Hire a translator I am translator

Translate "multilingual" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "multilingual" from English to Italian

Translations of multilingual

"multilingual" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

multilingual multilingua multilingue

Translation of English to Italian of multilingual

English
Italian

EN Analyse your Google Search Console multilingual data in order to optimize your multilingual pages

IT Analizza i dati multilingue di Google Search Console per ottimizzare le tue pagine multilingue

English Italian
console console
multilingual multilingue
data dati
optimize ottimizzare
pages pagine
your tue
analyse analizza
google google
to per
search search

EN Analyse your Google Search Console multilingual data in order to optimize your multilingual pages

IT Analizza i dati multilingue di Google Search Console per ottimizzare le tue pagine multilingue

English Italian
console console
multilingual multilingue
data dati
optimize ottimizzare
pages pagine
your tue
analyse analizza
google google
to per
search search

EN Weglot also provides key multilingual SEO features such as displaying your multilingual website under language specific subdomains or subdirectories and adding hreflang tags. 

IT Weglot offre anche le principali funzioni di SEO multilingue come la visualizzazione del sito web multilingue in specifici sottodomini o sottodirectory per le varie lingue e l'aggiunta di tag hreflang. 

English Italian
key principali
multilingual multilingue
seo seo
displaying visualizzazione
subdomains sottodomini
hreflang hreflang
tags tag
features funzioni
or o
provides offre
as come
weglot weglot
website sito
also anche
under di
specific per
and e

EN Weglot optimizes your multilingual SEO by providing language specific URLs, automatically translating all your metadata and taking care of all the necessary multilingual SEO requirements to get your pages indexed on search engines.

IT Weglot ottimizza la vostra SEO multilingue fornendo URL specifici per lingua, traducendo automaticamente tutti i metadati e gestendo tutti i requisiti di SEO multilingue necessari per l’indicizzazione delle vostre pagine sui motori di ricerca.

English Italian
weglot weglot
optimizes ottimizza
multilingual multilingue
seo seo
providing fornendo
urls url
automatically automaticamente
metadata metadati
engines motori
requirements requisiti
pages pagine
search ricerca
necessary necessari
of di
to sui
the i
all tutti
language lingua
specific per
your vostre

EN We explore how to choose a multilingual CMS that works for your business and discuss some of the top CMSs for multilingual websites.

IT Analizziamo come scegliere un CMS multilingue adatto alla vostra azienda e discutiamo alcuni dei migliori CMS per siti web multilingue.

English Italian
multilingual multilingue
cms cms
a un
your vostra
business azienda
choose scegliere
and e
top migliori

EN Our support team is always here to help you. We are experts on multilingual websites, multilingual SEO, and we know WordPress.

IT Il nostro team di assistenza è sempre qui per aiutarvi. Siamo esperti di siti web multilingue, SEO multilingue e conosciamo WordPress.

English Italian
team team
always sempre
experts esperti
multilingual multilingue
seo seo
wordpress wordpress
we know conosciamo
here qui
we siamo
our nostro
to per
help you aiutarvi
is è

EN Start selling internationally instantly with a fully translated WooCommerce store thanks to WordPress multilingual plugin, Weglot. Fully compatible with all themes and plugins + with integrated multilingual SEO benefits.

IT Iniziate subito a vendere a livello internazionale con un negozio WooCommerce completamente tradotto grazie al plugin multilingue di WordPress, Weglot. Completamente compatibile con tutti i temi e i plugin e con i vantaggi del SEO multilingue integrato.

English Italian
internationally internazionale
translated tradotto
woocommerce woocommerce
multilingual multilingue
weglot weglot
integrated integrato
seo seo
benefits vantaggi
selling vendere
a un
store negozio
wordpress wordpress
themes temi
fully completamente
to a
compatible compatibile
plugin plugin
all tutti
and e

EN Weglot’s multilingual solution automatically adds several key multilingual SEO features including translated metadata, hreflang tags, and language subdomains/subdirectories for visibility in your new markets.

IT La soluzione multilingue di Weglot aggiunge automaticamente diverse caratteristiche chiave per il SEO multilingue, tra cui metadati tradotti, tag hreflang e sottodomini/sottodirectory linguistici per la visibilità nei nuovi mercati.

English Italian
multilingual multilingue
automatically automaticamente
adds aggiunge
several diverse
seo seo
features caratteristiche
metadata metadati
hreflang hreflang
tags tag
subdomains sottodomini
new nuovi
markets mercati
visibility visibilità
key chiave
solution soluzione
in tra
and e
for di

EN The team at TCI was also impressed with the media translation capacities of Weglot.Media localization is an important aspect of any multilingual project and every multilingual site should endeavour to do so

IT Il team di TCI è rimasto colpito anche dalle capacità di traduzione dei media di Weglot.La localizzazione dei media è un aspetto importante di qualsiasi progetto multilingue e ogni sito multilingue dovrebbe sforzarsi di farlo

English Italian
tci tci
impressed colpito
important importante
aspect aspetto
multilingual multilingue
project progetto
team team
media media
site sito
an un
weglot weglot
localization localizzazione
do farlo
translation traduzione
every ogni
should dovrebbe
also anche
any qualsiasi
the il
is è

EN Going multilingual on Wix just got a whole lot easier. Try Weglot for yourself with our 10-day free trial. You’ll have a multilingual Wix site up and running in minutes! Pricing starts from €15 a month.

IT Diventare multilingue su Wix è appena diventato molto più facile. Provate voi stessi Weglot con la nostra prova gratuita di 10 giorni. Avrete un sito multilingue Wix pronto e funzionante in pochi minuti! I prezzi partono da 15 euro al mese.

English Italian
multilingual multilingue
wix wix
got diventato
lot molto
free gratuita
running funzionante
and e
pricing prezzi
day giorni
site sito
minutes minuti
month mese
a un
easier facile
our nostra
on su
just appena
try provate
trial prova
with con
in in
yourself stessi
from da

EN In this tutorial, we’ll show you how to get a multilingual website using Weglot, the best multilingual website plugin

IT In questo tutorial vi mostreremo come ottenere un sito web multilingue utilizzando Weglotil miglior plugin per siti web multilingue

English Italian
tutorial tutorial
multilingual multilingue
plugin plugin
a un
the best miglior
using utilizzando
in in
get ottenere
website sito
best per
this questo

EN With the Weglot multilingual translation plugin, your translated pages will be indexed following Google’s best practices for multilingual SEO

IT Con il plugin di traduzione multilingue di Weglot, le vostre pagine tradotte saranno indicizzate secondo le migliori pratiche di Google per la SEO multilingue

English Italian
multilingual multilingue
plugin plugin
pages pagine
indexed indicizzate
practices pratiche
seo seo
your vostre
weglot weglot
best migliori
with con
translation traduzione
the le
for di

EN Their first struggle when it came to going multilingual was that there’s no native multilingual solution available on Webflow

IT La loro prima difficoltà quando si è trattato di passare al multilinguismo è stata l'assenza di una soluzione multilingue nativa disponibile su Webflow

English Italian
multilingual multilingue
native nativa
webflow webflow
solution soluzione
available disponibile
was stata
on su
when quando

EN You can also create multilingual tracking campaigns for any location you need and filter down to location-specific data.

IT Potrai anche creare campagne di tracking multilingua per qualunque luogo desideri, e filtrare i dati per un luogo specifico.

English Italian
multilingual multilingua
tracking tracking
campaigns campagne
filter filtrare
data dati
you can potrai
specific specifico
also anche
down di

EN If you are running a multilingual website you need to regularly check if your hreflangs are implemented correctly, and Google is serving your audience the right versions of your pages.

IT Se gestisci un sito multilingue devi controllare regolarmente se i tag hreflang sono stati implementati correttamente e se Google mostra al tuo pubblico la versione corretta delle tue pagine.

English Italian
multilingual multilingue
regularly regolarmente
implemented implementati
google google
audience pubblico
if se
a un
website sito
check controllare
correctly correttamente
pages pagine
and e
are sono
the i
need to devi

EN If you are running a multilingual website, you need to regularly check if your hreflangs are correct, and that Google is giving your audience the right versions of your pages.We've got your international SEO covered.

IT Se gestisci un sito multilingua devi verificare con regolarità che i tag hreflang siano corretti e che Google mostri al tuo pubblico le versioni giuste delle tue pagine. Non temere: alla tua SEO internazionale pensiamo noi.

English Italian
multilingual multilingua
google google
audience pubblico
versions versioni
if se
a un
website sito
pages pagine
international internazionale
seo seo
check verificare
are siano
need to devi
the i
that che

EN Multilingual compatibilityCustomize the cache options for a specific language or for all languages at the same time

IT Compatibilità multilinguePersonalizza le opzioni della cache per una lingua specifica o per tutte le lingue contemporaneamente

English Italian
cache cache
or o
options opzioni
the le
a una
language lingua
languages lingue
at the same time contemporaneamente

EN "Thanks to PrestaShop software, we were able to create a multilingual and multi-currency e-commerce site at a very reasonable total cost."

IT "Grazie al software PrestaShop, siamo riusciti a creare un sito e-commerce multilingue e multivaluta per un costo totale davvero ragionevole".

English Italian
software software
multilingual multilingue
reasonable ragionevole
prestashop prestashop
a un
e-commerce e-commerce
site sito
cost costo
we siamo
total totale
to a

EN Bertschinger: ?With a multilingual Switzerland and our long-term international planning in view, it was only natural to offer all our tools in several languages right now.?

IT A riguardo Sandro Bertschinger, CFO di Hostpoint: ?In considerazione del plurilinguismo della Svizzera e della nostra pianificazione internazionale a lungo termine, abbiamo voluto offrire tutti i nostri tool in più lingue.?

English Italian
bertschinger bertschinger
switzerland svizzera
international internazionale
planning pianificazione
term termine
tools tool
in in
our nostra
all tutti
languages lingue
long lungo
and e

EN Multilingual placeholders which dynamically insert ticket content based on end-user language preferences.

IT I segnaposto multilingue inseriscono i contenuti nei ticket in modo dinamico in base alle preferenze linguistiche dell’utente finale.

English Italian
multilingual multilingue
dynamically dinamico
ticket ticket
content contenuti
preferences preferenze
which i
end finale
based base
on in

EN Today, Hassell’s team monitors 20 languages in text-based support with the assistance of Zendesk multilingual capabilities

IT Oggi, il team di Hassell ha il compito di monitorare il supporto SMS in 20 lingue con l?aiuto delle funzionalità multilingue di Zendesk

English Italian
team team
zendesk zendesk
multilingual multilingue
support supporto
capabilities funzionalità
today oggi
assistance aiuto
the il
in in
with con
languages lingue
of di

EN And in my opinion, the third factor that makes us unique in the marketplace is our multilingual presence, not just for our website and tools like DevKinsta, but also our chat support.

IT Inoltre, ritengo personalmente che il terzo fattore che ci rende unici sul mercato sia la nostra presenza multilingue, non solo per il nostro sito web e strumenti come DevKinsta, ma anche per il nostro servizio di assistenza via chat.

English Italian
factor fattore
marketplace mercato
multilingual multilingue
presence presenza
tools strumenti
support assistenza
but ma
chat chat
our nostra
website sito
makes rende
and e
in sul
not non
also anche
is sia
the il
for di

EN If you've got questions about a particular hotel, you can reach out to our multilingual customer support team at any time.

IT Se vuoi, aiutaci con il passaparola! Se hai domande su un hotel in particolare, puoi contattare in ogni momento il nostro supporto clienti multilingue.

English Italian
hotel hotel
multilingual multilingue
customer clienti
support supporto
if se
got il
a un
questions domande
time momento
about su
particular particolare
you can puoi

EN Through our various native speakers, we manage international and multilingual online marketing campaigns

IT Grazie alla presenza di madrelingua all'interno della nostra squadra, gestiamo anche campagne di marketing online internazionali e multilingue

English Italian
international internazionali
multilingual multilingue
online online
we manage gestiamo
marketing marketing
campaigns campagne
our nostra
and e
through di

EN Help is only a message or call away with our dedicated, multilingual support team

IT Serve aiuto? Il nostro team di supporto, competente e multilingue, è sempre disponibile via mail o telefono

English Italian
message mail
call telefono
multilingual multilingue
team team
or o
support supporto
help serve
away di
dedicated il
is è
our nostro

EN Talend Global, Multilingual Technical Support Services | Talend

IT Servizi di assistenza tecnica Talend multilingue e su scala globale | Talend

English Italian
talend talend
global globale
multilingual multilingue
technical tecnica
support assistenza
services servizi

EN Search our community and knowledge base, ping us through in-product chat, or log in to our support portal to get multilingual support for all Talend products

IT Cerca all’interno della nostra community e Knowledge Base, scrivici attraverso la chat integrata nel prodotto oppure collegati al portale dell’assistenza per ricevere supporto per tutti i prodotti Talend in tutte le lingue

English Italian
search cerca
community community
talend talend
support supporto
portal portale
knowledge knowledge
or oppure
chat chat
product prodotto
products prodotti
our nostra
in in
all tutti
and e
get ricevere

EN Video translation and multilingual subtitling - TextMaster

IT Traduzione di video e sottotitolaggio multilingue - TextMaster

English Italian
video video
multilingual multilingue
translation traduzione
and e

EN Make your website multilingual within minutes with Weglot and TextMaster.

IT Il tuo sito web in più lingue in pochi minuti con Weglot e TextMaster.

English Italian
minutes minuti
your tuo
with con
weglot weglot
website sito
and e

EN Hybris and TextMaster have created an integration to simplify the management of your multilingual product information.

IT Agevola la gestione delle tue informazioni sui prodotti multilingue grazie al connettore TextMaster per Hybris.

English Italian
management gestione
multilingual multilingue
information informazioni
your tue
the la
to sui
product prodotti
and per

EN With TextMaster and Salesforce Commerce Cloud extension, you will be able to easily face the challenges of managing multilingual product information.

IT Potrete porre rimedio alle difficoltà incontrate nella gestione delle informazioni di prodotti multilingue.

English Italian
multilingual multilingue
information informazioni
managing gestione
will potrete
of di
the nella
product prodotti

EN Order multilingual content by email with our Loop service. Managing your translations has never been easier.

IT Ordina contenuti multilingue tramite email con il nostro servizio Loop Gestire le tue traduzioni non è mai stato così facile.

English Italian
order ordina
multilingual multilingue
email email
loop loop
easier facile
content contenuti
service servizio
managing gestire
your tue
never mai
translations traduzioni
our nostro
with con
been stato

EN You can even set it up for multilingual users and organisations.

IT Puoi persino configurarlo per utenti e organizzazioni multilingue.

English Italian
multilingual multilingue
users utenti
organisations organizzazioni
set configurarlo
and e
for per
even persino
you can puoi

EN Visit CHD USA and The Defender, the uncensored and multilingual news & views platform of our organisation.

IT Visita il sito CHD USA - The Defender, la piattaforma multilingue e senza censure di notizie e opinioni della nostra organizzazione.

English Italian
visit visita
multilingual multilingue
news notizie
views opinioni
organisation organizzazione
platform piattaforma
usa usa
of di
our nostra
and e
the il

EN Sitebuilder helps you to create your website using the most popular languages. Need to create a multilingual website in a short time? We provide you with the perfect tool!

IT È possibile creare facilmente il tuo sito web nelle lingue più diffuse. Hai necessità di creare un sito web in poco tempo ma che sia anche multilingua? Adesso puoi farlo!

English Italian
multilingual multilingua
short poco
need necessità
a un
time tempo
the il
your tuo
languages lingue
in in
website sito
create creare

EN Plan and implement website objects with automatic multilingual content planning 

IT Progetta e implementa oggetti del sito con gestione automatica di contenuti in lingue diverse

English Italian
implement implementa
objects oggetti
automatic automatica
content contenuti
planning gestione
with con
website sito
and e

EN Our multilingual account management team support you at every stage and provides you precious tips thanks to their experience gained with more than 20 000 users using our Central Inventory.

IT Il nostro team multilingue di account management ti assiste in ogni fase e ti fornisce preziosi suggerimenti sulla base dell'esperienza accumulata con oltre 20.000 utenti che utilizzano il nostro Inventario Centrale.

English Italian
multilingual multilingue
account account
management management
stage fase
precious preziosi
tips suggerimenti
central centrale
inventory inventario
team team
support assiste
provides fornisce
users utenti
with con
every ogni
and e
thanks il

EN Our multilingual account management team support you at every stage and provide you precious tips, thanks to their experience gained from working with more than 800 hotels using our GDS solutions.

IT Il nostro team multilingue di account management ti assiste in ogni fase e ti fornisce preziosi suggerimenti sulla base dell'esperienza accumulata lavorando con oltre 800 hotel che utilizzano le nostre soluzioni GDS.

English Italian
multilingual multilingue
account account
management management
stage fase
precious preziosi
tips suggerimenti
working lavorando
hotels hotel
gds gds
team team
solutions soluzioni
support assiste
provide fornisce
with con
every ogni
and e
thanks il

EN Our multilingual Account Management team support you at every stage and provide you precious tips.

IT Il nostro team multilingue di account management ti assiste in ogni fase e ti fornisce consigli preziosi.

English Italian
multilingual multilingue
account account
management management
stage fase
precious preziosi
tips consigli
team team
support assiste
provide fornisce
every ogni
and e

EN Our multilingual account management team support you at every stage and provide you with precious tips, thanks to their experience gained from working with all kind of hotels around the world.

IT Il nostro team multilingue di account management ti assiste in ogni fase e ti fornisce preziosi suggerimenti sulla base dell'esperienza ottenuta lavorando con ogni genere di hotel in tutto il mondo.

English Italian
multilingual multilingue
account account
management management
stage fase
precious preziosi
tips suggerimenti
working lavorando
kind genere
hotels hotel
team team
support assiste
provide fornisce
world mondo
the il
with con
every ogni
and e
of di

EN Our multilingual account management team support you at every stage and provides you precious tips thanks to their experience gained with more than 20,000 users using our Central Inventory.

IT Il nostro team multilingue di account management ti assiste in ogni fase e ti fornisce preziosi suggerimenti sulla base dell'esperienza accumulata con oltre 20.000 utenti che utilizzano il nostro Inventario Centrale.

English Italian
multilingual multilingue
account account
management management
stage fase
precious preziosi
tips suggerimenti
central centrale
inventory inventario
team team
support assiste
provides fornisce
users utenti
with con
every ogni
and e
thanks il

EN Are you looking for a particular product for a certain project you have in mind? Let our numerous customer applications inspire you or contact our friendly and multilingual customer care team.

IT Cercate un articolo per un progetto particolare? Fatevi ispirare dalle numerose applicazioni dei clienti oppure contattate il nostro team di assistenza ai clienti, cordiale e multilingue.

English Italian
project progetto
customer clienti
inspire ispirare
friendly cordiale
multilingual multilingue
care assistenza
contact contattate
applications applicazioni
team team
a un
numerous numerose
particular particolare
product il
our nostro
or oppure
and e
for di
in dei

EN Thanks to our multilingual approach and our active community of volunteer contributors all across the continent, we come to understand European trends through long-form, in-depth pieces you want to sink your teeth into

IT Grazie al nostro approccio multilingue e alla nostra attiva comunità di collaboratori volontari in tutto il continente, arriviamo a comprendere le tendenze europee attraverso pezzi longform e approfonditi

English Italian
multilingual multilingue
approach approccio
active attiva
volunteer volontari
contributors collaboratori
continent continente
european europee
trends tendenze
pieces pezzi
community comunità
to a
our nostra
in in
of di
the le
and e
understand comprendere

EN How we manage multilingual streaming

IT Pubblicato il Country report di RIPE NCC sui paesi del?Europa mediterranea

English Italian
how paesi

EN The need for multilingual streaming events is increasingly pressing for those who have to manage events aimed at an international?

IT RIPE NCC ha da poco pubblicato l’ultimo Internet Country Reports, incentrato sui paesi dell’Europa mediterranea: Portogallo, Spagna, Francia, Italia e?

English Italian
international italia
for da
to sui
need ha
have e

EN Multilingual streaming: how TOP-IX manage it - TOP-IX

IT Streaming multilingua: ecco come lo gestisce TOP-IX - TOP-IX

English Italian
multilingual multilingua
streaming streaming
manage gestisce
how come

EN The need for multilingual streaming events is increasingly pressing for those who have to manage events aimed at an international audience, for those who speak to several countries at the same time or have offices around the world

IT Per chi ha da gestire eventi rivolti a un pubblico internazionale, per chi parla a più paesi contemporaneamente o ha sedi in tutto il mondo, l’esigenza degli eventi in streaming multilingua è sempre più pressante

English Italian
multilingual multilingua
streaming streaming
events eventi
audience pubblico
countries paesi
offices sedi
international internazionale
or o
is è
manage gestire
world mondo
the il
at the same time contemporaneamente
increasingly sempre
an un
to a
who chi
need ha
for da

EN Multilingual streaming: a single player with movie (recorded) in English and subtitle selector for up to 12 languages

IT Streaming multilingua: un unico player con filmato (registrato) in inglese e selettore di sottotitoli fino a 12 lingue

English Italian
multilingual multilingua
streaming streaming
movie filmato
recorded registrato
subtitle sottotitoli
selector selettore
player player
a un
in in
with con
to a
languages lingue
english inglese
and e

EN The multilingual streaming requested by the Berlinale, the Berlin Film Festival, included a player for each language requested: German and English.

IT Lo streaming multilingua richiesto dalla Berlinale, il Festival del cinema di Berlino, prevedeva un player per ogni lingua richiesta: il tedesco e l’inglese.

English Italian
multilingual multilingua
streaming streaming
berlin berlino
film cinema
festival festival
player player
requested richiesto
a un
the lo
language lingua
each di
and e

EN Award-winning blog Best trafic module. Our blog is Easy to install and use. Fully compatible with every language, it will fit perfectly in your template, may it be multilingual and/or multishop! Optimized for a better SEO.

IT Premiato blog Best trafic module. Il nostro blog è facile da installare e da usare. Completamente compatibile con ogni lingua, si adatta perfettamente al vostro modello, sia multilingue e/o multishop! Ottimizzato per un migliore SEO.

English Italian
blog blog
module module
template modello
multilingual multilingue
seo seo
award-winning premiato
easy facile
fully completamente
perfectly perfettamente
or o
optimized ottimizzato
a un
compatible compatibile
every ogni
fit adatta
install installare
it il
your vostro
language lingua
for da
our nostro
is è

Showing 50 of 50 translations