EN CORDLESS OUTDOOR LIGHTS - High quality designer CORDLESS OUTDOOR LIGHTS | Architonic
EN CORDLESS OUTDOOR LIGHTS - High quality designer CORDLESS OUTDOOR LIGHTS | Architonic
IT LAMPADE OUTDOOR SENZA FILI - Pregiate LAMPADE OUTDOOR SENZA FILI di design | Architonic
English | Italian |
---|---|
outdoor | outdoor |
lights | lampade |
designer | design |
architonic | architonic |
EN 20% off all cordless Roidmi vacuum cleaners. Ends 31.10.21
IT Una selezione di prodotti Acer a prezzi speciali. Fino al 8.11.21
English | Italian |
---|---|
off | di |
EN At the end of 2019, another hair revolution was launched with the first high-performance cordless straightener BaByliss 9000
IT Alla fine del 2019, un'altra rivoluzione per i capelli è stata lanciata con la prima piastra senza filo ad alte prestazioni BaByliss 9000
English | Italian |
---|---|
hair | capelli |
revolution | rivoluzione |
launched | lanciata |
performance | prestazioni |
high | alte |
was | stata |
the end | fine |
with | con |
the | i |
of | del |
first | prima |
end | per |
EN This is a very high-quality cordless mic and highly recommended for singers and live vocal performances.
IT Si tratta di un microfono cordless di alta qualità e altamente raccomandato per cantanti e performance vocali dal vivo.
English | Italian |
---|---|
mic | microfono |
recommended | raccomandato |
quality | qualità |
performances | performance |
high | alta |
highly | altamente |
a | un |
live | vivo |
and | e |
for | di |
EN Best Dyson deals 2021: How to save on cordless vacuum cleaners, fans, air purifiers and haircare
IT Migliori offerte Dyson 2021: come risparmiare su aspirapolvere cordless, ventilatori, purificatori daria e cura dei capelli
English | Italian |
---|---|
deals | offerte |
fans | ventilatori |
dyson | dyson |
best | migliori |
and | e |
on | su |
vacuum | aspirapolvere |
to | dei |
how | come |
EN Best cordless vacuum cleaners 2021: Tested and rated picks from Dyson, Roborock, Shark and more
IT I migliori aspirapolvere cordless 2021: scelte testate e valutate da Dyson, Roborock, Shark e altri
English | Italian |
---|---|
tested | testate |
picks | scelte |
dyson | dyson |
shark | shark |
from | da |
and | e |
vacuum | aspirapolvere |
best | migliori |
EN We detail the very best cordless vacuums out there, testing and rating models from Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax and more.
IT Descriviamo in dettaglio i migliori aspirapolvere senza fili disponibili, test e modelli di valutazione di Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax
English | Italian |
---|---|
detail | dettaglio |
models | modelli |
samsung | samsung |
dyson | dyson |
shark | shark |
testing | test |
rating | valutazione |
the | i |
from | in |
best | migliori |
out | di |
and | e |
EN Best cordless vacuum cleaners 2021: Tested and rated picks from Dyson, Roborock,...
IT I frigoriferi Samsung personalizzati e colorati debuttano al CES 2022
English | Italian |
---|---|
and | e |
best | i |
EN The quartz glass is powered by a 48W cordless power supply that makes the device portable
IT Il vetro al quarzo è alimentato da una carica cordless di 48W che rende il dispositivo portatile
English | Italian |
---|---|
quartz | quarzo |
glass | vetro |
powered | alimentato |
portable | portatile |
device | dispositivo |
is | è |
the | il |
a | una |
makes | rende |
EN Portable Electric Lawn Mower Rechargeable Cordless Grass Trimmer Household Garden Home Trimming Machine
IT Tagliaerba elettrico portatile Rasaerba cordless ricaricabile Tagliabordi per uso domestico Macchina per tagliare la casa da giardino
English | Italian |
---|---|
portable | portatile |
electric | elettrico |
rechargeable | ricaricabile |
garden | giardino |
machine | macchina |
household | domestico |
EN Call management in mobility (smartphone, phone, cordless, laptop)
IT Gestione delle chiamate in mobilità (smartphone, phone, cordless, laptop)
English | Italian |
---|---|
management | gestione |
mobility | mobilità |
call | chiamate |
smartphone | smartphone |
laptop | laptop |
in | in |
English | Italian |
---|---|
workers | lavoratori |
performance | prestazioni |
toughest | difficili |
environments | ambienti |
scanners | scanner |
give | ai |
with | con |
and | e |
the | negli |
English | Italian |
---|---|
series | serie |
healthcare | sanitario |
and | e |
for | per |
English | Italian |
---|---|
design | design |
handheld | palmare |
protection | protezione |
easily | agevolmente |
hands | mani |
free | libere |
needs | necessità |
your | suo |
English | Italian |
---|---|
enables | abilita |
zebra | zebra |
pc | pc |
tablet | tablet |
windows | windows |
replaces | sostituisce |
bluetooth | bluetooth |
scanner | scanner |
phone | telefono |
or | o |
simple | semplice |
a | un |
to | a |
in | in |
the | unico |
English | Italian |
---|---|
enables | consente |
zebra | zebra |
scanners | scanner |
connected | collegati |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
a | un |
be | essere |
and | e |
English | Italian |
---|---|
defined | definito |
establishing | stabilendo |
new | nuovi |
performance | prestazioni |
standards | standard |
design | design |
scanning | scansione |
ultra | ultra |
market | mercato |
rugged | robusti |
line | linea |
of | di |
the | le |
that | che |
and | e |
EN With expertise in robot vacuum cleaners, Roborock is no novice in the cleaner market, but this is only its second foray into cordless stick cleaners.
IT Con esperienza negli aspirapolvere robot, Roborock non è un principiante nel mercato degli detergenti, ma questa è solo la sua seconda incursione
English | Italian |
---|---|
expertise | esperienza |
robot | robot |
market | mercato |
is | è |
but | ma |
vacuum | aspirapolvere |
only | solo |
with | con |
the | la |
no | non |
this | questa |
in | nel |
its | sua |
EN This shorter battery life cordless cleaner is designed for hard floors and smaller homes, where it can be easily packed away. Is it any good?
IT Questo aspirapolvere senza fili dalla durata della batteria più breve è progettato per pavimenti duri e case più piccole, dove può essere
English | Italian |
---|---|
cleaner | aspirapolvere |
hard | duri |
floors | pavimenti |
smaller | piccole |
homes | case |
battery | batteria |
can | può |
shorter | più breve |
life | durata |
be | essere |
this | questo |
where | dove |
is | è |
EN The V15 Detect is the best-of-the best in cordless vacuums - but is its laser light head really worth the lofty price tag?
IT Il V15 Detect è il migliore degli aspirapolvere senza fili, ma la sua testa a luce laser vale davvero il prezzo elevato?
English | Italian |
---|---|
laser | laser |
light | luce |
head | testa |
is | è |
but | ma |
worth | vale |
really | davvero |
price | prezzo |
the | il |
the best | migliore |
EN The Light & Scent line is made up of portable cordless lamps, candles, lithophanes and home fragrances
IT La linea Light & Scent comprende lampade wireless, litofanie e fragranze per la casa
English | Italian |
---|---|
light | light |
amp | amp |
lamps | lampade |
fragrances | fragranze |
scent | scent |
the | la |
line | linea |
and | e |
of | per |
home | casa |
English | Italian |
---|---|
generation | generazione |
compact | compatti |
tools | utensili |
reach | raggiungere |
hard | difficili |
are | sono |
places | zone |
our | nostri |
and | e |
EN Cordless, energy-saving and premium sound quality: discover the latest fixed-line telephones.
IT Senza fili, a basso consumo energetico e con la migliore qualità vocale: scoprite gli ultimi modelli di telefono fisso.
English | Italian |
---|---|
discover | scoprite |
energy | energetico |
fixed | fisso |
quality | qualità |
the | la |
and | e |
EN This is a very high-quality cordless mic and highly recommended for singers and live vocal performances.
IT Si tratta di un microfono cordless di alta qualità e altamente raccomandato per cantanti e performance vocali dal vivo.
English | Italian |
---|---|
mic | microfono |
recommended | raccomandato |
quality | qualità |
performances | performance |
high | alta |
highly | altamente |
a | un |
live | vivo |
and | e |
for | di |
EN Best Dyson deals 2021: How to save on cordless vacuum cleaners, fans, air purifiers and haircare
IT Migliori offerte Dyson 2021: come risparmiare su aspirapolvere cordless, ventilatori, purificatori daria e cura dei capelli
English | Italian |
---|---|
deals | offerte |
fans | ventilatori |
dyson | dyson |
best | migliori |
and | e |
on | su |
vacuum | aspirapolvere |
to | dei |
how | come |
EN SPECIAL LIGHTS CORDLESS LIGHTS - High quality designer SPECIAL LIGHTS | Architonic
IT LAMPADE SPECIALI LAMPADE SENZA FILI - Pregiate LAMPADE SPECIALI di design | Architonic
English | Italian |
---|---|
special | speciali |
lights | lampade |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Best cordless vacuum cleaners 2022: Tested and rated picks from Dyson, Bissell, Roborock, Shark and more
IT I migliori aspirapolvere senza fili 2022: plettri testati e valutati da Dyson, Bissell, Roborock, Shark e altri
English | Italian |
---|---|
tested | testati |
dyson | dyson |
shark | shark |
from | da |
and | e |
vacuum | aspirapolvere |
best | migliori |
EN The best cordless strimmers 2022: Keep your garden under control
IT I migliori decespugliatori a batteria 2022: Tieni sotto controllo il tuo giardino
English | Italian |
---|---|
garden | giardino |
control | controllo |
your | tuo |
the | i |
the best | migliori |
EN Best cordless mowers 2022: Wireless mowing for your yard
IT I migliori tosaerba a batteria 2022: taglio wireless per il tuo giardino
English | Italian |
---|---|
wireless | wireless |
your | tuo |
best | migliori |
for | a |
English | Italian |
---|---|
series | serie |
healthcare | sanitario |
and | e |
for | per |
English | Italian |
---|---|
design | design |
handheld | palmare |
protection | protezione |
easily | agevolmente |
hands | mani |
free | libere |
needs | necessità |
your | suo |
English | Italian |
---|---|
defined | definito |
establishing | stabilendo |
new | nuovi |
performance | prestazioni |
standards | standard |
design | design |
scanning | scansione |
ultra | ultra |
market | mercato |
rugged | robusti |
line | linea |
of | di |
the | le |
that | che |
and | e |
EN With expertise in robot vacuum cleaners, Roborock is no novice in the cleaner market, but this is only its second foray into cordless stick cleaners.
IT Con esperienza negli aspirapolvere robot, Roborock non è un principiante nel mercato degli detergenti, ma questa è solo la sua seconda incursione
English | Italian |
---|---|
expertise | esperienza |
robot | robot |
market | mercato |
is | è |
but | ma |
vacuum | aspirapolvere |
only | solo |
with | con |
the | la |
no | non |
this | questa |
in | nel |
its | sua |
EN This shorter battery life cordless cleaner is designed for hard floors and smaller homes, where it can be easily packed away. Is it any good?
IT Questo pulitore a batteria di durata inferiore è progettato per pavimenti duri e case più piccole, dove può essere facilmente imballato. È buono?
English | Italian |
---|---|
battery | batteria |
cleaner | pulitore |
hard | duri |
floors | pavimenti |
easily | facilmente |
smaller | piccole |
homes | case |
can | può |
life | durata |
be | essere |
this | questo |
where | dove |
is | è |
EN The V15 Detect is the best-of-the best in cordless vacuums - but is its laser light head really worth the lofty price tag?
IT Il V15 Detect è il meglio del meglio degli aspirapolvere senza filo - ma la sua testa a luce laser vale davvero il prezzo elevato?
English | Italian |
---|---|
laser | laser |
light | luce |
head | testa |
is | è |
but | ma |
worth | vale |
really | davvero |
price | prezzo |
best | meglio |
tag | a |
the | il |
EN Result: mobile phones (calls 80%, mobile data 5%) and cordless phones (9%) are the main sources
IT Risultato: si tratta dei telefoni cellulari (chiamate 80%, dati mobili 5%) e cordless (9%)
English | Italian |
---|---|
result | risultato |
calls | chiamate |
and | e |
the | dei |
mobile | mobili |
data | dati |
phones | telefoni |
EN Claim a massive discount on the Uwant X100 cordless all-in-one smart floor cleaner
IT Come trasformare l'Amazon Echo Show in una cornice fotografica digitale
English | Italian |
---|---|
in | in |
EN A cordless vacuum is a perfect holiday gift idea
IT Il Samsung Odyssey G5 da 32 pollici è ora super conveniente grazie al Black Friday
English | Italian |
---|---|
perfect | super |
is | è |
a | g |
EN The crystalline form of this cordless table lamp—each one immaculately cut by master craftsmen—refracts the light in magical ways, producing an ethereal tapestry of light the moment the lamp is swi
IT LE LAMPADE NOMADI DI AMBIENTEC, GIOIELLI DI DESIGN E SCIENZA OTTICA
English | Italian |
---|---|
lamp | lampade |
the | le |
of | di |
EN Dyson has announced its latest cordless vacuum in the form of the Dyson Gen5detect, succeeding the Dyson V15 that came before it. The Dyson Gen5detect
IT Dyson ha annunciato il suo ultimo aspirapolvere senza fili, il Dyson Gen5detect, che succede al Dyson V15 che lo ha preceduto.L'aspirapolvere Dyson Ge...
English | Italian |
---|---|
announced | annunciato |
vacuum | aspirapolvere |
dyson | dyson |
has | ha |
came | che |
the | lo |
of | suo |
EN Dyson V11 Outsize is a supersized version of the popular cordless vacuum
IT Dyson V11 Outsize è una versione sovradimensionata del popolare aspirapolvere senza fili
English | Italian |
---|---|
popular | popolare |
vacuum | aspirapolvere |
dyson | dyson |
is | è |
version | versione |
a | una |
EN Dyson's latest V11 cordless vacuum cleaner uses AI to clean
IT Lultimo aspirapolvere cordless V11 di Dyson utilizza lintelligenza artificiale per pulire
English | Italian |
---|---|
uses | utilizza |
to | per |
vacuum | aspirapolvere |
clean | pulire |
EN The new cordless vacuum cleaner has a number of design tweaks and performance changes over last year's model.
IT Il nuovo aspirapolvere senza fili presenta una serie di modifiche al design e modifiche alle prestazioni rispetto al modello dellanno scorso.
English | Italian |
---|---|
performance | prestazioni |
last | scorso |
design | design |
model | modello |
changes | modifiche |
the | il |
vacuum | aspirapolvere |
of | di |
a | nuovo |
and | e |
EN At the end of 2019, another hair revolution was launched with the first high-performance cordless straightener BaByliss 9000
IT Alla fine del 2019, un'altra rivoluzione per i capelli è stata lanciata con la prima piastra senza filo ad alte prestazioni BaByliss 9000
English | Italian |
---|---|
hair | capelli |
revolution | rivoluzione |
launched | lanciata |
performance | prestazioni |
high | alte |
was | stata |
the end | fine |
with | con |
the | i |
of | del |
first | prima |
end | per |
Showing 45 of 45 translations