EN With the rehabilitation of Sul Sueste station, Lisboa thus gains new cultural and leisure spaces and new possibilities for connections between both banks of the Tejo.
Translate "lisboa" to Italian
Showing 10 of 10 translations of the phrase "lisboa" from English to Italian
Translation of English to Italian of lisboa
English
Italian
IT Con la ristrutturazione della stazione Sul Sueste, Lisbona guadagna nuovi spazi culturali e di svago e nuove possibilità di collegamento tra le due rive del Tago.
| English | Italian |
|---|---|
| station | stazione |
| cultural | culturali |
| spaces | spazi |
| connections | collegamento |
| banks | rive |
| possibilities | possibilità |
| sul | sul |
| new | nuovi |
| with | con |
| the | le |
| of | di |
| and | e |
EN Sintra Myths and Legends Interactive Centre | Visit Lisboa
IT Centro Interpretativo Miti e Leggende di Sintra | Visit Lisboa
| English | Italian |
|---|---|
| centre | centro |
| visit | visit |
| legends | leggende |
| myths | miti |
| and | e |
EN Manage and operate the equipments of Associação Turismo de Lisboa.
IT Garantire informazioni e supporto ai turisti, gestire e far funzionare posti turistici e attività commerciali della Associazione del Turismo di Lisbona, nonché attrezzature, spazi e attrazioni turistiche.
| English | Italian |
|---|---|
| manage | gestire |
| and | nonché |
| operate | funzionare |
| of | di |
| the | del |
EN Get to know Lisboa and its region through our latest published brochures and leisure guides, with information about sights, tours, events, hotel and restaurants.
IT Scopra Lisbona e la sua regione attraverso gli opuscoli e le guide per il tempo libero più recenti, con informazioni su passeggiate, circuiti turistici, eventi, hotel e ristoranti.
| English | Italian |
|---|---|
| region | regione |
| brochures | opuscoli |
| events | eventi |
| hotel | hotel |
| restaurants | ristoranti |
| latest | recenti |
| guides | guide |
| information | informazioni |
| and | e |
| with | con |
| get | il |
| leisure | il tempo libero |
EN Stay at the first-ever Tivoli Hotel, Tivoli Avenida Liberdade Lisboa Hotel, on Lisbon’s grandest avenue
IT Soggiorna nel primo Tivoli Hotel, il Tivoli Avenida Liberdade Lisboa, sulla via principale di Lisbona
| English | Italian |
|---|---|
| tivoli | tivoli |
| hotel | hotel |
| stay | soggiorna |
| the | il |
| first | primo |
EN Experience the energy of one of Lisbon’s newest neighborhoods at the Tivoli Oriente Lisboa Hotel
IT Scoprite l'energia di uno dei quartieri più nuovi di Lisbona soggiornando all’hotel Tivoli Oriente Lisboa
| English | Italian |
|---|---|
| newest | nuovi |
| neighborhoods | quartieri |
| tivoli | tivoli |
EN The NH Lisboa Campo Grande hotel sits opposite a green park in the Campogrande neighborhood of Lisbon
IT L'hotel NH Lisboa Campo Grande sorge di fronte a un parco verdeggiante nel quartiere Campogrande di Lisbona
| English | Italian |
|---|---|
| nh | nh |
| campo | campo |
| grande | grande |
| a | un |
| park | parco |
| neighborhood | quartiere |
| lisbon | lisbona |
| of | di |
| the | nel |
| opposite | di fronte |
EN Located 100 metres from Lisbon International Airport, the new Meliá Lisboa Aeroporto Hotel offers a lounge bar and a restaurant on site Each room is air-conditioned and includes a sober décor with bold accents.
IT Situato a 100 metri dall'aeroporto internazionale di Lisbona e considerato, per il secondo anno consecutivo, il miglior Tryp Hotel del mondo, il nuovo Meliá Lisboa Aeroporto Hotel offre un lounge-bar e un ristorante in loco.
| English | Italian |
|---|---|
| metres | metri |
| airport | aeroporto |
| hotel | hotel |
| international | internazionale |
| lisbon | lisbona |
| bar | bar |
| offers | offre |
| restaurant | ristorante |
| the | il |
| is | situato |
| a | un |
| new | nuovo |
| and | e |
| each | di |
EN Located halfway between Saldanha and Campo Pequeno, Jupiter Lisboa is a newly built hotel featuring a panoramic rooftop with 2 outdoor swimming pools as well as a SPA, a Portuguese restaurant and a lobby bar with food and drinks.
IT Ubicato a metà strada tra i quartieri di Saldanha e Campo Pequeno, l’hotel di nuova costruzione Jupiter Lisboa offre una spa, un ristorante portoghese, un bar nella hall con cibi e bevande e un ultimo piano panoramico con 2 piscine all'aperto...
| English | Italian |
|---|---|
| located | ubicato |
| campo | campo |
| newly | nuova |
| panoramic | panoramico |
| spa | spa |
| portuguese | portoghese |
| lobby | hall |
| restaurant | ristorante |
| drinks | bevande |
| bar | bar |
| a | un |
| halfway | metà |
| well | a |
| food | cibi |
| pools | piscine |
| and | e |
| featuring | con |
EN Stay Hotel Lisboa Centro Saldanha offers rooms with a private bathroom, a 10-minute walk from the Anjos and Picoas Metro Stations. There is a 24-hour reception which offers a car-rental service.
IT Situato a 10 minuti a piedi dalle Stazioni della Metropolitana Anjos e Picoas, l'Stay Hotel Lisboa Centro Saldanha offre camere con bagno privato e una reception attiva 24 ore su 24 con servizio di autonoleggio.
| English | Italian |
|---|---|
| hotel | hotel |
| centro | centro |
| metro | metropolitana |
| stations | stazioni |
| reception | reception |
| rooms | camere |
| bathroom | bagno |
| service | servizio |
| is | situato |
| minute | minuti |
| offers | offre |
| walk | a |
| a | una |
| from | dalle |
| hour | ore |
| and | e |
| the | privato |
Showing 10 of 10 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese