Hire a translator I am translator

Translate "personality" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "personality" from English to Italian

Translations of personality

"personality" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

personality anche carattere essere il o personalità un uno è

Translation of English to Italian of personality

English
Italian

EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.

IT Ragazzi, qui parliamo di Snapchat e delle storie di Instagram. Queste piattaforme offrono ai brand libertà creativa e la possibilità di presentare al pubblico la personalità racchiusa nel tuo brand, aumentando così l'advocacy e le conversioni.

English Italian
snapchat snapchat
instagram instagram
stories storie
platforms piattaforme
creative creativa
increasing aumentando
conversions conversioni
personality personalità
brand brand
public pubblico
your tuo
here qui
the le
freedom libertà
people ragazzi
and e
a possibilità

EN M Social is a small but mighty collection of lifestyle hotels that offer travellers a fresh, fun and distinctively unique experience. For unforgettable stays that are packed with personality.

IT M Social è una piccola ma imponente collezione di hotel di tendenza in grado di offrire ai viaggiatori un’esperienza fresca, divertente e davvero unica nel suo genere. Per soggiorni indimenticabili con una forte personalità.

English Italian
m m
social social
small piccola
mighty imponente
hotels hotel
travellers viaggiatori
fresh fresca
fun divertente
unforgettable indimenticabili
stays soggiorni
personality personalità
but ma
collection collezione
offer offrire
of di
with con
is è

EN 4. Craft Your Bot’s Voice & Personality

IT 4. Crea la voce e la personalità del tuo bot

English Italian
craft crea
bots bot
personality personalità
your tuo
voice voce

EN If you haven’t yet, now is the time to bring in your creative team. Giving your bot a personality humanizes the experience and more closely aligns the chatbot with your brand.

IT Se non l'hai ancora fatto, ora è il momento di coinvolgere il tuo team creativo. Dare al tuo bot una personalità rende l'esperienza più umana e allinea più strettamente il chatbot al tuo brand.

English Italian
creative creativo
closely strettamente
aligns allinea
chatbot chatbot
personality personalità
if se
team team
brand brand
now ora
your tuo
bot bot
the il
a una
bring di
giving dare
to rende
is è

EN Be Compelling Just because it’s automated doesn’t mean it has to sound robotic. Refer back to your bot personality and have fun with your message to get users to engage. Just make sure to maintain your social brand voice.

IT Essere convincenti Un servizio automatizzato non deve per forza suonare robotico. Basati sulla personalità del tuo bot e divertiti a creare il tuo messaggio per coinvolgere gli utenti. Assicurati di mantenere la voce del tuo brand social.

English Italian
automated automatizzato
bot bot
message messaggio
engage coinvolgere
social social
personality personalità
have fun divertiti
users utenti
your tuo
with basati
brand brand
be essere
to a
back per
sure assicurati
it il
maintain mantenere
and e

EN Not only does media bring more personality to your messages, but it also helps reinforce the messages you send and increases conversation conversion rates.

IT Queste soluzioni multimediali non solo conferiscono maggiore personalità ai tuoi messaggi, ma aiutano anche a rafforzare i messaggi che invii e ad aumentare il tasso di conversione delle conversazioni.

English Italian
conversation conversazioni
rates tasso
media multimediali
personality personalità
helps aiutano
messages messaggi
but ma
reinforce rafforzare
conversion conversione
only solo
to a
the i
bring di
not non
your tuoi
also anche
and e

EN Use the Twitter toolset to your advantage. Create bots that communicate with style and personality. Include fun copy and hashtags in the messages, and utilize emojis in quick reply buttons to create visual cues that complement the accompanying text.

IT Sfrutta il set di strumenti di Twitter. Crea dei bot in grado di comunicare con stile e personalità. Includi testi divertenti e hashtag nei messaggi e utilizza degli emoji nei pulsanti di risposta rapida per creare spunti visivi abbinati al testo.

English Italian
toolset strumenti
fun divertenti
hashtags hashtag
emojis emoji
quick rapida
buttons pulsanti
visual visivi
cues spunti
personality personalità
twitter twitter
style stile
messages messaggi
text testo
the il
bots bot
in in
include per
communicate comunicare
with con
utilize utilizza

EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.

IT Mi piace perché penso che sia un INTJ, sotto l'indicatore del tipo di personalità di Myers-Briggs e adoro la sua intensità e amo il modo in cui è così impegnato in quello che fa.

English Italian
committed impegnato
i think penso
personality personalità
i love adoro
intensity intensità
type tipo
an un
and è
under di
love piace
he il
so modo

EN Pietro is constantly reworking, revising and refining what he does - a shy but strong personality with a wonderful aesthetic sense.

IT Forte della meravigliosa capacità di rivolgersi continuamente ai Grandi del passato, Pietro rivela una spiccata personalità perennemente orientata al gusto e al senso del Bello.

English Italian
pietro pietro
constantly continuamente
strong forte
sense senso
personality personalità
wonderful meravigliosa
a una
and e

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: Fashion, drawing, vintage, personality

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Moda, disegno, vintage, personalità

English Italian
photograph fotografia
fashion moda
drawing disegno
vintage vintage
personality personalità
to per
keywords parole chiave
describe descrivere

EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Dave Hogan glassware beer alcohol drink rhythm_&_blues Drummer Pop English British Pop Rock Group Guitarist Singer male group Music Personality

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Dave Hogan bicchieri birra alcol bevanda ritmo _ & _ blues Batterista Pop Inglese British Pop Rock Gruppo Chitarrista Cantante gruppo maschile Musica Personalità

English Italian
dave dave
photograph fotografia
alcohol alcol
amp amp
blues blues
drummer batterista
pop pop
rock rock
group gruppo
guitarist chitarrista
singer cantante
male maschile
personality personalità
beer birra
drink bevanda
rhythm ritmo
music musica
keywords parole chiave
to per
english inglese
british british
describe descrivere

EN Keywords used by Corriere della Sera to describe this photograph: 1 person, b b / w, concert concert, being squatted down, outdoor outdoors, music music, personality character, singer singer, rock, man man, vertical vertical

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 1 person, b b/w, cantante singer, concerto concert, essere rannicchiati being squatted down, esterni outdoors, musica music, personaggio personality, ritratto portrait, rock, uomo man, verticale vertical

English Italian
b b
w w
singer cantante
rock rock
concert concerto
down down
outdoor esterni
character personaggio
man uomo
keywords parole chiave
music musica
vertical verticale
describe descrivere
outdoors per

EN She develops a glamorous and sensual personality in her films such as in the Hollywood movies "Burned Hearts" (1930, "Morocco") and "Blonde Venus" (1932, "Blond Venus")

IT Sviluppa una personalità affascinante e sensuale nei suoi film come nei film di Hollywood "Burned Hearts" (1930, "Marocco") e "Blonde Venus" (1932, "Blond Venus")

English Italian
develops sviluppa
glamorous affascinante
sensual sensuale
hollywood hollywood
morocco marocco
personality personalità
venus venus
as come
a una
films film
and e

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: LE, MANS, 1971, STEVE, MCQUEEN, FILM, HISTORY, / OFF, SET, LEE, H, KATZIN, KOBALAMERICANNEWWAVE, Film Stills, Personality, 40258883

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: LE, MANS, 1971, STEVE, MCQUEEN, FILM, HISTORY, / OFF, SET, LEE, H, KATZIN, KOBALAMERICANNEWWAVE, Film Stills, Personalità, 40258883

English Italian
le le
steve steve
mcqueen mcqueen
film film
set set
h h
mans mans
history history
lee lee
personality personalità
keywords parole chiave
images fotografia
describe descrivere

EN Non-conformist inspiration, personality and character defining new spaces.

IT Ispirazione anticonformista, personalità e carattere che definiscono spazi inediti.

English Italian
inspiration ispirazione
spaces spazi
and e
personality personalità
character carattere

EN Nara, by Jean-Marie Massaud for Poliform, is not just a simple coffee table, it can also be turned into a practical stool or bedside table. Its shape is fluid, its lines are clean, its personality is strong and its power evocative.

IT Nara di Jean-Marie Massaud per Poliform non è un semplice coffee table ma, all'occorrenza, si trasforma in un pratico sgabello o in un comodino.

English Italian
stool sgabello
bedside comodino
coffee coffee
table table
a un
practical pratico
or o
simple semplice
not non
is è

EN With your personality and expertise, you enable our customers to fully exploit the potential of their products.

IT Con la tua personalità e le tue conoscenze specialistiche permetti ai nostri clienti di sfruttare appieno il potenziale dei loro prodotti.

English Italian
expertise conoscenze
customers clienti
fully appieno
potential potenziale
personality personalità
enable permetti
products prodotti
the le
and e
our nostri
with con

EN About Me page - show your personality and USP

IT Pagina "Su di me" - mostra chi sei e cosa sai fare

English Italian
me me
page pagina
show mostra
about su

EN Choose a design style that suits your brand's personality.

IT Scegli un design che rispecchi la personalità del tuo brand.

English Italian
choose scegli
brands brand
personality personalità
a un
design design
your tuo
that che

EN Choose colors and a font that fit your business personality.

IT Scegli il colore e il font che rispecchiano la personalità della tua attività

English Italian
choose scegli
font font
personality personalità
business attività
your tua
and e
colors il
a della
that che

EN As of 1 April, we are also acquiring a powerful Swiss managerial personality from a major hosting provider at Rapperswil, who will also provide extra reinforcement for our support department.

IT Inoltre dal 1° aprile abbiamo inserito nel nostro organico una personalità dirigenziale di spicco, proveniente da uno dei più grandi hosting provider svizzeri, che contribuirà a rafforzare il nostro reparto di supporto.”

English Italian
april aprile
swiss svizzeri
major grandi
hosting hosting
provider provider
at nel
we abbiamo
support supporto
department reparto
of di
a una
our nostro

EN Every one of us has the potential to fulfil, an ambition, a dream. With one open question we are trying, first of all, to understand people’s personality, potential, and creativity: “What’s your power?”

IT Ognuno di noi ha un potenziale da esprimere, un’ambizione, un sogno. Con una domanda aperta cerchiamo innanzitutto di comprendere la personalità, le potenzialità, la creatività delle persone: “What’s your power?”.

EN “We start with the original purpose of the structure, the history of the neighborhood, the personality of the place. The concept for the hotel evolves from there organically.”

IT "Partiamo dal fine originario della struttura, dalla storia del quartiere e dalla personalità del posto. Il concept si evolve in modo organico da queste premesse."

English Italian
purpose fine
original originario
structure struttura
history storia
neighborhood quartiere
personality personalità
place posto
concept concept
evolves evolve
the il
from da
of del

EN A brand identity campaign that expresses Saipem's personality by describing the technical preparation, professionalism, and skills that give life to the values and philosophy of our company, with the focus on the people

IT Una campagna di brand identity che esprime la personalità di Saipem raccontando la preparazione tecnica, la professionalità e le competenze che danno vita ai valori e alla filosofia della nostra azienda, mettendo al centro le persone

English Italian
campaign campagna
expresses esprime
technical tecnica
preparation preparazione
skills competenze
philosophy filosofia
company azienda
focus centro
personality personalità
professionalism professionalità
identity identity
brand brand
by mettendo
life vita
our nostra
people persone
values valori
of di
the le
a una
and e
to the ai

EN Rich message types: enable agents and bots to send emojis, GIFs, forms and carousels to facilitate self-service, collect customer information, communicate more clearly and express your brand personality.

IT Tipi di messaggio dettagliati: consentono ad agenti e bot di inviare emoji, GIF, moduli e sequenze per agevolare il self-service, raccogliere informazioni sui clienti, comunicare in modo più chiaro ed esprimere la personalità del brand.

English Italian
agents agenti
bots bot
emojis emoji
gifs gif
self-service self-service
collect raccogliere
customer clienti
clearly chiaro
personality personalità
message messaggio
types tipi
forms moduli
information informazioni
enable consentono
facilitate agevolare
brand brand
and e
communicate comunicare

EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way

IT Gli utenti di LINE, incluse le aziende, possono condividere divertenti adesivi animati, come Baby Yoda o Goku di Dragon Ball Z, per mostrare la personalità del brand in modo divertente

English Italian
users utenti
line line
including incluse
businesses aziende
share condividere
stickers adesivi
animated animati
baby baby
yoda yoda
or o
ball ball
z z
personality personalità
brand brand
way modo
can possono
in in
show mostrare

EN Don’t be afraid to add your own spin and make your personality shine through. This will help people feel more connected to you and your cause.

IT Non avere paura di aggiungere un tocco personale e lasciar trasparire il tuo carattere. Così chi legge percepirà più distintamente il legame con te e la tua causa.

English Italian
afraid paura
feel tocco
dont non
personality carattere
cause di
add aggiungere
and e

EN After a study on strategic positioning made by Leo Burnett it has been made a rationalization of the graphic design to give a family feeling to all the brands under Ferretti group without losing the strong personality of each one.

IT Dopo uno studio di Leo Burnett sul posizionamento strategico è stata richiesta una razionalizzazione della grafica per dare continuità e family feeling agli otto brand senza sacrificare la forte personalità di ciascuno.

English Italian
study studio
strategic strategico
positioning posizionamento
leo leo
family family
brands brand
strong forte
feeling feeling
personality personalità
the la
without senza
a una
has e
graphic grafica
of di
give per
to give dare

EN The consumer society pushes brands to adopt a strong personality and make themselves identifiable at a glance to consumers

IT La società dei consumi spinge i marchi ad adottare una forte personalità e a rendersi identificabili a colpo d'occhio dai consumatori

English Italian
pushes spinge
brands marchi
strong forte
identifiable identificabili
society società
personality personalità
adopt adottare
and e
consumers consumatori
the i
a una
to a

EN Unfortunately, it has one major drawback: lack of personality

IT Sfortunatamente, ha un grande svantaggio: la mancanza di personalità

English Italian
unfortunately sfortunatamente
major grande
drawback svantaggio
personality personalità
of di
has ha
lack mancanza
one un

EN Give your backpack some personality with a custom 3D printed name tag.

IT Dai un tocco personale al tuo zaino, con un'etichetta con il tuo nome stampata in 3D.

English Italian
backpack zaino
printed stampata
a un
name nome
your tuo
tag al
with con
custom il

EN You can even use emojis and stickers to inject a little more personality into support interactions.

IT È anche possibile usare emoji e adesivi per dare più personalità alle interazioni di assistenza.

English Italian
emojis emoji
stickers adesivi
support assistenza
interactions interazioni
personality personalità
use usare
you can possibile
and e
to alle

EN He is a master of personality development, internet marketing, affiliate marketing and also product development.

IT È un maestro dello sviluppo della personalità, del marketing su Internet, del marketing di affiliazione e anche dello sviluppo del prodotto.

English Italian
master maestro
development sviluppo
internet internet
marketing marketing
personality personalità
a un
product prodotto
affiliate affiliazione
and e
also anche
of di

EN He appears as a big and inspirational personality when it comes to the blogging with affiliating market

IT Appare come una personalità grande e stimolante quando si tratta di blog con il mercato di affiliazione

English Italian
appears appare
big grande
blogging blog
personality personalità
market mercato
with con
a una
he il
and e
comes di
when quando

EN The Jeremy Schoemaker is a famous personality on the internet

IT Jeremy Schoemaker è un personaggio famoso su Internet

English Italian
jeremy jeremy
a un
famous famoso
on su
internet internet
is è

EN Franklin Hatchet is one more famous personality in the field of dropshipping

IT Franklin Hatchet è un'altra personalità famosa nel campo del dropshipping

English Italian
franklin franklin
famous famosa
field campo
dropshipping dropshipping
is è
personality personalità

EN Deletion or flooding of data on the Internet in case of personality damage

IT Cancellazione o soppressione di dati su Internet in caso di danni alla personalitࠠ

English Italian
deletion cancellazione
or o
data dati
internet internet
damage danni
of di
on su
in in

EN We have modern offices around the world in many vibrant cities. Each has its own personality with smart, talented people who are dedicated to our customers and company success.

IT Disponiamo di uffici moderni in molte città del mondo dinamiche e vivaci. Ogni sede ha una propria personalità e accoglie persone intelligenti e di talento che hanno a cuore i nostri clienti e il successo aziendale.

English Italian
modern moderni
smart intelligenti
customers clienti
company aziendale
success successo
cities città
personality personalità
offices uffici
people persone
world mondo
to a
in in
many molte
has ha
the i
and e

EN bring together the already existing laws concerning associations without legal personality

IT riunire le leggi già esistenti relative alle associazioni prive di personalità giuridica

English Italian
existing esistenti
associations associazioni
personality personalità
legal giuridica
the le
already già
laws leggi
bring di

EN Customize the look and feel of your communication channels to better align with your hotel’s brand and personality. Add your company logo as your header to maintain familiarity with your hotel.

IT Personalizza l’aspetto e le funzionalità dei canali di comunicazione affinché siano più conformi allo stile e alla filosofia del tuo hotel. Aggiungi il tuo logo aziendale come intestazione per mantenere la familiarità con il tuo hotel.

English Italian
customize personalizza
communication comunicazione
channels canali
header intestazione
familiarity familiarità
add aggiungi
company aziendale
your tuo
to affinché
logo logo
hotel hotel
brand per
as come
maintain mantenere
the le
and e
with con

EN Zizi Hattab’s exclusively plant-based dishes are created with personality and great attention to detail.

IT I piatti interamente vegetali di Zizi Hattab sono preparati con una grandissima cura dei dettagli e tanta personalità.

English Italian
dishes piatti
attention cura
detail dettagli
plant vegetali
personality personalità
are sono
to dei
and e
with con

EN Paula Julie Abdul (born June 19, 1962 in San Fernando Valley, California) is a Grammy Award-winning American pop singer, dancer, two-time Emmy Award-winning choreographer, actress, and television personality

IT Paula Julie Abdul (San Fernando, California, 19 giugno 1962), è una cantante, ballerina e personaggio televisivo statunitense, giudice del reality show statunitense American Idol

English Italian
san san
california california
singer cantante
television televisivo
paula paula
june giugno
a una
in del
is è

EN arrow_right_alt Blogging is your main means of communication giving the fact it reveals your personality, mindset, and intellect. It’s where you showcase your creativity and point out the strengths that make you unique.

IT arrow_right_alt Il blog è il tuo principale mezzo di comunicazione, dato che rivela la tua personalità, mentalità e intelletto. È dove metti in mostra la tua creatività e sottolinei i punti di forza che ti rendono unico.

English Italian
blogging blog
main principale
means mezzo
communication comunicazione
point punti
personality personalità
mindset mentalità
creativity creatività
strengths punti di forza
reveals rivela
the i
where dove
of di
that che
is è

EN And in 2018 founders Andreas Bachmann and Fritz Grospietsch rolled out Kenkō’s Home Gym, a sleek set of wooden workout equipment that would inject personality into any home.

IT Nel 2018 invece Andreas Bachmann e Fritz Grospietsch dello studio Kenkō presentano Home Gym, un elegante set di attrezzi in legno, nato apposta per essere anche un signorile soprammobile.

English Italian
sleek elegante
equipment attrezzi
fritz fritz
a un
set set
wooden legno
in in
of di
and e
that essere

EN Ariel is a bed imagined for those who seek refined elegance in a vital design with gentle lines, the headboard can be enhanced with cushions or fabric organizers to transmit personality and comfort

IT Ariel è il letto pensato per chi ricerca la raffinata eleganza in un design essenziale dalle linee gentili, la testiera può essere arricchita da cuscini o da accessori porta oggetti in tessuto conf

English Italian
bed letto
seek ricerca
refined raffinata
vital essenziale
headboard testiera
cushions cuscini
fabric tessuto
or o
a un
elegance eleganza
design design
can può
lines linee
be essere
in in
is è
the il
for da
who chi

EN Milano Free-standing is a steel heating body distinguished by a unique personality and maximum versatility of use since it requires no installation.

IT Milano Free-standing è un corpo scaldante in acciaio caratterizzato da una personalità unica e dalla massima versatilità di utilizzo poiché non necessita di installazione.

English Italian
milano milano
steel acciaio
body corpo
maximum massima
requires necessita
installation installazione
personality personalità
versatility versatilità
a un
use utilizzo
of di
no non
is è

EN The three versions of Sky, enable these models to fit perfectly into any interior design environment, lending personality and style to any location.

IT Una sauna con un’estetica estremamente versatile, un oggetto luminoso e leggero perfetto per ogni ambiente.

English Italian
perfectly perfetto
environment ambiente
and e
the oggetto
of una
to per

EN Darwin reproduces the design detail of the Landa sofa with the folded-over cushion. A stylish statement for a sofa bed that might be downsized but is definitely big on personality.

IT Caratterizzato  da forme smussate e minimal, il tavolo Nordic trae ispirazione dal design scandinavo ed è realizzato con materiali caldi e forme accoglienti.

English Italian
is è
design design
for da
the il
be materiali
of caratterizzato
a dal
with con

EN There are design pieces that express our personality and help to make our spaces more comfortable

IT Ci sono pezzi di design che esprimono la nostra personalità e ci aiutano a rendere il nostro spazio più confortevole

English Italian
pieces pezzi
help aiutano
spaces spazio
comfortable confortevole
personality personalità
design design
are sono
our nostra
to a
and e
that che

EN In the catalogue just published by Silvana Editoriale, Ignazia Favata reconstructs the works and the personality of the renowned designer who predicted the future.

IT Nel catalogo appena pubblicato da SilvanaEditoriale, Ignazia Favata ricostruisce l’opera e la personalità del celebre designer che ha predetto il futuro.

English Italian
catalogue catalogo
published pubblicato
renowned celebre
designer designer
personality personalità
and e
by da
future futuro
the il
of del

Showing 50 of 50 translations