EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class with those of a classic mat Pilates class.
Translate "blends" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "blends" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of blends
English
Portuguese
PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.
| English | Portuguese |
|---|---|
| mat | tapete |
| pilates | pilates |
| video | vídeo |
| favorite | favorita |
| class | aula |
| classic | clássicos |
| your | tua |
| this | este |
| elements | elementos |
| of | de |
EN Northland blends history, cultural heritage and coast. Stay in Paihia or Kerikeri to explore the Bay of Islands or Tutukaka for amazing diving and fishing.
PT Northland mistura história, herança cultural e a costa. Fique em Paihia ou Kerikeri para explorar a Bay of Islands ou Tutukaka em um incrível mergulho e pesca.
| English | Portuguese |
|---|---|
| amazing | incrível |
| diving | mergulho |
| fishing | pesca |
| northland | northland |
| islands | islands |
| history | história |
| cultural | cultural |
| coast | costa |
| or | ou |
| bay | bay |
| of | of |
| and | e |
| in | em |
| the | a |
| stay | fique |
| explore | explorar |
EN Your TAM blends insight into current industry trends with specialized knowledge of Red Hat’s product family to advise on best practices.
PT Um TAM é capaz de combinar os insights das tendências atuais do setor com o conhecimento especializado na família de soluções Red Hat para oferecer consultoria sobre as práticas recomendadas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| current | atuais |
| industry | setor |
| trends | tendências |
| specialized | especializado |
| family | família |
| knowledge | conhecimento |
| red | red |
| practices | práticas |
| your | o |
| tam | tam |
| insight | insights |
| best | para |
| to | oferecer |
| on | sobre |
| of | do |
| product | as |
EN From colorful markets to the pulsing nightlife, Goa blends Indian and Portuguese influences in a vibrant whirl of sights, smells and sounds. W Goa synthesizes the city’s most mesmerizing elements into one epic white-sand escape.
PT De mercados coloridos a uma vida noturna palpitante, Goa combina as influências indiana e portuguesa em um vibrante turbilhão de vistas, cheiros e sons. O W Goa sintetiza os elementos mais fascinantes da cidade em um refúgio épico de areias brancas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| markets | mercados |
| nightlife | vida noturna |
| indian | indiana |
| influences | influências |
| vibrant | vibrante |
| sights | vistas |
| sounds | sons |
| w | w |
| epic | épico |
| a | um |
| white | brancas |
| in | em |
| elements | elementos |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Scotch and prosecco mingle in this tantalizing Sparkling cocktail that blends intriguing flavours, like tangy grapefruit with sweet amaretto.
PT Uísque e prosecco se misturam neste tentador cocktail espumante que combina sabores intrigantes, como toranja picante com amaretto doce.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sparkling | espumante |
| cocktail | cocktail |
| sweet | doce |
| flavours | sabores |
| and | e |
| this | neste |
| that | que |
| like | com |
EN Feeling extra glam, darlings? Sip on this Champagne cocktail that blends pear liqueur with grapefruit bitters and Earl Grey-infused vodka.
PT Estão se sentindo no máximo do glamour, queridos? Saboreie este cocktail de champanhe que combina licor de pera com bitters de toranja e vodka infundida com Earl Grey.
| English | Portuguese |
|---|---|
| champagne | champanhe |
| cocktail | cocktail |
| on | no |
| this | este |
| extra | que |
| and | e |
EN Apply multiple values in linear or non-linear blends
PT Aplique vários valores em sangramentos lineares ou não lineares
| English | Portuguese |
|---|---|
| apply | aplique |
| in | em |
| or | ou |
| multiple | vários |
| values | valores |
EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce
PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commerce | comércio |
| media | mídia |
| while | enquanto |
| into | a |
| e-commerce | eletrônico |
EN Blends audio instruction with interactive exercises
PT Combina instruções de áudio com exercícios interativos
| English | Portuguese |
|---|---|
| instruction | instruções |
| interactive | interativos |
| exercises | exercícios |
| audio | áudio |
EN Moxy hotel blends fun and interior design with AutoCAD LT
PT O Hotel Moxy combina diversão e design de interiores com o AutoCAD LT
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| fun | diversão |
| design | design |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| and | e |
| interior | de |
EN This fantastic Japanese role-player (JRPG) blends storytelling with fun and chaotic combat to create a memorable tale.
PT Este fantástico RPG japonês (JRPG) combina a narrativa com o combate divertido e caótico para criar um conto memorável.
| English | Portuguese |
|---|---|
| fantastic | fantástico |
| japanese | japonês |
| storytelling | narrativa |
| fun | divertido |
| combat | combate |
| memorable | memorável |
| tale | conto |
| a | um |
| this | este |
| to | a |
| and | e |
| create | criar |
EN Wycliffe successfully blends the best of the traditional and modern
PT A Wycliffe combina com sucesso o melhor do tradicional e do moderno
| English | Portuguese |
|---|---|
| wycliffe | wycliffe |
| traditional | tradicional |
| modern | moderno |
| of | do |
| best | melhor |
| and | e |
| the | o |
| successfully | com sucesso |
EN With refreshing fruity juice blends
PT Com refrescantes misturas de suco de fruta
| English | Portuguese |
|---|---|
| juice | suco |
| blends | misturas |
EN Individual blends with fruit and vegetable combinations for a superb and balanced taste sensation
PT Misturas individuais com combinações de frutas e vegetais para uma experiência de sabor magnífica e equilibrada
| English | Portuguese |
|---|---|
| blends | misturas |
| fruit | frutas |
| vegetable | vegetais |
| combinations | combinações |
| taste | sabor |
| a | uma |
| and | e |
| for | de |
EN What makes Döhlerʼs Multi Fruit & Vegetable Blends the smarter choice:
PT O que faz das misturas Döhler uma escolha inteligente:
| English | Portuguese |
|---|---|
| blends | misturas |
| smarter | inteligente |
| choice | escolha |
| the | o |
| multi | uma |
EN Blends with ingredients (vitamins, minerals, fibres, stabilisers, etc.)
PT Misturas com ingredientes (vitaminas, minerais, fibras, estabilizadores e etc.)
| English | Portuguese |
|---|---|
| blends | misturas |
| ingredients | ingredientes |
| vitamins | vitaminas |
| minerals | minerais |
| fibres | fibras |
| etc | etc |
EN We provide everything from a single source: from the initial product idea, to valuable natural ingredients, up to ready-to-fill ingredient systems or fruit & vegetable blends.
PT Nós fornecemos isso de um só local: desde a ideia do produto aos valiosos ingredientes naturais, passando por sistemas de ingredientes prontos para o enchimento ou misturas de frutas e vegetais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| idea | ideia |
| valuable | valiosos |
| natural | naturais |
| ingredients | ingredientes |
| systems | sistemas |
| fruit | frutas |
| vegetable | vegetais |
| blends | misturas |
| ready | prontos |
| product | produto |
| or | ou |
| we provide | fornecemos |
| a | um |
| we | nós |
| the | o |
| single | de |
| initial | para |
EN 100% cotton and high-cotton blends; 100% light poly, up to 50/50 dark poly, wood and canvas. Hats, shoes and other extended media options coming soon
PT 100% algodão e misturas de algodão alto; 100% poli leve, até 50/50 poli escuro, madeira e lona. Chapéus, sapatos e outras opções de mídia estendida em breve
| English | Portuguese |
|---|---|
| cotton | algodão |
| blends | misturas |
| light | leve |
| poly | poli |
| dark | escuro |
| wood | madeira |
| canvas | lona |
| hats | chapéus |
| shoes | sapatos |
| other | outras |
| extended | estendida |
| media | mídia |
| options | opções |
| high | alto |
| soon | breve |
| and | e |
| coming | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| qlik | qlik |
| data | dados |
| related | relacionados |
| city | cidade |
| of | de |
| points | pontos |
| a | um |
| map | mapa |
| the | o |
| thousands | milhares |
| English | Portuguese |
|---|---|
| global | global |
| qlik | qlik |
| alliances | alianças |
| channel | canal |
| strategy | estratégia |
| value | valor |
| engineering | engenharia |
| vice | vice |
| partners | partners |
| of | of |
| team | equipe |
| consulting | consultoria |
| education | educação |
| services | serviços |
| well | bem |
| solutions | solutions |
| at | as |
| as | como |
| and | and |
| a | uma |
EN It is discreetly-shaped, and blends into your home perfectly.
PT Ela tem um jeito discreto e integra-se perfeitamente à sua casa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| perfectly | perfeitamente |
| home | casa |
| and | e |
| it | ela |
EN Snapchat is a widely used social media platform that blends socialization with privacy, depending on how...
PT Snapchat é uma plataforma de social media amplamente utilizada que mistura socialização com privacidade, dependendo de como...
| English | Portuguese |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| widely | amplamente |
| privacy | privacidade |
| is | é |
| a | uma |
| media | media |
| depending | dependendo |
| used | com |
| platform | plataforma |
| that | que |
| how | como |
EN These are available as blends, as well as from specific regions.
PT Eles estão disponíveis como misturas e são provenientes de regiões específicas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| blends | misturas |
| regions | regiões |
| from | provenientes |
| available | disponíveis |
| as | como |
| are | são |
| specific | de |
EN The Austrian capital, considered one of the cities with the highest quality of life in the world, perfectly blends history and the avant-garde in both its streets and buildings
PT A capital austríaca, considerada uma das cidades com a mais elevada qualidade de vida do mundo, combina na perfeição história e estilo avant-garde nas ruas e edifícios
| English | Portuguese |
|---|---|
| considered | considerada |
| quality | qualidade |
| history | história |
| capital | capital |
| cities | cidades |
| life | vida |
| world | mundo |
| the | a |
| highest | mais |
| streets | ruas |
| buildings | edifícios |
| of | do |
| and | e |
EN Our team blends senior executives, former consultants and procurement experts. We tune to your wavelength and add value at all steps of the process.
PT Nossa equipe reúne executivos seniores, ex-consultores e especialistas em compras. Nos ajustamos ao seu negócio e agregamos valor em todas as etapas do processo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| executives | executivos |
| former | ex- |
| procurement | compras |
| team | equipe |
| consultants | consultores |
| experts | especialistas |
| of | do |
| process | processo |
| the | as |
| steps | etapas |
| value | valor |
| our | nossa |
| and | e |
EN Moxy hotel blends fun and interior design with AutoCAD LT
PT O Hotel Moxy combina diversão e design de interiores com o AutoCAD LT
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| fun | diversão |
| design | design |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| and | e |
| interior | de |
EN Nestled in the heart of kyoto, Hotel The Mitsui blends tradition with modernity and offers an gateway to Japan?s rich culture.
PT Localizado no centro de Quioto, o Hotel The Mitsui combina tradição com modernidade, sendo uma porta de entrada para a rica cultura do Japão.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| modernity | modernidade |
| japan | japão |
| rich | rica |
| tradition | tradição |
| culture | cultura |
| the | o |
| gateway | porta |
| heart | centro |
| of | do |
| English | Portuguese |
|---|---|
| qlik | qlik |
| data | dados |
| related | relacionados |
| city | cidade |
| of | de |
| points | pontos |
| a | um |
| map | mapa |
| the | o |
| thousands | milhares |
EN Individual blends with fruit and vegetable combinations for a superb and balanced taste sensation
PT Misturas individuais com combinações de frutas e vegetais para uma experiência de sabor magnífica e equilibrada
| English | Portuguese |
|---|---|
| blends | misturas |
| fruit | frutas |
| vegetable | vegetais |
| combinations | combinações |
| taste | sabor |
| a | uma |
| and | e |
| for | de |
EN With refreshing fruity juice blends
PT Com refrescantes misturas de suco de fruta
| English | Portuguese |
|---|---|
| juice | suco |
| blends | misturas |
EN What makes Döhlerʼs Multi Fruit & Vegetable Blends the smarter choice:
PT O que faz das misturas Döhler uma escolha inteligente:
| English | Portuguese |
|---|---|
| blends | misturas |
| smarter | inteligente |
| choice | escolha |
| the | o |
| multi | uma |
EN Blends with ingredients (vitamins, minerals, fibres, stabilisers, etc.)
PT Misturas com ingredientes (vitaminas, minerais, fibras, estabilizadores e etc.)
| English | Portuguese |
|---|---|
| blends | misturas |
| ingredients | ingredientes |
| vitamins | vitaminas |
| minerals | minerais |
| fibres | fibras |
| etc | etc |
EN We provide everything from a single source: from the initial product idea, to valuable natural ingredients, up to ready-to-fill ingredient systems or fruit & vegetable blends.
PT Nós fornecemos isso de um só local: desde a ideia do produto aos valiosos ingredientes naturais, passando por sistemas de ingredientes prontos para o enchimento ou misturas de frutas e vegetais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| idea | ideia |
| valuable | valiosos |
| natural | naturais |
| ingredients | ingredientes |
| systems | sistemas |
| fruit | frutas |
| vegetable | vegetais |
| blends | misturas |
| ready | prontos |
| product | produto |
| or | ou |
| we provide | fornecemos |
| a | um |
| we | nós |
| the | o |
| single | de |
| initial | para |
EN The inimitable original. A British gourmand fragrance that blends crushed berries with violet and jasmine – rounded with wood and creamy amber.
PT A original e inigualável. Uma fragrância britânica gourmand que mistura frutas silvestres com violeta e jasmim, complementadas por notas de madeira e âmbar cremoso.
| English | Portuguese |
|---|---|
| original | original |
| british | britânica |
| wood | madeira |
| amber | âmbar |
| creamy | cremoso |
| the | a |
| and | e |
| a | uma |
| that | que |
| with | por |
EN Sponsored content that easily blends into editorial publications—think ads in disguise.
PT Conteúdo patrocinado que se mistura facilmente com publicações editoriais - pense em anúncios disfarçados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sponsored | patrocinado |
| easily | facilmente |
| think | pense |
| ads | anúncios |
| content | conteúdo |
| publications | publicações |
| in | em |
| that | que |
EN ... blends, dips, dairy products and powder mixing. The motor speed can be adjusted as required and it's possible to replace the mixing blades with different shapes depending on your use case.
PT ... produtos lácteos e mistura de pó. A velocidade do motor pode ser ajustada conforme necessário e é possível substituir as pás misturadoras com formas diferentes, dependendo do caso de uso. ...
| English | Portuguese |
|---|---|
| speed | velocidade |
| required | necessário |
| replace | substituir |
| different | diferentes |
| shapes | formas |
| depending | dependendo |
| motor | motor |
| mixing | com |
| can | pode |
| be | ser |
| possible | possível |
| products | produtos |
| and | e |
| use | uso |
| the | as |
| as | conforme |
EN Moxy hotel blends fun and interior design with AutoCAD LT
PT O Hotel Moxy combina diversão e design de interiores com o AutoCAD LT
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| fun | diversão |
| design | design |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| and | e |
| interior | de |
EN Moxy hotel blends fun and interior design with AutoCAD LT
PT O Hotel Moxy combina diversão e design de interiores com o AutoCAD LT
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| fun | diversão |
| design | design |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| and | e |
| interior | de |
EN Moxy hotel blends fun and interior design with AutoCAD LT
PT O Hotel Moxy combina diversão e design de interiores com o AutoCAD LT
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| fun | diversão |
| design | design |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| and | e |
| interior | de |
EN Moxy hotel blends fun and interior design with AutoCAD LT
PT O Hotel Moxy combina diversão e design de interiores com o AutoCAD LT
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| fun | diversão |
| design | design |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| and | e |
| interior | de |
EN Moxy hotel blends fun and interior design with AutoCAD LT
PT O Hotel Moxy combina diversão e design de interiores com o AutoCAD LT
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| fun | diversão |
| design | design |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| and | e |
| interior | de |
EN Moxy hotel blends fun and interior design with AutoCAD LT
PT O Hotel Moxy combina diversão e design de interiores com o AutoCAD LT
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| fun | diversão |
| design | design |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| and | e |
| interior | de |
EN Moxy hotel blends fun and interior design with AutoCAD LT
PT O Hotel Moxy combina diversão e design de interiores com o AutoCAD LT
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| fun | diversão |
| design | design |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| and | e |
| interior | de |
EN Moxy hotel blends fun and interior design with AutoCAD LT
PT O Hotel Moxy combina diversão e design de interiores com o AutoCAD LT
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| fun | diversão |
| design | design |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| and | e |
| interior | de |
EN Moxy hotel blends fun and interior design with AutoCAD LT
PT O Hotel Moxy combina diversão e design de interiores com o AutoCAD LT
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| fun | diversão |
| design | design |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| and | e |
| interior | de |
EN Moxy hotel blends fun and interior design with AutoCAD LT
PT O Hotel Moxy combina diversão e design de interiores com o AutoCAD LT
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| fun | diversão |
| design | design |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| and | e |
| interior | de |
EN Moxy hotel blends fun and interior design with AutoCAD LT
PT O Hotel Moxy combina diversão e design de interiores com o AutoCAD LT
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| fun | diversão |
| design | design |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| and | e |
| interior | de |
EN Moxy hotel blends fun and interior design with AutoCAD LT
PT O Hotel Moxy combina diversão e design de interiores com o AutoCAD LT
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| fun | diversão |
| design | design |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| and | e |
| interior | de |
EN Moxy hotel blends fun and interior design with AutoCAD LT
PT O Hotel Moxy combina diversão e design de interiores com o AutoCAD LT
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| fun | diversão |
| design | design |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| and | e |
| interior | de |
EN Moxy hotel blends fun and interior design with AutoCAD LT
PT O Hotel Moxy combina diversão e design de interiores com o AutoCAD LT
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| fun | diversão |
| design | design |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| and | e |
| interior | de |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
blends consulting blends blends fun seamlessly blends blends seamlessly blends design blends thought goa blends indian adaptogen blends linear blends vibrant neighborhood blends team blends senior mia format blends blends tart flavours blends together two blends with ingredients cocktail that blends blends bahraini style blends intriguing flavours travel photography blends while media blends northland blends history perfectly blends history setting that blends dark green blends high cotton blends tam blends insight blends crushed berries moxy hotel blends
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese