EN DESK ORGANIZERS - High quality designer DESK ORGANIZERS | Architonic
EN DESK ORGANIZERS - High quality designer DESK ORGANIZERS | Architonic
IT SET SCRIVANIA - Pregiate SET SCRIVANIA di design | Architonic
English | Italian |
---|---|
desk | scrivania |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite
IT Prezzi e funzionalità di Eventbrite per organizzatori | Eventbrite
English | Italian |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
pricing | prezzi |
features | funzionalità |
and | e |
for | di |
EN GoFundMe’s 0% platform fee for organizers means you can keep more of the funds you raise and meet your fundraising goals faster.
IT GoFundMe applica una tariffa dello 0 %, il che significa che puoi trattenere una maggiore quantità dei fondi raccolti e di raggiungere il tuo obiettivo di raccolta più rapidamente.
English | Italian |
---|---|
fee | tariffa |
means | significa |
funds | fondi |
the | il |
your | tuo |
goals | raggiungere |
faster | rapidamente |
and | e |
you can | puoi |
EN Three compartments are outfitted with organizers and a key clip
IT Tre scomparti dotati di organizer e gancio portachiavi
English | Italian |
---|---|
compartments | scomparti |
three | tre |
and | e |
EN Made to bring everything. Long days meet our largest backpack. The Miller features a laptop sleeve and extra pockets and organizers to make daily journeys easy.
IT Perfetto per metterci tutto. Le lunghe giornate estive incontrano il nostro zaino più grande. Miller è dotato di una tasca per laptop e tasche e organizer extra per rendere più semplici i tuoi spostamenti quotidiani.
English | Italian |
---|---|
backpack | zaino |
miller | miller |
laptop | laptop |
pockets | tasche |
daily | quotidiani |
easy | semplici |
meet | incontrano |
long | lunghe |
largest | più grande |
and | è |
a | una |
to | rendere |
the | i |
everything | per |
our | nostro |
EN Offering a signature shoe compartment and internal organizers, the Tech Novel duffle keeps devices and travel essentials in place
IT Dotato di un esclusivo scomparto per scarpe e di organizer interni, il borsone Tech Novel tiene i dispositivi e gli oggetti essenziali da viaggio ben ordinati
English | Italian |
---|---|
shoe | scarpe |
compartment | scomparto |
tech | tech |
keeps | tiene |
devices | dispositivi |
travel | viaggio |
essentials | essenziali |
novel | novel |
a | un |
the | i |
and | e |
in | interni |
EN At GoFundMe, we’re powered by donors™. This means we have a 0% platform fee for organizers, allowing you to keep even more of the money you raise.
IT La linfa vitale di GoFundMe sono i donatori™. Questo significa che la commissione per la nostra piattaforma è parti allo 0 %, in modo tale che la fetta di donazioni che potrai destinare alla tua causa sarà ancora maggiore.
EN Pokémon Leagues are held in public locations, such as game stores, community centers, or libraries, and are run by Independent Organizers who have applied for and received certification as Organizer-certified Professors
IT Sono ospitati in luoghi pubblici e sicuri, come negozi di giocattoli, centri ricreativi e biblioteche e sono gestiti da organizzatori indipendenti che hanno presentato domanda e hanno ricevuto una certificazione da professore o organizzatore di tornei
English | Italian |
---|---|
public | pubblici |
locations | luoghi |
stores | negozi |
centers | centri |
libraries | biblioteche |
independent | indipendenti |
received | ricevuto |
or | o |
are | sono |
as | come |
certification | certificazione |
in | in |
organizer | organizzatore |
and | e |
for | da |
such | di |
EN Professors can be certified Tournament Organizers or League Leaders, or they can be certified judges who serve as referees for the Pokémon Trading Card Game or video game matches
IT I professori possono essere sia organizzatori di tornei che capilega certificati, oppure possono essere arbitri certificati e fungere da giudici nel corso degli incontri dei videogiochi e del GCC Pokémon
English | Italian |
---|---|
professors | professori |
certified | certificati |
judges | giudici |
pokémon | pokémon |
the | i |
or | oppure |
be | essere |
can | possono |
for | da |
video game | videogiochi |
EN Championship Series competitions are held all over the world, and are run by certified Tournament Organizers
IT Gli eventi di campionato si svolgono in tutto il mondo e sono gestiti da organizzatori di torneo ufficiali
English | Italian |
---|---|
championship | campionato |
tournament | torneo |
are | sono |
world | mondo |
the | il |
and | e |
over | di |
EN Most Tournament Organizers and League Leaders can provide a Player ID on site for players who do not already have one
IT La maggior parte degli organizzatori dei tornei e dei capilega può fornire sul posto un ID Giocatore ai giocatori che ancora non ne hanno uno
English | Italian |
---|---|
id | id |
provide | fornire |
can | può |
a | un |
and | e |
site | posto |
not | non |
most | maggior |
for | dei |
on | sul |
player | giocatore |
who | che |
EN Parents of minors: Please remember that Tournament Organizers are often store owners and have a business to run as well as the tournament
IT Per i genitori di minori: non va dimenticato che spesso gli organizzatori dei tornei sono titolari di negozi e che, oltre al torneo, devono gestire anche un'attività commerciale
English | Italian |
---|---|
parents | genitori |
minors | minori |
tournament | torneo |
owners | titolari |
the | i |
are | sono |
often | spesso |
business | negozi |
and | e |
EN We suggest you use the Play! Pokémon Event Locator to find events near you and discuss any opportunities with the organizers
IT Ti suggeriamo di usare la funzionalità di ricerca degli eventi per trovare eventi nella tua zona e per contattare gli organizzatori con cui eventualmente valutare le opportunità di volontariato
English | Italian |
---|---|
opportunities | opportunità |
suggest | suggeriamo |
find | e |
events | eventi |
to find | trovare |
the | le |
to | nella |
near | di |
discuss | per |
EN Allow logged in organizers to view, edit, mark cancelled, or delete their active event listings.
IT Consenti agli organizzatori connessi di visualizzare, modificare, contrassegnare come annullato o eliminare i loro elenchi di eventi attivi.
English | Italian |
---|---|
allow | consenti |
logged | connessi |
edit | modificare |
mark | contrassegnare |
cancelled | annullato |
delete | eliminare |
active | attivi |
event | eventi |
listings | elenchi |
or | o |
to | visualizzare |
their | di |
EN The Councilor for Tourism of the Regione Liguria Gianni Berrino said: “I am extremely pleased that the organizers have opted for the route that we at Regione Liguria had suggested
IT L’Assessore al Turismo di Regione Liguria Gianni Berrino ha detto: “Sono estremamente soddisfatto che gli organizzatori abbiano optato per il percorso che anche noi come Regione avevamo suggerito
EN The organizers promise a unique event of a historical nature: the first event of this scale after a long silence will be very important for the industry
IT Gli organizzatori promettono un evento unico, di portata storica: il primo evento di queste dimensioni dopo un lungo silenzio e di cruciale importanza per il settore
English | Italian |
---|---|
event | evento |
historical | storica |
scale | dimensioni |
silence | silenzio |
industry | settore |
a | un |
important | cruciale |
the | il |
of | di |
after | dopo |
long | lungo |
EN Ariel is a bed imagined for those who seek refined elegance in a vital design with gentle lines, the headboard can be enhanced with cushions or fabric organizers to transmit personality and comfort
IT Ariel è il letto pensato per chi ricerca la raffinata eleganza in un design essenziale dalle linee gentili, la testiera può essere arricchita da cuscini o da accessori porta oggetti in tessuto conf
English | Italian |
---|---|
bed | letto |
seek | ricerca |
refined | raffinata |
vital | essenziale |
headboard | testiera |
cushions | cuscini |
fabric | tessuto |
or | o |
a | un |
elegance | eleganza |
design | design |
can | può |
lines | linee |
be | essere |
in | in |
is | è |
the | il |
for | da |
who | chi |
EN Big changes are afoot in Milan as the organizers of Salone del Mobile.Milano, the world’s most important event on the design calendar, prepare to give the decades-old trade show a refresh
IT Sono in atto grandi cambiamenti a Milano, mentre gli organizzatori del Salone del Mobile.Milano, l’appuntamento più prestigioso del calendario del design mondiale, si preparano a portare una ventata d’aria fresca alla storica fiera
English | Italian |
---|---|
changes | cambiamenti |
salone | salone |
mobile | mobile |
prepare | preparano |
old | storica |
big | grandi |
design | design |
calendar | calendario |
are | sono |
to | a |
in | in |
a | una |
EN Mind maps are visual organizers that provide a fantastic overview of your entire project and ensure that all project members are always on the same page
IT Le mappe mentali sono gli organizzatori visivi che offrono una fantastica visione d'insieme dell'intero progetto e permette a tutti i membri del progetto di essere sempre sulla stessa pagina
English | Italian |
---|---|
maps | mappe |
visual | visivi |
fantastic | fantastica |
members | membri |
page | pagina |
always | sempre |
project | progetto |
are | sono |
entire | a |
all | tutti |
overview | visione |
a | una |
of | di |
and | e |
the | i |
that | che |
EN Projection mappings allow organizers to bring extra stopping power to all kinds of events: concert tours, festivals, and even fashion shows.
IT La mappatura di proiezione consente agli organizzatori di aggiungere fascino straordinario a eventi di ogni tipo: tour di concerti, spettacoli e addirittura sfilate di moda.
English | Italian |
---|---|
projection | proiezione |
allow | consente |
tours | tour |
events | eventi |
fashion | moda |
shows | spettacoli |
kinds | tipo |
to | a |
concert | concerti |
and | e |
EN In general, our kitchen consists mainly of wide, well-functioning drawers, which can be used very well thanks to the various organizers and offer a lot of space.
IT In generale, la nostra cucina consiste principalmente in cassetti ampi e ben funzionantiche può essere utilizzato molto bene grazie ai vari organizzatori e offrono molto spazio.
English | Italian |
---|---|
kitchen | cucina |
mainly | principalmente |
wide | ampi |
drawers | cassetti |
offer | offrono |
space | spazio |
to the | ai |
used | utilizzato |
general | generale |
consists | consiste |
can | può |
the | la |
in | in |
our | nostra |
be | essere |
and | e |
very | molto |
to | bene |
EN Most Pokémon Championship Series events are operated by independent Tournament Organizers
IT La maggior parte degli eventi del campionato Pokémon è gestita da organizzatori indipendenti
English | Italian |
---|---|
pokémon | pokémon |
events | eventi |
operated | gestita |
independent | indipendenti |
championship | campionato |
are | è |
most | maggior |
by | da |
EN Please contact the Tournament Organizers for specific information about their venue or scheduling
IT Contatta l'organizzatore del torneo per informazioni specifiche riguardo al luogo e agli orari
English | Italian |
---|---|
contact | contatta |
tournament | torneo |
information | informazioni |
their | e |
about | riguardo |
the | del |
or | luogo |
EN As provided in the contest regulation, Sderci received 3,000 liras for his violin and the same amount for his viola; the two instruments were bought by the organizers and destined for the “Museo Liutistico dell’Artigianato”
IT Come previsto dal regolamento, Sderci ricevette 3.000 lire per il violino e altrettante per la viola; gli strumenti furono acquistati dagli organizzatori ed entrarono a far parte del Museo Liutistico dell’artigianato
English | Italian |
---|---|
provided | previsto |
regulation | regolamento |
violin | violino |
instruments | strumenti |
bought | acquistati |
museo | museo |
were | furono |
the | il |
EN List of the most-visited products in Desk organizers
IT Elenco dei prodotti più visitati di Set scrivania
English | Italian |
---|---|
desk | scrivania |
visited | visitati |
products | prodotti |
list | elenco |
English | Italian |
---|---|
speakers | relatori |
sponsors | sponsor |
volunteers | volontari |
code | codice |
conduct | condotta |
are | sono |
agree | accettare |
event | evento |
of | di |
the | i |
all | tutti |
enforce | rispettare |
and | e |
any | qualsiasi |
this | questo |
English | Italian |
---|---|
conference | conferenza |
participants | partecipanti |
rules | regole |
refund | rimborso |
discretion | discrezione |
or | o |
a | un |
the | i |
without | senza |
be | essere |
may | possono |
from | dalla |
EN PlayWood Organizers consist of a durable wooden frame assembled with PlayWood connectors and high quality cardboard divider shelves
IT I PlayWood Organizer sono costituiti da una resistente struttura in legno assemblata con i connettori PlayWood e di ripiani divisori in cartone di alta qualità
English | Italian |
---|---|
playwood | playwood |
durable | resistente |
frame | struttura |
high | alta |
cardboard | cartone |
shelves | ripiani |
quality | qualità |
a | una |
with | con |
of | di |
wooden | legno |
connectors | connettori |
and | e |
EN And show the complete list of organizers and participants
IT E mostrare la lista completa di organizzatori e partecipanti
English | Italian |
---|---|
show | mostrare |
complete | completa |
participants | partecipanti |
of | di |
the | la |
list | lista |
and | e |
EN View the event organizers and the complete list of people who purchased one or more tickets in the event detail page
IT Visualizza gli organizzatori dell’evento e l’elenco completo delle persone che hanno acquistato uno o più biglietti nella pagina dell'evento
English | Italian |
---|---|
view | visualizza |
purchased | acquistato |
tickets | biglietti |
or | o |
page | pagina |
people | persone |
and | e |
complete | completo |
the | nella |
more | più |
EN Pens, pencils, pen holders, desk tray organizers, notebooks, binders, letter openers, paperweight and many other items could therefore be accommodated partly on the worktop and partly inside the desk drawers
IT Penne, matite, portapenne, vaschette portadocumenti, taccuini, raccoglitori, tagliacarte, fermacarte e tanti altri oggetti si potranno quindi organizzare in parte sul piano di lavoro e in parte all’interno dei cassetti della scrivania
English | Italian |
---|---|
pens | penne |
desk | scrivania |
drawers | cassetti |
other | altri |
and | e |
inside | allinterno |
EN Created with Sketch. Event Organizers
IT Created with Sketch. Organizzatori di eventi
English | Italian |
---|---|
event | eventi |
sketch | sketch |
EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite
IT Prezzi e funzionalità di Eventbrite per organizzatori | Eventbrite
English | Italian |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
pricing | prezzi |
features | funzionalità |
and | e |
for | di |
EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite
IT Prezzi e funzionalità di Eventbrite per organizzatori | Eventbrite
English | Italian |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
pricing | prezzi |
features | funzionalità |
and | e |
for | di |
EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite
IT Prezzi e funzionalità di Eventbrite per organizzatori | Eventbrite
English | Italian |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
pricing | prezzi |
features | funzionalità |
and | e |
for | di |
EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite
IT Prezzi e funzionalità di Eventbrite per organizzatori | Eventbrite
English | Italian |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
pricing | prezzi |
features | funzionalità |
and | e |
for | di |
EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite
IT Prezzi e funzionalità di Eventbrite per organizzatori | Eventbrite
English | Italian |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
pricing | prezzi |
features | funzionalità |
and | e |
for | di |
EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite
IT Prezzi e funzionalità di Eventbrite per organizzatori | Eventbrite
English | Italian |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
pricing | prezzi |
features | funzionalità |
and | e |
for | di |
EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite
IT Prezzi e funzionalità di Eventbrite per organizzatori | Eventbrite
English | Italian |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
pricing | prezzi |
features | funzionalità |
and | e |
for | di |
EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite
IT Prezzi e funzionalità di Eventbrite per organizzatori | Eventbrite
English | Italian |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
pricing | prezzi |
features | funzionalità |
and | e |
for | di |
EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite
IT Prezzi e funzionalità di Eventbrite per organizzatori | Eventbrite
English | Italian |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
pricing | prezzi |
features | funzionalità |
and | e |
for | di |
EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite
IT Prezzi e funzionalità di Eventbrite per organizzatori | Eventbrite
English | Italian |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
pricing | prezzi |
features | funzionalità |
and | e |
for | di |
EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite
IT Prezzi e funzionalità di Eventbrite per organizzatori | Eventbrite
English | Italian |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
pricing | prezzi |
features | funzionalità |
and | e |
for | di |
EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite
IT Prezzi e funzionalità di Eventbrite per organizzatori | Eventbrite
English | Italian |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
pricing | prezzi |
features | funzionalità |
and | e |
for | di |
EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite
IT Prezzi e funzionalità di Eventbrite per organizzatori | Eventbrite
English | Italian |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
pricing | prezzi |
features | funzionalità |
and | e |
for | di |
EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite
IT Prezzi e funzionalità di Eventbrite per organizzatori | Eventbrite
English | Italian |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
pricing | prezzi |
features | funzionalità |
and | e |
for | di |
EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite
IT Prezzi e funzionalità di Eventbrite per organizzatori | Eventbrite
English | Italian |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
pricing | prezzi |
features | funzionalità |
and | e |
for | di |
EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite
IT Prezzi e funzionalità di Eventbrite per organizzatori | Eventbrite
English | Italian |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
pricing | prezzi |
features | funzionalità |
and | e |
for | di |
EN Eventbrite Pricing and Features for Organizers | Eventbrite
IT Prezzi e funzionalità di Eventbrite per organizzatori | Eventbrite
English | Italian |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
pricing | prezzi |
features | funzionalità |
and | e |
for | di |
EN As provided in the contest regulation, Sderci received 3,000 liras for his violin and the same amount for his viola; the two instruments were bought by the organizers and destined for the “Museo Liutistico dell’Artigianato”
IT Come previsto dal regolamento, Sderci ricevette 3.000 lire per il violino e altrettante per la viola; gli strumenti furono acquistati dagli organizzatori ed entrarono a far parte del Museo Liutistico dell’artigianato
English | Italian |
---|---|
provided | previsto |
regulation | regolamento |
violin | violino |
instruments | strumenti |
bought | acquistati |
museo | museo |
were | furono |
the | il |
Showing 50 of 50 translations