EN And with wet/dry, backpack, cordless, and upright vacuum models available, you’re sure to find the perfect vacuum to meet your needs.
EN And with wet/dry, backpack, cordless, and upright vacuum models available, you’re sure to find the perfect vacuum to meet your needs.
PT E com os modelos molhado/seco, costal, sem cabo e vertical, você encontrará o aspirador perfeito para suas necessidades.
English | Portuguese |
---|---|
wet | molhado |
dry | seco |
vacuum | aspirador |
models | modelos |
perfect | perfeito |
needs | necessidades |
with | sem |
and | e |
to | para |
find | encontrar |
the | o |
EN Dyson Corrale cordless straightener now comes in two more colours
PT A Razer fez alguns dedais tecidos para jogadores em dispositivos móveis
English | Portuguese |
---|---|
in | em |
more | alguns |
comes | para |
EN We detail the very best cordless vacuums out there, testing and rating models from Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax and more.
PT Detalhamos os melhores aspiradores sem fio que existem, testando e avaliando modelos da Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax e muito mais.
English | Portuguese |
---|---|
cordless | sem fio |
testing | testando |
models | modelos |
roborock | roborock |
samsung | samsung |
dyson | dyson |
best | melhores |
the | os |
more | mais |
very | muito |
and | e |
out | da |
EN Best cordless chainsaws 2021: Chop and saw with power
PT As melhores motosserras sem fio 2021: Cortar e serrar com força
English | Portuguese |
---|---|
best | melhores |
cordless | sem fio |
chop | cortar |
power | força |
with | sem |
and | e |
EN The best cordless strimmers 2021: Keep your garden under control
PT As melhores strimmers sem fio 2021: mantenha seu jardim sob controle
English | Portuguese |
---|---|
cordless | sem fio |
keep | mantenha |
garden | jardim |
under | sob |
control | controle |
the | as |
your | seu |
best | melhores |
EN Best cordless mowers 2021: Wireless mowing for your yard
PT Melhores cortadores sem fio 2021: Corte sem fio para seu quintal
English | Portuguese |
---|---|
your | seu |
yard | quintal |
best | melhores |
wireless | sem fio |
EN With expertise in robot vacuum cleaners, Roborock is no novice in the cleaner market, but this is only its second foray into cordless stick cleaners.
PT Com experiência em aspiradores de pó robóticos, a Roborock não é novata no mercado de limpadores, mas esta é apenas sua segunda investida em
English | Portuguese |
---|---|
expertise | experiência |
roborock | roborock |
market | mercado |
is | é |
second | segunda |
the | a |
in | em |
but | mas |
this | esta |
EN This shorter battery life cordless cleaner is designed for hard floors and smaller homes, where it can be easily packed away. Is it any good?
PT Este limpador sem fio de menor duração da bateria foi projetado para pisos rígidos e residências menores, onde pode ser facilmente embalado. É
English | Portuguese |
---|---|
cordless | sem fio |
homes | residências |
easily | facilmente |
packed | embalado |
battery | bateria |
can | pode |
this | este |
where | onde |
be | ser |
away | de |
and | e |
smaller | menores |
EN The V15 Detect is the best-of-the best in cordless vacuums - but is its laser light head really worth the lofty price tag?
PT O V15 Detect é o que há de melhor em aspiradores sem fio - mas seu cabeçote de luz laser realmente vale o preço elevado?
English | Portuguese |
---|---|
cordless | sem fio |
laser | laser |
light | luz |
detect | detect |
is | é |
really | realmente |
worth | vale |
the | o |
but | mas |
best | melhor |
price | preço |
in | em |
of | de |
EN Best Dyson deals 2021: How to save on cordless vacuum cleaners, fans, air purifiers and haircare
PT Melhores promoções de Dyson para 2021: Como economizar em aspiradores de pó sem fio, ventiladores, purificadores de ar e cuidados com os cabelos
English | Portuguese |
---|---|
deals | promoções |
cordless | sem fio |
air | ar |
dyson | dyson |
best | melhores |
and | e |
EN Corded RS-232, USB, and Ethernet options, as well as a cordless Bluetooth option are available for DataMan 8070 series handheld barcode readers.
PT Opções de RS-232 com fio, USB e Ethernet, assim como está disponível uma opção sem fio Bluetooth para leitores portáteis de código de barras da linha DataMan 8070.
English | Portuguese |
---|---|
corded | com fio |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
dataman | dataman |
series | linha |
barcode | código de barras |
readers | leitores |
bluetooth | bluetooth |
cordless | sem fio |
options | opções |
option | opção |
available | disponível |
a | uma |
as | como |
and | e |
for | de |
EN Best cordless vacuum cleaners 2021: Tested and rated picks from Dyson, Roborock,...
PT Geladeiras Samsung coloridas e sob medida estrearão na CES 2022
English | Portuguese |
---|---|
and | e |
EN OGNIDOVE - LED cordless metal table lamp with dimmer
PT OGNIDOVE - Candeeiro de mesa LED de metal sem fios com dimmer
English | Portuguese |
---|---|
metal | metal |
table | mesa |
led | led |
with | sem |
EN PANTHELLA PORTABLE - LED cordless table lamp with USB charging
PT PANTHELLA PORTABLE - Candeeiro de mesa LED com USB sem fios
English | Portuguese |
---|---|
table | mesa |
usb | usb |
portable | portable |
led | led |
with | sem |
EN Mini Chainsaw 36V 6-Inch Cordless Electric Portable Pruning Saw Rechargeable Electric Woodworking Saws
PT Spray de irrigação automática de 10 cabeças com 1,6 metros de tubo de irrigação por gotejamento longo
EN 550W Mini One-Hand Saw Woodworking Electric Chain Saw Cordless Wood Cutter
PT Scanner de parede 5 em 1 Localizador Eletrônico de Sensores de Pregos Display LCD Detector de Madeira Detector de Parede para Madeira Live AC Wire Metal Studs Detection
English | Portuguese |
---|---|
one | de |
wood | madeira |
EN Mini Chainsaw Handheld Cordless Chainsaw 4-Inch 24V Electric Chainsaws
PT Mini motosserra portátil sem fio motosserra 4 polegadas 24V motosserra elétrica
English | Portuguese |
---|---|
mini | mini |
handheld | portátil |
cordless | sem fio |
electric | elétrica |
inch | polegadas |
EN Cordless Electric Ratchet Wrench 3/8inch 50N.M 240RPM 16.8V Power Ratchet Wrench Kit with 6.0Ah Lithium-Ion Battery and a Fast Charger 6pcs Metric Socket
PT Chave catraca elétrica sem fio 3/8 "50N.M 240 RPM 16.8V Kit de chave catraca elétrica com bateria de íons de lítio de 6,0Ah e carregador rápido com soquete métrico 6pcs
English | Portuguese |
---|---|
cordless | sem fio |
electric | elétrica |
wrench | chave |
m | m |
rpm | rpm |
battery | bateria |
fast | rápido |
charger | carregador |
socket | soquete |
a | v |
lithium | lítio |
kit | kit |
and | e |
EN Cordless Impact Wrench Brushless 880NM Torque Variable Speed with 21V Li-ion Battery 17-22mm Sockets 2 Converters 13mm Drill Paw for Car and Home
PT Chave de impacto sem fio sem escova 880NM e velocidade variável de torque com bateria de íon-lítio de 21V soquetes de 17-22 mm 2 conversores garra de perfuração de 13 mm para carro e casa
English | Portuguese |
---|---|
cordless | sem fio |
impact | impacto |
wrench | chave |
torque | torque |
variable | variável |
speed | velocidade |
battery | bateria |
sockets | soquetes |
converters | conversores |
with | sem |
home | casa |
and | e |
for | de |
EN Cordless Impact Wrench Brushless 330NM Torque Stepless Speed with 21V Li-ion Battery and Charger Variable Speed with 22mm Socket for Car and Home
PT Chave de impacto sem fio sem escova 330NM Torque Stepless Velocidade com bateria de íon-lítio de 21 V e velocidade variável do carregador com soquete de 22 mm para carro e casa
English | Portuguese |
---|---|
cordless | sem fio |
impact | impacto |
wrench | chave |
torque | torque |
speed | velocidade |
v | v |
battery | bateria |
charger | carregador |
variable | variável |
socket | soquete |
with | sem |
home | casa |
and | e |
for | de |
EN Cordless Electric Ratchet Wrench 3/8'' 200RPM 18V Power Ratchet Driver with 6 Sockets 2 Packs 2000mAh Battery Variable Speed LED Work Light for Auto Repair Construction Home Repair
PT TNI-U TU-BM-06A 6-Piece Folding Star Chave Chave Set Screwdrivers Kit T-10 para T-30
English | Portuguese |
---|---|
wrench | chave |
with | kit |
for | a |
English | Portuguese |
---|---|
powerful | poderosas |
tools | ferramentas |
cordless | sem fio |
vehicle | veículos |
service | serviço |
less | menos |
count | conte |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
accessories | acessórios |
equipment | equipamentos |
reliable | confiáveis |
on | nos |
assembly | montagem |
comes | com |
when | quando |
and | e |
for | de |
it | não |
English | Portuguese |
---|---|
tools | ferramentas |
industrial | industriais |
cordless | sem fio |
vehicle | veículos |
service | serviço |
less | menos |
assembly | montagem |
comes | com |
when | quando |
and | e |
for | de |
it | não |
English | Portuguese |
---|---|
air | ar |
compressors | compressores |
tools | ferramentas |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
construction | construção |
equipment | equipamento |
rugged | robusto |
durability | durabilidade |
performance | desempenho |
you | você |
power | eficiência |
need | necessita |
the | o |
and | e |
done | é |
English | Portuguese |
---|---|
cordless | sem fio |
technology | tecnologia |
offers | oferece |
power | energia |
system | sistema |
allowing | permite |
tool | ferramenta |
now | agora |
well | bem |
without | sem |
battery | bateria |
a | um |
and | e |
down | de |
EN Best Dyson deals 2021: How to save on cordless vacuum cleaners, fans, air purifiers and haircare
PT Melhores promoções de Dyson para 2021: Como economizar em aspiradores de pó sem fio, ventiladores, purificadores de ar e cuidados com os cabelos
English | Portuguese |
---|---|
deals | promoções |
cordless | sem fio |
air | ar |
dyson | dyson |
best | melhores |
and | e |
EN Best cordless chainsaws 2022: Chop and saw with power
PT Melhor motosserra sem fio 2022: Cortar e serrar com força
English | Portuguese |
---|---|
best | melhor |
cordless | sem fio |
chop | cortar |
power | força |
with | sem |
and | e |
EN The best cordless strimmers 2022: Keep your garden under control
PT As melhores strimmers sem fio 2022: mantenha seu jardim sob controle
English | Portuguese |
---|---|
cordless | sem fio |
keep | mantenha |
garden | jardim |
under | sob |
control | controle |
the | as |
your | seu |
best | melhores |
EN Best cordless mowers 2022: Wireless mowing for your yard
PT Melhores corta-relvas sem fio 2022: Corte sem fio para seu quintal
English | Portuguese |
---|---|
your | seu |
yard | quintal |
best | melhores |
wireless | sem fio |
EN The best cordless landline home phones 2022
PT Os melhores telefones fixos sem fio para residências 2022
English | Portuguese |
---|---|
cordless | sem fio |
phones | telefones |
the | os |
home | residências |
best | melhores |
EN With expertise in robot vacuum cleaners, Roborock is no novice in the cleaner market, but this is only its second foray into cordless stick cleaners.
PT Com experiência em aspiradores de pó robóticos, a Roborock não é novata no mercado de limpadores, mas esta é apenas sua segunda investida em
English | Portuguese |
---|---|
expertise | experiência |
roborock | roborock |
market | mercado |
is | é |
second | segunda |
the | a |
in | em |
but | mas |
this | esta |
EN This shorter battery life cordless cleaner is designed for hard floors and smaller homes, where it can be easily packed away. Is it any good?
PT Este limpador sem fio, de menor duração, foi projetado para pisos duros e casas menores, onde pode ser facilmente embalado. É bom?
English | Portuguese |
---|---|
cordless | sem fio |
easily | facilmente |
packed | embalado |
good | bom |
homes | casas |
can | pode |
this | este |
where | onde |
be | ser |
away | de |
and | e |
smaller | menores |
EN The V15 Detect is the best-of-the best in cordless vacuums - but is its laser light head really worth the lofty price tag?
PT O V15 Detect é o melhor do melhor em aspiradores sem fio - mas sua cabeça de luz laser realmente vale a marca do preço elevado?
English | Portuguese |
---|---|
cordless | sem fio |
laser | laser |
light | luz |
head | cabeça |
really | realmente |
detect | detect |
worth | vale |
price | preço |
is | é |
best | melhor |
in | em |
the | o |
but | mas |
of | do |
EN Corded RS-232, USB, and Ethernet options, as well as a cordless Bluetooth option are available for DataMan 8070 series handheld barcode readers.
PT Opções de RS-232 com fio, USB e Ethernet, assim como está disponível uma opção sem fio Bluetooth para leitores portáteis de código de barras da linha DataMan 8070.
English | Portuguese |
---|---|
corded | com fio |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
dataman | dataman |
series | linha |
barcode | código de barras |
readers | leitores |
bluetooth | bluetooth |
cordless | sem fio |
options | opções |
option | opção |
available | disponível |
a | uma |
as | como |
and | e |
for | de |
English | Portuguese |
---|---|
allows | permite |
cordless | sem fio |
pen | caneta |
degree | grau |
design | design |
smartphone | smartphone |
battery | bateria |
easily | facilmente |
freedom | liberdade |
can | pode |
a | um |
high | alto |
in | em |
be | ser |
the | a |
with | sem |
usage | uso |
of | de |
as | como |
and | e |
EN Claim a massive discount on the Uwant X100 cordless all-in-one smart floor cleaner
PT Como transformar seu Amazon Echo Show em uma moldura fotográfica digital
English | Portuguese |
---|---|
in | em |
EN Dyson has announced its latest cordless vacuum in the form of the Dyson Gen5detect, succeeding the Dyson V15 that came before it. The Dyson Gen5detect
PT A Dyson anunciou seu mais recente vácuo sem fio na forma do Dyson Gen5detect, sucedendo o Dyson V15 que veio antes dele.O vácuo Dyson Gen5detect apres...
English | Portuguese |
---|---|
announced | anunciou |
cordless | sem fio |
vacuum | vácuo |
form | forma |
v | v |
came | veio |
dyson | dyson |
of | do |
before | antes |
the | o |
that | que |
EN Dyson V11 Outsize is a supersized version of the popular cordless vacuum
PT Dyson V11 Outsize é uma versão superdimensionada do popular aspirador sem fio
English | Portuguese |
---|---|
popular | popular |
cordless | sem fio |
vacuum | aspirador |
dyson | dyson |
is | é |
of | do |
a | uma |
version | versão |
EN Dyson's latest V11 cordless vacuum cleaner uses AI to clean
PT O mais recente aspirador sem fio V11 da Dyson usa AI para limpar
English | Portuguese |
---|---|
cordless | sem fio |
uses | usa |
ai | ai |
vacuum | aspirador |
EN The new cordless vacuum cleaner has a number of design tweaks and performance changes over last year's model.
PT O novo aspirador sem fio tem vários ajustes no design e alterações de desempenho em relação ao modelo do ano passado.
English | Portuguese |
---|---|
cordless | sem fio |
performance | desempenho |
design | design |
changes | alterações |
model | modelo |
the | o |
tweaks | ajustes |
new | novo |
last | passado |
vacuum | aspirador |
a | vários |
of | do |
and | e |
Showing 40 of 40 translations