EN WHEN ITALY MEETS TAIWAN: CO-PRODUCTION INCENTIVES BY TAIWAN CREATIVE CONTENT AGENCY
EN WHEN ITALY MEETS TAIWAN: CO-PRODUCTION INCENTIVES BY TAIWAN CREATIVE CONTENT AGENCY
IT INCONTRO ITALIA-TAIWAN: INCENTIVI DI CO-PRODUZIONE DI TAIWAN CREATIVE CONTENT AGENCY
English | Italian |
---|---|
italy | italia |
taiwan | taiwan |
incentives | incentivi |
by | di |
creative | creative |
content | content |
agency | agency |
EN WHEN ITALY MEETS TAIWAN: CO-PRODUCTION INCENTIVES BY TAIWAN CREATIVE CONTENT AGENCY
IT INCONTRO ITALIA-TAIWAN: INCENTIVI DI CO-PRODUZIONE DI TAIWAN CREATIVE CONTENT AGENCY
English | Italian |
---|---|
italy | italia |
taiwan | taiwan |
incentives | incentivi |
by | di |
creative | creative |
content | content |
agency | agency |
EN In addition, another species of Xylella, Xylella taiwanensis, occurs in Taiwan, where it causes pear leaf scorch. X. fastidiosa subspecies fastidiosa is also present in Taiwan.
IT Inoltre un'altra specie di Xylella, la Xylella taiwanensis, è presente a Taiwan, dove provoca la brusca fogliare nel pero. La sottospecie fastidiosa è presente anche a Taiwan.
English | Italian |
---|---|
species | specie |
taiwan | taiwan |
present | presente |
is | è |
where | dove |
of | di |
in | nel |
also | anche |
EN Buy our Taiwan prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Taiwan in edizione limitata.
English | Italian |
---|---|
taiwan | taiwan |
limited | limitata |
the | la |
our | nostra |
in | in |
edition | edizione |
EN When you supplement your live chat software by connecting it with LINE, you gain access to 167 million monthly active users, mainly in Japan, Thailand and Taiwan, where LINE is the messaging app of choice.
IT Collegando il tuo software di chat a LINE potrai avere accesso a 167 milioni di utenti attivi ogni mese, principalmente in Giappone, Tailandia e Taiwan, dove LINE è l'app di messaggistica preferita.
English | Italian |
---|---|
connecting | collegando |
million | milioni |
active | attivi |
users | utenti |
mainly | principalmente |
japan | giappone |
thailand | tailandia |
taiwan | taiwan |
messaging | messaggistica |
software | software |
access | accesso |
chat | chat |
your | tuo |
the | il |
to | a |
monthly | ogni mese |
in | in |
of | di |
where | dove |
is | è |
EN As an UrbanVPN user in Taiwan You will enjoy
IT Come utente UrbanVPN in Taiwan, ti divertirai
English | Italian |
---|---|
user | utente |
in | in |
taiwan | taiwan |
you | ti |
as | come |
EN Surf the internet in total freedom without the fear of being blocked or detected with our Taiwan VPN
IT Naviga in Internet in totale libertà senza il timore di essere bloccato o rilevato con la nostra VPN Taiwan
English | Italian |
---|---|
fear | timore |
blocked | bloccato |
detected | rilevato |
taiwan | taiwan |
vpn | vpn |
freedom | libertà |
internet | internet |
or | o |
of | di |
our | nostra |
with | con |
in | in |
without | senza |
surf | naviga |
total | totale |
the | il |
EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Taiwan.
IT Urban VPN ha dei server in tutto il mondo, garantendoti un connessione velocissima e migliaia di IP tra cui scegliere, in modo da poter gestire facilmente i tuoi affari in modo anonimo e sicuro mentre sei in Taiwan.
English | Italian |
---|---|
urban | urban |
vpn | vpn |
servers | server |
connection | connessione |
ips | ip |
anonymously | anonimo |
taiwan | taiwan |
guaranteeing you | garantendoti |
a | un |
easily | facilmente |
so | modo |
business | affari |
from | da |
thousands | migliaia |
choose | scegliere |
has | ha |
in | in |
the | i |
globe | il mondo |
and | e |
EN How our Taiwan VPN secures your internet freedom & privacy
IT In che modo la nostra VPN per l'Taiwan protegge la tua libertà e privacy su Internet
English | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
internet | internet |
freedom | libertà |
privacy | privacy |
secures | protegge |
your | tua |
how | che |
our | nostra |
EN The best Taiwan VPN gives you back your internet freedom
IT Il migliore Taiwan La VPN ti restituisce la libertà sull Internet
English | Italian |
---|---|
taiwan | taiwan |
vpn | vpn |
internet | internet |
freedom | libertà |
the | il |
the best | migliore |
EN Softbank-owned Yahoo! Japan agrees to merge with LINE, the leading messaging app in Japan, Taiwan and Thailand.
IT Yahoo! Japan, di proprietà di Softbank, accetta di fondersi con LINE, l'app di messaggistica più popolare in Giappone, Taiwan e Thailandia.
English | Italian |
---|---|
yahoo | yahoo |
agrees | accetta |
messaging | messaggistica |
taiwan | taiwan |
thailand | thailandia |
owned | proprietà |
in | in |
with | con |
japan | japan |
and | e |
EN Sunset high angle view of the cityscape from Wenshan District at Taipei, Taiwan 3116441 Stock Photo at Vecteezy
IT tramonto ad alto angolo di visione del paesaggio urbano dal distretto di wenshan a taipei, taiwan 3116441 Foto d’archivio
English | Italian |
---|---|
sunset | tramonto |
angle | angolo |
cityscape | paesaggio urbano |
district | distretto |
taipei | taipei |
taiwan | taiwan |
photo | foto |
at | paesaggio |
of | di |
the | alto |
from | dal |
EN Sunset high angle view of the cityscape from Wenshan District at Taipei, Taiwan Pro Photo
IT tramonto ad alto angolo di visione del paesaggio urbano dal distretto di wenshan a taipei, taiwan Foto Pro
English | Italian |
---|---|
sunset | tramonto |
angle | angolo |
cityscape | paesaggio urbano |
district | distretto |
taipei | taipei |
taiwan | taiwan |
photo | foto |
at | paesaggio |
of | di |
pro | pro |
the | alto |
from | dal |
EN Cityscape of Taipei, Taiwan, at sunset 2061772 Stock Photo at Vecteezy
IT paesaggio urbano di taipei, taiwan, al tramonto 2061772 Foto d’archivio
English | Italian |
---|---|
cityscape | paesaggio urbano |
of | di |
taipei | taipei |
taiwan | taiwan |
sunset | tramonto |
photo | foto |
at | paesaggio |
EN Cityscape of Taipei, Taiwan, at sunset
IT paesaggio urbano di taipei, taiwan, al tramonto
English | Italian |
---|---|
cityscape | paesaggio urbano |
of | di |
taipei | taipei |
taiwan | taiwan |
sunset | tramonto |
at | paesaggio |
EN Cityscape of Taipei city in Taiwan 2029835 Stock Photo at Vecteezy
IT paesaggio urbano della città di taipei a taiwan 2029835 Foto d’archivio
English | Italian |
---|---|
cityscape | paesaggio urbano |
taipei | taipei |
taiwan | taiwan |
photo | foto |
at | paesaggio |
city | città |
of | di |
EN Cityscape of Taipei city in Taiwan
IT paesaggio urbano della città di taipei a taiwan
English | Italian |
---|---|
cityscape | paesaggio urbano |
taipei | taipei |
taiwan | taiwan |
city | città |
of | di |
EN China is the region with the highest absolute number of wallets, 1.34 billion to be precise, in the eastern region. Japan, Korea and Taiwan are candidates for exponential growth.
IT La Cina è la regione con il più alto numero assoluto di wallet, 1,34 miliardi per la precisione, nella zona est. Giappone, Corea e Taiwan invece sono candidati a crescere in modo esponenziale.
English | Italian |
---|---|
china | cina |
absolute | assoluto |
billion | miliardi |
precise | precisione |
japan | giappone |
korea | corea |
taiwan | taiwan |
candidates | candidati |
exponential | esponenziale |
highest | più alto |
are | sono |
region | regione |
with | con |
of | di |
in | in |
is | è |
the | il |
number | numero |
EN DebConf18 in Taiwan: Infomaniak contributes to Open Source at the highest level ? Infomaniak
IT DebConf18 a Taiwan: Infomaniak fornisce il proprio contributo all'Open Source al massimo livello ? Infomaniak
English | Italian |
---|---|
taiwan | taiwan |
infomaniak | infomaniak |
highest | massimo |
level | livello |
to | a |
the | il |
source | source |
EN DebConf18 in Taiwan: Infomaniak contributes to Open Source at the highest level
IT DebConf18 a Taiwan: Infomaniak fornisce il proprio contributo all'Open Source al massimo livello
English | Italian |
---|---|
taiwan | taiwan |
infomaniak | infomaniak |
highest | massimo |
level | livello |
to | a |
the | il |
source | source |
EN Over two weeks this summer in Taiwan, DebConf18 brought together the specialists of Debian, the GNU/Linux universal operating system, running on the majority of Web servers around the world
IT La DebConf18 ha riunito quest?estate per due settimane a Taiwan gli esperti di Debian, il sistema operativo universale GNU/Linux, installato sulla maggior parte dei server Web nel mondo
English | Italian |
---|---|
weeks | settimane |
summer | estate |
taiwan | taiwan |
specialists | esperti |
debian | debian |
gnu | gnu |
linux | linux |
web | web |
servers | server |
universal | universale |
system | sistema |
world | mondo |
majority | maggior parte |
running | operativo |
the | il |
this | quest |
EN For me, I was delighted to see my friends from Central China, from Taiwan, again and to meet others I hadn?t met before.
IT Per quanto mi riguarda, sono stato felice di rivedere i miei amici della Cina centrale, di Taiwan e di incontrare quelli che non avevo mai visto prima.
English | Italian |
---|---|
delighted | felice |
friends | amici |
central | centrale |
china | cina |
taiwan | taiwan |
meet | incontrare |
me | mi |
before | di |
was | stato |
my | miei |
see | visto |
and | e |
EN I think everyone was quite surprised to discover the ?Civil Infrastructure Platform? in Taiwan, which Debian rolls out in the country?s critical infrastructures
IT Penso che tutti siano rimasti abbastanza sorpresi di scoprire il progetto ?Civil Infrastructure Platform? a Taiwan, che distribuisce Debian nelle infrastrutture cruciali del paese
English | Italian |
---|---|
surprised | sorpresi |
discover | scoprire |
taiwan | taiwan |
debian | debian |
country | paese |
i think | penso |
civil | civil |
critical | cruciali |
platform | platform |
the | il |
to | a |
infrastructures | infrastrutture |
EN Flights from Taiwan Taoyuan (TPE) to Los Angeles International (LAX)
IT Volo da San Paolo, tutti gli aeroporti ( CGH, GRU, VCP) (SAO) per Recife - Pernambuco (REC)
English | Italian |
---|---|
flights | volo |
from | da |
to | per |
EN Flights from Taiwan Taoyuan (TPE) to San Francisco International Airport (SFO)
IT Volo da Fortaleza - Pinto Martins (FOR) per San Paolo, tutti gli aeroporti ( CGH, GRU, VCP) (SAO)
English | Italian |
---|---|
flights | volo |
airport | aeroporti |
san | san |
from | da |
to | per |
EN Flights from Taiwan Taoyuan (TPE) to New York John F Kennedy (JFK)
IT Volo da Aracaju (AJU) per San Paolo, tutti gli aeroporti ( CGH, GRU, VCP) (SAO)
English | Italian |
---|---|
flights | volo |
from | da |
to | per |
EN Flights from Taiwan Taoyuan (TPE) to Chicago O'Hare (ORD)
IT Volo da San Paolo, tutti gli aeroporti ( CGH, GRU, VCP) (SAO) per Jericoacoara (JJD)
English | Italian |
---|---|
flights | volo |
from | da |
to | per |
EN Flights from Taiwan Taoyuan (TPE) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
IT Volo da San Paolo - Guarulhos International Airport (GRU) per Jericoacoara (JJD)
English | Italian |
---|---|
flights | volo |
to | per |
from | da |
EN Flights from Taiwan Taoyuan (TPE) to Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD) (CHI)
IT Volo da Bogota (BOG) per San Andres (ADZ)
English | Italian |
---|---|
flights | volo |
to | per |
from | da |
English | Italian |
---|---|
x | x |
grid | reti |
smarter | smart |
taiwan | taiwan |
enel | enel |
the | le |
and | e |
to | rendere |
EN We have customer service teams located in California, Japan, Taiwan, China, Singapore, and Amsterdam.
IT Abbiamo team di assistenza clienti situati in California, Giappone, Taiwan, Cina, Singapore e Amsterdam.
English | Italian |
---|---|
customer | clienti |
teams | team |
located | situati |
in | in |
california | california |
japan | giappone |
taiwan | taiwan |
china | cina |
singapore | singapore |
amsterdam | amsterdam |
we | abbiamo |
service | assistenza |
and | e |
EN Born in Taiwan, Robert spent his early years in Taipei, Hong Kong, and Tokyo before moving to the San Francisco Bay Area for high school
IT Nato a Taiwan, Robert ha trascorso i suoi primi anni a Taipei, Hong Kong e Tokyo prima di trasferirsi nella San Francisco Bay Area per il liceo
English | Italian |
---|---|
born | nato |
taiwan | taiwan |
robert | robert |
taipei | taipei |
hong | hong |
tokyo | tokyo |
san | san |
francisco | francisco |
bay | bay |
school | liceo |
spent | trascorso |
kong | kong |
the | i |
before | di |
and | e |
area | area |
EN Phil grew up in Taiwan, where he actually shared kindergarten with co-founder Robert but didn’t get to meet until later
IT Phil è cresciuto a Taiwan, dove in realtà ha condiviso l'asilo con il cofondatore Robert, ma non ha avuto modo di incontrarsi fino a dopo
English | Italian |
---|---|
grew | cresciuto |
taiwan | taiwan |
co-founder | cofondatore |
robert | robert |
actually | realtà |
meet | incontrarsi |
he | il |
but | ma |
in | in |
shared | condiviso |
with | con |
to | a |
where | dove |
until | di |
EN I learn a lot just by visiting and observing them in their workshops in Venice, Colombia or Taiwan
IT Imparo molto solo visitandoli e osservandoli nei laboratori di Venezia, Colombia o Taiwan
English | Italian |
---|---|
workshops | laboratori |
venice | venezia |
colombia | colombia |
taiwan | taiwan |
or | o |
and | e |
their | di |
EN Welcome! You?re on our Taiwan Region site ($)
IT Ciao! Sei sul nostro sito San Marino (?)
English | Italian |
---|---|
our | nostro |
site | sito |
you | sei |
on | san |
EN Linux Foundation Appoints Director of Taiwan Operations 2010/05/09
IT Linux Foundation nomina il direttore delle operazioni di Taiwan 2010/05/09
English | Italian |
---|---|
linux | linux |
foundation | foundation |
appoints | nomina |
director | direttore |
taiwan | taiwan |
operations | operazioni |
of | di |
EN Some of our service providers are located outside the European Economic Area (EEA), in this case the United States, Taiwan and China
IT Alcuni dei nostri fornitori di servizi, ovvero Stati Uniti, Taiwan e Cina, si trovano al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE)
English | Italian |
---|---|
service | servizi |
european | europeo |
economic | economico |
taiwan | taiwan |
china | cina |
providers | fornitori |
united | uniti |
states | stati uniti |
our | nostri |
and | e |
EN Production starts at a new packaging material plant in Taiwan ROC
IT Viene avviata la produzione presso un nuovo stabilimento di materiale di confezionamento a Taiwan, Repubblica di Cina
English | Italian |
---|---|
production | produzione |
packaging | confezionamento |
material | materiale |
taiwan | taiwan |
plant | stabilimento |
in | presso |
a | un |
new | nuovo |
EN I have 2 female international students 26 and 29 years old sharing with me from Taiwan, we are friendly and easy to get along with.
IT Ho 2 studenti internazionali femminili di 26 e 29 anni in camera con me da Taiwan, siamo amichevole e facile da raggiungere insieme.
English | Italian |
---|---|
female | femminili |
international | internazionali |
students | studenti |
me | me |
taiwan | taiwan |
friendly | amichevole |
easy | facile |
i have | ho |
from | da |
we | siamo |
to | in |
with | insieme |
and | e |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Taiwan
IT Le previsioni di surf e i rapporti di surf per le migliori località costiere, barriere e località di surf in Taiwan
English | Italian |
---|---|
surf | surf |
forecasts | previsioni |
reports | rapporti |
taiwan | taiwan |
point | località |
in | in |
and | e |
the | i |
the best | migliori |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Taiwan each day based on the local surf forecasts.
IT Le località di surf sono raggruppate per regione e il nostro Localizzatore di onde cerca il punto migliore per surfare in Taiwan ogni giorno in base alle previsioni surf locali.
English | Italian |
---|---|
taiwan | taiwan |
forecasts | previsioni |
are | sono |
local | locali |
spots | punto |
in | in |
regions | regione |
the | le |
day | giorno |
surf | surf |
and | e |
wave | onde |
surfing | surfare |
the best | migliore |
EN Taiwan Surf Map – Wind and Wave forecasts
IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per Taiwan
English | Italian |
---|---|
taiwan | taiwan |
and | e |
map | mappe |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Taiwan where each view becomes a separate image.
IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Taiwan dove ogni vista diventa una immagine separata.
English | Italian |
---|---|
important | importante |
javascript | javascript |
swell | onde |
maps | mappe |
visit | visitate |
taiwan | taiwan |
separate | separata |
image | immagine |
basic | di base |
support | supporto |
alternatively | in alternativa |
a | una |
be | essere |
in | in |
of | di |
where | dove |
EN Located on a 20,000-ping property in Hualien County, it is the first hotel in Taiwan that offers luxury villas accommodation choices, a hot spring water park, and an internationally renowned spa all in one complex.
IT Situato su una proprietà di 20.000 ping nella contea di Hualien, è il primo hotel a Taiwan a offrire alloggi in ville di lusso, un parco acquatico termale e un centro termale di fama internazionale, tutto in un unico complesso.
English | Italian |
---|---|
county | contea |
taiwan | taiwan |
offers | offrire |
villas | ville |
park | parco |
internationally | internazionale |
spa | termale |
complex | complesso |
property | proprietà |
ping | ping |
hotel | hotel |
accommodation | alloggi |
a | un |
luxury | lusso |
on | su |
the | il |
in | in |
is | è |
that | tutto |
English | Italian |
---|---|
china | cina |
taipei | taipei |
taiwan | taiwan |
several | diversi |
the | la |
university | university |
has | ha |
and | e |
the national | national |
EN Check out our golf ball production process in 10 steps Our Team in Germany and Taiwan has been engineering and manufacturing high performance golf balls since the early 90’s
IT Seguite i dieci passi della produzione delle nostre palline da golf: La nostra squadra in Germania e a Taiwan produce palline da golf di ottima qualità dai primi anni Novanta
English | Italian |
---|---|
golf | golf |
team | squadra |
germany | germania |
taiwan | taiwan |
balls | palline |
production | produzione |
our | nostra |
the | i |
in | in |
and | e |
high | a |
EN In Taiwan we help businesses harness power flexibility to transform how they power their operations
IT A Taiwan aiutiamo le aziende a sfruttare la flessibilità energetica per trasformare il modo in cui alimentano le proprie operazioni
English | Italian |
---|---|
taiwan | taiwan |
businesses | aziende |
harness | sfruttare |
power | energetica |
operations | operazioni |
we help | aiutiamo |
flexibility | flessibilità |
transform | il |
in | in |
to | a |
their | la |
EN Most of these are located in China, Taiwan, India, Japan, South Korea and South America
IT Questi centri si trovano principalmente in Cina, a Taiwan, in India, Giappone, Corea del Sud e Sudamerica
English | Italian |
---|---|
china | cina |
taiwan | taiwan |
korea | corea |
south america | sudamerica |
india | india |
japan | giappone |
most | principalmente |
and | e |
of | del |
in | in |
south | sud |
EN The Personal Data Protection Act (PDPA) is the primary legislation governing personal data protection in Taiwan. The Enforcement Rules of the PDPA provide further guidelines on interpretation and implementation of the PDPA.
IT Il Personal Data Protection Act (PDPA) è la normativa principale che disciplina la protezione dei dati personali a Taiwan. L'Enforcement Rules of the PDPA fornisce ulteriori orientamenti sull'interpretazione e l'attuazione del PDPA.
English | Italian |
---|---|
act | act |
legislation | normativa |
taiwan | taiwan |
provide | fornisce |
rules | rules |
of | of |
protection | protezione |
personal | personali |
data | dati |
primary | principale |
the | il |
is | è |
EN When you supplement your live chat software by connecting it with LINE, you gain access to 167 million monthly active users, mainly in Japan, Thailand and Taiwan, where LINE is the messaging app of choice.
IT Collegando il tuo software di chat a LINE potrai avere accesso a 167 milioni di utenti attivi ogni mese, principalmente in Giappone, Tailandia e Taiwan, dove LINE è l'app di messaggistica preferita.
English | Italian |
---|---|
connecting | collegando |
million | milioni |
active | attivi |
users | utenti |
mainly | principalmente |
japan | giappone |
thailand | tailandia |
taiwan | taiwan |
messaging | messaggistica |
software | software |
access | accesso |
chat | chat |
your | tuo |
the | il |
to | a |
monthly | ogni mese |
in | in |
of | di |
where | dove |
is | è |
Showing 50 of 50 translations