizzazione

English Italian
choose decidere
grant concedere
deny negare
request richiedere
other altre
or o
permissions autorizzazioni
friends amici
may potremmo
to a
related di
also anche
as come
and e
permission autorizzazione

EN Wildlife photographer, he has a real passion for primates and more particularly for the great apes, which he most likes to observe and photograph

IT Fotografo naturalista, dedica una vera passione ai primati e più in particolare alle grandi scimmie che più ama osservare e fotografare

English Italian
photographer fotografo
photograph fotografare
great grandi
real vera
and e
a una
passion passione
particularly in
to alle

EN Self-taught, Lionel Pesqué is a passionate man and likes to present himself as a craftsman

IT Autodidatta, Lionel Pesqué è un uomo appassionato e ama presentarsi come artigiano

English Italian
self-taught autodidatta
passionate appassionato
man uomo
craftsman artigiano
a un
is è

EN Through her images Gwen addresses themes that she particularly likes: the environment, the elements, the granite, the moving human, the city

IT Attraverso le sue immagini Gwen affronta temi che le piacciono particolarmente: l'ambiente, gli elementi, il granito, l'essere umano in movimento, la città

English Italian
images immagini
themes temi
granite granito
human umano
city città
moving movimento
elements elementi
the le
through attraverso
particularly particolarmente
that che

EN He likes to show the animal in its environment

IT Gli piace mostrare l'animale nel suo ambiente

English Italian
likes piace
environment ambiente
the nel
show mostrare

EN This explains why our country repeatedly produces excellent designers who cater to a public that likes to be surrounded by good design.

IT Come conseguenza, il Paese produce senza sosta eccellenti designer, che incontrano un pubblico che prova piacere nel circondarsi di buon design.

English Italian
country paese
public pubblico
produces produce
designers designer
a un
design design
excellent eccellenti
good buon
by di

EN React to comments with emojis and likes to show exactly how you’re feeling.

IT Reagisci ai commenti con emoji e "Mi piace" per mostrare le tue emozioni.

English Italian
emojis emoji
comments commenti
and e
with con
to per
show mostrare

EN Make it a team effort with in-line and page comments, likes, and visual elements such as images, GIFs, and emojis.

IT Porta avanti un lavoro di squadra con commenti in linea e sulla pagina, "Mi piace" ed elementi visivi come immagini, GIF ed emoji.

English Italian
team squadra
page pagina
gifs gif
emojis emoji
line linea
a un
comments commenti
images immagini
visual visivi
elements elementi
in in
with con
and e
as come
such di

EN . No one likes waiting for content to load. Also, Google has increasingly focused on the user experience, so page speed has become a key ranking factor in SEO. 

IT . A nessuno piace aspettare il caricamento dei contenuti. Inoltre, Google si è sempre più concentrato sull'esperienza dell'utente, quindi la velocità della pagina è diventata un fattore chiave di ranking nel SEO.

English Italian
likes piace
waiting aspettare
google google
focused concentrato
key chiave
ranking ranking
factor fattore
seo seo
speed velocità
content contenuti
page pagina
a un
load caricamento
to a
so quindi
increasingly sempre
the il
no nessuno

EN For anyone who likes Squarespace's 'look', there's good news, namely, that you won't have to work hard to impart it to your site

IT Se ti piace l'aspetto di Squarespace, non devi far troppa fatica per ottenerlo

English Italian
likes piace
work fatica
have to devi
for di
to per

EN LP Giobbi is on the rise, touring and collaborating with the likes of Sofi Tukker, Galantis, Hotel Garuda, Jax Jones, Autograf, and more

IT LP Giobbi sta attraversando un grande momento, con tour e collaborazioni con artisti di rilievo quali Sofi Tukker, Galantis, Hotel Garuda, Jax Jones, Autograf e altri ancora

English Italian
lp lp
hotel hotel
jones jones
on grande
of di
with con
and e
the altri

EN Think about her character, her moods, what she likes or dislikes and how she reacts in certain situations

IT Pensa al suo carattere, ai suoi stati d'animo, a ciò che le piace o non le piace e a come reagisce in certe situazioni

English Italian
reacts reagisce
situations situazioni
or o
character carattere
and e
in in
think a
what ciò
how come

EN So you’ve posted something on social media, but the post did not get many likes, shares, comments, and even any kind of engagement. But the internet is fine. How come no one has seen the post at all?  You might’ve…

IT Se mi segui da qualche tempo, sai che disegno le mie guide intorno a una semplice regola: semplificare i tuoi processi di lavoro digitali e amplificare l'impatto del tuo business! Se mi chiedi delle mie migliori tecniche SEO al momento,…

EN Ksenia Shirokova is the COO of Sarafan Technology Inc., a company devoted to developing AI solutions for new media. Ksenia has 14 years of experience in fashion marketing and held senior roles at the likes of Next, Stockman, and Dermosil Oy.

IT Ksenia Shirokova è il COO di Sarafan Technology Inc....un'azienda dedicata allo sviluppo di soluzioni di IA per i nuovi media. Ksenia ha 14 anni di esperienza nel fashion marketing e ha ricoperto ruoli di rilievo presso Next, Stockman e Dermosil Oy.

English Italian
technology technology
developing sviluppo
ai ia
solutions soluzioni
new nuovi
experience esperienza
fashion fashion
roles ruoli
coo coo
media media
marketing marketing
inc inc
has ha
the i
is è

EN Ann is a WordPress, open source, and folk music lover. She likes blogging and learning SEO techniques. Follow her on Twitter.

IT Ann è un'amante di WordPress, open source e di musica folk. Le piacciono i blog e l'apprendimento delle tecniche SEO. Seguila su Twitter.

English Italian
wordpress wordpress
source source
music musica
blogging blog
seo seo
techniques tecniche
twitter twitter
a delle
open open
is è

EN He likes to publish very detailed case studies based on real-life hard data from Facebook Ads, Google, Native and Push campaigns

IT Gli piace pubblicare casi di studio molto dettagliati basati su dati concreti di vita reale da Facebook Ads, Google, campagne native e push

English Italian
likes piace
case casi
studies studio
facebook facebook
google google
native native
life vita
push push
data dati
campaigns campagne
real reale
ads ads
from da
based on basati
on su
detailed dettagliati
publish pubblicare
very molto
and e

EN To learn more, visit Managing comments and simple likes.

IT Per ulteriori informazioni, visita Gestione dei commenti e dei Mi piace.

English Italian
learn informazioni
visit visita
managing gestione
likes piace
comments commenti
and e
to dei

EN Let's see who's gonna get more likes on our selfie from this gallery

IT Vediamo chi otterrà più mi piace sul nostro selfie da questa galleria

English Italian
likes piace
our nostro
gallery galleria
this questa
from da
on sul
more più
see chi

EN It is a film well worth watching, recommended for everyone who likes the idea of a full immersion in Cortina?s Olympic past, while awaiting the next edition!

IT Consigliata la visione a tutti coloro che desiderano una full immersion nella Cortina Olimpica del passato in attesa della prossima edizione!

English Italian
recommended consigliata
cortina cortina
olympic olimpica
edition edizione
full full
in in
past passato
the la
awaiting in attesa
who coloro

EN Betty, 10 Likes: Dance, music, and all my friends!!! Dislikes: Mean people like Burns, bouuuuuh!! I hope you’d like to be friends with me!

IT Betty, 10 Cosa mi piace: La danza, la musica e tutti i miei amici!!! Cosa non mi piace: Le persone cattive come Burns, buu!!! Spero vorrai essere mio amico!

English Italian
dance danza
music musica
i hope spero
friends amici
me mi
people persone
be essere
all tutti
with piace
and e
my miei

EN M. Mustache, cook Likes: My kids, funny stories Dislikes: Sad stories I’m not really good at helping with homework, but I can cheer you up!

IT M.Mustache, cuoco Cosa mi piace: I miei bambini, le storie divertenti Cosa non mi piace: Le storie tristi Non sono molto bravo ad aiutare nei compiti per casa, ma posso tenerti allegro!

English Italian
cook cuoco
kids bambini
funny divertenti
stories storie
helping aiutare
homework compiti
m m
i can posso
but ma
really molto
not non
my miei
you le

EN Ms Brocoli, Elementary Teacher Likes: My kids and my students Dislikes: When kids are too messy… There’s nothing wrong in making mistakes, as long as you learn your lesson afterwards.

IT Ms Brocoli, maestra elementare Cosa mi piace: I miei bambini e i miei alunni Cosa non mi piace: Quando i bambini sono disordinati? Non c?è niente di male a fare errori, però poi devi imparare la lezione.

English Italian
ms ms
elementary elementare
kids bambini
lesson lezione
and e
wrong male
mistakes errori
my miei
learn imparare
when quando
are sono
you devi
nothing niente
in a
as piace

EN Nosy, 12 Likes: Having friends Dislikes: Being alone, or being with strangers… I have a hard time talking with strangers, especially my age, I’m too shy… … see you around?

IT Nosy, 12 Cosa mi piace: Avere amici Cosa non mi piace: Stare da sola o con degli sconosciuti? è difficile per me parlare gli sconosciuti, soprattutto della mia età, sono troppo timida? ? ci si vede in giro?

English Italian
hard difficile
especially soprattutto
see vede
or o
age età
friends amici
too troppo
around giro
have avere
being stare
with con
my mia

EN Bart, 12 Likes: My best buddy Kevin, and pranks! Dislikes: When I’m told that I’m annoying, or when my voice cracks… It’s weird being a teen sometimes, but it’s a fun time if you have good friends!

IT Bart, 12 Cosa mi piace: Kevin, il mio migliore amico e gli scherzi! Cosa non mi piace: Quando mi dicono che do fastidio o quando mi si spezza la voce? A volte essere un adolescente è strano, ma è divertente se hai dei buoni amici!

English Italian
likes piace
kevin kevin
teen adolescente
weird strano
good buoni
if se
but ma
best migliore
or o
voice voce
fun divertente
friends amici
its la
when quando
and e
my mio
a un
that che
sometimes volte

EN Dinny, 8 Likes: Pets, drawing, being nice Dislikes: Mockery, and being lonely… Rocky calls me Dinnysaure… you can call me the same, if we’re friends!

IT Dinny, 8 Cosa mi piace: Gli animali domestici, disegnare, essere carina Cosa non mi piace: Essere presa in giro e stare sola? Rocky mi chiama Dinnysauro ? puoi chiamarmi così, se siamo amici!

English Italian
me mi
drawing disegnare
rocky rocky
call chiama
and e
if se
friends amici

EN Freddy, Security agent Likes: Order and peace Dislikes: Those who break the rules and put others at risk Be nice, and follow your parents’ advice!

IT Freddy, Agente di sicurezza Cosa mi piace: L?ordine e la pace Cosa non mi piace: Quelli che infrangono le regole e mettono gli altri in pericolo Fai il bravo e segui i consigli dei tuoi genitori!

English Italian
security sicurezza
agent agente
order ordine
risk pericolo
follow segui
parents genitori
advice consigli
likes piace
peace pace
rules regole
others gli altri
and e
put di
the i

EN Mandarina, 10 Likes: Rocky’s jokes, going to the park with friends Dislikes: When people get me to believing fake stuff, that’s not very nice… I don’t really know what to say… But you seem sweet!

IT Mandarina, 10 Cosa mi piace: Le barzellette di Rocky e andare al parco con gli amici Cosa non mi piace: Quando mi vogliono fare credere cose false, non è bello? Non so cosa dire? Ma sembri carino!

English Italian
me mi
park parco
believing credere
fake false
but ma
the le
friends amici
to al
when quando
what cosa
with con
not non
stuff cose
very bello

EN Charlie, artist Likes: Art! Painting, theatre… all that’s art! Dislikes: Being trapped in an office… Would you like to see my daughter’s portrait I made last weekend?

IT Charlie, artista Cosa mi piace: L?arte! Dipingere, il teatro ? tutto ciò che è arte! Cosa non mi piace: Stare chiuso in un ufficio Vuoi vedere il ritratto di mia figlia che ho fatto lo scorso fine settimana?

English Italian
artist artista
theatre teatro
office ufficio
portrait ritratto
weekend settimana
art arte
painting dipingere
an un
last scorso
like piace
you vuoi
made fatto
being ho
see vedere
all tutto
my mia
in in

EN Cyclops, 10 Likes: Everything! Having fun, going out, games, jokes, music, sport… Dislikes: When grown-ups are mad Do you want to be friends? What do you like? It would be so cool if you introduced me your games!

IT Cyclops, 10 Cosa mi piace: Tutto! Divertirmi, uscire, i giochi, le barzellette, la musica, lo sport? Cosa non mi piace: Quando i grandi si arrabbiano Vuoi diventare mio amico? Che cosa ti piace? Sarebbe fico se mi facessi vedere i tuoi giochi!

English Italian
music musica
if se
me mi
sport sport
you ti
friends amico
like piace
games giochi
your tuoi
want vuoi
to vedere
what cosa
when quando
everything tutto
out uscire

EN Kevin, 13 Likes: My best friend Bart Dislikes: When I’m too clumsy, it’s like my body is too big for me… I’m so happy to have a great friend like Bart… It’s great to have someone you can count on!

IT Kevin, 13 Cosa mi piace: Bart, il mio migliore amico Cosa non mi piace: Quando sono troppo goffo, è come se il mio corpo fosse troppo grande per me? Sono così contento di avere un grande amico come Bart? È bello avere qualcuno su cui contare!

English Italian
kevin kevin
body corpo
happy contento
me mi
best migliore
someone qualcuno
is è
like piace
my mio
a un
on su
friend amico
count contare
too troppo
great grande
when quando
for di
have avere

EN Rocky, 12 Likes: Video games and football games with my buddies Dislikes: Errrrr… nothing! Am I allowed to say nothing? I like everything!! If you’re waiting for the waiter at a restaurant, aren’t you the waiter? Hahaha!!

IT Rocky, 12 Cosa mi piace: I video giochi e le partite di calcio con i miei amici Cosa non mi piace: Boh? niente! Posso dire niente? Mi piace tutto!!! In un bosco: “Scusa, hai visto il millepiedi?” ?Sì, è uscito a fare 2000 passi.? Ahahah!!!

EN Not only that, but your likes and dislikes are combined with other data points from millions of other people, allowing companies to create accurate and highly effective suggestion lists.

IT Non solo, ma ciò che si gradisce e che non si gradisce è combinato con altri dati provenienti da milioni di altre persone, permettendo alle aziende di creare liste di suggerimenti accurate e altamente efficaci.

English Italian
data dati
allowing permettendo
companies aziende
effective efficaci
people persone
accurate accurate
highly altamente
lists liste
but ma
not non
only solo
and è
millions milioni
of di
from da
combined con
other altri
to alle

Showing 50 of 50 translations