EN combine trout fishing with jet boating, for the ultimate day out. Saltwater fishermen and fisherwomen will enjoy the bounty of Fiordland's pristine coast, rich in blue cod, gurnard, tuna and more.
Translate "bounty" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "bounty" from English to Portuguese
Translations of bounty
"bounty" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| bounty | recompensa |
Translation of English to Portuguese of bounty
English
Portuguese
PT combina a pesca de truta com passeio de lancha, pra um ótimo dia fora. Pescadores e pescadoras de água salgada desfrutarão da fatura da costa imaculada de Fiordland, rica em bacalhau azul da Nova Zelândia, c\bacamarte, atum e muito mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| trout | truta |
| fishing | pesca |
| enjoy | desfrutar |
| rich | rica |
| coast | costa |
| combine | com |
| blue | azul |
| in | em |
| more | mais |
| the | a |
| for | pra |
| day | dia |
| of | de |
| and | e |
| with | muito |
EN Together, the Bounty Islands, Antipodes Islands, Snares Islands, Auckland Islands and Campbell Island support 126 bird species including five seabirds that breed nowhere else in the world
PT Juntas, as Bounty Islands, Antipodes Islands, Snares Islands, Auckland Islands e Campbell Island abrigam 126 espécies de pássaros, incluindo cinco aves marinhas que não se reproduzem em nenhum outro lugar do mundo
| English | Portuguese |
|---|---|
| auckland | auckland |
| campbell | campbell |
| species | espécies |
| including | incluindo |
| world | mundo |
| islands | islands |
| the | as |
| five | cinco |
| else | que |
| in | em |
| and | e |
| support | do |
EN Atlassian operates a public bug bounty program for our products via our partner, Bugcrowd
PT A Atlassian opera um programa público de recompensa por bugs nos produtos por meio da parceria com o Bugcrowd
| English | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| operates | opera |
| public | público |
| bug | bugs |
| bounty | recompensa |
| partner | parceria |
| program | programa |
| a | um |
| products | produtos |
EN Security researchers can receive cash payments in exchange for a qualifying vulnerability report submitted to Atlassian via our bounty programs.
PT Os pesquisadores de segurança podem receber pagamentos em dinheiro em troca de um relatório de vulnerabilidade qualificado enviado à Atlassian por meio dos programas de recompensa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| security | segurança |
| researchers | pesquisadores |
| can | podem |
| vulnerability | vulnerabilidade |
| report | relatório |
| submitted | enviado |
| atlassian | atlassian |
| bounty | recompensa |
| programs | programas |
| payments | pagamentos |
| exchange | troca |
| a | um |
| receive | receber |
| in | em |
EN Mashinsky says USDT is minted for crypto as $1M bounty offered to unpick reserves
PT URGENTE: Bitcoin atinge nova máxima histórica em US$ 66 mil
| English | Portuguese |
|---|---|
| m | m |
| for | em |
EN We've partnered with Bugcrowd to reward unique vulnerability research. If you've found a vulnerability, submit a report through our Bug Bounty program.
PT Fizemos parceria com a Bugcrowd para recompensar a pesquisa de vulnerabilidades únicas. Caso você encontre vulnerabilidades, envie o relatório pelo Programa de recompensa por bugs.
| English | Portuguese |
|---|---|
| partnered | parceria |
| vulnerability | vulnerabilidades |
| submit | envie |
| bug | bugs |
| program | programa |
| research | pesquisa |
| report | relatório |
| reward | recompensa |
EN We are committed to being open and will continue to publish statistics from our bug bounty program on a regular basis.
PT A Atlassian tem o compromisso de ser aberta e vai continuar a publicar estatísticas do programa de recompensas por bugs com frequência.
| English | Portuguese |
|---|---|
| statistics | estatísticas |
| bug | bugs |
| program | programa |
| continue | continuar |
| publish | publicar |
| on | aberta |
| will | vai |
| to | a |
| and | e |
| a | por |
EN While we believe our Bug Bounty is a more efficient and economical approach for assessing security of our products and services, we understand that you might want to test the security on your own
PT A Recompensa por Bugs é um método mais eficiente e econômico para avaliar a segurança de produtos e serviços, mas talvez você queira testar a segurança por conta própria
| English | Portuguese |
|---|---|
| bug | bugs |
| bounty | recompensa |
| approach | método |
| is | é |
| efficient | eficiente |
| security | segurança |
| services | serviços |
| economical | econômico |
| a | um |
| assessing | avaliar |
| want to | queira |
| the | a |
| products | produtos |
| you | você |
| that | talvez |
| of | de |
| test | testar |
| more | mais |
EN A bug bounty program is one of the most powerful post-production tools you can implement to help detect vulnerabilities in your applications and services
PT Um programa de recompensa por bugs é uma das ferramentas mais poderosas de pós-produção que você pode implementar para detectar vulnerabilidades nos seus aplicativos e serviços
| English | Portuguese |
|---|---|
| bug | bugs |
| bounty | recompensa |
| powerful | poderosas |
| detect | detectar |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| program | programa |
| is | é |
| tools | ferramentas |
| implement | implementar |
| applications | aplicativos |
| services | serviços |
| a | um |
| can | pode |
| you | você |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
EN The Atlassian Marketplace Bug Bounty Program is hosted on Bugcrowd, a SaaS platform built to crowdsource vulnerability discovery from a global pool of talented security researchers
PT O Programa de recompensa por bugs do Atlassian Marketplace é hospedado no Bugcrowd, uma plataforma de SaaS criada para descobrir vulnerabilidades por meio de crowdsourcing a partir de um conjunto global de pesquisadores de segurança talentosos
| English | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| bug | bugs |
| bounty | recompensa |
| program | programa |
| hosted | hospedado |
| saas | saas |
| built | criada |
| vulnerability | vulnerabilidades |
| discovery | descobrir |
| global | global |
| researchers | pesquisadores |
| security | segurança |
| is | é |
| on | no |
| a | um |
| platform | plataforma |
| the | o |
| from | partir |
| of | do |
EN Marketplace apps that are currently participating in the Marketplace Bug Bounty Program are identifiable by the security badge on their Marketplace app listing
PT Os aplicativos do Marketplace que estão participando do Programa de recompensa por bugs do Marketplace podem ser identificados pelo distintivo de segurança na listagem de aplicativos
| English | Portuguese |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| participating | participando |
| bug | bugs |
| bounty | recompensa |
| badge | distintivo |
| program | programa |
| security | segurança |
| the | os |
| listing | listagem |
| are | estão |
| apps | aplicativos |
| in | de |
| by | por |
| on | pelo |
EN For more information on how the Marketplace Bug Bounty Program is run, please review the information on our Developer page.
PT Para mais informações sobre como o Programa de recompensa por bugs do Marketplace funciona, veja as informações na página do desenvolvedor.
| English | Portuguese |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| bug | bugs |
| bounty | recompensa |
| program | programa |
| developer | desenvolvedor |
| information | informações |
| page | página |
| more | mais |
| the | o |
| on | sobre |
| how | como |
EN Atlassian encourages customers and the security research community to report vulnerabilities in our products to us. If you’re a security researcher, you could also be eligible for a reward through our bug bounty program.
PT A Atlassian incentiva os clientes e a comunidade de pesquisa de segurança a relatar vulnerabilidades em nossos produtos. Se você for pesquisador de segurança, também pode receber uma recompensa do Programa de recompensa por bugs.
| English | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| encourages | incentiva |
| customers | clientes |
| security | segurança |
| community | comunidade |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| researcher | pesquisador |
| bug | bugs |
| research | pesquisa |
| if | se |
| program | programa |
| reward | recompensa |
| to report | relatar |
| you | você |
| in | em |
| the | os |
| products | produtos |
| a | uma |
| be | pode |
| also | também |
| and | e |
| our | nossos |
EN Polygon pays $2M bounty on bug which could have compromised $850M in user funds
PT ShapeShift espera criar NFTs "mais raros e históricos" com queima de 80% do estoque de cartões colecionáveis
| English | Portuguese |
|---|---|
| in | de |
EN Hindenburg Research is offering a $1-million bounty for information on Tether’s reserves, with the firm stating that Tether is yet to disclose virtually anything “about its counterparties.”
PT Guy Oseary assinou contrato para representar a Yuga Labs no setor de entretenimento, com o projeto Bored Ape Yacht Club NFT programado para se expandir para música, jogos, TV e cinema.
| English | Portuguese |
|---|---|
| on | no |
| its | música |
| that | contrato |
| the | o |
| to | a |
EN DYdX volume tops Coinbase for the day, Cardano enables a new stablecoin, and a DeFi bounty hunter is highly rewarded — all coming to you this week in Finance Redefined.
PT Bitcoin sempre será o chefe, mas os verdadeiros desenvolvimentos inovadores e revolucionários estão acontecendo em soluções de camada 2, DAOs, NFTs com utilidade e o Metaverso emergente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| all | sempre |
| new | inovadores |
| and | e |
| in | em |
| the | o |
| you | os |
EN Keeper engages expert-level researchers and PhD's in cryptography in the InfoSec community, both directly and through its paid, bug bounty program.
PT O Keeper envolve pesquisadores de nível especializado e PhDs em criptografia da comunidade InfoSec, tanto de forma direta como por meio de seu programa pago de caça a erros.
| English | Portuguese |
|---|---|
| engages | envolve |
| researchers | pesquisadores |
| cryptography | criptografia |
| community | comunidade |
| directly | direta |
| paid | pago |
| program | programa |
| keeper | keeper |
| level | nível |
| expert | especializado |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| through | meio |
EN Cryptocurrency ICO Exchanges Indexes People of Blockchain Portfolios Exchangers Funds Bounty programs Investor & Expert
PT Criptomoeda ICO Trocas Índices Pessoas do Blockchain Carteiras Trocadores Fundos Programas de recompensa Investidor e Especialista
| English | Portuguese |
|---|---|
| cryptocurrency | criptomoeda |
| ico | ico |
| exchanges | trocas |
| people | pessoas |
| blockchain | blockchain |
| portfolios | carteiras |
| funds | fundos |
| bounty | recompensa |
| programs | programas |
| investor | investidor |
| expert | especialista |
| of | do |
EN You can get SWAP taking part in the SimpleSwap Loyalty Program . It is also possible to receive SimpleSwap Coins as a reward for bounty campaigns, social media contests, and other activities.
PT Você pode obter o SWAP participando do SimpleSwap. Também é possível receber Moedas SimpleSwap como prêmio por campanhas de recompensa, concursos de mídia social e outras atividades.
| English | Portuguese |
|---|---|
| coins | moedas |
| contests | concursos |
| other | outras |
| activities | atividades |
| swap | swap |
| is | é |
| campaigns | campanhas |
| the | o |
| reward | recompensa |
| you | você |
| receive | receber |
| can | pode |
| possible | possível |
| get | obter |
| also | também |
| and | e |
EN Will be distributed during the Bounty
PT Será distribuído durante o Bounty
| English | Portuguese |
|---|---|
| distributed | distribuído |
| the | o |
| be | ser |
| during | durante |
| will | será |
EN Earn SWAP taking part in our permanent Bug Bounty or doing simple tasks for other activities that we conduct on social media. You can always review the list of actual contests in our Blog.
PT Ganhe SWAP participando do nosso Bug Bounty permanente ou fazendo tarefas simples para outras atividades que realizamos nas mídias sociais. Você pode sempre rever a lista de concursos reais em nosso Blog.
| English | Portuguese |
|---|---|
| earn | ganhe |
| permanent | permanente |
| other | outras |
| always | sempre |
| review | rever |
| actual | reais |
| contests | concursos |
| blog | blog |
| swap | swap |
| or | ou |
| activities | atividades |
| you | você |
| in | em |
| simple | simples |
| tasks | tarefas |
| media | mídias |
| can | pode |
| list | lista |
| the | a |
| social media | sociais |
| our | nosso |
| of | do |
EN Join the Feast During Pilgrim’s Bounty!
PT Economize em WoW com as ofertas de Black Friday
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | as |
| during | em |
EN Set aside all thoughts of conflict and strife and celebrate with the bountiful feast of Pilgrim's Bounty.
PT Seja presenteando seus amigos e familiares, seja se presenteando com algo divertido, você vai poder economizar até 50% em Shadowlands, Burning Crusade Classic e muito mais durante a nossa promoção de Black Friday.
| English | Portuguese |
|---|---|
| of | de |
| the | a |
| with | nossa |
| all | em |
| and | e |
EN Keeper engages expert-level researchers and PhD's in cryptography in the InfoSec community, both directly and through its paid, bug bounty program.
PT O Keeper envolve pesquisadores de nível especializado e PhDs em criptografia da comunidade InfoSec, tanto de forma direta como por meio de seu programa pago de caça a erros.
| English | Portuguese |
|---|---|
| engages | envolve |
| researchers | pesquisadores |
| cryptography | criptografia |
| community | comunidade |
| directly | direta |
| paid | pago |
| program | programa |
| keeper | keeper |
| level | nível |
| expert | especializado |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| through | meio |
EN Cryptocurrency ICO Exchanges Indexes People of Blockchain Portfolios Exchangers Funds Bounty programs Investor & Expert
PT Criptomoeda ICO Trocas Índices Pessoas do Blockchain Carteiras Trocadores Fundos Programas de recompensa Investidor e Especialista
| English | Portuguese |
|---|---|
| cryptocurrency | criptomoeda |
| ico | ico |
| exchanges | trocas |
| people | pessoas |
| blockchain | blockchain |
| portfolios | carteiras |
| funds | fundos |
| bounty | recompensa |
| programs | programas |
| investor | investidor |
| expert | especialista |
| of | do |
EN An ongoing bug bounty program with HackerOne
PT Um programa de recompensa por bugs em andamento com o HackerOne
| English | Portuguese |
|---|---|
| bug | bugs |
| bounty | recompensa |
| program | programa |
| an | um |
| with | por |
EN And the Indigenous peoples, who have lived off the bounty of the rainforest for countless generations, now struggle for survival.
PT E os povos indígenas, que viveram da fartura da floresta tropical por inúmeras gerações, agora lutam pela sobrevivência.
| English | Portuguese |
|---|---|
| peoples | povos |
| generations | gerações |
| survival | sobrevivência |
| now | agora |
| the | os |
| and | e |
| of | pela |
| for | por |
EN Atlassian encourages customers and the security research community to report vulnerabilities in our products to us. If you’re a security researcher, you could also be eligible for a reward through our bug bounty program.
PT A Atlassian incentiva os clientes e a comunidade de pesquisa de segurança a relatar vulnerabilidades em nossos produtos. Se você for pesquisador de segurança, também pode receber uma recompensa do Programa de recompensa por bugs.
| English | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| encourages | incentiva |
| customers | clientes |
| security | segurança |
| community | comunidade |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| researcher | pesquisador |
| bug | bugs |
| research | pesquisa |
| if | se |
| program | programa |
| reward | recompensa |
| to report | relatar |
| you | você |
| in | em |
| the | os |
| products | produtos |
| a | uma |
| be | pode |
| also | também |
| and | e |
| our | nossos |
EN We are committed to being open and will continue to publish statistics from our bug bounty program on a regular basis.
PT A Atlassian tem o compromisso de ser aberta e vai continuar a publicar estatísticas do programa de recompensas por bugs com frequência.
| English | Portuguese |
|---|---|
| statistics | estatísticas |
| bug | bugs |
| program | programa |
| continue | continuar |
| publish | publicar |
| on | aberta |
| will | vai |
| to | a |
| and | e |
| a | por |
EN While we believe our Bug Bounty is a more efficient and economical approach for assessing security of our products and services, we understand that you might want to test the security on your own
PT A Recompensa por Bugs é um método mais eficiente e econômico para avaliar a segurança de produtos e serviços, mas talvez você queira testar a segurança por conta própria
| English | Portuguese |
|---|---|
| bug | bugs |
| bounty | recompensa |
| approach | método |
| is | é |
| efficient | eficiente |
| security | segurança |
| services | serviços |
| economical | econômico |
| a | um |
| assessing | avaliar |
| want to | queira |
| the | a |
| products | produtos |
| you | você |
| that | talvez |
| of | de |
| test | testar |
| more | mais |
EN Some app partners have also chosen to participate in our public bug bounty program, where apps are tested by a pool of security researchers
PT Alguns parceiros de aplicativos também optaram por participar do programa público de recompensa por bugs, onde os aplicativos são testados por um grupo de pesquisadores de segurança
| English | Portuguese |
|---|---|
| partners | parceiros |
| public | público |
| bug | bugs |
| bounty | recompensa |
| tested | testados |
| security | segurança |
| researchers | pesquisadores |
| program | programa |
| are | são |
| a | um |
| participate | participar |
| apps | aplicativos |
| where | onde |
| also | também |
| to | a |
| of | do |
| by | por |
EN A bug bounty program is one of the most powerful post-production tools you can implement to help detect vulnerabilities in your applications and services
PT Um programa de recompensa por bugs é uma das ferramentas mais poderosas de pós-produção que você pode implementar para detectar vulnerabilidades nos seus aplicativos e serviços
| English | Portuguese |
|---|---|
| bug | bugs |
| bounty | recompensa |
| powerful | poderosas |
| detect | detectar |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| program | programa |
| is | é |
| tools | ferramentas |
| implement | implementar |
| applications | aplicativos |
| services | serviços |
| a | um |
| can | pode |
| you | você |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
EN The Atlassian Marketplace Bug Bounty Program is hosted on Bugcrowd, a SaaS platform built to crowdsource vulnerability discovery from a global pool of talented security researchers
PT O Programa de recompensa por bugs do Atlassian Marketplace é hospedado no Bugcrowd, uma plataforma de SaaS criada para descobrir vulnerabilidades por meio de crowdsourcing a partir de um conjunto global de pesquisadores de segurança talentosos
| English | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| bug | bugs |
| bounty | recompensa |
| program | programa |
| hosted | hospedado |
| saas | saas |
| built | criada |
| vulnerability | vulnerabilidades |
| discovery | descobrir |
| global | global |
| researchers | pesquisadores |
| security | segurança |
| is | é |
| on | no |
| a | um |
| platform | plataforma |
| the | o |
| from | partir |
| of | do |
EN Marketplace apps that are currently participating in the Marketplace Bug Bounty Program are identifiable by the security badge on their Marketplace app listing
PT Os aplicativos do Marketplace que estão participando do Programa de recompensa por bugs do Marketplace podem ser identificados pelo distintivo de segurança na listagem de aplicativos
| English | Portuguese |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| participating | participando |
| bug | bugs |
| bounty | recompensa |
| badge | distintivo |
| program | programa |
| security | segurança |
| the | os |
| listing | listagem |
| are | estão |
| apps | aplicativos |
| in | de |
| by | por |
| on | pelo |
EN For more information on how the Marketplace Bug Bounty Program is run, please review the information on our Developer page.
PT Para mais informações sobre como o Programa de recompensa por bugs do Marketplace funciona, veja as informações na página do desenvolvedor.
| English | Portuguese |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| bug | bugs |
| bounty | recompensa |
| program | programa |
| developer | desenvolvedor |
| information | informações |
| page | página |
| more | mais |
| the | o |
| on | sobre |
| how | como |
EN Atlassian operates a public bug bounty program for our products via our partner, Bugcrowd
PT A Atlassian opera um programa público de recompensa por bugs nos produtos por meio da parceria com o Bugcrowd
| English | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| operates | opera |
| public | público |
| bug | bugs |
| bounty | recompensa |
| partner | parceria |
| program | programa |
| a | um |
| products | produtos |
EN Security researchers can receive cash payments in exchange for a qualifying vulnerability report submitted to Atlassian via our bounty programs.
PT Os pesquisadores de segurança podem receber pagamentos em dinheiro em troca de um relatório de vulnerabilidade qualificado enviado à Atlassian por meio dos programas de recompensa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| security | segurança |
| researchers | pesquisadores |
| can | podem |
| vulnerability | vulnerabilidade |
| report | relatório |
| submitted | enviado |
| atlassian | atlassian |
| bounty | recompensa |
| programs | programas |
| payments | pagamentos |
| exchange | troca |
| a | um |
| receive | receber |
| in | em |
EN Pocket-lint may get a small bounty in return if you buy something
PT O Pocket-lint pode receber uma pequena recompensa em troca se você comprar algo
| English | Portuguese |
|---|---|
| small | pequena |
| bounty | recompensa |
| in | em |
| if | se |
| buy | comprar |
| may | pode |
| a | uma |
| you | você |
| something | algo |
| get | receber |
EN We've partnered with Bugcrowd to reward unique vulnerability research. If you've found a vulnerability, submit a report through our Bug Bounty program.
PT Fizemos parceria com a Bugcrowd para recompensar a pesquisa de vulnerabilidades únicas. Caso você encontre vulnerabilidades, envie o relatório pelo Programa de recompensa por bugs.
| English | Portuguese |
|---|---|
| partnered | parceria |
| vulnerability | vulnerabilidades |
| submit | envie |
| bug | bugs |
| program | programa |
| research | pesquisa |
| report | relatório |
| reward | recompensa |
EN Marketplace Apps Built By Atlassian Bug Bounty
PT Aplicativos do Marketplace desenvolvidos pela Recompensa por Bugs da Atlassian
| English | Portuguese |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| apps | aplicativos |
| atlassian | atlassian |
| bug | bugs |
| bounty | recompensa |
| built | desenvolvidos |
EN Marketplace Apps Built By Third-Party Vendors Bug Bounty
PT Aplicativos do Marketplace desenvolvidos pela Recompensa por Bugs de fornecedores externos
| English | Portuguese |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| apps | aplicativos |
| vendors | fornecedores |
| bug | bugs |
| bounty | recompensa |
| built | desenvolvidos |
EN monday.com maintains a managed private bug bounty program, allowing security researchers from around the world to ethically and responsibly research and disclose security vulnerabilities to our Security Team.
PT A monday.com mantém um programa gerenciado de recompensas por bugs, permitindo que pesquisadores de segurança de todo o mundo pesquisem e revelem vulnerabilidades de segurança de maneira ética e responsável para nossa equipe de segurança.
| English | Portuguese |
|---|---|
| maintains | mantém |
| managed | gerenciado |
| bug | bugs |
| program | programa |
| allowing | permitindo |
| researchers | pesquisadores |
| responsibly | responsável |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| monday | monday |
| a | um |
| security | segurança |
| world | mundo |
| team | equipe |
| the | o |
| and | e |
EN If your report is included in our bounty reward program and you qualify for a reward, we also need additional information from you in order to pay you the corresponding reward.
PT Caso seu aviso seja incluído no nosso programa de recompensas e você seja elegível, precisaremos de informações adicionais para que possamos pagar a respectiva recompensa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| program | programa |
| information | informações |
| reward | recompensa |
| included | incluído |
| the | a |
| you | você |
| additional | adicionais |
| pay | pagar |
| our | nosso |
| and | e |
EN If your report is included in our bounty reward program and you qualify for a reward, we also need additional information from you in order to pay you the corresponding reward.
PT Caso seu aviso seja incluído no nosso programa de recompensas e você seja elegível, precisaremos de informações adicionais para que possamos pagar a respectiva recompensa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| program | programa |
| information | informações |
| reward | recompensa |
| included | incluído |
| the | a |
| you | você |
| additional | adicionais |
| pay | pagar |
| our | nosso |
| and | e |
EN If your report is included in our bounty reward program and you qualify for a reward, we also need additional information from you in order to pay you the corresponding reward.
PT Caso seu aviso seja incluído no nosso programa de recompensas e você seja elegível, precisaremos de informações adicionais para que possamos pagar a respectiva recompensa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| program | programa |
| information | informações |
| reward | recompensa |
| included | incluído |
| the | a |
| you | você |
| additional | adicionais |
| pay | pagar |
| our | nosso |
| and | e |
EN If your report is included in our bounty reward program and you qualify for a reward, we also need additional information from you in order to pay you the corresponding reward.
PT Caso seu aviso seja incluído no nosso programa de recompensas e você seja elegível, precisaremos de informações adicionais para que possamos pagar a respectiva recompensa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| program | programa |
| information | informações |
| reward | recompensa |
| included | incluído |
| the | a |
| you | você |
| additional | adicionais |
| pay | pagar |
| our | nosso |
| and | e |
EN If your report is included in our bounty reward program and you qualify for a reward, we also need additional information from you in order to pay you the corresponding reward.
PT Caso seu aviso seja incluído no nosso programa de recompensas e você seja elegível, precisaremos de informações adicionais para que possamos pagar a respectiva recompensa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| program | programa |
| information | informações |
| reward | recompensa |
| included | incluído |
| the | a |
| you | você |
| additional | adicionais |
| pay | pagar |
| our | nosso |
| and | e |
EN The temperatures may be cooling down but market season is heating up, with a bounty of green markets and farmers markets on the calendar.
PT As temperaturas podem estar esfriando, mas a temporada de mercado está aquecendo, com uma recompensa de mercados verdes e mercados de agricultores no calendário.
| English | Portuguese |
|---|---|
| temperatures | temperaturas |
| season | temporada |
| bounty | recompensa |
| farmers | agricultores |
| calendar | calendário |
| market | mercado |
| markets | mercados |
| is | está |
| but | mas |
| a | uma |
| of | de |
| on | no |
| be | podem |
| and | e |
| the | as |
EN Open-air green markets and farmers markets offer a blissful bounty of produce, flowers, handcrafted goodies and creations from local vendors
PT Mercados verdes ao ar livre e mercados de agricultores oferecem uma recompensa feliz de produtos, flores, guloseimas artesanais e criações de vendedores locais
| English | Portuguese |
|---|---|
| green | verdes |
| farmers | agricultores |
| offer | oferecem |
| bounty | recompensa |
| flowers | flores |
| goodies | guloseimas |
| creations | criações |
| vendors | vendedores |
| air | ar |
| open | livre |
| markets | mercados |
| local | locais |
| of | de |
| a | uma |
| produce | produtos |
| and | e |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese