EN The following are the steps to determine whether your neighbourhood is a bad neighbourhood or not:
"neighbourhood" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
neighbourhood | casa città quartiere zona |
EN The following are the steps to determine whether your neighbourhood is a bad neighbourhood or not:
IT Di seguito sono riportati i passaggi per determinare se il tuo quartiere è un brutto quartiere o meno:
English | Italian |
---|---|
neighbourhood | quartiere |
bad | brutto |
or | o |
your | tuo |
is | è |
a | un |
are | sono |
determine | determinare |
to | per |
the | i |
EN Food delivery is a hyperlocal business. We think about our offer to consumers on a neighbourhood-by-neighbourhood level.
IT La consegna di cibo a domicilio è un’attività iperlocale: l’offerta ai clienti è sviluppata in modo diverso da città a città e da quartiere a quartiere.
English | Italian |
---|---|
consumers | clienti |
is | è |
neighbourhood | quartiere |
food | cibo |
delivery | consegna |
to | a |
our | in |
EN Deliveroo's pioneering logistics technology is based on intelligent machine learning which allows us to continually improve the nuances of delivering neighbourhood by neighbourhood
IT L’innovativa tecnologia logistica di Deliveroo è basata su un machine learning intelligente, che ci permette di migliorare costantemente ogni piccolo aspetto del delivery, quartiere dopo quartiere
English | Italian |
---|---|
logistics | logistica |
intelligent | intelligente |
allows | permette |
continually | costantemente |
improve | migliorare |
neighbourhood | quartiere |
technology | tecnologia |
learning | learning |
is | è |
machine | machine |
on | su |
based on | basata |
to | dopo |
of | di |
the | del |
IT Vicino ai resti del teatro osserveremo dall'esterno la grande Sinagoga di Roma
English | Italian |
---|---|
ai | ai |
the | la |
imposing | grande |
IT Vicino ai resti del teatro osserveremo dall'esterno la grande Sinagoga di Roma
English | Italian |
---|---|
ai | ai |
the | la |
imposing | grande |
IT Vicino ai resti del teatro osserveremo dall'esterno la grande Sinagoga di Roma
English | Italian |
---|---|
ai | ai |
the | la |
imposing | grande |
English | Italian |
---|---|
founded | fondata |
rover | rover |
easy | facilmente |
loving | amorevole |
puppy | cucciolo |
neighbourhood | quartiere |
if | se |
you | ti |
place | posto |
someone | qualcuno |
a | un |
your | tuo |
right | giusto |
connect | contatto |
without | senza |
with | con |
in | in |
EN These hotels are lively, full of colours, joyful and fantastic platforms to help our guest unleash their sense of creativity! This collection is a fusion of world-class design, digital technology and first-rate neighbourhood locations.
IT Questi hotel sono dei palcoscenici allegri, vivaci e colorati che stimolano la creatività dei nostri ospiti! Questa collezione è una combinazione di design di altissimo livello, tecnologia digitale e ubicazione in quartieri di prim’ordine.
English | Italian |
---|---|
hotels | hotel |
lively | vivaci |
guest | ospiti |
collection | collezione |
class | livello |
creativity | creatività |
design | design |
technology | tecnologia |
are | sono |
this | questa |
these | questi |
our | nostri |
is | è |
EN It uses small bar graphs on city blocks to mark the number of cholera deaths at each household in a London neighbourhood
IT Utilizza piccoli grafici a barre in corrispondenza degli isolati urbani per segnare il numero di morti per colera in ogni nucleo familiare di un quartiere di Londra
English | Italian |
---|---|
uses | utilizza |
small | piccoli |
bar | barre |
graphs | grafici |
cholera | colera |
deaths | morti |
london | londra |
a | un |
the | il |
to | a |
in | in |
number | numero |
neighbourhood | quartiere |
EN I remember when I was like a “typical” teenager who hangs around the neighbourhood aimlessly with no regard for the future until the time came for me to realize and figure out what life I want to build ahead for myself
IT Ricordo quando ero come un adolescente "tipico" che gironzola per il quartiere senza meta senza alcun riguardo per il futuro fino a quando non è arrivato il momento per me di realizzare e capire quale vita voglio costruire per me stesso
English | Italian |
---|---|
i remember | ricordo |
teenager | adolescente |
typical | tipico |
neighbourhood | quartiere |
myself | me |
life | vita |
and | e |
a | un |
time | momento |
the | il |
future | futuro |
came | arrivato |
to | a |
was | ero |
want | voglio |
when | quando |
build | costruire |
realize | realizzare |
EN This site gives you information on rates of pollution by town and by neighbourhood in real time for nitrogen dioxide (NO2), fine particles (O3) and ozone (O3). Learn more
IT Questo sito offre informazioni sui tassi di inquinamento per città e per quartiere in tempo reale per il biossido d'azoto (NO2), le polveri sottili (PM10) e l'ozono (O3). Per più informazioni
English | Italian |
---|---|
rates | tassi |
pollution | inquinamento |
neighbourhood | quartiere |
time | tempo |
information | informazioni |
real | reale |
site | sito |
this | questo |
in | in |
gives | offre |
and | e |
EN Buy the latest fancy exercise bike Jog around the neighbourhood
IT Acquistare la migliore cyclette in commercio Correre nel tuo quartiere
English | Italian |
---|---|
neighbourhood | quartiere |
buy | acquistare |
the | la |
around | in |
EN The fair portion of websites today encounters deindexing because of this substandard proximity, also called the bad neighbourhood.
IT La buona parte dei siti web oggi incontra la deindicizzazione a causa di questa vicinanza scadente, chiamata anche quartiere cattivo.
English | Italian |
---|---|
proximity | vicinanza |
called | chiamata |
bad | cattivo |
neighbourhood | quartiere |
today | oggi |
the | la |
this | questa |
also | anche |
EN If you are having a bad neighbourhood, then there are a very high percentile chances of your site experiencing de indexing problem.
IT Se hai un brutto quartiere, allora ci sono probabilità molto alte che il tuo sito abbia problemi di deindicizzazione.
English | Italian |
---|---|
bad | brutto |
neighbourhood | quartiere |
chances | probabilità |
if | se |
a | un |
very | molto |
site | sito |
problem | problemi |
your | tuo |
are | sono |
high | alte |
of | di |
EN Pawshake pet sitters are genuine pet lovers from your local neighbourhood
IT Goditi gli aggiornamenti quotidiani e le foto del tuo animale domestico durante la prenotazione.
English | Italian |
---|---|
your | tuo |
pet | animale |
from | gli |
EN The breathtaking view of the Aare river, the Alps and Bern?s Matte neighbourhood make the old churchyard a popular place to meet and hang out.
IT La vista sull?Aare lascia a bocca aperta, le Alpi e il quartiere Matte di Berna fanno dell?ex cimitero un luogo di incontro molto apprezzato.
English | Italian |
---|---|
aare | aare |
bern | berna |
neighbourhood | quartiere |
meet | incontro |
a | un |
popular | apprezzato |
alps | alpi |
of | di |
to | a |
the | le |
and | e |
EN Why not start with the aperitif platter at Brasserie de Montbenon? The brasserie is on the ground floor of Casino de Montbenon, Allée Ernest Ansermet 3, which is 200 metres from the Flon neighbourhood, St-François and Montbenon car park.
IT Perché non iniziare con un aperitivo sul tagliere alla Brasserie de Montbenon? La brasserie si trova al pianterreno del Casino de Montbenon, sulla Allée Ernest Ansermet 3, a 200 m da Flon, St-François e dal parcheggio Montbenon.
English | Italian |
---|---|
aperitif | aperitivo |
de | de |
casino | casino |
the | la |
not | non |
from | da |
with | con |
why | perché |
start | iniziare |
on | sul |
of | del |
car park | parcheggio |
EN Milk cows - visit to the farmer "Sigron" in the neighbourhood and milk a glass of fresh cow milk.
IT Partecipa alla mungitura delle mucche e assapora il latte fresco appena munto dal vicino contadino "Sidron".
English | Italian |
---|---|
milk | latte |
cows | mucche |
farmer | contadino |
fresh | fresco |
the | il |
and | e |
EN Search for your perfect property. Our virtual tours, and detailed home and neighbourhood descriptions will help you make your decision. Don’t forget to check the landlord policies before you book!
IT Cerca la tua proprietà perfetta. I nostri tour virutali e le descrizioni dettagliate della casa e del quartiere ti aiuteranno a prendere la tua decisione. Non dimenticarti di controllare le politiche del proprietario prima di prenotare!
English | Italian |
---|---|
perfect | perfetta |
tours | tour |
detailed | dettagliate |
neighbourhood | quartiere |
descriptions | descrizioni |
decision | decisione |
landlord | proprietario |
policies | politiche |
book | prenotare |
property | proprietà |
your | tua |
dont | non |
before | di |
to | a |
check | controllare |
our | nostri |
and | e |
make | prendere |
search for | cerca |
the | i |
help you | aiuteranno |
EN We live on a busy road in Kingston Upon Thames in a very safe neighbourhood, very close to the train station - which gets you into Waterloo - Centr...
IT Viviamo in una strada trafficata a Kingston Upon Thames in un quartiere molto sicuro, molto vicino alla stazione ferroviaria - che ti porta a Water...
English | Italian |
---|---|
road | strada |
neighbourhood | quartiere |
we live | viviamo |
thames | thames |
station | stazione |
a | un |
to | a |
very | molto |
in | in |
safe | sicuro |
you | ti |
EN Warm and hospitable stay in a town house with its own garden, located in a private condominium and in a quiet and safe neighbourhood within Paris...
IT Caldo e ospitale soggiorno in una casa di città con il suo giardino, situato in un condominio privato e in un quartiere tranquillo e sicuro a Parig...
English | Italian |
---|---|
warm | caldo |
garden | giardino |
quiet | tranquillo |
neighbourhood | quartiere |
in | in |
a | un |
town | di |
paris | città |
and | e |
stay | soggiorno |
safe | sicuro |
EN Our home is in a friendly, safe neighbourhood. There are a number of very good restaurants within a 5 min walk. Public transit is also a 5 min walk...
IT La nostra casa è in un quartiere amichevole e sicuro. Ci sono un certo numero di ottimi ristoranti a 5 minuti a piedi. Il trasporto pubblico è anch...
English | Italian |
---|---|
friendly | amichevole |
neighbourhood | quartiere |
restaurants | ristoranti |
min | minuti |
public | pubblico |
transit | trasporto |
is | è |
a | un |
are | sono |
our | nostra |
in | in |
good | ottimi |
number | numero |
of | di |
home | casa |
safe | sicuro |
walk | a |
EN Large bungalow in a quiet neighbourhood, walking distance from the Shops At Don Mills, Edwards Gardens, and the Ontario Science Centre; less than 2...
IT Grande bungalow in un quartiere tranquillo, a pochi passi dai negozi di Don Mills, Edwards Gardens e l'Ontario Science Center; meno di 2 ...
English | Italian |
---|---|
bungalow | bungalow |
quiet | tranquillo |
neighbourhood | quartiere |
shops | negozi |
science | science |
centre | center |
don | don |
gardens | gardens |
a | un |
less | meno |
large | grande |
in | in |
and | e |
EN I live on a tree lined street in a culturally and ethnically diverse neighbourhood in The Clasons' Point area of The Bronx, New York. I am also lo...
IT Io vivo in una strada alberata in un quartiere culturalmente ed etnicamente diversificata in zona Point Le Clasons 'di The Bronx, New York. Sono anche lo ...
English | Italian |
---|---|
diverse | diversificata |
new | new |
york | york |
i | io |
point | point |
a | un |
neighbourhood | quartiere |
i live | vivo |
the | lo |
in | in |
street | di |
also | anche |
EN *Top-floor Rooms *Spacious House *Excellent Transit *Vibrant Neighbourhood Relax in your private room in a comfortable queen, double or singl...
IT * Camere all'ultimo piano * Spaziosa casa * Eccellente transito * Quartiere vivace Rilassati nella tua stanza privata in una confortevole regina...
English | Italian |
---|---|
spacious | spaziosa |
transit | transito |
vibrant | vivace |
neighbourhood | quartiere |
private | privata |
comfortable | confortevole |
queen | regina |
floor | piano |
excellent | eccellente |
your | tua |
rooms | camere |
in | in |
a | una |
house | casa |
EN Hello, My name is Sheila, I live in with my husband and daughter in East didsbury. Didsbury is a lovely neighbourhood that is close to shops, re...
IT Ciao, Il mio nome è Sheila, vivo con mio marito e figlia a East Didsbury. Didsbury è un quartiere bello che è vicino ai negozi, ri ...
English | Italian |
---|---|
husband | marito |
daughter | figlia |
neighbourhood | quartiere |
shops | negozi |
a | un |
name | nome |
i live | vivo |
east | east |
with | con |
my | mio |
in | vicino |
to | a |
is | è |
that | che |
EN I live in a quiet street. Nice area local to shops. Nice bus journey/ walk to town. Nice neighbourhood
IT Io vivo in una strada tranquilla. Bella zona locale per negozi. Buon viaggio autobus / a piedi per la città. Molto bella la zona
English | Italian |
---|---|
i | io |
street | strada |
local | locale |
bus | autobus |
journey | viaggio |
shops | negozi |
a | una |
nice | bella |
area | zona |
town | città |
i live | vivo |
in | in |
to | a |
EN I live in a nice neighbourhood 1 km from central Rome in quartiere Pigneto. We have 1 Single available with Mirror, Hair-dryer, TV, Fridge, Radio, ...
IT Io vivo in un bel quartiere a 1 km dal centro di Roma, nel Quartiere Pigneto. Abbiamo 1 singolo disponibile con lo specchio, asciugacapelli, TV, Fr...
English | Italian |
---|---|
i | io |
nice | bel |
neighbourhood | quartiere |
km | km |
central | centro |
rome | roma |
mirror | specchio |
tv | tv |
available | disponibile |
a | un |
we | abbiamo |
i live | vivo |
in | in |
with | con |
single | di |
EN I live in a nice neighbourhood 1.6 ml from central San Diego in North Park. . Room has TV, wi-fi , desk and kitchen privledges
IT Io vivo in un bel quartiere 1,6 ml dal centro di San Diego in North Park. . La camera dispone di TV, connessione wi-fi, scrivania e privledges cucina
English | Italian |
---|---|
i | io |
nice | bel |
neighbourhood | quartiere |
ml | ml |
central | centro |
san | san |
diego | diego |
park | park |
tv | tv |
a | un |
desk | scrivania |
room | camera |
kitchen | cucina |
i live | vivo |
in | in |
north | north |
and | e |
IT La vita nel quartiere si concentra intorno alla Piazza di Santa Maria in Trastevere, dove si trova l’antichissima Basilica di Santa Maria in Trastevere
English | Italian |
---|---|
neighbourhood | quartiere |
piazza | piazza |
santa | santa |
maria | maria |
basilica | basilica |
life | vita |
di | di |
the | la |
is | trova |
where | dove |
in | in |
IT La Chiesa di Santa Maria si trova nell'affascinante quartiere di Trastevere e, pertanto, vi conviene approfittare della visita per passeggiare per le strade di questa straordinaria zona.
English | Italian |
---|---|
santa | santa |
maria | maria |
neighbourhood | quartiere |
visit | visita |
church | chiesa |
the | le |
this | questa |
of | di |
EN Semi-detached house in Templeogue with easy access to the city and the M50. A quiet leafy street in a very safe neighbourhood. Walking distance to ...
IT Casa a schiera in Templeogue, con facile accesso alla città e la M50. Una tranquilla strada alberata in un quartiere molto sicuro. A pochi passi da ...
English | Italian |
---|---|
easy | facile |
access | accesso |
street | strada |
city | città |
a | un |
neighbourhood | quartiere |
to | a |
and | e |
the | la |
in | in |
very | molto |
with | con |
safe | sicuro |
house | casa |
EN In the neighbourhood of Sultanahmet you can find Barbera Hotel, a nice accommodation with comfortable rooms, its own restaurant and bar
IT Nel quartiere di Sultanahmet potrai trovare il Barbera Hotel, un buon alloggio dotato di comode camere nonchè un suo proprio ristorante e bar
English | Italian |
---|---|
neighbourhood | quartiere |
nice | buon |
comfortable | comode |
hotel | hotel |
a | un |
rooms | camere |
restaurant | ristorante |
you can | potrai |
bar | bar |
the | il |
accommodation | alloggio |
find | e |
of | di |
in | nel |
EN This area was a particularly pros- perous neighbourhood in the 16th-century and not far from Charles V’s main residence at the Coudenberg Palace at Mont des Arts.
IT Nel XVI secolo era un quartiere particolarmente benestante, non lontano dalla residenza principale di Carlo V al Palazzo del Coudenberg al Mont des Arts.
English | Italian |
---|---|
charles | carlo |
mont | mont |
arts | arts |
a | un |
palace | palazzo |
main | principale |
particularly | particolarmente |
century | secolo |
neighbourhood | quartiere |
residence | residenza |
not | non |
far | di |
EN The Jordaan is a neighbourhood of the city of Amsterdam, Netherlands. It is part of the bo...
IT Jordaan è un quartiere dello stadsdeel di Amsterdam-Centrum, nella città di Amsterdam.
English | Italian |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
is | è |
a | un |
the | nella |
neighbourhood | quartiere |
city | città |
of | di |
IT La vita nel quartiere si concentra intorno alla Piazza di Santa Maria in Trastevere, dove si trova l’antichissima Basilica di Santa Maria in Trastevere
English | Italian |
---|---|
neighbourhood | quartiere |
piazza | piazza |
santa | santa |
maria | maria |
basilica | basilica |
life | vita |
di | di |
the | la |
is | trova |
where | dove |
in | in |
IT La Chiesa di Santa Maria si trova nell'affascinante quartiere di Trastevere e, pertanto, vi conviene approfittare della visita per passeggiare per le strade di questa straordinaria zona.
English | Italian |
---|---|
santa | santa |
maria | maria |
neighbourhood | quartiere |
visit | visita |
church | chiesa |
the | le |
this | questa |
of | di |
IT La vita nel quartiere si concentra intorno alla Piazza di Santa Maria in Trastevere, dove si trova l’antichissima Basilica di Santa Maria in Trastevere
English | Italian |
---|---|
neighbourhood | quartiere |
piazza | piazza |
santa | santa |
maria | maria |
basilica | basilica |
life | vita |
di | di |
the | la |
is | trova |
where | dove |
in | in |
IT La Chiesa di Santa Maria si trova nell'affascinante quartiere di Trastevere e, pertanto, vi conviene approfittare della visita per passeggiare per le strade di questa straordinaria zona.
English | Italian |
---|---|
santa | santa |
maria | maria |
neighbourhood | quartiere |
visit | visita |
church | chiesa |
the | le |
this | questa |
of | di |
IT La vita nel quartiere si concentra intorno alla Piazza di Santa Maria in Trastevere, dove si trova l’antichissima Basilica di Santa Maria in Trastevere
English | Italian |
---|---|
neighbourhood | quartiere |
piazza | piazza |
santa | santa |
maria | maria |
basilica | basilica |
life | vita |
di | di |
the | la |
is | trova |
where | dove |
in | in |
IT La Chiesa di Santa Maria si trova nell'affascinante quartiere di Trastevere e, pertanto, vi conviene approfittare della visita per passeggiare per le strade di questa straordinaria zona.
English | Italian |
---|---|
santa | santa |
maria | maria |
neighbourhood | quartiere |
visit | visita |
church | chiesa |
the | le |
this | questa |
of | di |
IT La vita nel quartiere si concentra intorno alla Piazza di Santa Maria in Trastevere, dove si trova l’antichissima Basilica di Santa Maria in Trastevere
English | Italian |
---|---|
neighbourhood | quartiere |
piazza | piazza |
santa | santa |
maria | maria |
basilica | basilica |
life | vita |
di | di |
the | la |
is | trova |
where | dove |
in | in |
IT La Chiesa di Santa Maria si trova nell'affascinante quartiere di Trastevere e, pertanto, vi conviene approfittare della visita per passeggiare per le strade di questa straordinaria zona.
English | Italian |
---|---|
santa | santa |
maria | maria |
neighbourhood | quartiere |
visit | visita |
church | chiesa |
the | le |
this | questa |
of | di |
EN For example, it is possible to locate the properties mentioned in the land registers, so that the exact neighbourhood conditions in individual streets can be reconstructed and even georeferenced
IT Per esempio, è possibile localizzare le proprietà menzionate nei registri immobiliari, in modo da poter ricostruire e persino georeferenziare le esatte condizioni di vicinato nelle singole strade
English | Italian |
---|---|
mentioned | menzionate |
registers | registri |
conditions | condizioni |
streets | strade |
properties | proprietà |
so | modo |
be | poter |
the | le |
example | esempio |
possible | possibile |
in | in |
locate | localizzare |
individual | di |
for | da |
is | è |
EN Disputes with the owner of the dwelling Neighbourhood conflicts (up to CHF 10,000)
IT Litigi con il proprietario dell'abitazione Conflitti di vicinato (fino a Fr. 10?000.-)
English | Italian |
---|---|
disputes | litigi |
owner | proprietario |
conflicts | conflitti |
the | il |
of | di |
with | con |
to | a |
EN We want to make it easy for you to find and book a pet sitter in your local neighbourhood
IT Vogliamo rendere semplicissima la ricerca e la prenotazione di un pet sitter nel tuo quartiere
English | Italian |
---|---|
book | prenotazione |
pet | pet |
neighbourhood | quartiere |
a | un |
we want | vogliamo |
your | tuo |
find | e |
to | rendere |
in | nel |
EN We strive to build a user-friendly website and mobile app to easily connect pet owners with sitters in their neighbourhood.
IT Ci impegniamo a costruire un sito web intuitivo e un'app mobile per connettere facilmente i proprietari di animali domestici con i sitters nel loro quartiere.
English | Italian |
---|---|
mobile | mobile |
connect | connettere |
owners | proprietari |
sitters | sitters |
neighbourhood | quartiere |
a | un |
easily | facilmente |
user-friendly | intuitivo |
to | a |
pet | animali |
with | con |
website | sito |
in | nel |
and | e |
their | di |
EN His friends and family were not able to accommodate, but he knew that somewhere out there, a pet loving person in his father’s neighbourhood would be willing to step in and help.
IT I suoi amici e la sua famiglia non erano in grado di accoglierlo, ma sapeva che da qualche parte, nel quartiere di suo padre, avrebbe trovato una persona che amava gli animali domestici disposta ad aiutarlo.
English | Italian |
---|---|
family | famiglia |
able | in grado di |
knew | sapeva |
somewhere | da qualche parte |
neighbourhood | quartiere |
willing | disposta |
but | ma |
not | non |
friends | amici |
pet | animali |
in | in |
and | e |
person | di |
EN 6: VirtualRealPorn ? Sharon Lee and Mai Honda in ?Neighbourhood on fire?
IT 6: VirtualRealPorn - Sharon Lee e Mai Honda in "Quartiere in fiamme"
English | Italian |
---|---|
virtualrealporn | virtualrealporn |
and | e |
mai | mai |
neighbourhood | quartiere |
lee | lee |
in | in |
EN VirtualRealPorn ? Sharon Lee and Mai Honda in ?Neighbourhood on fire?
IT VirtualRealPorn - Sharon Lee e Mai Honda in "Quartiere in fiamme"
English | Italian |
---|---|
virtualrealporn | virtualrealporn |
and | e |
mai | mai |
neighbourhood | quartiere |
lee | lee |
in | in |
Showing 50 of 50 translations