EN In general, every property sale includes these steps: a property valuation, preparing the sales documentation and deciding whether you would like to work with or without an estate agent to sell your property
Translate "property" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "property" from English to Italian
Translations of property
"property" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of English to Italian of property
English
Italian
IT Fondamentalmente, ogni vendita di immobili comprende le seguenti procedure: la stima immobiliare, la creazione della documentazione di vendita e la determinazione della modalità di vendita, ovvero con o senza agente immobiliare
| English | Italian |
|---|---|
| includes | comprende |
| documentation | documentazione |
| agent | agente |
| a | seguenti |
| estate | immobili |
| or | o |
| without | senza |
| the | le |
| with | con |
| every | ogni |
| property | immobiliare |
| sales | vendita |
| and | e |
EN There are two ways for you to calculate the market value of a property: by commissioning an expert, or by conducting an online property appraisal. For all the information on Immoscout24’s property appraisal methods
IT Il valore locativo di un immobile può essere calcolato in due modi: delegando l’incarico a un esperto, oppure tramite una stima immobiliare online. Tutte le informazioni sui metodi di stima degli immobili di Immoscout24
| English | Italian |
|---|---|
| expert | esperto |
| online | online |
| ways | modi |
| information | informazioni |
| methods | metodi |
| a | un |
| value | valore |
| of | di |
| property | immobiliare |
| the | le |
| two | due |
| to | a |
| or | oppure |
EN There are two ways for you to calculate the market value of a property: by commissioning an expert, or by conducting an online property valuation. For all the information on Immoscout24’s property valuation methods
IT Il valore locativo di un immobile può essere calcolato in due modi: delegando l’incarico a un esperto, oppure tramite una stima immobiliare online. Tutte le informazioni sui metodi di stima degli immobili di Immoscout24
| English | Italian |
|---|---|
| expert | esperto |
| online | online |
| ways | modi |
| information | informazioni |
| methods | metodi |
| a | un |
| value | valore |
| of | di |
| property | immobiliare |
| the | le |
| two | due |
| to | a |
| or | oppure |
EN All the materials (codes, images and texts) used on this website are the property of ARTPHOTOLIMITED, except the photographs which remain the exclusive property of their authors.
IT Tutti gli elementi (codici, immagini e testi) utilizzati in questo sito sono di proprietà di ARTPHOTOLIMITED, ad eccezione delle fotografie che rimangono di esclusiva proprietà dei loro autori.
| English | Italian |
|---|---|
| codes | codici |
| texts | testi |
| used | utilizzati |
| artphotolimited | artphotolimited |
| except | eccezione |
| exclusive | esclusiva |
| authors | autori |
| property | proprietà |
| photographs | fotografie |
| images | immagini |
| website | sito |
| are | sono |
| all | tutti |
| and | e |
| this | questo |
EN Is there integration into the local scene? Is there a strong identity? Does the property provide cultural programming? We also look at environmental responsibility, the personalities behind the property, and of course the architecture and design.
IT È integrato nel panorama locale? La sua identità è forte? La proprietà offre una programmazione culturale? Esaminiamo anche responsabilità nei confronti dell’ambiente, le personalità dietro la proprietà e, ovviamente, architettura e design.
| English | Italian |
|---|---|
| strong | forte |
| cultural | culturale |
| integration | integrato |
| identity | identità |
| property | proprietà |
| responsibility | responsabilità |
| personalities | personalità |
| local | locale |
| programming | programmazione |
| architecture | architettura |
| design | design |
| of course | ovviamente |
| behind | dietro |
| the | le |
| a | una |
| also | anche |
| is | è |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
IT “Diritti di proprietà intellettuale” indica tutti i rispettivi brevetti, invenzioni, diritti d’autore, marchi commerciali, nomi di dominio, segreti commerciali, know-how e qualunque altra proprietà intellettuale e/o diritti proprietari.
EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
IT “Sito della Proprietà Intellettuale di Zendesk” indica il sito disponibile all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
EN Centrale Casa is a property intermediation agency that operates in the purchase and sale of properties and in property consultancy. https://www.centralecasa.it
IT Centrale Casa è un’agenzia di intermediazione immobiliare che opera nel settore della compravendita e della consulenza immobiliare. https://www.centralecasa.it/
| English | Italian |
|---|---|
| centrale | centrale |
| property | immobiliare |
| operates | opera |
| consultancy | consulenza |
| https | https |
| of | di |
| casa | casa |
| the | nel |
| is | è |
| that | che |
| English | Italian |
|---|---|
| lifecycle | ciclo di vita |
| asset | asset |
| services | servizi |
| management | gestione |
| of | di |
| property | immobiliare |
| the | fornire |
| we | nostra |
EN We show you real photos and videos of each property. We let you see inside drawers and cupboards, and show you every corner of the property.
IT Offriamo foto e video professionali di ogni proprietà. Ti mostriamo l'interno dei cassetti e degli armadi, in pratica ogni angolo della proprietà.
| English | Italian |
|---|---|
| drawers | cassetti |
| corner | angolo |
| property | proprietà |
| photos | foto |
| videos | video |
| we show | mostriamo |
| every | ogni |
| and | e |
EN We show you real photos and video of each property. We let you see inside drawers and cupboards and show you every corner of the property.
IT Offriamo foto e video professionali di ogni proprietà. Ti mostriamo l'interno dei cassetti e degli armadi, in pratica ogni angolo della proprietà.
| English | Italian |
|---|---|
| drawers | cassetti |
| corner | angolo |
| property | proprietà |
| photos | foto |
| video | video |
| we show | mostriamo |
| every | ogni |
| and | e |
EN Copyright 2020 Sky Italia - VAT number 04619241005. All Sky trademarks and the intellectual property rights contained therein are property of Sky international AG used under license.
IT Copyright 2020 Sky Italia - P.IVA 04619241005. Tutti i marchi Sky e i diritti di proprietà intellettuale in essi contenuti, sono di proprietà di Sky international AG e sono utilizzati su licenza.
| English | Italian |
|---|---|
| sky | sky |
| vat | iva |
| contained | contenuti |
| ag | ag |
| used | utilizzati |
| italia | italia |
| rights | diritti |
| international | international |
| license | licenza |
| trademarks | marchi |
| the | i |
| property | proprietà |
| are | sono |
| copyright | copyright |
| intellectual | intellettuale |
| all | tutti |
| and | e |
| of | di |
EN Citrix respects the intellectual property rights of others. Citrix may, in appropriate circumstances and at its sole discretion, terminate the access of users who infringe the copyrights or intellectual property rights of others.
IT Citrix rispetta i diritti di proprietà intellettuale altrui. Citrix può, in determinate circostanze e a sua esclusiva discrezione, interrompere l’accesso degli utenti che violino il copyright o i diritti di proprietà intellettuale altrui.
| English | Italian |
|---|---|
| citrix | citrix |
| respects | rispetta |
| circumstances | circostanze |
| discretion | discrezione |
| terminate | interrompere |
| rights | diritti |
| users | utenti |
| or | o |
| property | proprietà |
| copyrights | proprietà intellettuale |
| intellectual | intellettuale |
| in | in |
| the | i |
| sole | esclusiva |
| of | di |
| may | può |
| and | e |
EN INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Splashtop or its licensors retain ownership of all Intellectual Property Rights in or associated with the Services
IT DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE Splashtop o i suoi licenziatari conservano tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi o associati ai Servizi
| English | Italian |
|---|---|
| intellectual | intellettuale |
| splashtop | splashtop |
| licensors | licenziatari |
| associated | associati |
| services | servizi |
| or | o |
| rights | diritti |
| of | di |
| all | tutti |
| English | Italian |
|---|---|
| a | un |
| website | sito |
| with | con |
| make | il |
EN When buying your property, you benefit from an independent property valuation by MoneyPark.
IT Al momento dell’acquisto del vostro immobile, beneficiate di una valutazione indipendente da parte di MoneyPark.
| English | Italian |
|---|---|
| independent | indipendente |
| valuation | valutazione |
| when | momento |
| you benefit | beneficiate |
| your | vostro |
| an | una |
| from | da |
EN Inheriting property and leaving property in your will
IT Ereditare e lasciare in eredità
| English | Italian |
|---|---|
| in | in |
| and | e |
| leaving | lasciare |
EN Would you like to sell your property? Thanks to our subsidiary MoneyPark you'll find a buyer for your property quickly, easily and cost-effectively.
IT Volete vendere un immobile? Grazie alla nostra affiliata MoneyPark, potete trovare un acquirente per il vostro immobile in modo rapido, semplice ed economico.
| English | Italian |
|---|---|
| buyer | acquirente |
| effectively | economico |
| find | trovare |
| a | un |
| quickly | rapido |
| sell | vendere |
| your | vostro |
| like | volete |
| our | nostra |
| easily | semplice |
EN High-quality professional photos are essential for marketing your property. Only experienced real estate photographers show off your property in its best light.
IT Delle foto di alta qualità e professionali sono fondamentali per la commercializzazione. Solo di fotografi esperti nel comparto immobiliare, metteranno il vostro immobile nella miglior luce possibile.
| English | Italian |
|---|---|
| photos | foto |
| essential | fondamentali |
| photographers | fotografi |
| light | luce |
| marketing | commercializzazione |
| high | alta |
| quality | qualità |
| are | sono |
| real estate | immobiliare |
| your | vostro |
| only | solo |
| professional | professionali |
| in | nel |
EN The software that accompanies this license is the property of Blueberry or its licensors, and is protected by copyright and other intellectual property law
IT Il software che accompagna questa licenza è di proprietà di Blueberry o i suoi licenziatari, ed è protetto dal diritto d'autore e da altre leggi sulla proprietà intellettuale
| English | Italian |
|---|---|
| accompanies | accompagna |
| license | licenza |
| licensors | licenziatari |
| copyright | proprietà intellettuale |
| software | software |
| property | proprietà |
| or | o |
| other | altre |
| intellectual | intellettuale |
| of | di |
| law | diritto |
| the | i |
| this | questa |
| that | che |
| is | è |
EN All intellectual property rights, in particular copyright and related rights, to this website (text, images, logos, trademarks, files, etc.) are the sole property of Swisscom or the respective rights holders.
IT Tutti i diritti immateriali, in particolare il diritto d’autore e i diritti di protezione affini sul presente sito web (testi, immagini, loghi, marchi, file ecc.) spettano unicamente a Swisscom risp. ai loro detentori.
| English | Italian |
|---|---|
| etc | ecc |
| swisscom | swisscom |
| images | immagini |
| logos | loghi |
| files | file |
| trademarks | marchi |
| rights | diritti |
| this | presente |
| in | in |
| to | a |
| website | sito |
| the | i |
| all | tutti |
| particular | particolare |
| and | e |
EN Property was refurbished recently. This semi detached property is located in outskirt of Manchester city and it is close to local amenities, trans...
IT La proprietà è stata rinnovata di recente. Questa struttura semi indipendente si trova nella periferia della città di Manchester ed è vicino ai se...
| English | Italian |
|---|---|
| semi | semi |
| manchester | manchester |
| property | proprietà |
| was | stata |
| located | si trova |
| to | nella |
| this | questa |
| city | città |
| of | di |
| in | vicino |
| is | è |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
IT “Diritti di proprietà intellettuale” indica tutti i rispettivi brevetti, invenzioni, diritti d’autore, marchi commerciali, nomi di dominio, segreti commerciali, know-how e qualunque altra proprietà intellettuale e/o diritti proprietari.
EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
IT “Sito della Proprietà Intellettuale di Zendesk” indica il sito disponibile all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
IT “Diritti di proprietà intellettuale” indica tutti i rispettivi brevetti, invenzioni, diritti d’autore, marchi commerciali, nomi di dominio, segreti commerciali, know-how e qualunque altra proprietà intellettuale e/o diritti proprietari.
EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
IT “Sito della Proprietà Intellettuale di Zendesk” indica il sito disponibile all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
IT “Diritti di proprietà intellettuale” indica tutti i rispettivi brevetti, invenzioni, diritti d’autore, marchi commerciali, nomi di dominio, segreti commerciali, know-how e qualunque altra proprietà intellettuale e/o diritti proprietari.
EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
IT “Sito della Proprietà Intellettuale di Zendesk” indica il sito disponibile all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
IT “Diritti di proprietà intellettuale” indica tutti i rispettivi brevetti, invenzioni, diritti d’autore, marchi commerciali, nomi di dominio, segreti commerciali, know-how e qualunque altra proprietà intellettuale e/o diritti proprietari.
EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
IT “Sito della Proprietà Intellettuale di Zendesk” indica il sito disponibile all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
IT “Diritti di proprietà intellettuale” indica tutti i rispettivi brevetti, invenzioni, diritti d’autore, marchi commerciali, nomi di dominio, segreti commerciali, know-how e qualunque altra proprietà intellettuale e/o diritti proprietari.
EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
IT “Sito della Proprietà Intellettuale di Zendesk” indica il sito disponibile all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
IT “Diritti di proprietà intellettuale” indica tutti i rispettivi brevetti, invenzioni, diritti d’autore, marchi commerciali, nomi di dominio, segreti commerciali, know-how e qualunque altra proprietà intellettuale e/o diritti proprietari.
EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
IT “Sito della Proprietà Intellettuale di Zendesk” indica il sito disponibile all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
IT “Diritti di proprietà intellettuale” indica tutti i rispettivi brevetti, invenzioni, diritti d’autore, marchi commerciali, nomi di dominio, segreti commerciali, know-how e qualunque altra proprietà intellettuale e/o diritti proprietari.
EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
IT “Sito della Proprietà Intellettuale di Zendesk” indica il sito disponibile all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
IT “Diritti di proprietà intellettuale” indica tutti i rispettivi brevetti, invenzioni, diritti d’autore, marchi commerciali, nomi di dominio, segreti commerciali, know-how e qualunque altra proprietà intellettuale e/o diritti proprietari.
EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
IT “Sito della Proprietà Intellettuale di Zendesk” indica il sito disponibile all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
IT “Diritti di proprietà intellettuale” indica tutti i rispettivi brevetti, invenzioni, diritti d’autore, marchi commerciali, nomi di dominio, segreti commerciali, know-how e qualunque altra proprietà intellettuale e/o diritti proprietari.
EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
IT “Sito della Proprietà Intellettuale di Zendesk” indica il sito disponibile all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
IT “Diritti di proprietà intellettuale” indica tutti i rispettivi brevetti, invenzioni, diritti d’autore, marchi commerciali, nomi di dominio, segreti commerciali, know-how e qualunque altra proprietà intellettuale e/o diritti proprietari.
EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
IT “Sito della Proprietà Intellettuale di Zendesk” indica il sito disponibile all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
IT “Diritti di proprietà intellettuale” indica tutti i rispettivi brevetti, invenzioni, diritti d’autore, marchi commerciali, nomi di dominio, segreti commerciali, know-how e qualunque altra proprietà intellettuale e/o diritti proprietari.
EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
IT “Sito della Proprietà Intellettuale di Zendesk” indica il sito disponibile all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
IT “Diritti di proprietà intellettuale” indica tutti i rispettivi brevetti, invenzioni, diritti d’autore, marchi commerciali, nomi di dominio, segreti commerciali, know-how e qualunque altra proprietà intellettuale e/o diritti proprietari.
EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
IT “Sito della Proprietà Intellettuale di Zendesk” indica il sito disponibile all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
IT “Diritti di proprietà intellettuale” indica tutti i rispettivi brevetti, invenzioni, diritti d’autore, marchi commerciali, nomi di dominio, segreti commerciali, know-how e qualunque altra proprietà intellettuale e/o diritti proprietari.
EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
IT “Sito della Proprietà Intellettuale di Zendesk” indica il sito disponibile all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
EN Find out how the content from the Webfleet Solutions Websites is protected under copyright laws. For more detailed information on intellectual property, please consult the Intellectual Property section.
IT Scopri come il contenuto dei Siti Web di Webfleet Solutions sia protetto dalle leggi sul copyright. Per informazioni dettagliate sull'IP, consulta la sezione Proprietà intellettuale.
| English | Italian |
|---|---|
| solutions | solutions |
| copyright | copyright |
| consult | consulta |
| property | proprietà |
| intel | intel |
| content | contenuto |
| detailed | dettagliate |
| webfleet | webfleet |
| find | scopri |
| laws | leggi |
| section | sezione |
| how | come |
| from | dalle |
| on | sul |
| the | il |
| is | sia |
EN INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Splashtop or its licensors retain ownership of all Intellectual Property Rights in or associated with the Services
IT DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE Splashtop o i suoi licenziatari conservano tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi o associati ai Servizi
| English | Italian |
|---|---|
| intellectual | intellettuale |
| splashtop | splashtop |
| licensors | licenziatari |
| associated | associati |
| services | servizi |
| or | o |
| rights | diritti |
| of | di |
| all | tutti |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
property each property internet property property website given ticket property her property intellectual property protect intellectual property specific property rental property intellectual property rights property sector web property airbnb property management intellectual property laws property management property coverage private property website property free property property strategy property market property buyers renovate property property manager factory property intellectual property portfolio property maintenance property does buy property purchasing property property doesn’t match property located real property sale property rent property property choices property recommendations property sale dream property property agents property investment property owner industrial property rights icons property exclusive property property investor commercial property intellectual property protection protecting intellectual property
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese