Translate "voxy" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "voxy" from English to French

Translations of voxy

"voxy" in English can be translated into the following French words/phrases:

voxy voxy

Translation of English to French of voxy

English
French

EN 18.4        Voxy Brasil Serviços Educacionais Ltda. (“Voxy,” “we,” or “us”) welcomes you to www.voxy.com and any and all applications or mobile applications offered by Voxy (the “Site”)

FR 18.4        Voxy Brasil Serviços Educacionais Ltda (« Voxy », « nous ») vous souhaite la bienvenue sur www.voxy.com et sur toutes les applications, ou applications mobiles proposées par Voxy (ci-après dénommé le « Site »)

English French
welcomes bienvenue
applications applications
mobile mobiles
and et
or ou
site site
we nous
all toutes
by par

EN 18.4        Voxy Brasil Serviços Educacionais Ltda. (“Voxy,” “we,” or “us”) welcomes you to www.voxy.com and any and all applications or mobile applications offered by Voxy (the “Site”)

FR 18.4        Voxy Brasil Serviços Educacionais Ltda (« Voxy », « nous ») vous souhaite la bienvenue sur www.voxy.com et sur toutes les applications, ou applications mobiles proposées par Voxy (ci-après dénommé le « Site »)

English French
welcomes bienvenue
applications applications
mobile mobiles
and et
or ou
site site
we nous
all toutes
by par

EN 1.5.4      you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and

FR 1.5.4      vous fournissez vos données personnelles à Voxy hors ligne. Voxy peut également fournir des copies papier de la Politique de confidentialité, lorsqu?elle recueille des informations vous concernant hors ligne

English French
voxy voxy
offline hors ligne
may peut
copies copies
collects recueille
data données
paper papier
when lorsqu
information informations
of de
privacy confidentialité
policy politique
the la
also également
your vos
to à
provide fournir
it elle
you vous

EN Due to Voxy’s size/data collection, Voxy is not currently required to comply with the CCPA, but we do make an effort to do so.

FR En raison de la taille / du recueil de données de Voxy, celle.ci n?est actuellement pas tenue de se conformer au CCPA, bien qu’elle s’y efforce.

English French
data données
voxy voxy
ccpa ccpa
collection recueil
currently actuellement
size taille
the la
is est
comply conformer
not pas
due de

EN Third party trademarks referenced in the Site do not constitute or imply affiliation with, endorsement of, or recommendation of Voxy by the respective trademark owners, or by Voxy of the respective trademark owners

FR Les marques de commerce de tiers référencées sur le site ne constituent, ni n?impliquent aucune affiliation, approbation ou recommandation de Voxy par les propriétaires de marques commerciales respectifs, ni par Voxy les concernant

English French
referenced référencé
constitute constituent
or ou
voxy voxy
recommendation recommandation
respective respectifs
of de
third tiers
site site
affiliation affiliation
endorsement approbation
owners propriétaires
the le
trademarks marques
by par
not ne

EN Without limitation, the Marks include VOXY trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office and owned by Voxy.

FR Sans limitation, les Marques incluent les marques déposées de VOXY auprès de l?Office des brevets et des marques des États-Unis et détenues par celle-ci.

English French
limitation limitation
voxy voxy
united unis
patent brevets
office office
by auprès

EN This Privacy Policy describes how Voxy collects and receives information about you through the Site, Services and Content and through Voxy’s businesses, including offline.

FR Cette politique de confidentialité décrit comment Voxy reçoit et recueille des informations vous concernant via le Site, les Services et le Contenu et via les activités de Voxy, y compris celles hors ligne.

English French
describes décrit
voxy voxy
collects recueille
receives reçoit
offline hors ligne
content contenu
about concernant
information informations
businesses activités
policy politique
site site
services services
how comment
privacy confidentialité
you vous
including compris
the le
this cette
and et
through de

EN If you provide your personal information to Voxy offline, the Privacy Policy applies to Voxy’s collection and use of your information

FR Si vous fournissez vos informations personnelles à Voxy, hors ligne, la politique de confidentialité s?appliquera au recueil et à l?utilisation de vos informations par celle-ci

English French
voxy voxy
offline hors ligne
collection recueil
if si
use utilisation
information informations
privacy confidentialité
policy politique
of de
the la
your vos
to à
you vous

EN Unsubscribe instructions are included in each promotional email from Voxy or you may sent an email requesting to opt-out of communications to support@voxy.com .

FR Les instructions de désabonnement sont incluses dans chaque e-mail promotionnel de Voxy, sinon vous pouvez envoyer un e-mail demandant de vous désabonner des correspondances support@voxy.com .

English French
included incluses
promotional promotionnel
voxy voxy
requesting demandant
instructions instructions
or sinon
to envoyer
of de
are sont
you vous
unsubscribe désabonner
in dans
support support
an un
email mail

EN If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please contact us at: datacontroller@voxy.com or support@voxy.com .

FR Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter sur : datacontroller@voxy.com or support@voxy.com .

English French
concerns préoccupations
voxy voxy
if si
or ou
please veuillez
contact contacter
this cette
you vous
questions questions
policy politique
privacy confidentialité
regarding de
support support
you have avez

EN 1.5.4      you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and

FR 1.5.4      vous fournissez vos données personnelles à Voxy hors ligne. Voxy peut également fournir des copies papier de la Politique de confidentialité, lorsqu?elle recueille des informations vous concernant hors ligne

English French
voxy voxy
offline hors ligne
may peut
copies copies
collects recueille
data données
paper papier
when lorsqu
information informations
of de
privacy confidentialité
policy politique
the la
also également
your vos
to à
provide fournir
it elle
you vous

EN Due to Voxy’s size/data collection, Voxy is not currently required to comply with the CCPA, but we do make an effort to do so.

FR En raison de la taille / du recueil de données de Voxy, celle.ci n?est actuellement pas tenue de se conformer au CCPA, bien qu’elle s’y efforce.

English French
data données
voxy voxy
ccpa ccpa
collection recueil
currently actuellement
size taille
the la
is est
comply conformer
not pas
due de

EN This Privacy Policy describes how Voxy collects and receives information about you through the Site, Services and Content and through Voxy’s businesses, including offline.

FR Cette politique de confidentialité décrit comment Voxy reçoit et recueille des informations vous concernant via le Site, les Services et le Contenu et via les activités de Voxy, y compris celles hors ligne.

English French
describes décrit
voxy voxy
collects recueille
receives reçoit
offline hors ligne
content contenu
about concernant
information informations
businesses activités
policy politique
site site
services services
how comment
privacy confidentialité
you vous
including compris
the le
this cette
and et
through de

EN If you provide your personal information to Voxy offline, the Privacy Policy applies to Voxy’s collection and use of your information

FR Si vous fournissez vos informations personnelles à Voxy, hors ligne, la politique de confidentialité s?appliquera au recueil et à l?utilisation de vos informations par celle-ci

English French
voxy voxy
offline hors ligne
collection recueil
if si
use utilisation
information informations
privacy confidentialité
policy politique
of de
the la
your vos
to à
you vous

EN Third party trademarks referenced in the Site do not constitute or imply affiliation with, endorsement of, or recommendation of Voxy by the respective trademark owners, or by Voxy of the respective trademark owners

FR Les marques de commerce de tiers référencées sur le site ne constituent, ni n?impliquent aucune affiliation, approbation ou recommandation de Voxy par les propriétaires de marques commerciales respectifs, ni par Voxy les concernant

English French
referenced référencé
constitute constituent
or ou
voxy voxy
recommendation recommandation
respective respectifs
of de
third tiers
site site
affiliation affiliation
endorsement approbation
owners propriétaires
the le
trademarks marques
by par
not ne

EN Without limitation, the Marks include VOXY trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office and owned by Voxy.

FR Sans limitation, les Marques incluent les marques déposées de VOXY auprès de l?Office des brevets et des marques des États-Unis et détenues par celle-ci.

English French
limitation limitation
voxy voxy
united unis
patent brevets
office office
by auprès

EN Unsubscribe instructions are included in each promotional email from Voxy or you may sent an email requesting to opt-out of communications to support@voxy.com .

FR Les instructions de désabonnement sont incluses dans chaque e-mail promotionnel de Voxy, sinon vous pouvez envoyer un e-mail demandant de vous désabonner des correspondances support@voxy.com .

English French
included incluses
promotional promotionnel
voxy voxy
requesting demandant
instructions instructions
or sinon
to envoyer
of de
are sont
you vous
unsubscribe désabonner
in dans
support support
an un
email mail

EN If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please contact us at: datacontroller@voxy.com or support@voxy.com .

FR Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter sur : datacontroller@voxy.com or support@voxy.com .

English French
concerns préoccupations
voxy voxy
if si
or ou
please veuillez
contact contacter
this cette
you vous
questions questions
policy politique
privacy confidentialité
regarding de
support support
you have avez

EN 1.6.2      Your corporate agreement (if you are a B2B Contact) for information relating to the contractual relationship between our corporate customer and Voxy in respect of the Services; and

FR 1.6.2      Votre accord d?entreprise (si vous êtes un contact B2B) pour des informations relatives à la relation contractuelle entre notre entreprise cliente et Voxy en ce qui concerne les Services et

English French
information informations
voxy voxy
customer cliente
if si
contact contact
relationship relation
corporate entreprise
agreement accord
a un
contractual contractuelle
the la
in en
services services
your votre
to à
our notre
between entre
you vous
are êtes

EN 2.2          Voxy may make changes to the Site, content, products, services or features of the Site at any time

FR 2.2          Voxy pourra apporter des modifications au Site, au Contenu, aux Produits, aux Services ou aux fonctionnalités du Site à tout moment

English French
voxy voxy
changes modifications
site site
content contenu
or ou
features fonctionnalités
to à
services services
time moment
products produits
of au

EN You understand and agree that Voxy may discontinue or restrict your use of the Site at any time for any reason or no reason with or without notice.

FR Vous comprenez et acceptez que Voxy puisse interrompre ou restreindre votre utilisation du Site à tout moment, et ce, pour quelque raison que ce soit ou sans raison avec ou sans préavis.

English French
agree acceptez
voxy voxy
discontinue interrompre
restrict restreindre
notice avis
site site
reason raison
or ou
use utilisation
that ce
your votre
time moment
you vous
understand et
without sans
for pour
the soit
with avec

EN Voxy will use this personal data to:

FR Voxy utilisera ces données personnelles pour :

English French
voxy voxy
data données
use utilisera
personal personnelles
to pour

EN Voxy and the Site do not knowingly collect information from children under age 15

FR Voxy et le Site ne recueillent pas volontairement d’informations auprès d?enfants de moins de 15 ans

English French
voxy voxy
collect recueillent
age ans
children enfants
the le
site site
and et

EN If you are under age 15, you are not permitted to use the Site or to submit any personally identifiable information to Voxy on the Site or offline

FR Si vous avez moins de 15 ans, vous n?êtes pas autorisé à utiliser le site ou à soumettre des informations personnellement identifiables à Voxy sur le site ou hors ligne

English French
personally personnellement
identifiable identifiables
voxy voxy
offline hors ligne
permitted autorisé
if si
or ou
submit soumettre
information informations
to à
the le
site site
age ans
under de
not pas
on sur
you vous
are êtes

EN Voxy will use this information to:

FR Voxy utilisera ces informations pour :

English French
voxy voxy
information informations
use utilisera
to pour

EN If you provide information to Voxy through the Site, you represent that you are 15 years of age or older

FR Si vous fournissez des informations à Voxy via le Site, vous déclarez que vous avez au moins 15 ans

English French
voxy voxy
if si
information informations
to à
the le
you vous
site site
that que
of au
age ans

EN Voxy use this personal data to:

FR Voxy utilise ces données personnelles pour :

English French
voxy voxy
data données
personal personnelles
use utilise
to pour

EN Voxy use this personal data in order to:

FR Voxy utilise ces données personnelles pour : :

English French
voxy voxy
data données
personal personnelles
use utilise
to pour

EN The Content and Services are the sole and exclusive property of Voxy, its licensors, or other content providers.

FR Le Contenu et les Services sont la propriété unique et exclusive de Voxy, de ses concédants de licence ou d?autres fournisseurs de contenu.

English French
content contenu
voxy voxy
providers fournisseurs
property propriété
services services
or ou
exclusive exclusive
are sont
of de
and et
other autres

EN Voxy may automatically receive and record non-personal information on our server logs from your browser as well as through other analysis of the Site.

FR Voxy peut automatiquement recevoir et enregistrer des informations non personnelles dans les journaux de notre serveur à partir de votre navigateur ainsi que par le biais d?autres analyses du site.

English French
voxy voxy
automatically automatiquement
record enregistrer
information informations
server serveur
logs journaux
site site
browser navigateur
analysis analyses
may peut
the le
personal personnelles
your votre
receive recevoir
as ainsi
non non
our notre
and à
of de
other autres

EN 7.1          Voxy reserves the right at any time to modify, suspend or discontinue, temporarily or permanently, the Site, Services, Content or Activities, or any portion or portions thereof, with or without notice

FR 7.1          Voxy se réserve le droit à tout moment de modifier, suspendre ou interrompre, temporairement ou définitivement, le Site, les Services, le Contenu ou les Activités, ou toute partie ou parties de ceux-ci, avec ou sans préavis

English French
voxy voxy
reserves réserve
right droit
suspend suspendre
discontinue interrompre
temporarily temporairement
services services
notice avis
or ou
content contenu
the le
to à
site site
activities activités
modify modifier
any de
time moment
portion partie
with toute

EN You agree that Voxy shall not be liable to you or any third party for any such suspension, discontinuance or termination for more than the pro rata amount remaining for your Subscription.

FR Vous acceptez que la responsabilité de Voxy ne soit pas engagée, ni envers vous, ni envers un tiers concernant lesdites suspension, interruption ou résiliation au-delà du montant au prorata restant de votre Abonnement.

English French
voxy voxy
termination résiliation
remaining restant
subscription abonnement
liable responsabilité
suspension suspension
agree acceptez
or ou
third tiers
your votre
the la
to envers
you vous
amount un

EN Please contact us at datacontroller@voxy.com if you would like further information on the specific safeguards used by us when transferring your personal data.

FR Veuillez nous contacter à datacontroller@voxy.com si vous souhaitez plus d?informations sur les garanties précises que nous utilisons lors du transfert de vos données personnelles.

English French
voxy voxy
safeguards garanties
transferring transfert
used utilisons
if si
data données
contact contacter
information informations
please veuillez
on sur
at à
you vous
the personnelles
when lors
specific de
your vos
would like souhaitez

EN 7.2          Please contact us at datacontroller@voxy.com if you would like to exercise any of the above rights.

FR 7.2          Veuillez nous contacter sur datacontroller@voxy.com si vous souhaitez exercer l?un des droits ci-dessus.

English French
voxy voxy
exercise exercer
rights droits
please veuillez
if si
contact contacter
the ci-dessus
you vous
would like souhaitez

EN Voxy is authorized to act on instructions received through use of your password, and is not liable for any loss or damage arising from your failure to comply with this Section

FR Voxy est autorisée à agir selon les instructions reçues par l?utilisation de votre mot de passe, et n?est pas responsable de toute perte ou dommage résultant de votre non-respect de cette section

English French
voxy voxy
instructions instructions
received reçues
liable responsable
arising résultant
comply respect
loss perte
or ou
authorized autorisé
use utilisation
password passe
damage dommage
this cette
is est
act agir
of de
to à
with toute
on selon
section section
your votre
not pas

EN 9.1          If you are a B2B Contact, Voxy may send direct marketing to you (in relation to marketing aimed at your employer) by email. B2B Contacts can opt-out of receiving these communications at any time.

FR 9.1          Si vous êtes un Contact B2B, Voxy peut vous envoyer du marketing direct (en rapport avec le marketing destiné à votre employeur) par e-mail. Les Contacts B2B peuvent refuser de recevoir ces communications à tout moment.

English French
voxy voxy
direct direct
relation rapport
employer employeur
aimed at destiné
if si
a un
marketing marketing
contacts contacts
contact contact
communications communications
in en
of de
your votre
receiving le
to à
by par
you vous
email mail
can peut
time moment
are êtes

EN 9.2          If you are a User, Voxy may send direct marketing, if you have given your consent:

FR 9.2          Si vous êtes un Utilisateur, Voxy peut vous envoyer du marketing direct, si vous avez donné votre accord :

English French
user utilisateur
voxy voxy
direct direct
consent accord
given donné
if si
a un
marketing marketing
may peut
send envoyer
your votre
you vous
are êtes
you have avez

EN 9.2.1      to marketing relating to Voxy products and services; and/or

FR 9.2.1      au marketing relatif aux produits et services Voxy et/ou

English French
marketing marketing
relating relatif
voxy voxy
and et
services services
or ou
products produits
to aux

EN Voxy may offer special promotions with differing conditions and limitations

FR Voxy pourra proposer des promotions spéciales avec des conditions et des limitations différentes

English French
voxy voxy
conditions conditions
limitations limitations
promotions promotions
offer proposer
and et
with avec
special spéciales

EN You may not opt out of receiving communications regarding your dealings with Voxy or the Site, content, Services or technical information about the Site.

FR Vous ne pouvez pas refuser de recevoir des communications concernant vos relations avec Voxy ou le Site, le Contenu, les Services ou des informations techniques sur le Site.

English French
dealings relations
voxy voxy
or ou
content contenu
technical techniques
communications communications
information informations
site site
services services
the le
your vos
you vous
of de
with avec
about concernant

EN By providing your account information in connection with any Subscription, you hereby authorize Voxy to debit the total cost of said Subscription and agree to be responsible for all associated charges

FR En fournissant les informations de votre compte dans le cadre de tout abonnement, vous autorisez Voxy à débiter le coût total dudit abonnement et acceptez d?être responsable de tous les frais qui en découlent

English French
information informations
authorize autorisez
voxy voxy
subscription abonnement
the le
cost coût
of de
charges frais
your votre
account compte
in en
to à
total total
agree acceptez
responsible responsable
be être
providing fournissant
you vous

EN If the Subscription fee is paid in a single upfront payment, the total Subscription fee is due and payable to Voxy immediately upon sale and your Payment Method will be automatically billed at that time

FR Si lesdits frais d?abonnement sont réglés à l’avance, en une seule fois, le total des frais d?Abonnement est dû et payable à Voxy, immédiatement lors de la vente et votre mode de paiement sera automatiquement facturé à ce moment-là

English French
subscription abonnement
voxy voxy
sale vente
method mode
automatically automatiquement
payable payable
billed facturé
if si
immediately immédiatement
that ce
fee frais
payment paiement
total total
to à
your votre
in en
time moment
a une
due de

EN 10.2.3    Channel Partners – Voxy will share your personal data with the relevant Channel Partner

FR 10.2.3    Partenaires de distribution – Voxy partagera vos données personnelles avec le partenaire de distribution concerné

EN IF YOU WISH TO CANCEL YOUR AUTOMATIC SUBSCRIPTION RENEWAL, YOU MAY DO SO BY sending an email request, along with your reason for cancellation, to support@voxy.com

FR SI VOUS SOUHAITEZ ANNULER VOTRE RENOUVELLEMENT AUTOMATIQUE D?ABONNEMENT, VOUS POUVEZ LE FAIRE EN envoyant une demande par e-mail, accompagnée du motif de votre annulation, à support@voxy.com

English French
automatic automatique
sending envoyant
reason motif
voxy voxy
if si
subscription abonnement
renewal renouvellement
to à
an une
do faire
by par
cancellation annulation
support support
cancel annuler
your votre
request demande
you vous
email mail
along de

EN Voxy will make reasonable efforts to process cancellation requests within two business days from the receipt of the cancellation request

FR Voxy fera des efforts nécessaires, afin de traiter les demandes d?annulation dans les deux jours ouvrables, suivant la réception de la demande d?annulation

English French
voxy voxy
efforts efforts
cancellation annulation
receipt réception
requests demandes
process traiter
request demande
days jours
of de
will fera
the la

EN Subscriptions are eligible for a full refund if the refund request is received by Voxy within (i) 30 days of your initial payment or (ii) 30 days of your first automatic renewal payment

FR Les Abonnements seront éligibles à un remboursement complet si la demande de remboursement est reçue par Voxy dans les (i) 30 jours suivant votre paiement initial ou (ii) 30 jours suivant votre premier paiement de renouvellement automatique

English French
full complet
received reçue
voxy voxy
ii ii
automatic automatique
subscriptions abonnements
if si
or ou
renewal renouvellement
i i
refund remboursement
payment paiement
a un
request demande
days jours
of de
your votre
the la
is est
by par

EN All refund requests should be sent to support@voxy.com and be accompanied by a reason for the refund request.

FR Toutes les demandes de remboursement devront être adressées à support@voxy.com et être accompagnées du motif de la demande de remboursement.

English French
refund remboursement
voxy voxy
reason motif
requests demandes
accompanied accompagné
the la
support support
request demande
to à
all de
be être

EN You may cancel your Subscription at any time by sending an email request, along with your reason for cancellation, to support@voxy.com.

FR Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment en envoyant une demande par e-mail, accompagnée du motif de votre annulation à support@voxy.com.

English French
subscription abonnement
sending envoyant
request demande
reason motif
voxy voxy
time moment
to à
an une
by par
cancellation annulation
support support
cancel annuler
your votre
you vous
email mail
along de

EN 11.1        The Site is not directed toward children under 15 years of age nor does Voxy knowingly collect information from children under age 15 on the Site or offline

FR 11.1        Ce Site ne s?adressant pas aux enfants de moins de 15 ans, Voxy ne recueillera pas sciemment d’informations auprès d?enfants de moins de 15 ans que ce soit, sur ce Site ou hors ligne

English French
site site
voxy voxy
knowingly sciemment
offline hors ligne
children enfants
or ou
of de
on sur
the soit
age ans
nor ne

EN If you are under 15, you are not permitted to use our Services, register for emails or direct marketing or to otherwise submit any personally identifiable information to Voxy

FR Si vous avez moins de 15 ans, vous n?êtes pas autorisé à utiliser nos Services, à vous inscrire à des e-mails ou à du marketing direct ou à soumettre des informations personnellement identifiables à Voxy

English French
register inscrire
direct direct
personally personnellement
identifiable identifiables
voxy voxy
permitted autorisé
if si
marketing marketing
submit soumettre
information informations
to à
services services
not pas
our nos
or ou
under de
you vous
are êtes

Showing 50 of 50 translations