Hire a translator I am translator

Translate "voxy" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "voxy" from English to Italian

Translations of voxy

"voxy" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

voxy voxy

Translation of English to Italian of voxy

English
Italian

EN Voxy, Inc. (Voxy, we, or us) welcomes you to www.Voxy.com and any and all platforms, applications or mobile applications offered by Voxy, Inc (the Site). Voxy uses cookies on our Site as described in this cookie policy.

IT Voxy, Inc. (Voxy, noi, o ci) le dà il benvenuto a www.Voxy.com e a tutte le piattaforme, applicazioni o applicazioni mobili proposte da Voxy, Inc (il Sito). Voxy utilizza i cookie sul nostro Sito come descritto nella presente politica sui cookie.

English Italian
voxy voxy
mobile mobili
described descritto
policy politica
or o
platforms piattaforme
applications applicazioni
uses utilizza
this presente
inc inc
site sito
and e
by da
cookies cookie
the i

EN Voxy, Inc. (Voxy, we, or us) welcomes you to www.Voxy.com and any and all platforms, applications or mobile applications offered by Voxy, Inc (the Site). Voxy uses cookies on our Site as described in this cookie policy.

IT Voxy, Inc. (Voxy, noi, o ci) le dà il benvenuto a www.Voxy.com e a tutte le piattaforme, applicazioni o applicazioni mobili proposte da Voxy, Inc (il Sito). Voxy utilizza i cookie sul nostro Sito come descritto nella presente politica sui cookie.

English Italian
voxy voxy
mobile mobili
described descritto
policy politica
or o
platforms piattaforme
applications applicazioni
uses utilizza
this presente
inc inc
site sito
and e
by da
cookies cookie
the i

EN 1.5.4      you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and

IT 1.5.4      l’utente fornisce i suoi dati personali a Voxy offline. Voxy può anche fornire copie cartacee dell?Informativa sulla privacy quando raccoglie informazioni dall?utente offline; e

English Italian
voxy voxy
offline offline
paper cartacee
copies copie
collects raccoglie
may può
privacy privacy
information informazioni
the i
personal personali
data dati
and e
privacy policy informativa
to a
from dall
provide fornire
also anche
when quando
of suoi

EN Due to Voxy’s size/data collection, Voxy is not currently required to comply with the CCPA, but we do make an effort to do so.

IT Date le dimensioni e la raccolta di dati di Voxy, Voxy non è attualmente tenuta a rispettare la CCPA, ma ci adoperiamo per farlo.

English Italian
size dimensioni
voxy voxy
currently attualmente
ccpa ccpa
is è
data dati
due di
but ma
do farlo
to a
comply rispettare
collection raccolta
not non
the le

EN Unless a particular Twitter account is identified on this page: @voxy, it is not an official Voxy Twitter profile

IT A meno che un particolare account Twitter sia indicato in questa pagina: @voxy, non è un profilo Twitter ufficiale di Voxy

English Italian
unless a meno che
twitter twitter
page pagina
voxy voxy
official ufficiale
account account
profile profilo
is è
this questa
a un
not non
particular particolare

EN Nothing in any Twitter communication initiated by a Voxy Twitter account constitutes a binding representation, agreement, or endorsement on the part of Voxy.

IT Nulla in qualsiasi comunicazione su Twitter avviata da un account Twitter di Voxy costituisce una dichiarazione, accordo o approvazione vincolante da parte di Voxy.

English Italian
twitter twitter
communication comunicazione
voxy voxy
account account
binding vincolante
agreement accordo
endorsement approvazione
or o
a un
any qualsiasi
on su
the costituisce
nothing nulla
in in
of di

EN This Privacy Policy describes how Voxy collects and receives information about you through the Site, Services and Content and through Voxy’s businesses, including offline.

IT La presente Informativa sulla privacy descrive il modo in cui Voxy raccoglie e riceve informazioni sugli utenti attraverso il Sito, i Servizi e il Contenuto e attraverso le attività di Voxy, anche offline.

English Italian
describes descrive
voxy voxy
collects raccoglie
receives riceve
services servizi
offline offline
site sito
this presente
privacy privacy
information informazioni
content contenuto
privacy policy informativa
businesses attività
and e
the i
through di

EN Third party trademarks referenced in the Site do not constitute or imply affiliation with, endorsement of, or recommendation of Voxy by the respective trademark owners, or by Voxy of the respective trademark owners

IT I marchi di terzi a cui si fa riferimento nel Sito non costituiscono né implicano l?affiliazione con, l?approvazione o la raccomandazione di Voxy da parte dei rispettivi proprietari del marchio, o da parte di Voxy dei rispettivi proprietari del marchio

English Italian
referenced riferimento
affiliation affiliazione
endorsement approvazione
recommendation raccomandazione
voxy voxy
owners proprietari
or o
trademarks marchi
site sito
the i
third terzi
not non
with con

EN Without limitation, the Marks include VOXY trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office and owned by Voxy.

IT Senza alcuna limitazione, i Marchi includono i marchi commerciali VOXY registrati presso l?Ufficio brevetti e marchi degli Stati Uniti e di proprietà di Voxy.

English Italian
limitation limitazione
include includono
voxy voxy
registered registrati
patent brevetti
office ufficio
owned proprietà
the i
in presso
without senza
trademarks marchi
united uniti
states stati uniti
and e

EN If you provide your personal information to Voxy offline, the Privacy Policy applies to Voxy’s collection and use of your information

IT Se si forniscono le proprie informazioni personali a Voxy offline, l?Informativa sulla privacy si applica alla raccolta e all?utilizzo delle informazioni da parte di Voxy

English Italian
provide forniscono
voxy voxy
offline offline
collection raccolta
if se
information informazioni
privacy privacy
the le
privacy policy informativa
personal personali
to a
applies applica
of di
and e
use utilizzo

EN Unsubscribe instructions are included in each promotional email from Voxy or you may sent an email requesting to opt-out of communications to support@voxy.com .

IT Le istruzioni per la cancellazione sono incluse in ogni e-mail promozionale di Voxy o si può inviare un?email chiedendo di rinunciare alle comunicazioni all’indirizzo support@voxy.com.

English Italian
included incluse
promotional promozionale
voxy voxy
instructions istruzioni
or o
communications comunicazioni
are sono
an un
support support
in in
email email
may può
to inviare
of di

EN If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please contact us at: datacontroller@voxy.com or support@voxy.com .

IT In caso di domande o dubbi in merito alla presente Informativa sulla privacy, la invitiamo a scriverci all’indirizzo: datacontroller@voxy.com o support@voxy.com

English Italian
contact com
voxy voxy
support support
or o
this presente
privacy privacy
if caso
privacy policy informativa
questions domande
regarding di
at in

EN 1.5.4      you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and

IT 1.5.4      l’utente fornisce i suoi dati personali a Voxy offline. Voxy può anche fornire copie cartacee dell?Informativa sulla privacy quando raccoglie informazioni dall?utente offline; e

English Italian
voxy voxy
offline offline
paper cartacee
copies copie
collects raccoglie
may può
privacy privacy
information informazioni
the i
personal personali
data dati
and e
privacy policy informativa
to a
from dall
provide fornire
also anche
when quando
of suoi

EN Due to Voxy’s size/data collection, Voxy is not currently required to comply with the CCPA, but we do make an effort to do so.

IT Date le dimensioni e la raccolta di dati di Voxy, Voxy non è attualmente tenuta a rispettare la CCPA, ma ci adoperiamo per farlo.

English Italian
size dimensioni
voxy voxy
currently attualmente
ccpa ccpa
is è
data dati
due di
but ma
do farlo
to a
comply rispettare
collection raccolta
not non
the le

EN This Privacy Policy describes how Voxy collects and receives information about you through the Site, Services and Content and through Voxy’s businesses, including offline.

IT La presente Informativa sulla privacy descrive il modo in cui Voxy raccoglie e riceve informazioni sugli utenti attraverso il Sito, i Servizi e il Contenuto e attraverso le attività di Voxy, anche offline.

English Italian
describes descrive
voxy voxy
collects raccoglie
receives riceve
services servizi
offline offline
site sito
this presente
privacy privacy
information informazioni
content contenuto
privacy policy informativa
businesses attività
and e
the i
through di

EN Unless a particular Twitter account is identified on this page: @voxy, it is not an official Voxy Twitter profile

IT A meno che un particolare account Twitter sia indicato in questa pagina: @voxy, non è un profilo Twitter ufficiale di Voxy

English Italian
unless a meno che
twitter twitter
page pagina
voxy voxy
official ufficiale
account account
profile profilo
is è
this questa
a un
not non
particular particolare

EN Nothing in any Twitter communication initiated by a Voxy Twitter account constitutes a binding representation, agreement, or endorsement on the part of Voxy.

IT Nulla in qualsiasi comunicazione su Twitter avviata da un account Twitter di Voxy costituisce una dichiarazione, accordo o approvazione vincolante da parte di Voxy.

English Italian
twitter twitter
communication comunicazione
voxy voxy
account account
binding vincolante
agreement accordo
endorsement approvazione
or o
a un
any qualsiasi
on su
the costituisce
nothing nulla
in in
of di

EN If you provide your personal information to Voxy offline, the Privacy Policy applies to Voxy’s collection and use of your information

IT Se si forniscono le proprie informazioni personali a Voxy offline, l?Informativa sulla privacy si applica alla raccolta e all?utilizzo delle informazioni da parte di Voxy

English Italian
provide forniscono
voxy voxy
offline offline
collection raccolta
if se
information informazioni
privacy privacy
the le
privacy policy informativa
personal personali
to a
applies applica
of di
and e
use utilizzo

EN Third party trademarks referenced in the Site do not constitute or imply affiliation with, endorsement of, or recommendation of Voxy by the respective trademark owners, or by Voxy of the respective trademark owners

IT I marchi di terzi a cui si fa riferimento nel Sito non costituiscono né implicano l?affiliazione con, l?approvazione o la raccomandazione di Voxy da parte dei rispettivi proprietari del marchio, o da parte di Voxy dei rispettivi proprietari del marchio

English Italian
referenced riferimento
affiliation affiliazione
endorsement approvazione
recommendation raccomandazione
voxy voxy
owners proprietari
or o
trademarks marchi
site sito
the i
third terzi
not non
with con

EN Without limitation, the Marks include VOXY trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office and owned by Voxy.

IT Senza alcuna limitazione, i Marchi includono i marchi commerciali VOXY registrati presso l?Ufficio brevetti e marchi degli Stati Uniti e di proprietà di Voxy.

English Italian
limitation limitazione
include includono
voxy voxy
registered registrati
patent brevetti
office ufficio
owned proprietà
the i
in presso
without senza
trademarks marchi
united uniti
states stati uniti
and e

EN Unsubscribe instructions are included in each promotional email from Voxy or you may sent an email requesting to opt-out of communications to support@voxy.com .

IT Le istruzioni per la cancellazione sono incluse in ogni e-mail promozionale di Voxy o si può inviare un?email chiedendo di rinunciare alle comunicazioni all’indirizzo support@voxy.com.

English Italian
included incluse
promotional promozionale
voxy voxy
instructions istruzioni
or o
communications comunicazioni
are sono
an un
support support
in in
email email
may può
to inviare
of di

EN If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please contact us at: datacontroller@voxy.com or support@voxy.com .

IT In caso di domande o dubbi in merito alla presente Informativa sulla privacy, la invitiamo a scriverci all’indirizzo: datacontroller@voxy.com o support@voxy.com

English Italian
contact com
voxy voxy
support support
or o
this presente
privacy privacy
if caso
privacy policy informativa
questions domande
regarding di
at in

EN 1.2          YOUR ACCESS TO, USE OF AND BROWSING OF THE SITE AND ITS SERVICES AND CONTENT IS SUBJECT TO ALL TERMS CONTAINED IN THESE TERMS OF USE AND VOXY’S PRIVACY POLICY AND ALL APPLICABLE LAWS AND REGULATIONS

IT 1.2          L?ACCESSO, L?USO E LA NAVIGAZIONE DEL SITO E DEI SUOI SERVIZI E CONTENUTI SONO SOGGETTI A TUTTI I TERMINI CONTENUTI IN QUESTE CONDIZIONI D?USO E NELL?INFORMATIVA SULLA PRIVACY DI VOXY E A TUTTE LE LEGGI E I REGOLAMENTI APPLICABILI

English Italian
browsing navigazione
access accesso
services servizi
content contenuti
privacy privacy
privacy policy informativa
site sito
regulations regolamenti
use uso
laws leggi
in in
to a
all tutti
terms condizioni
and e
the i
subject to soggetti

EN 1.6.2      Your corporate agreement (if you are a B2B Contact) for information relating to the contractual relationship between our corporate customer and Voxy in respect of the Services; and

IT 1.6.2      Il suo accordo aziendale (se lei è un Contatto B2B) per informazioni relative al rapporto contrattuale tra il nostro cliente aziendale e Voxy in relazione ai Servizi; e

English Italian
corporate aziendale
relating relative
customer cliente
voxy voxy
agreement accordo
if se
contact contatto
information informazioni
contractual contrattuale
services servizi
a un
the il
and è
in in
to the ai

EN 2.2          Voxy may make changes to the Site, content, products, services or features of the Site at any time

IT 2.2          Voxy può apportare modifiche al Sito, ai contenuti, ai prodotti, ai servizi o alle caratteristiche del Sito in qualsiasi momento

English Italian
voxy voxy
changes modifiche
time momento
content contenuti
services servizi
or o
features caratteristiche
site sito
products prodotti
may può
any qualsiasi
to the ai

EN You understand and agree that Voxy may discontinue or restrict your use of the Site at any time for any reason or no reason with or without notice.

IT L?utente comprende e accetta che Voxy possa interrompere o limitare l?utilizzo del Sito in qualsiasi momento per qualsiasi motivo o senza motivo con o senza preavviso.

English Italian
agree accetta
voxy voxy
discontinue interrompere
restrict limitare
reason motivo
notice preavviso
or o
time momento
site sito
and e
any qualsiasi
without senza
understand per
use utilizzo
with con

EN Voxy will use this personal data to:

IT Voxy utilizzerà questi dati personali per:

English Italian
voxy voxy
data dati
will use utilizzerà
this questi
personal personali

EN Voxy will use this information to:

IT Voxy utilizzerà queste informazioni per:

English Italian
voxy voxy
information informazioni
will use utilizzerà
to per
this queste

EN Voxy use this personal data to:

IT Voxy utilizza questi dati personali per:

English Italian
voxy voxy
data dati
use utilizza
this questi
personal personali

EN Voxy and the Site do not knowingly collect information from children under age 15

IT Voxy e il Sito non raccolgono consapevolmente informazioni da bambini sotto i 15 anni

English Italian
voxy voxy
knowingly consapevolmente
collect raccolgono
information informazioni
age anni
site sito
children bambini
and e
from da
the i
not non

EN If you are under age 15, you are not permitted to use the Site or to submit any personally identifiable information to Voxy on the Site or offline

IT Se hai meno di 15 anni, non ti è permesso di utilizzare il Sito né di inviare qualsiasi informazione di identificazione personale a Voxy sul Sito o offline

English Italian
age anni
voxy voxy
offline offline
if se
site sito
or o
the il
under di
information informazione
are è
not non
to a
any qualsiasi

EN If you provide information to Voxy through the Site, you represent that you are 15 years of age or older

IT Se si forniscono informazioni a Voxy attraverso il Sito, l?utente dichiara di avere almeno 15 anni di età

English Italian
information informazioni
voxy voxy
or utente
if se
site sito
the il
age età
to a
of di
are forniscono

EN Voxy use this personal data in order to:

IT Voxy utilizza questi dati personali per:

English Italian
voxy voxy
data dati
use utilizza
this questi
personal personali

EN The Content and Services are the sole and exclusive property of Voxy, its licensors, or other content providers.

IT Il Contenuto e i Servizi sono di sola ed esclusiva proprietà di Voxy, dei suoi concessori di licenza o di altri fornitori di contenuti.

English Italian
voxy voxy
providers fornitori
property proprietà
services servizi
or o
are sono
other altri
content contenuti
the i
and e
sole esclusiva

EN Voxy may automatically receive and record non-personal information on our server logs from your browser as well as through other analysis of the Site.

IT Voxy può ricevere e registrare automaticamente informazioni non personali sui log del nostro server dal browser dell’utente e attraverso altre analisi del Sito.

English Italian
voxy voxy
automatically automaticamente
server server
may può
record registrare
information informazioni
logs log
analysis analisi
browser browser
site sito
personal personali
other altre
and e
receive ricevere

EN We reserve the right to correct any errors, inaccuracies, or omissions and to change or update information if any information is inaccurate at any time without prior notice and without liability to Voxy.

IT Ci riserviamo il diritto di correggere eventuali errori, imprecisioni o omissioni e di cambiare o aggiornare le informazioni se le informazioni risultassero imprecise in qualsiasi momento senza preavviso e senza responsabilità nei confronti di Voxy.

English Italian
errors errori
inaccuracies imprecisioni
omissions omissioni
voxy voxy
liability responsabilità
or o
information informazioni
if se
notice preavviso
update aggiornare
right diritto
correct correggere
time momento
prior di
without senza
the le
to nei
any qualsiasi
and e

EN 7.1          Voxy reserves the right at any time to modify, suspend or discontinue, temporarily or permanently, the Site, Services, Content or Activities, or any portion or portions thereof, with or without notice

IT 7.1          Voxy si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di modificare, sospendere o interrompere il Sito, i Servizi, il Contenuto o le Attività o parte di essi, con o senza preavviso

English Italian
voxy voxy
reserves riserva
services servizi
content contenuto
activities attività
notice preavviso
suspend sospendere
or o
site sito
discontinue interrompere
time momento
portion di
right diritto
without senza
with con
any qualsiasi
the i

EN You agree that Voxy shall not be liable to you or any third party for any such suspension, discontinuance or termination for more than the pro rata amount remaining for your Subscription.

IT L?utente accetta che Voxy non sarà responsabile nei suoi confronti o nei confronti di terzi per qualsiasi sospensione, interruzione o recesso per un importo superiore all?importo pro rata residuo del suo Abbonamento.

English Italian
voxy voxy
liable responsabile
rata rata
subscription abbonamento
or o
suspension sospensione
agree accetta
not non
amount importo
to superiore
any qualsiasi
pro pro
such di

EN Please contact us at datacontroller@voxy.com if you would like further information on the specific safeguards used by us when transferring your personal data.

IT La preghiamo di contattarci all’indirizzo datacontroller@voxy.com se desidera ulteriori informazioni sulle garanzie specifiche da noi utilizzate nel trasferimento dei suoi dati personali.

English Italian
please preghiamo
contact com
voxy voxy
safeguards garanzie
used utilizzate
transferring trasferimento
contact us contattarci
if se
would like desidera
information informazioni
specific specifiche
data dati
personal personali
the la
your suoi
us noi

EN 7.2          Please contact us at datacontroller@voxy.com if you would like to exercise any of the above rights.

IT 7.2          La preghiamo di contattarci all’indirizzo datacontroller@voxy.com se desidera esercitare uno qualsiasi dei diritti di cui sopra.

English Italian
please preghiamo
contact com
voxy voxy
exercise esercitare
rights diritti
contact us contattarci
if se
the la
would like desidera
any qualsiasi

EN Voxy is authorized to act on instructions received through use of your password, and is not liable for any loss or damage arising from your failure to comply with this Section

IT Voxy è autorizzata ad agire su istruzioni ricevute attraverso l?uso della password dell?utente, e non è responsabile per eventuali perdite o danni derivanti dal mancato rispetto di questa Sezione

English Italian
voxy voxy
authorized autorizzata
instructions istruzioni
received ricevute
password password
liable responsabile
arising derivanti
comply rispetto
or o
damage danni
act agire
loss perdite
not non
section sezione
on su
this questa
of di
is è

EN 9.1          If you are a B2B Contact, Voxy may send direct marketing to you (in relation to marketing aimed at your employer) by email

IT 9.1          Se lei è un Contatto B2B, Voxy può inviarle del marketing diretto (in riferimento al marketing indirizzato al suo datore di lavoro) via e-mail

English Italian
contact contatto
voxy voxy
direct diretto
marketing marketing
employer datore di lavoro
may può
if se
a un
in in
email mail
are è
send di

EN The Site may offer certain Services and/or Content from Voxy, third parties, or both for corresponding fees and require you to purchase a subscription for a period of time as specified during sign-up thereto (collectively a “Subscription”)

IT Il Sito può offrire alcuni servizi e/o contenuti di Voxy, di terze parti o di entrambi a pagamento e richiedere l?acquisto di un abbonamento per un periodo di tempo specifico durante la registrazione (collettivamente un ?Abbonamento?)

English Italian
may può
or o
content contenuti
voxy voxy
collectively collettivamente
and e
site sito
services servizi
purchase acquisto
subscription abbonamento
parties parti
a un
third terze
time tempo
period periodo
both entrambi
during durante
of di
the il
to a
require richiedere

EN 9.2          If you are a User, Voxy may send direct marketing, if you have given your consent:

IT 9.2          Se lei è un Utente, Voxy può inviarle del marketing diretto, se lei ha dato il suo consenso:

English Italian
user utente
voxy voxy
marketing marketing
if se
a un
direct diretto
consent consenso
send del
given dato
may può
are è

EN 9.2.1      to marketing relating to Voxy products and services; and/or

IT 9.2.1      al marketing relativo ai prodotti e ai servizi Voxy; e/o

English Italian
marketing marketing
relating relativo
voxy voxy
products prodotti
and e
services servizi
or o
to al

EN You may not opt out of receiving communications regarding your dealings with Voxy or the Site, content, Services or technical information about the Site.

IT Non è possibile scegliere di non ricevere comunicazioni riguardanti i suoi rapporti con Voxy o il Sito, il contenuto, i Servizi o le informazioni tecniche sul Sito.

English Italian
opt scegliere
voxy voxy
services servizi
technical tecniche
dealings rapporti
or o
site sito
communications comunicazioni
content contenuto
information informazioni
with con
of di
your suoi
not non
the i

EN By providing your account information in connection with any Subscription, you hereby authorize Voxy to debit the total cost of said Subscription and agree to be responsible for all associated charges

IT L?utente, nel fornire le informazioni del proprio account in relazione a un Abbonamento, autorizza Voxy ad addebitare il costo totale di tale Abbonamento e accetta di essere responsabile di tutte le spese associate

English Italian
authorize autorizza
voxy voxy
responsible responsabile
associated associate
information informazioni
subscription abbonamento
cost costo
account account
charges spese
connection relazione
said un
be essere
in in
agree accetta
to a
total totale
of di
the le
and e

EN If the Subscription fee is paid in a single upfront payment, the total Subscription fee is due and payable to Voxy immediately upon sale and your Payment Method will be automatically billed at that time

IT Se la quota dell?Abbonamento viene pagata in un unico pagamento anticipato, la quota totale dell’Abbonamento è dovuta e pagabile a Voxy immediatamente al momento della vendita e il Metodo di pagamento sarà automaticamente fatturato in quel momento

English Italian
payable pagabile
voxy voxy
sale vendita
method metodo
automatically automaticamente
if se
subscription abbonamento
immediately immediatamente
a un
billed fatturato
fee quota
payment pagamento
in in
total totale
to a
the il
is è

EN 10.2.3    Channel Partners – Voxy will share your personal data with the relevant Channel Partner

IT 10.2.3    Partner di canale: Voxy condividerà i suoi dati personali con il Partner di canale pertinente

English Italian
channel canale
voxy voxy
data dati
relevant pertinente
personal personali
with con
the i
your suoi

EN IF YOU WISH TO CANCEL YOUR AUTOMATIC SUBSCRIPTION RENEWAL, YOU MAY DO SO BY sending an email request, along with your reason for cancellation, to support@voxy.com

IT SE DESIDERA ANNULLARE IL RINNOVO AUTOMATICO DEL SUO ABBONAMENTO, PUÒ FARLO inviando una richiesta via e-mail, insieme al motivo della cancellazione, a support@voxy.com

English Italian
automatic automatico
reason motivo
support support
voxy voxy
if se
subscription abbonamento
renewal rinnovo
request richiesta
do farlo
cancellation cancellazione
with insieme
cancel annullare
wish desidera
your suo
email mail
to a
an una

Showing 50 of 50 translations