EN Teen Girl Jeans & Trousers: on-trend jeans and trousers for teens - Smallable
"trousers" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
trousers | i pantaloni pantaloni |
EN Teen Girl Jeans & Trousers: on-trend jeans and trousers for teens - Smallable
IT Pantaloni per ragazze: leggings e jeans da ragazza - Smallable
English | Italian |
---|---|
smallable | smallable |
girl | ragazza |
jeans | jeans |
trousers | pantaloni |
and | e |
for | da |
EN Women's trousers: a selection of trousers & designer jeans for wo - Smallable
IT Abbigliamento donna: selezione di pantaloni di marca - Smallable
English | Italian |
---|---|
selection | selezione |
smallable | smallable |
trousers | pantaloni |
of | di |
English | Italian |
---|---|
sweaters | maglioni |
trousers | pantaloni |
skirts | gonne |
wool | lana |
coats | cappotti |
falke | falke |
occasion | occasione |
high | alta |
or | o |
quality | qualità |
materials | materiali |
with | con |
you will | sarete |
it | che |
for | di |
English | Italian |
---|---|
skirts | gonne |
falke | falke |
ladies | donne |
time | tempo |
fashion | fashion |
stylishly | stile |
trousers | pantaloni |
collection | collezione |
and | e |
be | sono |
also | anche |
with | con |
the | i |
English | Italian |
---|---|
short | corti |
long | lunghi |
trousers | pantaloni |
range | gamma |
includes | comprende |
midi | midi |
skirts | gonne |
yarns | filati |
quarter | quarti |
and | e |
finest | migliori |
jersey | jersey |
to | a |
the | i |
in | in |
three | tre |
English | Italian |
---|---|
golfers | golfisti |
integrated | integrato |
cleaning | pulizia |
an | un |
trousers | pantaloni |
with | con |
and | e |
for | per |
English | Italian |
---|---|
comfortable | comodi |
jogging | jogging |
trousers | pantaloni |
contribute | contribuiscono |
or | o |
sports | sport |
your | vostro |
time | tempo |
well | benessere |
leisure | il tempo libero |
English | Italian |
---|---|
falke | falke |
men | uomini |
free | libero |
style | stile |
are | sono |
fashion | fashion |
also | anche |
time | tempo |
trousers | pantaloni |
collection | collezione |
the | i |
with | con |
English | Italian |
---|---|
range | gamma |
includes | comprende |
short | corti |
long | lunghi |
jogging | jogging |
trousers | pantaloni |
yarns | filati |
and | e |
finest | migliori |
the | i |
of | con |
English | Italian |
---|---|
long | lunghi |
socks | calzini |
can | possono |
dresses | abiti |
skirts | gonne |
designs | disegni |
girls | ragazze |
or | o |
boys | ragazzi |
trousers | pantaloni |
their | le |
them | i |
EN A man in a white t shirt and grey trousers standing in front of a wall
English | Italian |
---|---|
a | un |
in | in |
of | di |
English | Italian |
---|---|
accessory | accessorio |
socks | calze |
skirts | gonne |
long | lunghi |
trousers | pantaloni |
knee | ginocchio |
are | sono |
the | le |
as | come |
version | versione |
and | e |
with | con |
both | sia |
fashionable | alla moda |
English | Italian |
---|---|
materials | materiali |
innovative | innovative |
structures | strutture |
functional | funzionali |
sports | sportivi |
movement | movimento |
comfort | comfort |
ensure | garantiscono |
quality | qualità |
optimum | ottimale |
maximum | massimo |
trousers | pantaloni |
high | alta |
thanks | il |
of | di |
freedom | libertà |
and | e |
English | Italian |
---|---|
shirts | magliette |
protect | proteggono |
overheating | surriscaldamento |
cooling | raffreddamento |
effect | effetto |
long | lunghe |
an | un |
summer | estate |
winter | inverno |
and | e |
trousers | pantaloni |
body | corpo |
in | in |
the | i |
English | Italian |
---|---|
modern | moderni |
trousers | pantaloni |
elegant | eleganti |
classic | classici |
sweaters | maglioni |
sporty | sportive |
wool | lana |
coats | cappotti |
falke | falke |
occasion | occasione |
casual | casual |
warm | caldi |
shirts | camicie |
or | o |
high | alta |
quality | qualità |
materials | materiali |
with | con |
English | Italian |
---|---|
winter | invernali |
wear | indossare |
falke | falke |
tights | collant |
warm | caldo |
activities | attività |
girls | ragazze |
boys | ragazzi |
months | mesi |
trousers | pantaloni |
and | e |
be | essere |
protected | protetti |
can | possono |
to | nei |
the | i |
during | durante |
EN Prince of Wales trousers in cotton and wool
IT Pantaloni principe di Galles in cotone e lana
English | Italian |
---|---|
prince | principe |
wales | galles |
trousers | pantaloni |
in | in |
cotton | cotone |
wool | lana |
of | di |
and | e |
EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business
IT Acquistare abiti personalizzati significava ottenere magliette di scarsa qualità o pantaloni da lavoro che non sarebbero durati e non riflettevano la qualità di un'attività professionale
English | Italian |
---|---|
customized | personalizzati |
clothes | abiti |
poor | scarsa |
trousers | pantaloni |
or | o |
work | lavoro |
quality | qualità |
the | la |
get | ottenere |
shirts | magliette |
not | non |
of | di |
and | e |
EN Delivering the highest level of durable, breathable-waterproof protection our L5 FUTURELIGHT™ Bib Trousers are designed to defy the challenges of high alpine mountaineering.
IT La nostra salopette L5 FUTURELIGHT™ è progettata per affrontare ogni sfida di alta montagna e offre una protezione resistente, impermeabile e traspirante di altissimo livello.
EN Your son breaks your neighbour's window, your dog tears your friend's trousers: you can be held responsible
IT Vostro figlio rompe il vetro della finestra del vicino; il vostro cane strappa il pantalone di un amico: siete responsabili
English | Italian |
---|---|
son | figlio |
breaks | rompe |
window | finestra |
dog | cane |
responsible | responsabili |
friends | un |
your | vostro |
you | amico |
EN Sporty but with a true gentleman's touch, the double pleated wool trousers match perfectly with any outfit. 18cm hem.
IT Sportivi ma con un tocco da vero gentleman, i pantaloni doppia pinces in lana si abbinano perfettamente ad ogni outfit. Fondo da 18cm.
English | Italian |
---|---|
sporty | sportivi |
touch | tocco |
wool | lana |
perfectly | perfettamente |
a | un |
the | i |
but | ma |
trousers | pantaloni |
double | doppia |
true | vero |
EN Wool and Linen Elasticated Trousers Khaki
IT Pantaloni con elastico in lana e lino Verde militare
English | Italian |
---|---|
wool | lana |
linen | lino |
trousers | pantaloni |
and | e |
EN Cotton Canvas and Wool Trousers White
IT Pantaloni Toile di cotone e lana Bianco
English | Italian |
---|---|
cotton | cotone |
wool | lana |
trousers | pantaloni |
white | bianco |
and | e |
EN Find The Perfect Baby Girl Trousers
IT Trovate il pantalone perfetto per il vostro neonato
English | Italian |
---|---|
find | trovate |
perfect | perfetto |
baby | neonato |
the | il |
EN Finding a pair of teen girl jeans or trousers is no easy task
IT Trovare un paio di pantaloni o jeans per vostra figlia adolescente non è un compito facile! Fortunatamente, siamo qui per aiutarvi! Il nostro Team Acquisti sceglie con cura pantaloni e jeans per ragazze
English | Italian |
---|---|
finding | trovare |
teen | adolescente |
easy | facile |
task | compito |
a | un |
or | o |
is | è |
jeans | jeans |
no | non |
trousers | pantaloni |
girl | ragazze |
of | di |
EN Luckily, we’re here to help! Our team of buyers takes particular care when choosing our range of teen girl jeans and trousers
IT I nostri criteri? Un bel taglio, materiali di alta qualità e originalità! Potete fare shopping ad occhi chiusi tra le nostre marche: Stella McCartney, Scotch & Soda , Sweet Pants, Finger in the nose, Les Coyotes da Paris e molte altre
English | Italian |
---|---|
of | di |
our | nostri |
EN Whether with a women's skirt, women's trousers, or even one of our designer dresses, it can adapt to all your moods
IT Starà bene con tutto, con una gonna, un paio di jeans o anche un vestito
English | Italian |
---|---|
skirt | gonna |
or | o |
a | un |
of | di |
to | bene |
with | con |
EN Worker's Trousers Blue Repose AMS Fashion Teen, Children - Smallable
IT Pantaloni Worker Blu Repose AMS Moda Teenager, Bambino - Smallable
English | Italian |
---|---|
trousers | pantaloni |
blue | blu |
fashion | moda |
teen | teenager |
children | bambino |
smallable | smallable |
ams | ams |
English | Italian |
---|---|
time | ormai |
trousers | pantaloni |
work | lavoro |
the | il |
in | in |
were | un |
of | di |
and | e |
for | da |
English | Italian |
---|---|
jackets | giacche |
trousers | pantaloni |
offers | propone |
quality | qualità |
a | un |
premium | premium |
clothing | vestiti |
collection | collezione |
price | prezzo |
the | la |
to the | al |
shirts | camicie |
polo | polo |
very | molto |
to | a |
is | è |
to give | dare |
EN Wear a suitable pair of shoes and take measurements from the forking of the legs to the length of the trousers. The size of the crotch varies from one model to another and it can be found in the product description.
IT Indossare un paio di scarpe adatte e misurare dal punto di biforcazione delle gambe fino alla lunghezza dei pantaloni. La misura del cavallo varia da un modello all'altro ed è riportata nella descrizione del prodotto.
English | Italian |
---|---|
suitable | adatte |
legs | gambe |
trousers | pantaloni |
varies | varia |
model | modello |
wear | indossare |
shoes | scarpe |
length | lunghezza |
a | un |
product | prodotto |
and | è |
description | descrizione |
from | da |
the | la |
to | nella |
EN Trousers, black, made of fleece with print on the bottom
IT Pantaloni neri in felpa con stampa sul fondo
English | Italian |
---|---|
trousers | pantaloni |
stampa | |
black | neri |
with | con |
EN Fleece trousers with logo-printed tape on the bottom
IT Pantaloni in felpa con nastro logato sul fondo
English | Italian |
---|---|
trousers | pantaloni |
tape | nastro |
with | con |
EN Trousers with glen plaid side stripes
IT Pantaloni con bande laterali a fantasia Principe di Galles
English | Italian |
---|---|
trousers | pantaloni |
side | laterali |
with | con |
EN Trousers in a melange fabric with colour-block side inserts
IT Pantaloni mélange con inserti laterali a blocchi di colore
English | Italian |
---|---|
trousers | pantaloni |
side | laterali |
block | blocchi |
colour | colore |
with | con |
EN Choosing Freddy sports trousers and leggings for your child allows you to add practical garments made from high-quality materials to your daughter’s wardrobe
IT Scegliendo i pantaloni e i leggings sportivi da bambina firmati Freddy potrai arricchire il guardaroba della tua bimba con dei capi pratici e realizzati con materiali di ottima qualità
English | Italian |
---|---|
choosing | scegliendo |
sports | sportivi |
child | bambina |
practical | pratici |
materials | materiali |
wardrobe | guardaroba |
leggings | leggings |
quality | qualità |
high | ottima |
your | tua |
trousers | pantaloni |
to | dei |
from | da |
and | e |
EN Not only that, Freddy trousers will bring a touch of style to any outfit, with their simple lines enhanced with glitter details and jacquard inserts.
IT Non solo, i pantaloni Freddy sapranno aggiungere un tocco di stile a ogni outfit, grazie alle linee semplici impreziosite da dettagli glitter e inserti jaquard.
English | Italian |
---|---|
touch | tocco |
style | stile |
glitter | glitter |
details | dettagli |
a | un |
simple | semplici |
not | non |
trousers | pantaloni |
only | solo |
to | a |
lines | linee |
of | di |
and | e |
EN Thanks to their practicality and easy washability, sports trousers for girls are the perfect garments to wear at school, when having fun or on trips out of town.
IT Grazie alla loro praticità e alla facile lavabilità, i pantaloni sportivi da bambina sono dei capi perfetti da indossare in occasione delle attività scolastiche, dei momenti di svago oppure durante le gite fuori porta.
English | Italian |
---|---|
sports | sportivi |
girls | bambina |
perfect | perfetti |
wear | indossare |
school | scolastiche |
easy | facile |
are | sono |
trousers | pantaloni |
and | e |
the | i |
for | da |
or | oppure |
EN Modern and fashionable trousers
IT Pantaloni sempre attuali e alla moda
English | Italian |
---|---|
trousers | pantaloni |
modern | attuali |
and | e |
fashionable | alla moda |
EN Whether 7/8 length, simple corsair-length leggings or long jersey trousers, the design of these garments is always of the moment.
IT Sia che si tratti di leggings 7/8, di semplici corsari o di pantaloni lunghi in jersey, il design di questi capi d'abbigliamento risulta infatti sempre molto attuale.
English | Italian |
---|---|
long | lunghi |
trousers | pantaloni |
leggings | leggings |
jersey | jersey |
or | o |
design | design |
always | sempre |
simple | semplici |
of | di |
the | il |
these | questi |
is | attuale |
EN Check out the Freddy online store, browse the catalogue of girls’ trousers and leggings and help your daughter pick out the pair that best suits her personality.
IT Entra nello store online Freddy, sfoglia il catalogo delle collezioni di pantaloni e leggings per bambine e insieme alla tua piccola scegli il capo d'abbigliamento che meglio si adatta alla sua personalità.
English | Italian |
---|---|
online | online |
store | store |
browse | sfoglia |
catalogue | catalogo |
girls | bambine |
trousers | pantaloni |
pick | scegli |
suits | si adatta |
leggings | leggings |
personality | personalità |
the | il |
your | tua |
of | di |
and | e |
that | che |
EN Check out our latest collection of Young Boys' and Infants' high quality jeans, trousers and bermuda shorts, comfortable and practical.
IT Collezione di pantaloni, jeans e bermuda per bambino e ragazzo fino ai 14 anni firmata Monnalisa. Per tutte le occasioni, dal quotidiano al più trendy.
English | Italian |
---|---|
collection | collezione |
jeans | jeans |
trousers | pantaloni |
of | di |
and | e |
EN Women's trousers: pants and jeans for womens | Golden Goose
IT Pantaloni donna: jeans, tute e pantaloni in velluto | Golden Goose
English | Italian |
---|---|
and | e |
for | in |
golden | golden |
goose | goose |
jeans | jeans |
pants | pantaloni |
EN Versatility, vintage style and high-quality materials: these are the stars of the Golden Goose men’s trousers and jeans collection
IT Versatilità d'uso, stile vintage e materiali di prima qualità: questi sono i protagonisti della collezione di pantaloni e jeans da uomo Golden Goose
English | Italian |
---|---|
vintage | vintage |
style | stile |
materials | materiali |
collection | collezione |
versatility | versatilità |
golden | golden |
goose | goose |
quality | qualità |
jeans | jeans |
the | i |
trousers | pantaloni |
of | di |
are | sono |
these | questi |
and | e |
EN Italian traditional craftsmanship is at the root of the jeans and trousers collection, available in skinny, oversize, bootcut, chino and tailored models.
IT La tradizione artigianale italiana è alla base della collezione di jeans e pantaloni, proposti in varianti skinny, oversize, bootcut, chino e sartoriali.
English | Italian |
---|---|
italian | italiana |
craftsmanship | artigianale |
collection | collezione |
traditional | tradizione |
jeans | jeans |
trousers | pantaloni |
the | la |
in | in |
of | di |
is | è |
English | Italian |
---|---|
accessory | accessorio |
socks | calze |
skirts | gonne |
long | lunghi |
trousers | pantaloni |
knee | ginocchio |
are | sono |
the | le |
as | come |
version | versione |
and | e |
with | con |
both | sia |
fashionable | alla moda |
English | Italian |
---|---|
materials | materiali |
innovative | innovative |
structures | strutture |
functional | funzionali |
sports | sportivi |
movement | movimento |
comfort | comfort |
ensure | garantiscono |
quality | qualità |
optimum | ottimale |
maximum | massimo |
trousers | pantaloni |
high | alta |
thanks | il |
of | di |
freedom | libertà |
and | e |
English | Italian |
---|---|
sweaters | maglioni |
trousers | pantaloni |
skirts | gonne |
wool | lana |
coats | cappotti |
falke | falke |
occasion | occasione |
high | alta |
or | o |
quality | qualità |
materials | materiali |
with | con |
you will | sarete |
it | che |
for | di |
English | Italian |
---|---|
skirts | gonne |
falke | falke |
ladies | donne |
time | tempo |
fashion | fashion |
stylishly | stile |
trousers | pantaloni |
collection | collezione |
and | e |
be | sono |
also | anche |
with | con |
the | i |
Showing 50 of 50 translations