EN You can't always predict a crazy day at work, but you can anticipate your dog's needs
English | Italian |
---|---|
crazy | folle |
work | lavoro |
needs | esigenze |
always | sempre |
predict | prevedere |
a | una |
but | non |
anticipate | anticipare |
your | tuo |
you | di |
you can | puoi |
EN Sprout worked with Inc. to predict who would win Oscars in three major categories: Best Picture, Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Leading Role.
IT Sprout ha lavorato con Inc. per prevedere chi avrebbe vinto l'Oscar in tre principali categorie: Miglior film, Miglior attore protagonista e Miglior attrice protagonista.
English | Italian |
---|---|
predict | prevedere |
categories | categorie |
sprout | sprout |
actress | attrice |
inc | inc |
actor | attore |
worked | lavorato |
three | tre |
and | e |
best | per |
who | chi |
major | principali |
EN We pulled data on each individual nominee to find their total social mentions, the total positive mentions and the total negative mentions. Each nominee’s Net Positive Mentions was then used to predict winners.
IT Abbiamo raccolto dati su ogni singolo candidato per ricavarne le menzioni social totali, le menzioni positive totali e le menzioni negative totali. Le menzioni positive nette così ricavate sono poi servite a prevedere i vincitori.
English | Italian |
---|---|
data | dati |
social | social |
mentions | menzioni |
predict | prevedere |
winners | vincitori |
positive | positive |
negative | negative |
on | su |
we | abbiamo |
to | a |
find | e |
each | ogni |
the | i |
then | poi |
EN Predict how likely your customers are to be satisfied. Powered by a machine learning model, your team can enter conversations with more context.
IT Prevede e misura la probabilità di soddisfazione dei clienti. Il modello di apprendimento automatico offre maggiore contesto per le interazioni tra agenti e clienti.
English | Italian |
---|---|
customers | clienti |
model | modello |
context | contesto |
machine | automatico |
a | misura |
learning | apprendimento |
more | di |
to | dei |
EN Spot opportunities and predict outcomes with Tableau CRM
IT Individua le opportunità e prevedi i risultati con Tableau CRM
English | Italian |
---|---|
spot | individua |
outcomes | risultati |
tableau | tableau |
crm | crm |
opportunities | opportunità |
and | e |
with | con |
EN Work more efficiently, spot trends faster, predict outcomes and get AI-based guidance on the best steps to take while you stay in the flow.
IT Lavora con più efficienza, individua le tendenze più velocemente, prevedi i risultati e ottieni indicazioni basate sull'intelligenza artificiale a proposito delle azioni migliori da compiere, rimanendo sempre nel flusso.
English | Italian |
---|---|
efficiently | efficienza |
spot | individua |
trends | tendenze |
outcomes | risultati |
guidance | indicazioni |
flow | flusso |
work | lavora |
based | basate |
and | e |
faster | velocemente |
steps | azioni |
to | a |
the | i |
the best | migliori |
EN Deliver proactive digital operations with AIOps. Use insights and automation to predict issues, reduce user impact, and streamline resolutions.
IT Offri operazioni digitali proattive con AIOps. Utilizza i dati e l'automazione per anticipare i problemi, ridurre l'impatto sugli utenti e semplificare le risoluzioni.
English | Italian |
---|---|
deliver | offri |
insights | dati |
resolutions | risoluzioni |
aiops | aiops |
predict | anticipare |
operations | operazioni |
reduce | ridurre |
user | utenti |
streamline | semplificare |
digital | e |
issues | problemi |
to | sugli |
proactive | per |
with | con |
use | utilizza |
English | Italian |
---|---|
automated | automatizzati |
insights | insight |
customer | clienti |
expert | esperto |
science | science |
predict | prevedere |
needs | esigenze |
can | possono |
a | un |
data | data |
lets | permette |
any | qualsiasi |
and | di |
turn | trasformare |
EN It is important to be able to discover these nodes and their connections to monitor, manage, and predict and remediate issues before they impact performance.
IT Individuare questi nodi e la connessione che li lega è fondamentale per monitorare, gestire, prevedere e risolvere tempestivamente gli errori prima che incidano sulle prestazioni.
English | Italian |
---|---|
important | fondamentale |
nodes | nodi |
connections | connessione |
predict | prevedere |
remediate | risolvere |
discover | individuare |
manage | gestire |
performance | prestazioni |
monitor | monitorare |
these | questi |
to | sulle |
their | la |
before | per |
is | è |
EN We predict that the payday loan industry will die out by 2022 and will not rest until lenders are no longer able to prey on hard working people. We're already helping 37% of our users avoid using payday loans.
IT Prevediamo che il settore dei finanziamenti a breve termine si esaurirà entro il 2022, quando le finanziarie non potranno più speculare su chi lavora duramente. Stiamo già aiutando il 37% dei nostri utenti a evitare i finanziamenti a breve termine.
English | Italian |
---|---|
hard | duramente |
working | lavora |
helping | aiutando |
avoid | evitare |
industry | settore |
users | utenti |
on | su |
already | già |
to | a |
not | non |
the | i |
will | potranno |
that | che |
of | dei |
by | entro |
EN Create and share documents, predict potential growth, and react quickly with Jira Work Management — so you and your team can focus on the financial future.
IT Crea e condividi documenti, stima la crescita potenziale e prendi decisioni rapidamente con Jira Work Management; così tu e il tuo team potete concentrarvi sul futuro finanziario dell'attività.
English | Italian |
---|---|
share | condividi |
documents | documenti |
growth | crescita |
quickly | rapidamente |
jira | jira |
team | team |
future | futuro |
financial | finanziario |
create | crea |
and | e |
potential | potenziale |
you | tu |
work | work |
management | management |
can | potete |
on | sul |
your | tuo |
with | con |
the | il |
English | Italian |
---|---|
understand | comprendi |
cash | cassa |
flow | flusso |
your | tuo |
and | e |
English | Italian |
---|---|
pega | pega |
enables | consente |
businesses | aziende |
customer | clienti |
signals | segnali |
predict | prevedere |
call | chiamata |
billing | fatture |
who | problemi |
detect | individuare |
patterns | schemi |
among | di |
in | in |
order | modo |
with | con |
to | alle |
English | Italian |
---|---|
pega | pega |
data | dati |
guest | ospiti |
predict | anticipare |
services | servizi |
the | i |
want | bisogno |
products | prodotti |
to | a |
might | potrebbero |
with | utilizzare |
and | e |
you can | puoi |
next | di |
English | Italian |
---|---|
act | agisci |
channel | canale |
customer | clienti |
opportunity | opportunità |
any | qualsiasi |
on | su |
of | di |
and | e |
English | Italian |
---|---|
future | futuro |
gain | acquisisci |
insight | informazioni |
team | team |
success | successo |
performance | prestazioni |
and | e |
English | Italian |
---|---|
predict | prevedere |
potential | potenziali |
fix | risolverli |
customer | clienti |
or | o |
and | e |
bottom | su |
the | prima |
EN These are only predictions and are subject to risks, uncertainties, and assumptions that are difficult to predict as they relate to future events and circumstances
IT Tali affermazioni previsionali sono soggette a rischi, incertezze e ipotesi in quanto riguardano eventi e dipendono da circostanze che potranno verificarsi in futuro
English | Italian |
---|---|
risks | rischi |
uncertainties | incertezze |
future | futuro |
events | eventi |
circumstances | circostanze |
are | sono |
subject to | soggette |
and | e |
to | a |
that | tali |
EN Advanced Intelligence. Self-service. Quickly Predict the Future.
IT Intelligenza avanzata. Self service. Prevedi velocemente il futuro.
English | Italian |
---|---|
advanced | avanzata |
intelligence | intelligenza |
self-service | self service |
quickly | velocemente |
self | self |
service | service |
the | il |
future | futuro |
EN Get more accurate forecasts and better predict your costs. Quickly process high volumes of data for use in artificial intelligence, machine learning, predictive planning and forecasting.
IT Riduci i tuoi tempi di reazione. Adotta decisioni più rapide e pianifica le attività di ogni dipartimento con simulazioni in tempo reale basate sui driver, automazione integrata e flessibilità di pianificare in qualsiasi modo e momento.
English | Italian |
---|---|
in | in |
get | con |
of | di |
quickly | rapide |
data | tempo |
and | e |
your | tuoi |
planning | pianificare |
EN Get the power to predict your future with confidence with CCH Tagetik Predictive Intelligence.
IT Ottieni il potere di predire il futuro del tuo business grazie a CCH Tagetik Predictive Intelligence.
English | Italian |
---|---|
future | futuro |
tagetik | tagetik |
intelligence | intelligence |
cch | cch |
predictive | predictive |
power | potere |
to | a |
your | tuo |
the | il |
with | grazie |
EN Valuable data is at your fingertips: use it to predict the best-selling products, identify the most or least performing points of sale and improve the shopping experience of your consumers. The possibilities for growth are endless!
IT Dati di valore sono a portata di mano: usali per prevedere i prodotti più venduti, individuare i punti vendita più o meno performanti e migliorare l?esperienza di acquisto dei tuoi consumatori. Le possibilità di crescita sono innumerevoli!
English | Italian |
---|---|
fingertips | mano |
predict | prevedere |
least | meno |
consumers | consumatori |
possibilities | possibilità |
data | dati |
or | o |
points | punti |
improve | migliorare |
shopping | acquisto |
experience | esperienza |
growth | crescita |
are | sono |
products | prodotti |
sale | vendita |
selling | venduti |
valuable | di valore |
to | a |
and | e |
the | i |
EN Predict the results of your campaign by running a simulation using your actual inventory.
IT Anticipa i risultati della campagna eseguendo una simulazione che sfrutta l’inventory effettiva.
English | Italian |
---|---|
campaign | campagna |
simulation | simulazione |
using | sfrutta |
results | risultati |
by | eseguendo |
the | i |
a | una |
EN Predict where your business is going. Simply drag and drop to generate a forecast. Tableau automatically selects the forecasting model based on the data, and accounts for seasonality with exponential smoothing.
IT Prevedi dove andrà la tua azienda. Ti basta trascinare i dati per generare una previsione. Tableau seleziona automaticamente il modello di previsione in base ai dati e tiene conto della stagionalità con il livellamento esponenziale.
English | Italian |
---|---|
drag | trascinare |
tableau | tableau |
automatically | automaticamente |
selects | seleziona |
data | dati |
accounts | conto |
exponential | esponenziale |
model | modello |
your | tua |
business | azienda |
with | con |
the | i |
a | una |
forecast | previsione |
and | e |
to | basta |
generate | generare |
where | dove |
English | Italian |
---|---|
workforce | forza lavoro |
confidently | con sicurezza |
predict | prevedere |
impact | conseguenze |
change | cambiamento |
able | in grado di |
value | valore |
business | aziendale |
asset | risorsa |
maximize | ottimizzare |
of | di |
be | essere |
and | e |
the | i |
English | Italian |
---|---|
analyze | analizza |
predict | prevedere |
new | nuovi |
prospects | potenziali |
talent | talenti |
impact | influenzare |
term | termine |
success | successo |
metrics | metriche |
data | dati |
performance | performance |
and | e |
to | a |
long | lungo |
how | come |
stop | per |
the | i |
of | dei |
can | potranno |
English | Italian |
---|---|
simplify | semplifica |
career | carriera |
mapping | mappatura |
promotion | promozione |
data | dati |
characteristics | caratteristiche |
succeed | successo |
models | modelli |
English | Italian |
---|---|
human | umano |
supply | fornitura |
dynamics | dinamica |
plan | pianifica |
business | mercato |
conditions | condizioni |
changing | evoluzione |
capital | capitale |
and | e |
demand | domanda |
English | Italian |
---|---|
predict | prevedere |
potential | potenziali |
consequences | conseguenze |
actions | azioni |
minimize | ridurre |
of | delle |
English | Italian |
---|---|
current | attuali |
transactional | transazionali |
data | dati |
mining | mining |
allows | consente |
process | process |
improve | migliorare |
solution | soluzione |
discover | scoprire |
and | e |
English | Italian |
---|---|
predict | prevedere |
organizations | organizzazioni |
advanced | advanced |
analytics | analytics |
act | agire |
quickly | rapidamente |
outcomes | risultati |
can | riescono |
a | un |
degree | grado |
of | di |
with | con |
about | sui |
the | le |
that | che |
future | futuro |
and | e |
English | Italian |
---|---|
predict | prevedere |
range | serie |
people | gente |
buy | compra |
a | una |
data | dati |
of | di |
use | usano |
and | e |
that | questi |
where | dove |
when | quando |
English | Italian |
---|---|
machine | machine |
growth | crescita |
trajectory | traiettoria |
businesses | aziende |
predict | prevedere |
customer | clienti |
behaviors | comportamenti |
inefficiencies | inefficienze |
etc | ecc |
has | ha |
learning | learning |
research | ricerca |
find | trovare |
difference | differenza |
the | i |
that | che |
English | Italian |
---|---|
here | qui |
lessons | lezioni |
applied | applicate |
new | nuovi |
labeled | etichettati |
examples | esempi |
predict | prevedere |
future | futuri |
data | dati |
be | essere |
of | di |
can | possono |
with | con |
the | i |
EN Blend historical and real-time sensor with external data and stage the data for advanced analytics and ML/AI to better predict failure so you can repair or replace equipment.
IT Combina dati storici e in tempo reale provenienti da sensori, con dati esterni e prepara i dati per analisi avanzate e ML/IA, in modo da prevedere i guasti e riparare/sostituire le apparecchiature.
English | Italian |
---|---|
real-time | tempo reale |
sensor | sensori |
advanced | avanzate |
ml | ml |
ai | ia |
predict | prevedere |
repair | riparare |
replace | sostituire |
equipment | apparecchiature |
data | dati |
analytics | analisi |
so | modo |
real | reale |
time | tempo |
external | esterni |
for | da |
the | i |
with | con |
EN Talend provides faster processing of all data types, both historical and real-time, so you can better detect and predict attacks and respond as they happen
IT Talend offre un'elaborazione più veloce di tutti i tipi di dati, sia storici sia in tempo reale, aiutandoti a rilevare e prevedere eventuali attacchi e a reagire prontamente
English | Italian |
---|---|
talend | talend |
types | tipi |
real-time | tempo reale |
detect | rilevare |
predict | prevedere |
attacks | attacchi |
respond | reagire |
can | eventuali |
data | dati |
real | reale |
time | tempo |
faster | veloce |
of | di |
all | tutti |
happen | a |
provides | offre |
and | e |
EN Use network automation and A.I. to predict and prevent emergencies
IT Utilizzare l'automazione di rete e l'I.A. per prevedere e prevenire le emergenze
English | Italian |
---|---|
network | rete |
predict | prevedere |
prevent | prevenire |
emergencies | emergenze |
use | utilizzare |
to | a |
and | e |
a | per |
EN We nurture ideas and talent. We predict companies' needs to create new business projects.
IT Coltiviamo idee e talenti. Anticipiamo bisogni futuribili delle aziende per creare nuovi progetti d’impresa.
English | Italian |
---|---|
needs | bisogni |
new | nuovi |
talent | talenti |
ideas | idee |
companies | aziende |
projects | progetti |
English | Italian |
---|---|
calculator | calcolatore |
costs | costi |
possible | possibili |
usage | utilizzo |
volumes | volumi |
you | prodotto |
this | questo |
English | Italian |
---|---|
predict | prevedere |
expected | attesi |
improvement | miglioramento |
margins | margini |
guarantee | garanzia |
data | dati |
the | i |
we can | possiamo |
precisely | proprio |
performance | performance |
and | e |
because | di |
EN You need to maximize ROI on existing hardware and software, analyze, report, predict, and make data-driven budget and planning decisions for the future
IT Devi massimizzare il ROI sui sistemi hardware e software esistenti, analizzare, creare report, prevedere e prendere decisioni su budget e pianificazione per il futuro in base ai dati
English | Italian |
---|---|
maximize | massimizzare |
roi | roi |
existing | esistenti |
predict | prevedere |
budget | budget |
decisions | decisioni |
analyze | analizzare |
planning | pianificazione |
hardware | hardware |
data | dati |
report | report |
software | software |
the | il |
and | e |
to | sui |
on | su |
make | prendere |
future | futuro |
need to | devi |
for | in |
English | Italian |
---|---|
forecasts | previsioni |
sales | vendita |
pipeline | pipeline |
teams | team |
lead | lead |
and | e |
process | processo |
manage | gestire |
need | devono |
the | i |
EN I predict changes in other fields too in the next couple of years or maybe less, in business, in education, in the cultural institutions.
IT E prevedo cambiamenti positivi anche in altri campi, nel business, nell’educazione, nelle istituzioni culturali tra due anni o anche meno.
English | Italian |
---|---|
changes | cambiamenti |
less | meno |
cultural | culturali |
fields | campi |
or | o |
institutions | istituzioni |
years | anni |
business | business |
other | altri |
in | in |
EN Ms Salazar went on to say: “The exhibition also gives behind-the-scenes insight into new upcycling and sustainable design practices, invisible prototypes that predict the future of performance design.”
IT “La mostra”, continua la curatrice “offre anche informazioni dietro le quinte di nuove pratiche di upcycling e design sostenibile, prototipi invisibili che predicono il futuro del design”.
EN As the days and weeks go by, the installation and its artificial intelligence-driven soundscape evolve in ways we cannot yet predict
IT Con il passare dei giorni e delle settimane, l’installazione e il suo paesaggio sonoro guidato dall’intelligenza artificiale si evolvono in un modo che non è possibile prevedere
English | Italian |
---|---|
weeks | settimane |
predict | prevedere |
driven | guidato |
and | è |
artificial | artificiale |
as | modo |
the | il |
days | giorni |
in | in |
yet | non |
English | Italian |
---|---|
simulation | simulazione |
multiphysics | multifisica |
gives | fornisce |
predict | prevedere |
real | reale |
innovate | innovare |
and | e |
or | o |
world | mondo |
ability | capacità |
explore | esplorare |
future | futuro |
see | vedere |
products | prodotti |
never | mai |
the | i |
in | in |
English | Italian |
---|---|
simulation | simulazione |
ansys | ansys |
gives | offre |
engineers | ingegneri |
predict | prevedere |
world | mondo |
real | reale |
and | e |
or | o |
explore | esplorare |
the | i |
products | prodotti |
in | nel |
to | agli |
ability | possibilità |
how | come |
English | Italian |
---|---|
predict | prevedere |
behavior | comportamento |
electric | elettriche |
machines | macchine |
network | rete |
ability | capacità |
the | il |
a | una |
built | integrata |
of | di |
thermal | termica |
to | attraverso |
English | Italian |
---|---|
teams | team |
retention | fidelizzazione |
predict | anticipare |
optimize | ottimizzare |
many | molti |
important | importanti |
data | dati |
value | valore |
the | i |
and | e |
EN Part of the standardization processes, specifically data matching, could be automated by making a ML model ‘learn’ and predict the matches routinely
IT Parte dei processi di standardizzazione, in particolare la corrispondenza dei dati, potrebbe essere automatizzata configurando un modello di ML in modo che impari a riconoscere e prevedere le corrispondenze come operazione di routine
English | Italian |
---|---|
standardization | standardizzazione |
data | dati |
automated | automatizzata |
ml | ml |
model | modello |
predict | prevedere |
matches | corrispondenze |
processes | processi |
a | un |
specifically | in particolare |
matching | corrispondenza |
the | le |
and | e |
Showing 50 of 50 translations