EN Star Wars for Herschel Supply presents the Stormtroopers. Featuring details that reference the soldiers' iconic white armor, the Star Wars Seventeen hip pack is inspired by Episode V — The Empire Strikes Back.
Translate "wars" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "wars" from English to Italian
Translation of English to Italian of wars
English
Italian
IT Star Wars for Herschel Supply presenta gli Stormtrooper. Con dettagli che fanno riferimento all’iconica armatura bianca dei soldati, il marsupio Star Wars Seventeen si ispira all’Episodio V — L’Impero colpisce ancora.
EN Star Wars for Herschel Supply presents Darth Vader. Featuring details that reference the ultimate villain's armor, the Star Wars Seventeen hip pack is inspired by Episode V — The Empire Strikes Back.
IT Star Wars for Herschel Supply presenta Darth Vader. Caratterizzato da dettagli che fanno riferimento all’armatura del cattivo per eccellenza, il marsupio Star Wars Seventeen si ispira all’Episodio V — L’Impero colpisce ancora.
EN Live out your own Star Wars story at Star Wars: Galaxy's Edge inside Disneyland® Park! Around corners and through back alleys, encounter strange creatures and alien languages
IT Vivi la tua storia di Star Wars a Star Wars: Galaxy's Edge all'interno del parco Disneyland®! Dietro gli angoli e nei vicoli, incontra strane creature e lingue aliene
| English | Italian |
|---|---|
| star | star |
| story | storia |
| edge | edge |
| park | parco |
| corners | angoli |
| alleys | vicoli |
| creatures | creature |
| disneyland | disneyland |
| your | tua |
| languages | lingue |
| at | dietro |
| inside | allinterno |
| around | di |
| and | e |
EN Disney+'s next Star Wars TV series is The Book of Boba Fett. If you want to understand what it's about, you need to watch the full Star Wars Universe.
IT La prossima serie TV di Star Wars di Disney+ è Il libro di Boba Fett. Se vuoi capire di cosa si tratta, devi guardare l'intero Star Wars Universe.
| English | Italian |
|---|---|
| disney | disney |
| star | star |
| tv | tv |
| series | serie |
| if | se |
| book | libro |
| want | vuoi |
| understand | capire |
| is | è |
| of | di |
| to | guardare |
| what | cosa |
| the | il |
| need to | devi |
EN Live out your own Star Wars story at Star Wars: Galaxy's Edge inside Disneyland® Park! Around corners and through back alleys, encounter strange creatures and alien languages
IT Vivi la tua storia di Star Wars a Star Wars: Galaxy's Edge all'interno del parco Disneyland®! Dietro gli angoli e nei vicoli, incontra strane creature e lingue aliene
| English | Italian |
|---|---|
| star | star |
| story | storia |
| edge | edge |
| park | parco |
| corners | angoli |
| alleys | vicoli |
| creatures | creature |
| disneyland | disneyland |
| your | tua |
| languages | lingue |
| at | dietro |
| inside | allinterno |
| around | di |
| and | e |
EN Disney+'s next Star Wars TV series is Obi-Wan Kenobi. To understand what it's about, you need to watch or revisit the full Star Wars Universe.
IT La prossima serie TV di Disney+ su Star Wars è Obi-Wan Kenobi. Per capire di cosa si tratta, è necessario guardare o rivisitare l'intero universo di
| English | Italian |
|---|---|
| disney | disney |
| star | star |
| tv | tv |
| universe | universo |
| series | serie |
| or | o |
| the | la |
| is | è |
| about | su |
| you need | necessario |
| to | guardare |
| what | cosa |
| understand | capire |
EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...
IT Una società britannica chiamata Screen Time Labs potrebbe offrire la soluzione per gestire lutilizzo del dispositivo di tuo figlio
| English | Italian |
|---|---|
| set | dispositivo |
| the | la |
EN Conflict minerals from our electronics are fueling wars in the Congo.
IT I minerali da zone conflittuali della nostra elettronica alimentano le guerre in Congo.
| English | Italian |
|---|---|
| minerals | minerali |
| electronics | elettronica |
| wars | guerre |
| from | da |
| our | nostra |
| in | in |
| the | i |
EN Conflict minerals fund civil wars in Africa, but they don’t have to.
IT I minerali da zone di conflitto finanziano le guerre civili in Africa e non dovrebbero farlo.
| English | Italian |
|---|---|
| conflict | conflitto |
| minerals | minerali |
| civil | civili |
| wars | guerre |
| africa | africa |
| in | in |
| have | farlo |
| dont | non |
EN Two wars brought about the end of this policy of expansion: The victorious Swabian War in the north and the Italian campaigns in the south, in which the Confederates were defeated.
IT Due guerre avviarono la fine della politica d'espansione: la vittoriosa guerra di Svevia a nord e le campagne italiane a sud, che videro la terribile sconfitta dei Confederati.
| English | Italian |
|---|---|
| wars | guerre |
| policy | politica |
| campaigns | campagne |
| war | guerra |
| south | sud |
| the end | fine |
| north | nord |
| and | e |
| the | italiane |
EN As elsewhere in Europe, the Reformation plunged the Confederation into religious wars. These often also led to renewals within the Catholic Church and its territories.
IT Così come nel resto d'Europa, la Riforma causò guerre religiose anche in Svizzera. In molte località, tuttavia, portò anche rinnovamenti in seno alla chiesa cattolica e alle sue aree.
| English | Italian |
|---|---|
| reformation | riforma |
| wars | guerre |
| catholic | cattolica |
| church | chiesa |
| the | la |
| in | in |
| and | e |
| also | anche |
| to | alle |
| as | come |
EN The conflicts between rulers and subjects in Lucerne, Bern, Solothurn and Basel culminated in 1653 in the Swiss Peasants’ War. The religiously motivated Villmergen Wars of 1656 and 1702 led to the loss of Catholic supremacy.
IT I conflitti fra le autorità e i sudditi a Lucerna, Berna, Soletta e Basilea culminarono nella guerra contadina del 1653. Le guerre di religione di Villmergen del 1656 e del 1702 portarono alla perdita della supremazia cattolica.
| English | Italian |
|---|---|
| conflicts | conflitti |
| lucerne | lucerna |
| bern | berna |
| solothurn | soletta |
| basel | basilea |
| war | guerra |
| wars | guerre |
| loss | perdita |
| catholic | cattolica |
| of | di |
| and | e |
| the | i |
EN The French Revolution and the subsequent Napoleonic wars changed the face of Europe. Napoleon's invasion of Switzerland was a turning point in the country's history.
IT La Rivoluzione francese e le successive guerre napoleoniche cambiarono la faccia dell'Europa. L'invasione di Napoleone fu un momento decisivo nella storia della Svizzera.
| English | Italian |
|---|---|
| revolution | rivoluzione |
| subsequent | successive |
| wars | guerre |
| face | faccia |
| switzerland | svizzera |
| history | storia |
| was | fu |
| point | momento |
| a | un |
| of | di |
| the | le |
| french | francese |
| and | e |
EN Internal Star Wars and Herschel Supply woven label
IT Etichetta interna in tessuto Star Wars e Herschel Supply
| English | Italian |
|---|---|
| star | star |
| and | e |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| woven | tessuto |
| label | etichetta |
| internal | in |
EN Now that the big players have opened their chat apps to businesses, the next battle in the messaging wars will be waged over attracting consumers.
IT Ora che gli attori più importanti hanno aperto le proprie app per la chat alle aziende, lo scontro successivo nella guerra della messaggistica riguarderà l'acquisizione dei consumatori.
| English | Italian |
|---|---|
| big | importanti |
| players | attori |
| apps | app |
| businesses | aziende |
| messaging | messaggistica |
| consumers | consumatori |
| now | ora |
| chat | chat |
| the | lo |
| battle | guerra |
| to | nella |
| that | che |
| English | Italian |
|---|---|
| play | riproduci |
| star | star |
| imperial | imperiale |
| march | marcia |
| when | quando |
| comes | di |
| home | casa |
| English | Italian |
|---|---|
| vs | vs |
| automation | automazione |
| robot | robot |
| the | la |
EN At the end of the 15th century, the town of Zug came into a certain amount of wealth when the Swiss became victors in the Burgundian Wars and came away with an abundance of spoils
IT Alla fine del XV secolo, la città di Zugo raggiunse una certa ricchezza in seguito alla vittoria riportata dai Confederati nella Guerra di Borgogna, che valse loro un ricco bottino
| English | Italian |
|---|---|
| century | secolo |
| zug | zugo |
| wealth | ricchezza |
| came | che |
| a | un |
| the end | fine |
| in | in |
| the | la |
EN The book contains photographs by Riccardo Moncalvo, famous in the period between the two World Wars for his innovative style, which developed from a romantic matrix to pure geometry
IT Il volume è corredato dalle fotografie di Riccardo Moncalvo distintosi tra le due guerre per il suo tratto innovativo che partendo da una matrice romantica si indirizza verso una geometria pura
| English | Italian |
|---|---|
| book | volume |
| photographs | fotografie |
| riccardo | riccardo |
| wars | guerre |
| innovative | innovativo |
| romantic | romantica |
| matrix | matrice |
| pure | pura |
| geometry | geometria |
| a | una |
| the | le |
| from | da |
| two | due |
| to | dalle |
EN Find yourself caught in an epic battle between the Resistance and the First Order in Star Wars: Rise of the Resistance—where the incoming laser fire of a towering AT-AT is matched only by the red crackle of Kylo Ren’s lightsaber.
IT Trovati coinvolto in un'epica battaglia tra la Resistenza e il Primo Ordine in Star Wars: Rise of the Resistance, dove il fuoco laser in arrivo da un imponente AT-AT è pari solo al crepitio rosso della spada laser di Kylo Ren.
| English | Italian |
|---|---|
| resistance | resistenza |
| order | ordine |
| star | star |
| fire | fuoco |
| laser | laser |
| of | of |
| and | e |
| incoming | arrivo |
| is | è |
| battle | battaglia |
| where | dove |
| a | un |
| only | solo |
| red | rosso |
| in | in |
| between | tra |
| first | primo |
| the | il |
EN Best geek Christmas jumpers and ugly sweaters: Star Wars, gaming, movies and more
IT I migliori maglioni di Natale geek e brutti maglioni: Star Wars, giochi, film e altro
| English | Italian |
|---|---|
| geek | geek |
| christmas | natale |
| sweaters | maglioni |
| star | star |
| gaming | giochi |
| movies | film |
| and more | altro |
| best | migliori |
| and | e |
EN Upcoming Star Wars movies and TV shows: Everything in the works so far
IT Prossimi film e programmi TV di Star Wars: tutto in lavorazione finora
| English | Italian |
|---|---|
| upcoming | prossimi |
| star | star |
| movies | film |
| tv | tv |
| shows | programmi |
| so far | finora |
| in | in |
| far | di |
| and | e |
EN Here’s everything we know about these upcoming projects and the future of the Star Wars Universe.
IT Ecco tutto ciò che sappiamo su questi progetti imminenti e sul futuro delluniverso di Star Wars.
| English | Italian |
|---|---|
| upcoming | imminenti |
| projects | progetti |
| star | star |
| we know | sappiamo |
| of | di |
| about | su |
| and | e |
| future | futuro |
EN This park has evolved from a medieval farmland to a formal deer chase and even played a part in both world wars
IT Questo parco si è trasformato da terreno agricolo medievale a un luogo di caccia ufficiale di cervi, e ha addirittura svolto un ruolo importante in entrambe le guerre mondiali
| English | Italian |
|---|---|
| park | parco |
| medieval | medievale |
| wars | guerre |
| a | un |
| world | mondiali |
| from | da |
| to | a |
| and | è |
| in | in |
| this | questo |
| has | ha |
| part | di |
EN Razer has launched a limited edition wireless controller for Xbox Series X/S and Xbox One that every Star Wars fan will drool over.
IT Razer ha lanciato un controller wireless in edizione limitata per Xbox Series X/S e Xbox One che tutti i fan di Star Wars ameranno.
| English | Italian |
|---|---|
| razer | razer |
| launched | lanciato |
| limited | limitata |
| wireless | wireless |
| controller | controller |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| star | star |
| fan | fan |
| a | un |
| xbox | xbox |
| that | che |
| has | ha |
| edition | edizione |
| and | e |
EN Get ready for the ILO launch and NFT release on Planet Wars
IT Tieniti pronto per il lancio della ILO e il rilascio di NFT su Planet Wars
| English | Italian |
|---|---|
| ready | pronto |
| nft | nft |
| planet | planet |
| the | il |
| launch | lancio |
| release | di |
| on | su |
| and | e |
EN If you like girls who play your favorite roles in VR, their offer is exactly for you. Tip: watch that Star Wars parody (-> Best VR porn) first!
IT Se ti piacciono le ragazze che interpretano i tuoi ruoli preferiti in VR, la loro offerta è esattamente per te. Suggerimento: guarda che Star Wars parodia (-> Miglior porno VR) prima!
| English | Italian |
|---|---|
| girls | ragazze |
| favorite | preferiti |
| roles | ruoli |
| offer | offerta |
| tip | suggerimento |
| star | star |
| gt | gt |
| porn | porno |
| vr | vr |
| if | se |
| watch | guarda |
| is | è |
| exactly | esattamente |
| your | tuoi |
| in | in |
| first | prima |
| best | per |
| that | che |
EN Design Crowd artists were challenged to use their Photoshopping skills to put Star Wars characters into new unexpected places, situations and
IT Gli artisti di Design Crowd sono stati sfidati a usare le loro abilità di Photoshopping per mettere i personaggi di Star Wars in nuovi luoghi,
| English | Italian |
|---|---|
| design | design |
| artists | artisti |
| star | star |
| characters | personaggi |
| new | nuovi |
| crowd | crowd |
| skills | abilità |
| places | luoghi |
| were | stati |
| to use | usare |
| to | a |
| put | di |
EN Star Wars geeks will no doubt swoon at this incredibly detailed tattoo of Princess Leia.
IT I fanatici di Star Wars senza dubbio andranno in estasi davanti a questo tatuaggio incredibilmente dettagliato della Principessa Leia.
| English | Italian |
|---|---|
| star | star |
| doubt | dubbio |
| incredibly | incredibilmente |
| detailed | dettagliato |
| tattoo | tatuaggio |
| princess | principessa |
| at | in |
| no | senza |
| this | questo |
| of | di |
EN Some mega Star Wars geeks have been rocking Mandalorian tattoos for years.
IT Alcuni mega smanettoni di Star Wars hanno indossato tatuaggi mandaloriani per anni.
| English | Italian |
|---|---|
| mega | mega |
| star | star |
| tattoos | tatuaggi |
| have | hanno |
EN Yes, I?m a nerd. And yes, I couldn?t resist getting a sub after seeing that Star Wars -> parody pic? Worth!
IT Sì, sono un nerd. E sì, non ho potuto resistere a prendere un sottomarino dopo aver visto che Star Wars -> parodia pic... Worth!
| English | Italian |
|---|---|
| m | s |
| nerd | nerd |
| resist | resistere |
| star | star |
| gt | gt |
| pic | pic |
| worth | worth |
| a | un |
| and | e |
| after | dopo |
| that | che |
| i | sono |
| getting | a |
EN Alyssia Kent is awesome!Another amazing scene is the Star Wars parody starring the stunning Stacy Cruz (-> Best VR porn videos)!
IT Alyssia Kent è fantastica!Un'altra scena sorprendente è la parodia di Star Wars con la splendida Stacy Cruz (-> Migliori video porno VR)!
| English | Italian |
|---|---|
| kent | kent |
| scene | scena |
| star | star |
| gt | gt |
| porn | porno |
| videos | video |
| is | è |
| vr | vr |
| the | la |
| stunning | splendida |
| awesome | fantastica |
| amazing | sorprendente |
| best | migliori |
EN What order should you watch all the Star Wars films and shows?
IT In che ordine dovresti guardare tutti i film e gli spettacoli di Star Wars?
| English | Italian |
|---|---|
| order | ordine |
| star | star |
| films | film |
| shows | spettacoli |
| the | i |
| should | dovresti |
| watch | guardare |
| all | tutti |
| and | e |
EN You may even recognise iconic landmarks from popular films and TV shows, including Star Wars: The Force Awakens, Bang Bang!, Top Gear, 6 Underground and Furious 7.
IT Riconoscerete senz'altro alcuni monumenti emblematici visti in celebri film e serie TV, tra cui Star Wars: il risveglio della Forza, Bang Bang!, Top Gear, 6 Underground e Fast & Furious 7.
| English | Italian |
|---|---|
| landmarks | monumenti |
| films | film |
| tv | tv |
| star | star |
| gear | gear |
| force | forza |
| top | top |
| and | e |
| the | il |
| from | in |
| including | tra |
EN Rewrite history in this sophisticated combination of real-time battle tactics and turn-based political strategy set against the turbulent backdrop of the Napoleonic Wars.
IT Riscrivi la storia in questa sofisticata combinazione di tattiche di battaglia in tempo reale e strategia politica regolata da turni, ambientata sullo sfondo turbolento delle Guerre Napoleoniche.
| English | Italian |
|---|---|
| history | storia |
| sophisticated | sofisticata |
| real-time | tempo reale |
| battle | battaglia |
| political | politica |
| backdrop | sfondo |
| wars | guerre |
| time | tempo |
| real | reale |
| set | ambientata |
| strategy | strategia |
| tactics | tattiche |
| combination | combinazione |
| the | la |
| this | questa |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| precisely | preciso |
| wars | guerre |
| actually | realtà |
| numerous | numerose |
| the | lo |
| from | da |
| as | come |
| based | base |
| this | questa |
| what | cosa |
| in | in |
| on | su |
| direction | direzione |
| every | ogni |
| since | di |
| agreement | non |
EN A series of strange, unexpected human stories from the history of the culture wars.
IT Il podcast di Breaking Italy, condotto da Alessandro "Shy" Masala.
| English | Italian |
|---|---|
| the | il |
| of | di |
| from | da |
EN A series of strange, unexpected human stories from the history of the culture wars.
IT Il podcast di Breaking Italy, condotto da Alessandro "Shy" Masala.
| English | Italian |
|---|---|
| the | il |
| of | di |
| from | da |
EN A series of strange, unexpected human stories from the history of the culture wars.
IT Il podcast di Breaking Italy, condotto da Alessandro "Shy" Masala.
| English | Italian |
|---|---|
| the | il |
| of | di |
| from | da |
EN Lego's new Star Wars helmets let you keep The Mandalorian's head as a trophy
IT I nuovi caschi di Star Wars di Lego ti permettono di tenere la testa di The Mandalorian come trofeo
| English | Italian |
|---|---|
| new | nuovi |
| star | star |
| helmets | caschi |
| keep | tenere |
| head | testa |
| trophy | trofeo |
| let | permettono |
| the | i |
| as | come |
EN Design Crowd artists were challenged to use their Photoshopping skills to put Star Wars characters into new unexpected places, situations and
IT Gli artisti di Design Crowd sono stati sfidati a usare le loro abilità di Photoshopping per mettere i personaggi di Star Wars in nuovi luoghi,
| English | Italian |
|---|---|
| design | design |
| artists | artisti |
| star | star |
| characters | personaggi |
| new | nuovi |
| crowd | crowd |
| skills | abilità |
| places | luoghi |
| were | stati |
| to use | usare |
| to | a |
| put | di |
EN Find yourself caught in an epic battle between the Resistance and the First Order in Star Wars: Rise of the Resistance—where the incoming laser fire of a towering AT-AT is matched only by the red crackle of Kylo Ren’s lightsaber.
IT Trovati coinvolto in un'epica battaglia tra la Resistenza e il Primo Ordine in Star Wars: Rise of the Resistance, dove il fuoco laser in arrivo da un imponente AT-AT è pari solo al crepitio rosso della spada laser di Kylo Ren.
| English | Italian |
|---|---|
| resistance | resistenza |
| order | ordine |
| star | star |
| fire | fuoco |
| laser | laser |
| of | of |
| and | e |
| incoming | arrivo |
| is | è |
| battle | battaglia |
| where | dove |
| a | un |
| only | solo |
| red | rosso |
| in | in |
| between | tra |
| first | primo |
| the | il |
EN Conflict minerals from our electronics are fueling wars in the Congo.
IT I minerali da zone conflittuali della nostra elettronica alimentano le guerre in Congo.
| English | Italian |
|---|---|
| minerals | minerali |
| electronics | elettronica |
| wars | guerre |
| from | da |
| our | nostra |
| in | in |
| the | i |
EN Conflict minerals fund civil wars in Africa, but they don’t have to.
IT I minerali da zone di conflitto finanziano le guerre civili in Africa e non dovrebbero farlo.
| English | Italian |
|---|---|
| conflict | conflitto |
| minerals | minerali |
| civil | civili |
| wars | guerre |
| africa | africa |
| in | in |
| have | farlo |
| dont | non |
EN Remote wars are a thing of the past with CyberGhost VPN
IT Le liti per il telecomando saranno ormai un ricordo sbiadito con CyberGhost VPN
| English | Italian |
|---|---|
| remote | telecomando |
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| are | saranno |
| a | un |
| with | con |
| past | per |
| the | le |
EN The leaked set would signal that Fallen Order is still a big part of the Star Wars universe.
IT Nel 2017, linventore britannico Richard Browning ha stabilito un nuovo record per il volo più veloce in una tuta alimentata da un motore a reazione co...
| English | Italian |
|---|---|
| would | ha |
| part | a |
| a | un |
EN Lego's latest Star Wars sets are perfect for The Book of Boba Fett fans
IT Secondo quanto riferito, Amazon e Nike stanno valutando l'acquisto di Peloton
| English | Italian |
|---|---|
| are | stanno |
| of | di |
| the | quanto |
EN These two sets will be hot tickets for Star Wars fans.
IT Amazon ha consultato consulenti su un potenziale acquisto di Peloton , secondo il Wall Street Journal . Anche Nike sta valutando l'acquisto secondo un
| English | Italian |
|---|---|
| for | di |
| be | sta |
EN Star Wars Jedi 2 may be exclusive to PS5, Xbox Series X/S and PC
IT Call of Duty Modern Warfare 2: tutto quello che devi sapere su MW2
| English | Italian |
|---|---|
| may | sapere |
EN Best Star Wars gifts 2022: Toys and gadgets for Padawans and Jedi Masters alike
IT I migliori regali di Star Wars 2022: giocattoli e gadget per padawan e maestri Jedi
| English | Italian |
|---|---|
| star | star |
| gifts | regali |
| toys | giocattoli |
| gadgets | gadget |
| masters | maestri |
| best | migliori |
| and | e |
| for | di |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
wars star wars fans robot wars two wars brought star wars fueling wars religious wars napoleonic wars burgundian wars next star wars star wars jedi star wars tv internal star wars star wars saga star wars seventeen star wars fan star wars parody mega star wars subsequent napoleonic wars wars in africa world wars could wars could wars for his star wars story star wars gifts star wars imperial
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese