Hire a translator I am translator

Translate "professionalism" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "professionalism" from English to Italian

Translations of professionalism

"professionalism" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

professionalism professionalità

Translation of English to Italian of professionalism

English
Italian

EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.

IT La passione di Kerry per i libri unita alla sua grande creatività, altissima professionalità e dedizione al progetto hanno reso la nostra collaborazione un piacere puro.

English Italian
books libri
massive grande
creativity creatività
professionalism professionalità
commitment dedizione
project progetto
a un
pleasure piacere
passion passione
and e
it sua

EN "Ausolan's added value comes from the professionalism of our staff and the differentiation of our services

IT "Il valore aggiunto di Ausolan deriva dalla professionalità del nostro staff e dalla differenziazione dei nostri servizi

English Italian
staff staff
differentiation differenziazione
services servizi
professionalism professionalità
added aggiunto
value valore
the il
from dalla
and e

EN As an owner-operated company and established market leader, we have maintained a young culture: our work environment is characterized by collegiality, flat hierarchies and professionalism in a relaxed atmosphere

IT Come azienda gestita unicamente dai titolari e consolidato leader di mercato, abbiamo mantenuto un carattere giovane: collegialità, gerarchie piatte, professionalità e un’atmosfera rilassata caratterizzano la nostra quotidianità lavorativa

English Italian
leader leader
maintained mantenuto
young giovane
hierarchies gerarchie
relaxed rilassata
operated gestita
owner titolari
professionalism professionalità
company azienda
market mercato
as come
a un
our nostra
and e
we abbiamo

EN A brand identity campaign that expresses Saipem's personality by describing the technical preparation, professionalism, and skills that give life to the values and philosophy of our company, with the focus on the people

IT Una campagna di brand identity che esprime la personalità di Saipem raccontando la preparazione tecnica, la professionalità e le competenze che danno vita ai valori e alla filosofia della nostra azienda, mettendo al centro le persone

English Italian
campaign campagna
expresses esprime
technical tecnica
preparation preparazione
skills competenze
philosophy filosofia
company azienda
focus centro
personality personalità
professionalism professionalità
identity identity
brand brand
by mettendo
life vita
our nostra
people persone
values valori
of di
the le
a una
and e
to the ai

EN We use to the best possible advantage the special skills we have gained in our many years of valuable experience, the professionalism of our personnel and a high propensity for technological innovation and the value of our assets

IT Facciamo leva su capacità distintive legate al patrimonio di esperienza e professionalità delle nostre persone, all’elevata propensione all’innovazione tecnologica e al valore dei nostri asset

English Italian
personnel persone
professionalism professionalità
experience esperienza
technological tecnologica
to the al
skills capacità
value valore
assets asset
and e
we nostri

EN — Impress customers with the level of professionalism you’re capable of. Showcase your works, report on projects, keep in touch with colleagues and customers.

IT — Impressiona i clienti con la tua professionalità. Presenta le tue opere, segnala i tuoi progetti e mantieniti in contatto con colleghi e clienti.

EN We have been placing our professionalism and passion at the disposal of athletes and operators in the medical physiotherapy field for over 40 years.

IT Da oltre 40 anni mettiamo a disposizione di sportivi e operatori del settore medico fisioterapico la nostra professionalità e passione.

English Italian
athletes sportivi
operators operatori
medical medico
professionalism professionalità
the la
our nostra
disposal a disposizione
in oltre
field di
and e
passion passione
for da

EN In the center of Cortina d'Ampezzo, queen of the Dolomites, the 4-Star Hotel Cortina offers hospitality and professionalism from a management that has a reputation of providing the best amenities since 1870.

IT World Travel Awards 2010 - Italy's leading Ski Resort. Stile inconfondibile, con grande attenzione ai particolari e al servizio di alto livello.

English Italian
hotel resort
hospitality servizio
the alto
in con
a particolari
of di
and e

EN The Banden Express is characterised by professionalism, customer friendliness, the wide selection of tyres and wheels, quick deliveries, and competitive prices.

IT Le caratteristiche di Gomme Express sono professionalità, attenzione al cliente, il più vasto assortimento in termini di gomme e ruote, consegne superveloci e prezzi competitivi.

English Italian
customer cliente
wide vasto
selection assortimento
deliveries consegne
competitive competitivi
prices prezzi
professionalism professionalità
express express
wheels ruote
is sono
of di
the le
and e

EN How does a Wedding Music and Lights set up? From the project to its realization, a process made of professionalism and competence, combined with high quality instrumentation and materials of the best brands on the market

IT Come nasce un allestimento di musica e luci di Wedding Music and Lights? Dal progetto fino alla sua realizzazione, un processo fatto di professionalità e competenza, unita a strumentazione e materiali di alta qualità dei migliori marchi sul mercato

English Italian
wedding wedding
competence competenza
materials materiali
brands marchi
professionalism professionalità
quality qualità
a un
project progetto
process processo
realization realizzazione
music musica
market mercato
to a
and and
lights luci
the best migliori

EN At the heart of our system: increasing the professionalism of our support through the continuous training and development of our ?specialised products? agents

IT Al centro del nostro sistema: la professionalità del supporto tramite la formazione continua e l?evoluzione degli agenti in ?esperti di prodotto?

English Italian
heart centro
system sistema
agents agenti
professionalism professionalità
support supporto
training formazione
development evoluzione
the la
of di
and e

EN Fusion is a sleek and flashy theme that melds fun and professionalism into one awesome package

IT Fusion è un tema elegante e appariscente che fonde il divertimento e la professionalità in un unico fantastico pacchetto

English Italian
sleek elegante
theme tema
fun divertimento
awesome fantastico
package pacchetto
fusion fusion
professionalism professionalità
a un
that che
is è

EN InterPhase is a beautiful, clean design that maintains a "cutting edge" feel without losing its sense of professionalism.

IT InterPhase è un bellissimo design semplice che mantiene un aspetto innovativo senza perdere il suo senso di professionalità.

English Italian
beautiful bellissimo
design design
maintains mantiene
losing perdere
professionalism professionalità
a un
sense senso
is è
that che
without senza
of di

EN It is fun and playful while maintaining an air of professionalism, and its unique appearance is sure to make your website stand out amongst the crowd.

IT È divertente e giocoso, pur mantenendo un'aria di professionalità e il suo aspetto unico di sicuro farà distinguere il suo sito web dagli altri.

English Italian
fun divertente
playful giocoso
appearance aspetto
professionalism professionalità
maintaining mantenendo
to sicuro
while pur
the il
website sito
of di
your suo
and e

EN As a Group, we recognise the importance of working in pursuit of the principles of legality, ethics, professionalism, integrity and transparency, in keeping with our business objectives

IT Come Gruppo riconosciamo l’importanza di operare perseguendo i principi di legalità, moralità, professionalità, integrità e trasparenza, in coerenza con i nostri obiettivi di business

English Italian
transparency trasparenza
legality legalità
professionalism professionalità
integrity integrità
group gruppo
business business
objectives obiettivi
the i
as come
of di
working operare
in in
principles principi
with con
and e
we nostri

EN Thanks to its professionalism and experience, Cassa Centrale Banca provides investors with a wide range of solutions diversified by asset class, geographic area and market. 

IT Cassa Centrale Banca, grazie alla sua professionalità ed esperienza, mette a disposizione degli investitori una vasta gamma di soluzioni diversificate per classi di investimento, aree geografiche e mercati.

English Italian
experience esperienza
cassa cassa
banca banca
investors investitori
solutions soluzioni
diversified diversificate
class classi
geographic geografiche
market mercati
professionalism professionalità
centrale centrale
range gamma
to a
a una
of di
and e
wide vasta

EN Our partners are fundamental, which is why we chose Enel: in acknowledgement of their professionalism and competence in the world of energy?

IT I nostri partner sono fondamentali, per questo abbiamo scelto Enel: riconoscendo la sua professionalità e competenza nel mondo dell’energia?

English Italian
partners partner
fundamental fondamentali
chose scelto
competence competenza
world mondo
professionalism professionalità
enel enel
are sono
the i
and e
is questo
of sua
in nel

EN Our transparency, professionalism and customer service has always been our best marketing.

IT La nostra trasparenza, la professionalità e il servizio clienti sono sempre stati il nostro miglior marketing.

English Italian
transparency trasparenza
customer clienti
always sempre
best miglior
marketing marketing
professionalism professionalità
service servizio
been la
our nostra
and e

EN GENEVA WORKWIDE CITYCompact and international, Geneva is the perfect destination for all your events thanks to its expertise and Swiss values, which go hand in hand with professionalism and a vast network

IT GENEVA WORKWIDE CITYCompatta e internazionale, Ginevra è la destinazione perfetta per tutti i tuoi eventi grazie al suo know-how e ai suoi valori svizzeri che vanno di pari passo con professionalità e vasta rete di collegamenti

English Italian
geneva ginevra
international internazionale
events eventi
swiss svizzeri
vast vasta
professionalism professionalità
perfect perfetta
network rete
the i
values valori
with con
all tutti
in pari
is è

EN Do you dream of an elopement, an intimate wedding or a party surrounded by all your loved ones? With elegance and professionalism, we will give life to your wishes, without any compromise.

IT Sognate una fuga d'amore (elopement), un matrimonio intimo o una festa circondata da tutti i vostri cari? Con eleganza e professionalità, daremo vita ai vostri desideri, senza alcun compromesso.

English Italian
wedding matrimonio
party festa
surrounded circondata
loved cari
elegance eleganza
compromise compromesso
professionalism professionalità
or o
life vita
a un
give ai
without senza
will desideri
of una
intimate intimo
by da
with con
you vostri
all tutti
and e
to alcun

EN Paolo Vimercati, principal of the studio, talks to us in a lengthy interview in which he describes, with passion and professionalism, how the contexts of our new professional lives will evolve, spanning home and the office.

IT Di tutto questo ci parla Paolo Vimercati, Principal dello studio, in un’intervista fiume in cui, con passione e professionalità, ci spiega come si evolveranno i luoghi della nuova vita professionale, nomade fra casa e ufficio.

English Italian
paolo paolo
new nuova
lives vita
principal principal
professionalism professionalità
studio studio
office ufficio
the i
in in
home casa
with con
of di
passion passione
and e

EN Professionalism and multifunctionality will also improve in terms of conserving and cooking food using the same techniques and technology as those available to star chefs

IT Miglioreranno anche professionalità e multifunzionalità per conservare e cucinare i cibi con le stesse tecniche e tecnologie a disposizione degli chef stellati

English Italian
available a disposizione
professionalism professionalità
techniques tecniche
technology tecnologie
chefs chef
cooking cucinare
to a
and e
also anche
food cibi
the i
of degli

EN A brand identity campaign that expresses Saipem's personality by describing the technical preparation, professionalism, and skills that give life to the values ​​and philosophy of our company, with the focus on the people

IT Una campagna di brand identity che esprime la personalità di Saipem raccontando la preparazione tecnica, la professionalità e le competenze che danno vita ai valori e alla filosofia della nostra azienda mettendo al centro le persone

English Italian
campaign campagna
brand brand
identity identity
expresses esprime
personality personalità
preparation preparazione
technical tecnica
professionalism professionalità
skills competenze
philosophy filosofia
company azienda
people persone
and e
by mettendo
life vita
values valori
to al
our nostra
the le
a una
of di
to the ai

EN Saipem would like to thank Stefano Cavacini, who leaves the company today, for his professionalism, commitment, and dedication as CFO during his tenure since 2018

IT Antonio Paccioretti e Loretana Cortis non detengono azioni della Società

English Italian
company società
and e
the della

EN In addition to this maximum performance, reliability, professionalism, customer safety and customer satisfaction are also cornerstones of our company.

IT Oltre a queste massime prestazioni, l?affidabilità, la professionalità, la sicurezza del cliente e la soddisfazione del cliente sono le pietre angolari della nostra azienda.

English Italian
performance prestazioni
customer cliente
company azienda
professionalism professionalità
reliability affidabilità
satisfaction soddisfazione
safety sicurezza
are sono
to a
our nostra
and e
in oltre
of del

EN You can rely on us, we treat every project with the professionalism and seriousness it deserves.

IT Puoi contare su di noi, trattiamo ogni progetto con la professionalità e la serietà che merita.

English Italian
project progetto
deserves merita
we treat trattiamo
professionalism professionalità
on su
the la
we noi
with con
every ogni
and e
you can puoi
it che

EN Their loyalty attests to our seriousness and our professionalism

IT Ci occupiamo di qualsiasi tipo di progetto in più di 80 combinazioni linguistiche

EN My collaboration with Cultures Connection can be summed up in 3 words: professionalism, reliability and quality

IT La mia collaborazione con Cultures Connection si riassume in tre parole: professionalità, fiducia e qualità

English Italian
collaboration collaborazione
reliability fiducia
cultures cultures
connection connection
professionalism professionalità
quality qualità
in in
3 tre
words la
with con
my mia

EN Whatever the type of document, we will handle your project with professionalism and we are committed to respecting the agreed deadlines

IT Indipendentemente dal tipo di documento, ci occupiamo del tuo progetto con professionalità e serietà, impegnandoci a rispettare i tempi di consegna concordati

English Italian
type tipo
document documento
project progetto
respecting rispettare
agreed concordati
professionalism professionalità
the i
your tuo
to a
with con
of di
are consegna
and e

EN That?s why our unique ability to serve our customers around the world with responsiveness, accuracy, and professionalism is unmatched in the industry

IT Ecco perché la nostra straordinaria capacità di assistere i nostri clienti in tutto il mondo con tempestività, precisione e professionalità non conosce paragoni nel settore

English Italian
customers clienti
accuracy precisione
industry settore
ability capacità
professionalism professionalità
world mondo
our nostra
in in
the i
with con
to assistere
around di
why perché
and e

EN If your company is a big brand, this is the recommended format because of its efficiency and professionalism.

IT Se la tua azienda è una grande marca, questo è il formato raccomandato per la sua efficienza e professionalità.

English Italian
recommended raccomandato
format formato
efficiency efficienza
professionalism professionalità
if se
company azienda
your tua
big grande
brand per
a una
of sua
the il
this questo
is è

EN It is a way of giving more credibility and professionalism to communication.

IT È un modo per dare più credibilità e professionalità alla comunicazione.

English Italian
way modo
giving dare
communication comunicazione
credibility credibilità
professionalism professionalità
a un
and e

EN SWICA is right for us as a company thanks to its professionalism and highly developed personnel management system

IT SWICA ci ha convinti, quale azienda, sua professionalità e al management del personale ben sviluppato

English Italian
swica swica
developed sviluppato
professionalism professionalità
right ben
company azienda
management management
and e
its sua

EN Wealth Management: financial planning and asset protection for customers through a network of consultants at the top of the sector in terms of skills and professionalism, mainly through Banca Generali, a leading private bank in Italy.

IT Asset Management: gestione del risparmio indirizzata prevalentemente alla clientela assicurativa, con ampliamento del proprio bacino verso una clientela esterna, sia istituzionale (come fondi pensione e fondazioni) che retail;

English Italian
mainly prevalentemente
customers clientela
asset asset
financial fondi
and e
management gestione
a una

EN “I’ve made close friends and learned a lot about professionalism and management”

IT “Ho stretto nuove amicizie e ho imparato molto sulla professionalità e il management”

EN Plus, get a PRO tag on your profile to boost your visibility and professionalism when sharing it as your portfolio.

IT Inoltre, grazie al tag PRO sul tuo profilo, puoi aumentare la tua visibilità e professionalità quando lo utilizzi per condividere il tuo portfolio.

English Italian
profile profilo
sharing condividere
portfolio portfolio
visibility visibilità
professionalism professionalità
pro pro
boost aumentare
tag tag
and e
it il
to sul
when quando

EN It is a perfect blend of professionalism and domestic warmth, technology and tradition

IT La perfetta unione tra professionalità e calore domestico, tecnologia e tradizione

English Italian
perfect perfetta
domestic domestico
warmth calore
tradition tradizione
professionalism professionalità
and e
technology tecnologia
of tra

EN Unique in the heart of the Tuscan Maremma, an icon in the world of hospitality and wellness, where excellence and professionalism in services, attention to detail and contact with nature are the secret of a long history of success

IT Un unicum nel cuore della Maremma Toscana, un’icona nel mondo dell’ospitalita e del benessere, dove eccellenza e professionalita nei servizi, cura dei dettagli e contatto con la natura sono il segreto di una lunga storia di successo

English Italian
tuscan toscana
wellness benessere
excellence eccellenza
detail dettagli
contact contatto
secret segreto
long lunga
history storia
success successo
world mondo
services servizi
are sono
attention cura
nature natura
a un
heart cuore
and e
with con
the il
where dove

EN At the centre of this approach, the master craftsmen who, with care and professionalism are able to “tame” the ceramics, giving life to unique products of design, beauty and quality

IT Al centro di questo approccio, il maestro artigiano, che con cura e professionalità è capace di “domare” la ceramica, dando vita a prodotti unici per design, bellezza e qualità

EN These traits are tightly bound to a tradition of professionalism and make the Mondadori Group a place full of opportunities for growth and development, where individuals’ potential can shine through.

IT Caratteristiche che sono inscindibilmente legate a una tradizione di professionalità e che fanno del Gruppo Mondadori un mondo ricco di opportunità di crescita e di sviluppo nel quale poter esprimere le proprie potenzialità.

English Italian
traits caratteristiche
tradition tradizione
mondadori mondadori
group gruppo
professionalism professionalità
growth crescita
development sviluppo
opportunities opportunità
the le
are sono
potential potenzialità
a un
to a
of di
and e

EN Professionalism, courtesy and punctuality are the basis of our service.

IT Serietà, cortesia e puntualità sono alla base del nostro servizio.

English Italian
courtesy cortesia
service servizio
are sono
and e

EN The proceeds from the sale of ?revitalized? objects will, in fact, be invested to finance training courses for young prisoners who will be able to construct professionalism and a future.

IT Il ricavato della vendita degli oggetti “rivitalizzati” sarà investito infatti per finanziare dei corsi di formazione per le giovani detenute che potranno così costruirsi una professionalità e un futuro.

English Italian
sale vendita
objects oggetti
invested investito
finance finanziare
young giovani
able potranno
future futuro
courses corsi
training formazione
of di
a un
to per
and e

EN Entrust your project to the professionalism of our team: Intrepid Support is always present telephone, chat and tickets, 24 hours a day - 365 days a year.

IT Affida il tuo progetto alla professionalità del nostro team: l'Intrepid Support è sempre presente via telefono, chat e ticket, H24 - 365 giorni l'anno.

English Italian
project progetto
team team
support support
always sempre
present presente
telephone telefono
tickets ticket
professionalism professionalità
chat chat
your tuo
the il
days giorni
our nostro
is è

EN Multi-domain reseller hosting: savings and professionalism in a single product

IT Hosting rivenditori multidominio: risparmio e professionalità in un unico prodotto

English Italian
reseller rivenditori
savings risparmio
professionalism professionalità
hosting hosting
and e
a un
product prodotto
in in

EN Entrust your project to the professionalism of our team: Intrepid Support is always present away telephone, chat and tickets, 24 hours a day - 365 days a year.

IT Affida il tuo progetto alla professionalità del nostro team: l'Intrepid Support è sempre presente via telefono, chat e ticket, H24 - 365 giorni l'anno.

English Italian
project progetto
team team
support support
always sempre
present presente
telephone telefono
tickets ticket
professionalism professionalità
chat chat
your tuo
the il
days giorni
our nostro
is è

EN Entrust your project to the professionalism of our team: Intrepid Support is always present via telephone, chat and tickets, 24 hours a day, 365 days a year.

IT Affida il tuo progetto alla professionalità del nostro team: l'Intrepid Support è sempre presente via telefono, chat e ticket, H24 - 365 giorni l'anno.

English Italian
project progetto
team team
support support
always sempre
present presente
telephone telefono
tickets ticket
professionalism professionalità
chat chat
your tuo
the il
days giorni
our nostro
is è

EN Desire to involve talent and professionalism

IT Professionalità e voglia di imparare

English Italian
desire voglia
professionalism professionalità
and imparare

EN You will improve the quality of your customer service by offering transparency and professionalism;

IT migliorerai la qualità del servizio clienti offrendo trasparenza e professionalità;

English Italian
customer clienti
transparency trasparenza
professionalism professionalità
quality qualità
service servizio
offering offrendo
and e
the la
of del

EN Punctuality, honesty and professionalism at its peak! Thank you guys

IT Grazie ancora a tutto il team che ha fatto un ottimo lavoro! Vi ho raccomandato ad alcuni dei miei amici e spero che voi continuerete a lungo nel vostro campo! Buon Natale a tutti voi!

English Italian
you amici
thank il
and e

EN Massimiliano and Chiara, in addition to being internationally recognized and appreciated photographers, are two exquisite people, they made us feel immediately at ease, showing great professionalism and experience.

IT Sicuramente sono di parte perché li seguivo e amavo da tempo. Chiara ed il suo staff ci hanno seguito nel nostro giorno e ne siamo stati entusiasti. Sono eccezionali e non potete chiedere di meglio per il giorno delle vostre nozze.

English Italian
chiara chiara
great meglio
people staff
are sono
in nel
to sicuramente
being non

Showing 50 of 50 translations